SHIPPING.
ARRIVALS.
Ausma, Austrian str., 4,871, . Raicich, 23rd Oct.-Kabe via Shanghai. 14th Oct., General-Baader, Wieler & Co. BUTES MARY, Japanese str., 1,314, B. Yamane,
24th Oct--Shanghai 12th and Swatow 23rd Oct., Gotteral-Oaks Shosen Kaisha.
C. FERD LABIEZ, German str.. 3,158, Knaisil, 24th Oct,Yokohama 13th and Shanghai 21st October, Oéneral-Hamburg-Amərika Linin
Chinese str., 23rd Oct.-Canton. CHIYUEN, CHOYBANG, British str., 1,424, Courtney, 24th:
October-Wuhu 18th October, General-
Co. Jardins, Matheson & EMPIRE. Britipli str., 2,643, P. T. Holms, 23rd
bor Bydney,
&c., 28th Sept., General Livingston & Co. HIHANO MARU, Japanese str., 5,282, H. Frazer, 24th October Bhangbai 21st October,
Ynsen Kaisho. Gueoral-Nippor
KUMANO MARU, Japanese str., 5.076, Winckler, 24th Oct-Melbourne via Monila 22nd Oct, German-Nippon Yume Kaisha, LAHTNING, British str., 2,122, L. P. Smith, Calentin 6th and Singapore 17th 24th Oct-0 Oct., Genea
General -David Sassoon & Co.
LOUNGSANG, British str., 1,076, F. Wheeler, 24th Oct-Manila 21st Oct., General- Jardine, Matheson & Co. DOWANIEN, Frosch str., 2,526, H. Sellier, 24th Oct: Yokohama, Kobe and Shanghai 21st Oct., General Messageries Maritimos. THIBOVAS, Dutch atr., 2.953, T. Zwart, 23rd lacassar 15th October, Sugar
Octo Java-China-Japan-Lijn.
and
Charbonnel, 24th TOSKIN, Franch air., 6.246,
October-Marseilles 2711 Sept., Mails and General-Mesageries Maritimes. WONOKO1, German str., 1,115, H. Lbbekon,
24th Oct Bangkok 16th October, Rice Butterleld & Sire.
ZAFIBO, British str., 1,618. A. Fraser, 24th October-Manila 22nd October, General- Shewan. Tumes & Co
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S, QVPICE. 24th October.
C. Ferd. Lacin, Gertaan afr., for Hamburg.
Empire, British str. for Shanghai, Hoiyong, British str., for Swator. Horchow, British str., for Canton.
Pesanien, Frouch str., for Europa, ko.
DEPARTURES
24th October,
CRESAN, British str., for Carton: Caorsana, British str., for Canton. Kozicnow, British str., for Tientsiù. SPIE, Norwegian str., for Saigon. TONKIN, French str., for Shanghai. TUNOSHING, British str., for Canton.
SHIPPING REPORTS.
The Japanese str. Kimono More roports:
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER UTH, 1910,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE.”
Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 2 DAIS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANGOUVEE SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 29th Oct TUESDAY, 8th Nov "MONTEAGLE"
"EMRPESS OF INDIA" SAT., 19th Nov. "EMPRESS OF JAPAN" BAT., 17th Doo. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 14th Jan. WED DAY, 25th Jan. "MONTEAGLE
Empress ** "Monteagle"
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN
TOK
From Quebec.
FRIDAY, 25th Nov. "ALLAN LINE"
From St. John, N.B. "EMPRESS OF BRITAIN" Fri., 16th Dec. ALLEN LINE" FRIDAY, 13 Jan FRIDAY, 10th Feb, "ALLAN LINE”
MARSEILLES VIA FORTS BHANGHAI,
KOBE
YOKOHAMA
Steamships leave HONGKONG st 7 M.
st 12 Noon.
HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN or QUEBEC with the Company's New Palatial "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons rugister, thus providing a comfortable and speedy through
rotte to Europe.
steamers EMPRESS
on the Pacife end on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus. -
via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10 Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamers)
£43,, and let Class Railway ...)
F
M
£45.
First Class rate to London includes cost of Meals and Borth in Bleeping Car while erossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.8.MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services sad to European Offciala in the Service of China and Jayan Governments. Full particulars of application from Agents,
For further informatior, Main, Bostes, Handbooks, Kates of Freight and Passage, apply to D. W, CRADDOCK, General Traffic Agent for Chin, Curner Pedder Street and Przya, opposite Blake Pier
71
PENINSULAR
SHANGHAI.
STAMERS
"OCEANIEN”
VIA
TO BAIL {On 25th Oct.,
1 P.K. On 7th Nov., P.M Jon 8th Nov, 1 P.M
Capi. Bellier "ERNEST SIMONS
Capt. Girard "DUMBEA MARSEILLES, VIA FORTS
Capt. Robafat Transkipping on the Co.'s.Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Caloutta, Bombay and Australia; st Port Said for the Levante, Constantinople and Black Ses Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s, up to £71 10%. 20 hours: Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to--
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
Hongkong, 12th October, 1910,
SWEDISH EAST ASIATIC
CO., LTD.
GOTHENBURG.
2
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),
DESTINATION.
SHANGHAI & YOKOHAMA COPENHAGEN......
STLANERS,
"CANTON" "PEKING"
- DATH OF BALLINGS,
On 11th November.
On 25th Novemter. TELEPHONE No. 171
[1005
For Freight and Further Particulars, apply to
OLOF WIJK & CO., CHINA AGENCIES, AKTIEBOLAG. Hongkong, 13th October, 110.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI¿
GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
Calling
st
SINGAPORE,
PENANG!.
JALOUTTA, COLOMBÓ, ADEN, BUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through raten to the BRAKILst. to Boura AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, DLACE Sha, Lavant, VINION, and ADRIATIC PORTA).
HE Company's Steaizahip
THE
"AUSTRIA,"
Captain Eninich, will be dospatched as ab về on THURSDAY, 27th Oct., 2 P.M.
This Steamer has capital nocommodatio passengers, electric light, electric fan in sil cabins, and carries a doctor.
For information as to Passage and Frsi, ht apply to
SANDER, WIELER. & Co... Agenta, Princes Buildings.
Flongkong, 25th October, 1910.
(૩
THE PENINSULAR ÅND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONLON,
THROUGH BILLS OF LADING Issunn FÖR BATAVIA, PERSIAN Gaur, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
& ORIENTAL NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMENTE Steamship
STEAM NAVIGATION
HOMEWARD PASSENGER
CO.
SEASON!
1911.
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOB
LINES.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOB
MARSEILLES AND LONDON,
TAXING PASSENGERS ALSÓ FOX
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
NAPLES,
GENOA, "ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG BHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ
& YOKOHAMA
About (2nd November.
Saturday, 5th
Nor.,at Daylight
BTSAKERS
Tone
TO JAIL
"YORCK"
17,000
Capt. J. RANEDEMANN
Wed'day, 2nd
Nor., at NOON.
STEAMERS
to COLOMBO
Leave
HONGKONG
Steamer
DELHI
September 26th.
TAIKOO DOCK.-Vinion.
Tons 1 P.M. SATURDAY
4. February 8000 ARCADIA..... 7000 February 18- 4 March 7500 ASBATE
March 18 MARMORA.. 10500 DEVANHA 8000 April
April 15 BOGO DELHI....
April 29 7600 ASSATE
May 8000
13 DELTA
Connecting Steamers from COLOMBO to MARSEILLES & LONDON
Steamer
Due
Due MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi (London 2days earlier) 1 day later).
“LUETZOW,“
17,300
f
Capt. B. WILHELMI
Toma
11000 MANTUA .... MALWA ......11000
SATURDAY
FRIDAY
MANILA, YAP, MARONN, BRISBANE, NEWGUINEA,
"PRINZ WALDEMAR"
SYDNEY & MELBOURNE
March 4
March 18
MACEDONIA 10500
(Through Steamer
calling at BOMBAY), MOLDAVIA...10000
April 1
March 10 March 24 April 7
YOKOHAMA & KOBE...
***
Caph F. LEKE,
6,100
"PRINZ SIGISMUND," 6,000
Capt. D. Lunz
April 15
April 21
~ of Telefunken)
April 29
May 5
MONGOLIA...10000
May 13
May 19
MOREA 11000 MOOLTAN ...10000
May 27
June
2
June 10
June 16
Fine weather and smoooh seu.
The British air. Lightning reports: Fizo
and fight monsoon all the way.
The British str. Loengeung reports: Mod.
N.E. wind and fine throughout.
VESSELS IN DOCK.
VESSELS EXPECTED.
THE INDIAN MAIL.
The Indo-China ste, Foukang from Caloutts auil the Straits left Singapore for this port on the 19th inst.
The Indo-China str. Laisany left Calcutta for the Struits and Hongkong on the 16th inst, and is dus bere about the 1st prox. THE ENGLISH MAIL..
The F. & O. 8. N. Co's z. Arcadia left ton the 22nd instant, at Singapore for this 6, with the outward English Mails, and is Que here on the 27th instant, at about 6 s..
THE AMERICAN MAIL.
The P.M. str. Manchuria left Yokohama en the 15th inst. en route for Hongkong, and is due to arrive at this port on the 28th instant.
The T.K.K. str. Chips Maru sailed from San Francisco on the 4th inst. for Hongkong, via Houoluis, Yokohama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at Hongkong on the 1st prox.
The P.M. str. deix left San Francisco on the 11th petant en route to Hongkong, via Hono lain, Japan and Shanghai, and is due to arrive
at this port on the 8th prox.
THE CANADIAN MALL,
The C.P.B. Co.'s str. Empress of India left Vancouver on the 19th instant p.m., for Hong
of call, kong vin noual poris
0.8K.
MERCHANT STEAMERS.
str. Chicago Maru from Tacoma The left Yokohama for this port ris Kobe, Nagasaki and Manila on the 9th fustant, and is expected: kare to-day.
The American -Manchurian Line steamer the 17th instant, and is Kanets loft Sabung
due kore to-day.
The H.-A. Linie str. Suoria left Singapore on the 19th instant. a.m., and may to expected bure to-day
The N.I.K. st. Nikto Morte (Australian Line) left Nagasaki for this port on the 21st instant, and is expected here today.
The N.Y.K. str. Colombo Maru (Bomboy Liue) left Singapore for this port on the 19th instant, and is expected here to-day.
LNT.K. str. Ceron Maru (Bombay
left Kobe for this port via Moji and expected Shanghai on the 17th instant, and is here to dir
The Dodwell Line ste. Lothian sailed from Shantai on the 22nd instant morning, and is due 10-day p..
The N.Y.K. str. Aki Muri (Enroposu Lius) left Singapore for this port on the 21st instant, and is expected here to-morrow,
The Barber Line str. Suruga sailed from k on the 21st ultimo for Hongkong, York o vin the Sinuta.
New
The T.K.K. str. Hongkong Meru sailed from Callso a the 3rd instant for this port, via the usual porte of call.
1
Barber Line su. Ekimora sailed from
York
New Straits..
The
the 6th instant for Hongkong vin
on
the
"Ben
Line str. Benavon from Antwerp, Middlesben and London eft Singapore on the 20th instant for this port
The NY.K. str. "Tambe Maru (American Line) left Kobe for this port via Moji and Shanghal on the 21st inst., and is expected here on the 30th inst
The Swedish East Asiatic str. Canton left Port Said on the 12th instant, and is expostad to arrive here on the 11th prox.
The 0.8.K. sh. Tacona Maru left Tacoma ・for this port vis Japan and Manila on the LSLL instant, and is expected to arrive here on or about the 20th prox.
Fassenger change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at FORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO 1: defnitely reserved in
Hongkong or at the time of Bocking.
FARES TO LONDON (Including Surtar):
1ST BALOON £7110 SINGLE. $106.14 RETURN.
£72.12
2ND
£46.8
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERME DAITE(NON-TRANSHIFMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
STEAMERS
• SUNDA
* NUBIA
• SYRIA
• NORE.
• PALAWAN
⚫ BORNEO...
•
SICILIA
* BUMATRA
ANA
⚫NILE
PROPOSED SAILINGS:
Tonnage
4700 5900 6660 March
January February
Aboat
5th November.
(All the Steamers of the European Line are fitted with Wirelin Telegraphy New System
For further Particulare, apply to
Hongkong, 21st October, 1910.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
PASSENGER SEASON 1911.
IN 25 DAYS TO ITALY
BY THE
MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:
Lore Новококо
Dne
about
LONDON
About
25
March
8
March
April
pt. P. GROSCH, «LUETZOW!! Capt.
PRINZESS ALICE"-
DISPLACEMENT.
20,800
17,300
ON MARCH 22ND.
ON APRIL 5TH.
6700 March
May
4700
April
5 May
4600
***
April
19 June
* «KLEIST "
17,000
ON APRIL 19rx.
67C0
May
3
June
4600
May
July
6700
Jone
14
July
These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON (Including Burtax):
48210 RETURN. laz SALOON £65.0 SINGLE.
£57.4 2ND
£39.10
• Carry 1st and 2nd Saloon Passengers. For further Particulars, apply to--
1002)
THE
Capt. O. PARKE.
CALLING AT NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGËRS.
• Fitted with Wireless Telegraphy. Early booking recommended,
For Partionlars, apply to
E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT.
Hongkong, 15th September, 1910.
BANK LINE. LIMITED
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA. VANCOUVER, B.C..
& SEATTLE
VLA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Toas.
Captain.
4,363
J. Boyd
3,882
H. E. Dowall
6,232
F. S. Cowley...
6,232
G. B. McGill...
AYMERIC...
REDHILL..
SUVERIC
KUMERIC
Calling at Amoy and Keelung if sufficient indument offers.
To Sail on er About.
20th November. 15th December. 17th January.
9th February.
Those Steamery are specially fitted for the carriage of Asiatic Stourage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply
Hongkong, 24th October, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUERY'S BUILDINGS.
M
TTSUBISHI GOSHI KWAISHA.
....
(MITSUBISHI (00.) COAL DEPARTMENT.
SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAŽUTA, BAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries. BOLE AGENTS FOL KISHIDAKE, MIYAO and KIGTO KOMATSU Goals.
HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KABATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.
Cable addresses for shots," IWASAKI” Qodes, AI, ABC 5th Ed. Western Unico.
AGENCIES
YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. OHINKIANG: Mesers. GEARING & Co. MANILA: Masses, MACOMPRAY & Co.
For Partlonlar apply to
H. OISHT, Manager,
No. 2, Pedder, Street, Hongkang, [574 Hongkong, 7th January, 1909,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS,
PASSENGERS. ARLIVED.
[1062
Per Wongker, from Bangkok, Mr Josephus. Per Lightning, from Calcutta, &o., Mr Shand. Mr and Mrs Denay, Mr Newton, Mr F. Cahill and Mr A. Borrasson.
Lokman and
Per Empire, from Sydney, &e, Mr. and Mra Pearce, Mrs Logan, Misson Mullins and Barbee,
Messrs Cameron, Master
Murray, Camera
Por Kumano Maru, from Melbourne, &c., Dr. and Mrs A., Graham Bell, Mr and Mrs F. 'Baldwin, G. Cockburn, Mr E. T. Daniels, Miss C. Molensa, Mr B. McCalleogh, Mr G. F. Nalder, MT NEEDwer, Miss D. Whitmarsh, Mr and Mrs H Whitmarsh, Master P. Wait-
K
T
“DEVANHA,”.
His
Captain H. Powell, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &, on SATURDAY, the 29th October, 1910, at Nook, taking a g
and Cargo for the above ports
Dominuotion
with the Company's 6.8 "Mazwa," 10,883 tons, from Colombo, passengers' accommodation In which vessel is senured before departDRƏ, from Hongkong.
Silk and Valuables, all Tes for London (under
transhipped at Colombo
cargo
for France and
the mail stenosar-
ugement) will be
preocoding direct to Marseilles and London, other oergo for London, &c., will
conveyed
vis Bombay by the R.MS, MARMORA, das in London on the 10th December, 1910.
Parcels will be received at this Doe until
| 4 p.a. the day before mailing. The anntants
and value of all packages aro required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT, Superintendent.
Mongkong, 17th October, 1910.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE...
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG.
FOR NEW YORK. 8.8. "LOTHIAN"
On 29th Oct. For Freight and further information, apply to
DODWELL &- Co., L.,
Agouta.
(1172 Hongkong, 24th October, 1910,
THE
FROM EUROPE.
HE HAL. Steamship
"SENEGAMBIA," Captain Eckhorn, having arrived, Consignees" of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hasardons and/or extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd whence delivery may be obtained Bills-of-Lading countersigned by the
to.
Optional Cargo will be carried on unless notice the contrary be given To-DAY.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date.. they cannot be recognized,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th iust, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods must be left in the Godowns, where they will be- examined on the 24th inst, at 3 P.M
No Fire Insurano will be effected by us in any case whatever.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office,
[1192 Hongkong, 19th October, 1910.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES. HE Stearnskip
"PRINZESS ALICE"
marah and Mr B. Mgkong, from Yoko-having arrived, Cońkiguces of Cargo are heroby.
No
Por Oceanies
ve, Rev. Breton and Rev. Finformed that their gods, with the exception hama, Rey. Herve Lignenl; from Kobe, Mr. Mori; from Shang of Opium, Tronsare and Valuables, are being hai, Mrs Jourdan, Mr Victor Hensekorr, Mr landed and stored at their risk into the Heflons, Mr T. Brodje, Mr D. Pillard, Mr Wm. hazardons and for extra hazardous Godewas Algett,
Mr Catsthart, Mr Bayry, Mr H. Ellis, the Hongkong and Kowloon Wharf and MrT. Waltaas, Mr D. J. Ribble and Mr. F. M. Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be Lanigos.
obtained.
Claims will be admitted after the Goods 1 raining have left the Godowns, and all undelivered after the 26th fustan the subject to rent.
All broken, fel, and damaged Goods are Loft in the Godowns, where they will be All Claims must reach us before the 30th ** inst., or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Per Hirano Maru, from Japan, &o, Coly F B. Woodward, Lient. H. T. Ball. Mr JR Sniter, Mr Am. de Jaris Noves, Mr and Mrs Mre K. Grace and infant, Mr Carle Caldwell, ton, Miss Pennyerick, Mrs B. Binney, Mrs W. W. Campbell. Mr Wakeford, Mr CE. Viss01 Ing, Mr A. Ebrohimjia, Mr Wm. George, Mr to H. E. McGowan, Mr M. Bensaken.
Per Tonkin, for Hongkong; from Marseillained on the 26th inst., st 9.30AM.
Mr. Dordet, Mrs de Catalano, Mr Shinhoy, Mr Chindean, Madame Flint, Mr Catenare sid from Port Said, Mr and Mrs Baron le Weghib
hib Hadj Bey; from Colombo, Mr John son and infant. Mr Autria; from Singapore, Mesas A. Dicht, B. Melts and Y. A. Chopard; from Baigon, My Mossard, Rev. Pere Bidot, Mr and Mrs Bolfowoski, Rev. P. Jerve, Mr R.. Bilimorice, He H, Ronkinam, Mr Gniel, Mrs Trombeta and Bury Cule.
This Stearcar brings Cargo EL. 8.S. "THERapia” from Smyram
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
General Agents...
Hongkong, 19th October, 1910,