THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 6rm. 1910.
AVERAGE MARKET PRICES.
NAPIER JOHNSTONES'
The Most Celebrated Cigarette
in the World.
WILLS'S
“THREE CASTLES
ILD
M
(Green label)
EDIUM (Yellow label) AGNUMS (large size)
In 20'S Packets or 50'S Air-Tight Tins.
These popular Cigarettes are manufactured IN BRISTOL from the finest grades of Virginia Tobacco with all the skill which W. D. & H. O. WILLS have acquired during the 200 years which have elapsed since their business was established.
SOLD EVERYWHERE.
STRAITS SETTLEMENTS
RUBBER
Par value euch! share El. Calls paid up are:-
W. D. & H. 0. WILLS.
BRISTOL AND LONDON,
STOCKS AND SHARES.
COMPANIES.
BINGAPORE, August 25,
Singapore
Fraser
Malayan Companies.
Prives
Par value each and Co's Dividends share £1. Calls!
paid-up aro
Malayan Companies.
June &
15/ paid
Alor-Pongsu... Anglo-Johore Anglo-Malay
Bakap.. Banteng
ty, paid
2/9/
Do. Ordinary
Bidor..
Blands Solungor
Bukit Cloh
Bakit Kajang
Bukit Mertajam
Bukit Rajah..
Bukit Belangors
Castlebeld
Singapore! Fraser
and Co.'s Dividenda
Prices June 8,
58.1
“SQUARE BOTTLE"
WHISKY,
BEWARE OF
UNVARIED FOR
THE SAME TO-DAY AS IN 1745.
150 YEARS.
IMITATIONS
SOLE AGENTS IN HONGKONG,
LANE, CRAWFORD & CO.,
and from ALL WINE MERCHANTS. [46
MEN-OF-WAR ÖN THE CHINA
AND JAPAN STATION.
BRITISH.
gis,
Alacrity, despatch-boat, 700 tons,
2,000 i h.p., Com, A. Lowndes, Nagasaki. Astross, 2nd class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 ihp, Captain E. B. Kiddle, Singapore.
Atlas admiralty tng, 515 tons, 1,400 i.b.p.,
Master, S. West, Hongkong. Bedford, armoured oruiser, 9,300 tons, ihp. 27,000, Capt. E. 8. Fital or bort, ashore, Bramble, gunboat 710 tons, 960 hp. Lieut.
Comdr. B. G. Washington Hongkong. Britomart, gruboat, 710 tons, 300 hp, Lieut.
Conde. E. H. Donovan, Shanghal Cadinas, British sloop, 1,070 tons, i.h.p. 1,400,
Ed
L. P. Heard, Canton. Captain H. L. Cherub, water tank and tug, 390 tons, 1.l.p. 340, W. Smith, Hongkong.
Master
Clio, British sloop, 1,070 tons, ih.p. 1,400,
Comdr. C. T. Borrett, Shanghai.
Fame, turpedo-boat destroyer, 340 tona, 6 gaus, 5,700 i.hp., Lt, Comdr. C. E: Lloyd Thomas, Hongkong.
craiser, 4,360 tons, 10 guns,
i.h.p., Captain J. Nicholna,
September 1st, 1910.
The Prices are given in Dollar Cesta.
BUTCHER MAT.
PPUG" Mos Lung På Ink-Best, sirioin
drops and prima cat setmana. Ib. 20.
d Ham Ngau Yok-Corned Beet
Shic Ngan Yok-Roast Beef...
34
4 Ngan Nama-Breast of Beaf....... „ Tong Yok-Boof for soup..... Ngan Yok Pa-Beef Steak.... Ngau Yok Ch'ong-Bausages »
8 28** *****
Ngaa Na--Bullock's Brains. Ngaa Lao Beef Steak, Sirloin lb, 80 44 Ngan Lo-Bullock's Tongue,
fresh, each 50 445 Him Ngwa Lé- corned ..
Ngan Tau-Bullock's Hond.... Ngau Samen
Heart... Ib. 18 Lê Hàm Nghi Kiu Boat Hamp
*
salt
messen i 18 94% Ngna Kšk-Ballook's Fest... each Ngan In-Bullock's Kidney... Ngwa Mot-Balock's Tail ....... Ngan Kon-Bullock's Liver ... lb.-12 + Nga T-Ballook's Tripo undressed NAST Ngau Tai Tau Hök-Calvoʻs hend and Foot
22
$1.00 Yong Fai Kwat-Matten Chop lb. 22 Yong Fe-Leg of Matton............... Yong Bhan-Mutton Shoulder Yong Tan-Sheep's Head&fostoso 50 Yong Sam-Sheep's Hart air-s Yong In Sheep's Kidneys... each Têng Kou-Sheep's Livet *** ib, 24 Ct Kök-Pig's Foot
***
20
Chi No-Pig Brain
Chi Tip-Pige FT
each 13
61 21
1.25
15
Chu Tan-Pig's Heads..........
Cht, Iu-Piga Kidney..pair 8
Cho P Kwat-Pork Chop... Ib. 18 Chi fam-Pig's Heart
Ha Cha Kon-Pig's Livor
Cha Tsel-Sucking Pigs (to
arder) 1941
### Phang Ngan Yan-Bouf Suet
Shang Ying Y
Yau-Mutton Boot
Ngan Toni-Veal
11
80
10
Ngsu LápCh'ting-BeatSan aje „.
POULTET.
#Kai Taxi-Chicken
B Sin Kai-Capone
Pan Kan-Dorsch
Sang Sheng Shed Ap-.
Wild Duck pair
28
30
,,
120
80
32
lb. 22
dos 24
30
* Kai Tau-Hen's Eggs
Fowl, Cantonlb 85 THI ĐÓ Nếu Kal now), Hainan,
Ng-Gee ###1: Böðug Hoi Y&Ngos➡Guasco,
Shanghai......DAVAOSQUE DE DOU
...........pair Canton each 29 Pak Kop-Pigeons Hollow
$ On Ch'an-Quails ? aero Tseiards Bly Shia Kal-Phassante
EK Wo F Took-Rice Birds
20 Sa Ta'ci-Buipe Shot 4p-1eal.
... doz.
184880 1881 1888 22
Aide Fo Kai Kung–Turkéys, Cock lb. 60
A To Kni Mo-Turkeys, Hon ... .
Fig.
Al Kai Yo-Barbel ....
1992 :
paid
Malacca Ordinary Merlimau
10.0.0 7/0
1.8.9 -
26%
Merton Syndicate
Mount Austin
2/
Narborough Eat,
Batu Caves ...
17.10.0 35%
*10
North Hummock
10% int. '03
21
Batu Kawan..
Padang Jawa
Pandan Johore
Batu Tign
6.12.6
2/
3.10,0
50%
'10
Bernam Perakc
Beranang Selangor
(Johore)
Flora,
2nd class
3%
Perak
65.0
431%
你
:
Peneiro Est....
Frye
10%
09 Handy
Ratanat
Rembia
10/6 pm
4,000 hp, Lieut.-Comdr, B. J. D. Guy, V.C., Waihaiwei.
pedo-boat destroyer 295 tons, 6 gun,
Pis Y-Bream
*
Tam Shot Yu--Canton Fresh
water Fish
A
Kim
Harty
3.6.0 2.10.0pm
R. of Johore
R. Est. of Krian
torpedo-bant destroyer, 295 tons 6 guns, 4,000 lp., Lient-Comdr. H. S. Monroe, Nagasaki
Le Tü-Usrpna Man Yu-Cat Fish...
16
Men T-Coddeh ..................
17
* Hai---Craba
13
18.10.0
Seufeld
7.15.0
15%
20.0.0
₤100%
Selangor
3.18.0
'10 75%
Mak Tü-Cattle Fish...... 125 Shk Ming Yu-Dab.........ion comes Wang Mei Lan - Dacemat
12
Seletar Rubber
6.7.8
Sempah
Đ Hà Thị Đỗ Bùi Đông Tinh ....... Hoi Sin-Eels, Cougar
17
2.2.6 pm
Tan Bhui Sin-Eels, Fresh
water
16
4,0"
Shelford
4.2.0
121%
10%
'09
2.12.0
135%
Singapore Para
Siginting (N. S.)
to
3.17.6
3.12.0 140%
71%
1.10.8 80%
9.0.0
50%
5.10.0
15% [125%
'10 2/
19/-
$2+%
Sungei Liang
Sungei Salak
4.17.6
6.15.0. 25%
30%
£1
Gula-
Kalumpong
H.
and Lowlands
6.6.D
10%
Inch Kenneth
16.5,0
50%
38 99
Sungei Way
8.12.6
Tangkah
Third Mile
Johore Para
Johore R. Lands
12/6
Jong-Landor
9.13.6
1200%
'09
fy.
Jugra (Ordinay)
17/0
Juru Estates...
KT
Tong Kuantan
Kanuning ""
Dir. ""
Trust and Finance Companies.
Chersonese
2.
Chankat Saink R. and Tin.
Chevio
Chola Rubber
Cicely Ordinary
Preferred
Cousol. Malay Damansara Dennistown .... Eabh. Selangor Fed. Selangor Gna Kee R. Est. Garing (Malacea)
Golconda
Норо
16/-
Straits (Bertam) Strathmore R. Sungei Bahra
Choh
Sungei Kapar Sungei Kruit
18
# Hong L-Plums Batow
Sim Tat-Peam, Cooking Canton Mang Tu-Persiminsas large
Pan T Po Lo-Pine-apple...... Pineapple Cooking only... Zad
3rd
★ Tai Taiu-Plaufkins
*
10
Luk Yau -Fúmelo, Amoy ... each. Chim Lo Luk Yau-Pamelo, Blaa MR Ban Hop T1-Walnuts, Frash 1h, 13
Hop To -Walaute Greed Shanghai Lo Kwat
VRUSTADEKS, &
#YBL Shanghai Ya Chi Chak-
Axtiokokse, Shanghai
10
Loong Soo Te'ol-Asparagus. dos.-- Cank Shu-Bamboo Shoots... lb.- Nga Tadi-Baque, Sproat-
Tau Kok- ∙Long.....
Min Tau
#
Broad
Pin Tau-, French, S'hat
* APIM O Moon Bin Tau-Bo.105,
Macao (Frousia) museu
*
#
.8
Hung Tau Trot She Beetroot ...... Kau San-0628... ID:
Tatag Ko-Brinjals Gr...
Bed...
Yuen Ko-
Pak Tai--Brassica
Kai Toi-Cabbage Chinese FE Shai Kai Tabi-, Shanglesi
1b.
Kam Sh-Carrots van jo SRE Ye T's F-Cauliflower..... sách...... EATX Tai Ya Tao! - Large Size,
Chung Ye Ta'ai Fa-Cauldower,
Mod. Size Can Ta'ai-Celery, China Young Can Te'oi-Celery, Bug, » Fa Kw-Bitter Squash mera Kon At Chia-Chilies, Daed Toing Lat Tsin-Chilies, Gretz 48 Hung F Tala-Chiljes, Eed.. # Thing Kw-Casumbers.... Nhà khi là Ta of Liu Curry 3
Englishgir opet vanjaar s Sausa Tan-Garlia
LA Keung-Ginger, old
Tes Keung-Ginger, young
Taing Tau-Green Peas
*
#
su
7
Kan Lik-Horse Radish, S'bai, 25 Suka-Sweet Corn.......piece 5
EA Yeang Shang Ts'oi-Lettuce... 1b. Mub Melon. Stroke
*** Shang Tnd Ku-Hubroomt,
fresh.
* Young Tang Tau-Osions,
Bombay
Shang Tung-Onions, Greed Maka Yas Fun Taung Tan-Onions,
Japanese vers
* Shanghai Toung Tau-Unione,
Shanghaience
Moka-Okrosa *** Young Tuoa 91--Parsley, Eng Joochow Shu Tesi~~Polasta,
EF* Shanghai San Teai-Potato Shanghi * Yat Pan Shu Tai-Potatoes,
Japanese....... PEMA O Mua Shu Tṣal-Putatoes,
MAR
FORE Fə Kusha Teai-Potato, Ameriosa...nd-setkat s me #Fan Shu-Potatoes, Sweet...
Tung Kwa-Pumpkin...vess of the Thai Toi Puratos cho FAX Hung Lo Puk Trai-Radish.... Kon Tang Tau-halota.... Tin Te'ol-Spinach
Fa Tau-Turos
Fan Ko-Tomatoes... Lo Pak-Spinach Chinese ..... Tan kek..vavad Lien Ngau-Lily Root
100
3
8
Young Lo Pak-Turnips, Eng. Tait Kwa-Vegetable Marrow, * Ma Tai -Water Chestnuta, Common... *KM Kwai Lama Ma Tai ----Wator Chestnuts, Mandaarik ............ CA), B1 Trong Noi Water Dresses và 10
Tai Shaad
Sage,...............
......... per bandle
и
•
The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Board has no power to compe
stallholders to sell at the price quoted.
W. Bowen-ROWLANDE,
Secretary, Sanitary Board.
VISITORS AT HOTELS.
Chai Tu~Mullot
Mong Yu-Mong Fish me Shang H6Oysters
PSYKOPİK
A
# 29
HONGKONG HOTEL.
*** Kal Kung Tü-Parrot Fish ...
Mr. P. R. Adam
Tan L-Porob...
Mr. J. I. Andrew
Hau Tes Y-Pika
A
Mr. J. H. Backkous
& Po Tan-Plaice
19
Mr. D. E. Blake
Pak Chong-Pomfret, White. Hak Chotig
20
Mr. J. H. Dorian
Black...
18
Mr. H. G. Fisher:
Ming Hi Prawns
古学
P Pa Sa-Ray.........-· ---------
0
Mc. H. Gmyn
Back Fish ...
16
Mr. & Mrs. J. S. Goodell
0
Mr. V. Goulbourn
Capt. T. P. HAN
32
Mr. W. T. Halcrow....
Mr. J. E. Hargamızın
28
Mr. H. T. Hennage
Ps Yi-Skate.........
11
Lap Ya-Soappar
24
Tat Ba Yi-Soleszczo
228
Dr. S. Hongh
Bag Wân Yê-Tench AUX Two Hau YaTurbotndings
18
Mrs. C. M. Jack
„,24
Mr. W. Jackson
Mr. E. 8. Joseph
50
Mr. C. M. Keay
Janus, torpedo-host destroyer, 320 tona, 6 guna,
3,900
Lt.-Comdr. G. C. Heathcote, Weihaiw
YOLIDWOL,
Kent, armoured craiser, 9,800 tona, 14 guna, ih.p. 22,000, Capt. 8. St. J. Farquhar, Nagasaki.
Kinsha, river gunboat, 616 tons, ihp, 1,200, Lieut.-Comdr. T. J. B. Lyne, Yangtzo.
Merlin, surveying ship, 1,070, tous, 6 guns, 1,400 f.hp. Capt, B. C. Lessmouth, Kudat, B. N. Borneo.
oo Minotaur, armoured cruiser, (flagship Vice. Admiral Sir AL. Winaloe, K.0.8, C.V.O., C.M.G.) 14,600, tons, i.h.p. 27.000,
G. C. Cayley, Nagasaki
105 Monmouth, armoured cruiser, 9,800 tons, ih.p.
22,000, Capt. L. E. Power, M.V.O., Naga. zaici,
Moore, river gunboat, 180 tons, 2 guns, i.hp. 800, feat. Comdr, G. P. Leith, West River.
Nightdr. Claude Hillersden-Woodward, river ganboat, 85 tons, 240 h.p.
R.N., Yangtae.
Otter, torpodo-boat destroyer, 385 tanz, 6 guns,
6,300 i.h.p., Comdr. E. Stevenson, Naga
saki.
Robin, river gaaboat, 85 tons, 2 gans, 240 hp.,
Lieut. Comdr. W. C. Lucas, Čantun. Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 b.p., Linut-Comdr E. J. J. B. Southby, Canton,
Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns 240 hp., Lient-Comdr. John Michael Barker, Yang- taze.
torpado hoat destroyer, 305 tons, itp. 6,003, Gunner W. Barlow, E.N., Hong- kong
Tamar, receiving ship, 4,650 tons, 6
Commodore Byres, Hongkong.
gana,
Teal, river gunboat, 180 tona, 2 guns, i.h.p. 800,
Llout. Comdr. R. J. Brohenan, Tangiers. Thistle
istle, gunboat, 710, tons, 900 hp, Liout, Comdr. M. B. Baillie-Hamilton, Yangtoo. Virage, torpedo-boat destroyer, 595 tons, ó gas,
6,300 h.p., Lient-Comdr. C. E. Lloyd Thomas, Hongkong,
Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 hp. Lieut.-Comdr. B. L. Hancock, Strafte Settlements. Whiting,
Hat destroyer,
360 tons, 5
g3,
Widgoon,
b.p., Lient. Comdr. G. B. Hongkong
195, tous, 2 guns, 800 h.p
Wong Bin-Esia, Yellow
Tim Kai-Frogs .............................. Bhak Pan-Garoups .....................
MAB Pak Kap_Ya-Gudgeon...
El Teo Pak Ya-Herrings....
Halibut
Em Wong Få Ya-Labros....comin
Lug La-Lobatore Shirt-Mackerol
Shia Bik Kan Kong
Chun Yucarb... 8 T-Shark
“MAA Ma Yau Yu-Salmon, Canton
Shang Ye-almon, Fresh Water-
Shrimps...........
* Kok T-Turtles, small, fresh-
water
Pak fit Yugaita Balt.....
FRUFTS. Hang Yan-Almonde.
*Ti✯ Kam Shan Ping Ko-Apples, California.
#TEX Tia Tron Fin Ko-Apples, Cloo" 10
Hoi Tong-Apples, small, Cloo
29-*
V
Capt. G. A. Foreaith ...
Hon. Hir. and Mrs. E. A
Hewatt
Mr. S. Larson Mr. W. A. Law
Mina A. Leigh
Mr. G. T. Eloyd Mr. W. Logan Dr. O. Marriott
Ktxo
V
Ten Chi-Apples, Custard,
Maco
*
Yat Pan Ping Ko-Apples,
Japanese.......
Mr
Shing theng Houng Talu-
Dannons, fragrant, Canton... Shang Hoang Tsin-Bananas brides, Macao............... Young Tó-Canbola *|*-Fizz Gut-Chestnuts, Chiz 360
in 20
18
Mr. Kennedy
121%
+
Pó Tai Tsz-Grapes... 1st ql, lb. 20
Lieut. Comdr. B.. R. Brooke, Tangtare.
Capt. E. Kofod
7
Mina Lopredto
5.0
5%
200 Woodlark, grubost, 150 fous, 2 guns, 550 hp | ##
2/9
#
Lal Chi-Lichers, Fresh...1st gl
2ad.→→ 3rd.
Lai Chi Kon-Listeen, Bwall
25
6
Lt.-Comdr. M. H. Wilding, Yangtze,
'09 Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 350 bp
Lient. Comdr. G. F. A. Mulock, Yangtze.
Yo Tas-Consanuts,........... each 8
Ning Mong-Toons, Chines
Kam Shang Lingmon-Lemon,
Miss K. A. Massey Mr. H. Van Maines
Mr. H. R. Miller M18, J; G Minor
Mr. D. J. Moran
- Mr. A. B. Moulder
Mr. and Mrs F. D.
Northoorabe
Mr. B. Randolph Mr. B. H. Hay
Mr. E. E, Rodger
Mr. F. J. Bo
MJA
Mr. J. Boiler Mr. H.-H. Bolomon Dr. and Mrs. A. D.
Spalding
Mr. J. Spittios
Miss A. SquarO
Mr. and Mrs. M. I
Thempion
Mr. A. Thompson Mr. W. W. Transoboli, Mr. A. V. Walker
Me.-H. Wont
Mr. G. Wolf
Mr. G. G. Wood
Mr. M.P. Beattie Mr. W, S. Bryant Mr E. F. Cor Mr. W.B. Dovay
Edward Horaz
Mr. and Mrs. J. D. F.
Mulder
Dr. Muller
Mr. B. Nikkol
Mr. Packar
Misses K J.M. Kennedy Capt. nad Mrs. W, O.
Mr. H. J. Mariling
Mr. G. W. McEwen Mra Merleca
Mr. H. Morsing
Passmore
Mr. E.Bigold Mr. Rosing
Dr. Siebert
Mr. E. E. Smith
Mr. G. C. Whitelaw
Tremelbye
Utd. Sun Betong
Val d'Or Est..
Vallambrosz..
40%
09
7/
pm
5/ paid
Anglo-Straits R. T....
Para
10.5.0 10% '09
10/
Options
Eastern Internat. Trust
***
Killinghell Kinta Kella's
Klanang
Klian-Kellas
Kota Tinggi
5/ paid
Mid-East Invest
10/ Optiona
Taku,
1
Rubber Plants. Inves. Trust
30%
100
46%
'09
10% paid 15)
R. Share Trust
ก
3j0
Khots Tampan
Kratong
Kuala Klang
Kuala Lumpur
Kunla Pabi
Kuala Selangor Labu.... Laundrom
10.5.0
30% int. '09
20/.
7.0.0
25% '00 971% 6.0.0 pm
'00)
Ledbury
4.0.0 2.12.0pm
174%
700
London Asiatic
16/-
Lumut Est....
27/0
Madingley Est.
Malacca 4% Cum. Partici
patlog Pref
10.3.0.
10 2001 2/2
INSURANCE
DARESPACERSESDÓ
paid
OFRON
N
ARETTESTERERES
Lendu..
Linggi
2.19.6 50% '101
Strait. M. & Trust....
India, Ceylon, Borneo,
Jaya and Sumatra.
Anglo-Java... Asahan (Sumatra Bangawan R.
Beaufort
Contral Sumatra Indian Peninsula Java
Amalgam
Kimanis
Langkon Manchester Nirmala (Java) Pontianak
---
Sumatra Pare Sumatra Props United Serdang Utd. Sumatra
ATORTA BRITISH AND MEROAN-
TILE INSURANCE COMPANY.
WITH WHICH IS INCORPORATED THE OCEAN MARINE INSURANCE 00.
DENTISTRY
DR. M. H. CHAUN. DENTAL
SURGEON,
33, Queen's ROAD CENTRAL,. '
TOTAL FUNDS 47 31st DECEMBER, 1969 1ST FLOOR, BOOMS 2 and 3. From the
University of Pennsylvania, U.S.A.
Telephone 125. Hongkong, 27th January, 1910.
£19,875,357.
I.. Authorised Capital
.... £6,000,000
Sabucribed Capital 3,275,000 Paid-up Capital........................... 1,212,500 3,488,136
II. Fire Funds ......................
QUIEN TING
[1022
0 0 6 7 The Undersigned, AGENTS for the above
SURGEON DENTIST, - Company, are prepared to ACCEPT RISK8
No. 10, D'AQUILAR STREET against FIRE and MARINE st Current Rates.
TERMS VERY MODERATE. SHEWAN, TOMES & CO.,
Consultation Free, Agents Hongkong, 19th July, 1910.
Hongkong, 21st September, 1905, [788
[432
DMERCHANT NAVY
AVID CORSAR & BON'S
15351
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
ARNHOLD, KARBERG & CO
Sale Agents.
BINGON & Co.
“RON, Stoel, Metal and Hardware Morchants, Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron and Foundry, Coke Importers. General Storekeopers and Shipchandlers. Nos. 35 & 37, HING LOONG STREET, (2nd St., wast of Central Market). Telephone No. 515.
(496
ON SALE.
A TABLE OF THE
BATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
FOB
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English, Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Silver
-FROM 1893 To 1905;
ALBO
RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information. PRICE: $1 Cash;
On Sale at the "DAILY PRESS" Office, or Local Booksellers.
もう
* Ning Mong-Lemon,-Saigon
A Lui Sung Mong-Mango, Manila 18
On Nam Mong-hango, Saigon
FM Shan Chuk Ter-Mangosteens, doz.---
per 100 minglɛt.lb
## Yong Sai Kwl-Water Melon,
****** 1991 ** HER PIR
American..............: 8
Sal KwWater Melons China ”, Heang Kwa-Musk Melon America,ooo..................., Bach 5. Fassion Fruit, American ... each Papaw Let.....
2nd........
mê Pak Lan-Olives Chang-Orangos,
...... 1 Bweat
Chiu Chan Ching-Oranges
Swatow
Mun Ch'Ang-Oranges, Macao
Tha Thu ổn Kat
.
“Šmali Tim Kat-
Mandarin 4 Fa Bhang-Peanuts
Shanghai Li-Pears. American BL-Pears Shanghai
10
16
Kisasama PRIVATE HOTEL,
Cumdr. & Mr. Actoa & Consul 3. M. Macedo Mr. J. F. Macgregor
manid
Mr. E. Arudt
Dr. Black
Capt. & Mra. Bromer Mr. W. F. Brewer Mr. & Mrs. J E, Burgers Mr. E. J. Chapman. Mr. Cooker
Mz. P. Sydenham Dixon Mr.AMD.E. Donnelly. My J. G. D. Gaurden Mr. & Mrs. G. Gordon MT. C. L. Gorham
Mr. H. Hofman
Mrs. F. Y. James
Mr. & Mrá,0,0. Macken
Mr. & Mrs. L.D. Mandelt Master Mandell Miss Maisey Mr. C. M. Moyer Mr. J. A. Offor Mr. Wm. Vittendrigh Mr. & Mrs. G. L. Platt Mr. J. Bebestan Mrs. G. Sachse Miss K. Sanhee Capt. & Mrs. Schultzen Mr. & Mrs. Tibbe Mr. B. Wobb
Mr. W. H. Tindal King Mr. J. W. Wilson Mr. & Mrs. A. Ú. Logan