TO-DAY

71 A.M.-Auction of Sundry Condemned and Obsolete Rtores at Central Polise Station's Compound, by Mess. Hughes & Hongh/-

FORTHCOMING EVENTS,

Thursday, 25th August-Auction of Hung Hom Inland Lote at Sales Booms, by Mr. Goa. P. Lamart, Noon.

Wednesday, 31st Aug.--Extraordinary General Mooling of Hongkong Club, 5.15 p.m.

SHIPPING.

ARRIVALS.

CHIYO MARU, Japanoss str., 7.250, W. W. Greene, 20th August--San Francisco 19th July, General Toys Kisen Kaisha

FRI, Norwish

GLENAVON, BRI

Sheran, Towns & Co ̈ ̈

HAIYANG, British str., 1,362, A. E. Hodgins,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 22ND, 1910.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Te ascertain the acharage of any Vools, the Harbour has bean irided into Four Sections.commemeing from Green Island Vassola axchering nearest Kawlson, are marked “k,"

nearest Hongkong "h" midmay between Hongkong and Kowloon" m,” and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the au mbar denoting he sestio z.

SEĢIONS,

1. From Gresa Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blaks Pier.

DESTINATION.

2011 August-Cantong

2,727, B. Woolfonden, 2016 Angust-London and Singapore 14 LONDON, &c., via Usual Ports of Call

EOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c., August, General-Shewan, Tomes & Co.

ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP. &c. ... GLENESE, British str., 1,234, J. Rafferty. 21st RAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &C.....

Aaguet-Karaton 14th August, Coal-HAVED, HAMBURG ANTWERP, &

MARSEILLES. & VIA PORTS OF CALL....... HAVRE & HAMBURG STRAITS,

ILES. LONDON & ANTWERP FILBINGAPOUR, Le MARSEILLES, LON MARSEILLE, LONDON & AFTWEEP VIA SINGAPOREAC. MARSEILLES & HAMBURG VIA STRAITE, &c.

NAPLES, GENOA,

ALGIERS, GIBRALTAR, &C. THIESTE, &C., Y'A SINGAPORE, &c. NEW YORK

3. From Blake Plex to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,

»VESSEL'S NAMES.

FLAG & BIG

BEETE.

CAPTAIN.

FOR FRRIGUN APPLY TO

TO SE DESPÁTORED

ARCADIA

Brit. str.

LIBERIA

Ger. str.

BADENIA

Ger. str.

kw.

SAXONIA

Ger, ste

SAMIA SPEZIA

Ger, sty

Ger, str.

Fren.str

21st August-Foochow, Amoy and Brata ARS LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &Cİ KANAGAWA MARU

20th August, General-Douglas, Laprsik & Co. HELARE, termat str., 771, H. Bendixen, 2lat AngustTourane 16th and Hollow 20th August, General and Figs-Jebeen & Co. HELLAS, Gerasa str., 1,459, W. Vogelar, 201h

August-Singapore 15th August, General

Hamburg-Amerika Linie.

HUNAS, British str., 1,143, Bensou, 20th

Saigon 16th August, Rice Butterfield Swire.

KWANGINE, Chinese ste:, 20th Aug.-Canton. LOTULAN, British str., 3,222. W. J. Lockhart, 19th Aug-Singapore 14th Aug. General

Dodwell.& Co. MANDARAN MARU, Japanese str.. 3,245, K. Tamamoto, 20th Aug.--Milke 15th Aug, Coal--Mitani

Bussan Kaisha. PAKLAT, German str., 1018, E. Gattemasin, 21st August-Pakkoi and Swatow 13th August, too-Butterfield & Swire.

German str., 900, Schlesinger, 21st 12th and Swatow 20th

QUI Bangassen & Co.

August,

BAJABUBI, German, str., 1,199, H. Bremer, 21st August-Bangkok 15th August, Rice and Timber-Butterfield & Swire. REDOLL, British str., 2,504, Dowell, 20th Angast Manila 17th Augast, General- Dodwell & Co.

ÚNANTUNG. German str., 1,000. H. Oltmanns,

19th August-Hoihow 18th August, Bice -Butterfield & Swire. SHINSHO MARU, Japaneso str., 2,449, K. Oku- ma, 21st Aug. 15th August, Coal- Aloka & Co.

CAR

***

BOSTON & NEW YORK VANCOUVER (DIRECT).. VICTORIA, B.C., VANCOUVER, TACOMA, &e.

VIA SHANGHAL JAPAN. &c.

VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA B.O. & SEATTLE, VIA KEELUNG, &o, VICTORIA, C.B. & TACUMA VIA KEELUNGÉ JAPAN VICTORIA BO &FEATTLE VIA SHANGHAI, O CALLAO AUSTRALIAN FORT SC.. VIA JAPAN PORTS, &c.

VIA MANILA AUSTRAL PORTS ZA MANILA PORTS VIA MANILA PORTS VIA MANILA YOKOHAMA KOBE 32 KOBE & YOKOHAMA, YOLOHAMA AND KOBE NAGABARI, KOBE & YOKOHAMA

TANTSIN VIA TSINGTAU .. SHANGHAI

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FOOCHOW SHANGHAL MOJI, KOBE & YOKOHAMA... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

MOJI & KOBE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL KOBE & MOJI SHANGHAI

SUIBANG, British str., 1,771, M. Picknell, List

August Chingwantao 14th August, Coal ANKING VIA SWATOW & AMOY

Chinese Engineering & Mining Co.

TAMSU TIA EWATOW & ANOT British str., 999, Hards, 20th Aug. AMOY, CHEFOO & NEWCHWANG Cebu and Hole 16th August, Bio-SWATOW. AMOY & FOOCHOW Butterfield & Bwire. WAISHING, British atr., 1.170, G. S. Holmwood,

SUNGKIANG,

20th August-Hongay 18th Augnat, Coal -Jardine, Matheson & Co.

DEPARTURES.

20th August. CHUNSANG, British str., for Saigon. DEVANHA, British str. for Europe, &c. EMPIRE, British str., for Australis. GLENFALLOOK, British str., for Amoy. HERCULE, Norwegian atr, for Moji. HONGKONG, French str., for Haiphong,

MARO, Japanese str., for Wakamatau,

San Francisco, ANCHOTEL. American : for Pausia, British atr., Moi. STENTOR, British str.. for ZAFIRO, British str., for Manila

forore.

1st August, CARMARTHENSHIRE, British str., for Saigon. DAISIN MARU, Japanese str., for Swatow. HAIMUN, British str., for Swatow. HALDIS, Norwegian str., for Bangkok. LOTHIAN, British str., for Shanghai. RAJAH, German str., for Bangkok, SIGNAL, Gerinan str. for Hollow SLAVONIA, German str., for Straits. Szacnues, British pir., for Swatow. TIKINI, Duloh str., for Batavia. ULY, Norwegian stri, for Sadong.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Hunan reports: Light S.W.

wind and kno weather:

The British str. Lothian reports: Light S.W. winds, and fino weather.

The British ste Haiyang reports: Light brooze S.W., fine and clear weather,

VESSELS IN DOCK.

August 20th.

Tatr6o Dock-Union, Fochow, Poockow, Shantung

VESSELS EXPECTED.

TUK AUSTRALIAN MAIL.

The LG.M. str. Prine Sigismund loft Manila

on the 20th instant, at 11a.m., and may be expected hore to-day at 10a.m.

The NY.K. str. Yawała, Maru (Australian Line) left Thursday Island for this port via Manila on the 18th instant, and is expected bere on the 29th instant.

THE GERMAN, MAJAN

The LG.M.str.. Buelow, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 27th ult, left Singapore on the 19th instant, at 11 a.m., and may be

expested

here to-morrow at 1 p.m.

THE AMERICAN MAIL,

The PM, str. Asia is due to arrive at this port to-morrow between 8 and 10 am.

The P.M. str.

left

Bazi

ate. Mongongkong

on the 12th inst, for

Yohohama, Kobe, Nagasaki

Francisco

ris Honolulu, Shanghai, and

is due to arrive at Hongkong on the 5th prox.

The LKK str. Tenyo Maru sailed from

од

San Francisco the 16th instant, for Hong.. kong, vis Honelalu, Yokohama, Kobe, Nagasaki, and Shanghai, and is due to arrive at this

port on the 13th prox.

·CANADIAN MAIL. The C.P.R. Co's str. Empress of India left Vancouver on the 17th instant p.m., for Hong. kong via the unnal ports of call.

MERCHANT STEAMERS.

The str. Indravelli from New York left Singapore for Hongkong on the 15th instant p.m., and may be expected here to-day

The N.V.K. str. Bingo Maru (Bombay Line)

BWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FODCHOW MANILA

MANILA

+

++

***

MANILA

MANILA

BANDAKAN

KUDAT & SANDAKAN

102

AUSTRALIEN ..... ... HITACHI MARU... MIYAZAKI MARU AMERIA PEINZ LUDWIG»

HRDHILL. KIDHILL

EXPRESS OF CHINA... MONTEAGLE... AWA MABU TACOMA MARU IMARA MARU

MABU TAN

Jap. str. Jap. str... Jap. str. Ger: str.

Cer. str.

Austr Brit att in

Brit, str

..

k.w.

Brit str.

Brit. str.

Brit, ate."

Brit, str.....

1 m.

str...

2 m2

Jap. str.

Jep.

Jap. str. Jap. sir.

Jay. ar...

S. Baroham.. Knaisoi...

Wagner Bahle Benss

Fass Monton.

N.

www

***

*

Mathionan

C. H. Butler. T.. Maral Deinst...

F.v.

Binsar

E. Radonisioh

H. E. Dowall

Tahi kawa H. Yamamoto K. Kawara....

E. Dawson.... M. Winckler

D. Len T. Seking

KUMANO

MARU

PRINZ SIGISKUND..

Ger. str...

str...

R. Takoda

Jap. str...

YAWATA MARU...

ITO MARU...

PRINZ

SIGISMUND

YAWATA HARU...

TILATJAP

INGRHING

HANGSANG BUELOW

Bosun Maku

SYRIA

AMBRIA

TOURAKE

HARATA MAND... DELTA...

... ALESIA.......

TRANQUEDAR

Chor. Bor... Ger. str... Jap. str Dat. str.... Brit. str.... Brit. str. Gor, str.

Jap. str...

Brit. str.... Ger. tr... Frenstr...

Str...

str,

+

Ger. str.... Dan, str....

k.. w.

JAK

„NAMSANG

TJILIWONG SOSHU MAJD JOSHIN MARU

Brit. str.....

PAOTING

HAITANG

HAIMUN

HAICHING

KAITAN...

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, POET SAID, &e BAMARANG. & SOURABATA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &

THE BANK LINE

KAMING

XUBNBANG...

BUBI!!! LOONGSANG... ZAFIRO....

MAUSING Водкво

Jap, str. Brit. str. Brit str...

•st....

Brit. str.... Brit.

Brit. str.

***

11.

Brit, str.

Brit. str.

BINGO MARU KUTRANG

KUMBANG

POONA .... SHANTUNG-gas- TJPANAS

Brit. str....

Jap, str.

Brit, str... Brit. str. Brit, str.... Brit. str.....

I m.

Dut sir...

LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Caunda sad also for the Principal Ports in Mexico

and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. VANCOUVER. · B.C.. SEATTLE & TACOMA

VLA

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

Steamer.

REDHILL....

• SUVERIC

• KUMERIC AYMERIC....

Tonn

Captain.

To Sail on of About.

3.889

H. E. Dowall

23rd August.

6,232

F. E. Cowley...

6,232

G. B. McGil

4.362

J. Boyd ...

Calling at Amoy and Keelung if saflsient indusement offers.

27th September, 20th October. 20th November,

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asistio Steerage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hongkong, 10th August, 1910.

NORDDEUTSCHER

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

LLOYD. BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

KULAT and SANDAKAN

LINES.

YOKOHAMA & KOBE......

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN .......

left Moji for this port on the 17th insight, and SHANGHAI, NAGASAKI, KOHEĮ

expected here to-day

is

The Back Line Ltd's str. Surerie left Van- couver, B.C., on the 3rd instant, and in dus it |

Yokohamia to-morron,

The P. & O. 8. N. Co.'s air. Syria left Singapore for this port on the 18th instant, at 10 am, and is due here to-morrow at about 5

The Mogal Lines. Pathan miled from the United Kingdom on the 2nd instant for Hong- kong via Streita.

The 0.8.K. str. Panama Maru left Tscoms for this port via Japan and Manila on the 6th instanty and is expected to arrive here en or about the 13th prox.

and YOKOHAMA .

STRÀMERA

*BORNEO***

Capt. F. SEMBILL

TONS 5,050

'FRINZ SIGISMUND,” 6,000 Capt. D. LANZ

PRINZ LUDWIG" 18,300 Capt. F. BIZER “BUELOW," •16,900

Capt. H. FORMES PRINZ SIGISMUND”

Capt. D. Lanz, 6,000

KANILA, ANGAUR YAPMAROUN NEWGUINEA, SÁMARAI,'BRIS- BANE, SYDNEY and MELBOVENE................

Fitted with wireless Telegraphy Now System of Telefunken. For further Particalaca, apply to

Hongkong, 20th August, 1910.

TO HAIL.

Tuesday, 23rd

Aug, at 9 a..

About

23rd August Wed'day, 24th

Aug, at Noon.

About

{24th Aug.

Saturday, 10th Sept., at Daylight

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co, GENERAL AGENTS HONGKONG & CHIN

D. Lens 1. Bekine

FF

R

P.&O. B. N. Co..... ...HAMBURG-AKHRIKA

On 3rd Sept., at Noon

LINIE

45] HAMBURG-ÁZIBIKA LANIA HAMBURG-AKERIKA LININ HAMBURG-ANDRIKA INNIN HAMBURG-AMERIKA Linta

***AGERIES "MARITIMES... NIPPON YUSEN KABHA ... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA HAMBURG AMBIKA MALOTERS & Co.

LININ

BANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., In. “DOUWELL & COLAD DODWELL & Co., LTD...

CFADULT PACIVIO R. Co.

CANADIAN PACIFIC R. CO.... CANADIAN PACIFIC R.

R. CO.... ... NIPPON Yusen KaisĦA

OSAKA SHOSEN KAIBRA ...NIPPON YUSEN KAISHA... TOYO KMEN KAISHA..... BUTTERFIELD & Swinn ... NIFPON YUGEN KAISHA

MELCHER & Co. ... ... NIPPON YUSIN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & CO Co ...NIFFON TUSEN KAHA JAVA-CHINA-JAPAN LITN

**

V. MeClyonmt-Liddell JARDINE,SHIMON & Co., LD...!

A. E. Sandbech....

H. Formes....

Faseno

D. C. Gregor,

Deinst...

Lancolin

A. Mocker

On 14th Sept.

On 29th Sept.

On 27th inst

On 29th inst On

On

12th

Sept.

On 30th last,

it,at 1 P.M.

On 31st inst, at D'light

On 8th Sept., at 5 F.

On 14th Sept, at D'light

On Let Oct.

On 24th Inst., at Noon

On 27th inst., F.M.

On 25tă inst.

"About"

pas 3rd Sept.

On 27th inst., at 6 PM. On 8th Nov., at Noon On 13th Sept., at 4 P.M. On 7th Sept., at Noon On 11th Oct., at Noon. On 25th inst,, at Noon. On 31st inst., at 4 pm. On 2nd Sept., at Noon On 10th Sapt, at D'light On 30th Sept., at Noon. On 1st Bept, at 5 PM. To-day

About 23rd inst On 31st inst, at Noon Quick despatch.

at Daylight

(& Co., L2, at Noon,"

JAS & CHA

OSAKA SHODIY

**

B.,...P.&O. 8. N. Co. ..... ..

B; W. H. Snow...

THE гл

M.B. Laka

A. Pander Y: Yamamoto H. Marayama

A. E. Hodging... A. H. Stewart. W. C. Passmore ... J. W. Erana Pernafather...

P. H. Rolfe

B. Rodge

B. J.

Payne

A. Fraser

**

B. J. G. Parsons...

Bradley

W. G.G. Leik

A. F. Vine, B.N.E.

HAMBURO-AMERIKA LIKIE

... MESSAGEEIES MARITIMES 54

NIPPON TUBEN KAISHA

HAMBURG AMERIKA LININ MELORERS & Co.

About 24th inst.

2518

25th inst, at Noon. About inst On 26th inst. On 29th inst., P.M. On 31st inst About 1st Sept. On 8th Sept.

Οπ

10th

On 12th- Quick

at Noon.

On 31st Inst., at Noon ...On 28th inst., at 10 AM. ...To-day, at 4: P.M.

FARDINE, MATHESON & Co., Lo... JAVA-CHINA-JAPAN LIIN ... OBAKA SHOSEN KAWA ОЗАКА ВЖОВЕМ КЛІВНА BUTTERFIELD & SWIZE... DOUGLAS LAPRAIX & Co., DOUGLAS LAPRAIK &

& Co.... DOUGLAS LAPRAIK & Co... DOVOLAB LAPRAZE & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Lp...

TOMES & CO...

#2+

To-morrow, at 10A.M. On 24th inst., at 10 A.M On 26th inst,, at 10 a.M.

...On 30th ingt, at 10x.

L'ost, at 4 On 26th at 4 P.M. On 27th Inst., at Noon.

TAN MATHESON & Co. In. On 2nd Sept. st 4 P.M.

SHEWAN TOMNE & Co...

JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELCHERS & Co.

NIPPON TUBEN KAISHA

On On 3rd On

Noon. Bapt., st Inst., st

Noon

To-morrow, st 9 a.m. ...To-morrow

JARDINE, MATHESON & Co., LD...

JARDINE, MATHESON & Co., Lo... P.&O. 8. H. Co.... BUTTERFIELD & SWIES

J. B.v. Damme Jolinh JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...

Tomorrow, at Noon.

On 26th inst., at Neon

...

About 22nd Sept.

-Quick despatch.

To-day, at 4-P.M.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN SHANGHAL

FOR

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA POETS SHANGHAI, KOBE 過

·YOKOHAMA

MARSEILLES VIA POETS

STRAMERS

& TOURANE

AUSTRALIEN

"YARRA"

Capi. Lancelin

Capt. Mouton

TO SAIL.

Oa 29th Aug., P.M. On 30th Aug,

1. P.M.

Capt. RistorcelliOn 12th Sept., P.M. "V. DE LA CIUTAT " On 13th Sept.

Capt. Barillon 11 P.M. Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calentia, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea Through Tickets to London, via Faria, from £27 10s, up to £7110s 20 hours Bailway from Marseillas to London. Interpreters meot Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

P. THOMAS, ÁGENT, Queen's Building,

Hongkong, 18th August, 1910.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling st Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.

From Hongkong. *EMPRESS OF CHINA" SAT, 27th Aug. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 17th Sept. EMPRESS OF JAPAN” SAT., 8th Oct. "MONTEAGLE” TUESDAY, 8th Nor, ́EMPRESS OF CHINA” SA2, 5th Nov.

"Express" "Montangle."

From 8. John, N.B,

From Quebec.

"EMPRESS OF BRITAIN FEL., 23rd Sept. "ALLAN LINE FRIDAY, 14th Oct. EMPRESS OF IRELAND FEL, 4th Nov.

"EMPRESS OF IRELAND" FBL, 2nd Deo.

Steamships leave HONGKONG at 6 PM.

at 12 Noor.

THE. Quickest route to CANADA UNITED STATES and EUROPE calling st SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Maŭ Express, and at ST JOHN or QUEBEC with the Company's New Palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tona register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

"

The "EMPRESS steamers on the Pacife and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamersį

£43, and 1st Class Ballway...

*£45.

First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Sleeping Car while aroming the American Continent by Canadian Pacific direct Line.

B.M.S

"MONTRAGLE," carries Intermediate Passengem only; at Intermediate rates affording superior accommodation for that

cines.

Fassangers Booked through to all points and ABOUND THE WORLD BPECIAL THROUGH RATES (First Clear only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Berrics of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

For further information, Mage, Boutes, Handbooks, Bates of Freight and Fassage, apply to

D. W. CRADDOCK, Ganara! Trade Agant for Chins, Corner Podder Street and Prays, opposite Blake Piór

VESSELS ON THE BERTH CANADIAN

PACIFIC RAILWAY CO.

FOR-VANCOUVER.

THE Steamship

"REDHILL.

FROM HONGEONO,

TO-MORROW, THE 23rd August,

FOR VANCOUVER DIRECT,

To be followed by

BU VERIO

KUMERIC

AYMERIC

27th Sept

... 20th det

20th Nov.

Bills of Lading issued to Victoris, Vancouver and Overland Points in Canada and United States and to the West Indies,

For further information regarding rates of freight, oto., apply to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co., Hongkong.

Hongkong, 9th August, 1910,

1923

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAL FOR FIUME AND TRIESTE (DIREOF), Calling

at SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, BUEZ AND PORT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the Kantza to PussiaN GULF, RED SEA, BLACK SHA, LEVANT, YENION, and ADRIATIC PORTS), THE Company's Steamship. THE

ST

SILESIA,"

Captain Redonicich, will be despatobed as shova on BATURDAY, the 27th inst., F.M.

This Stenmor has capital socommodation for passengers, electric light, electric fan In ali cabins, and carries a doctor,

For information as to Fassage and Freight. apply to

SANDER, WIELER & Co., Agente, Princes Bulidings. Hongkong, 1st August, 1910.

13

Gutler, Palmer & Co.'s .

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & 60., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG

PASSENGERS.

ARRIVED,

Per Haiyang, from Coast Ports, Mr Gibson, Miss Wills, Mr Sheel, Mr Carvallo and Mr Richardson.

Mr

Per Bhantung, from Bangkok, for Hongkong,

W. J J. Haritz; from Boihow, i Breton and Mr H. Wintrapi.

Per Chiyo Maru, for Hongkong from

Ban Mrs W. O. North, Misses G. Macfarlane and Francisco, Mr O. A. Bosley; from. Honaut Julia North, Master Ross North, Messrs E.T. Grimes

and F. G. E. Walker: from Kobe, fre J. W. Benedick, Mrs F. H. Frank Mrs J. B. Gessner, Messrs 8. H. Frank and F. B. Gessner; Manila, Mir and Mre T. E. Bridges, Mr and from Nagasaki, Mr I. M. Cumming; from Mrs Geo. B. Smith, Mr and Cheok Beng Capt and Mrs H M. J. Botelho, Mond. Mrs G. Bacht, Mrs

O. D. Barretto and

3.ohitit. Mrs L. M. Lynch,

Wilson and infant, Missoe Maris Botelho,K.E.Chamb 4.6. Holman and Lynch, Dr P. 8.. Mesars G. D. Adams, D. Gaston, F. 8. Gray, E. L. Gordon, E. C. Julien, K. P. Levenson, B. Litanjun, J. Litanjus, H. Naftaly, H. Pink, Lee Toma, J. Ulbrich and IL Wilon

DEPARTED,

ren,

Mrs R

Per Zafiro, for Manila, Mr W. L. Bramwell, Capt. C. N. Noyar, Mr D. E. Fee, Mr C. S.' Salmon, Mr F. P. Tyndall Mr and Mrs A. J. Hughe, Mr and Mrs J. C. Barger, Mr Tan Quion and Mr A. O. Zian.

Per Manchuria, for San Francisco, Mrs D. E. Fee and infant, Miss F. J. Fee, Mr and Mrs TO. Sheppard and son, Mr Shat and servant, Mr B. H. Groms, H.E. La Ping Chang sud servant, Mr and Ms E J. Pace, Mrs B. C. Packer, Mr J. P. Southmaid, Mr and Mrs F F. Meo and

and

infant, Master and Mrs E. F. Edward

1. Edwards, Miss H. Bd- wards, Lt. J. B. Nallie, U.§.A, Lk. Lyon, Mr

ALTS

Hou, W. C. Bunner, Mr. Hor

LG. Gordon, Mr Gee, ran

and servant, Mr B. Wegmann and servant,

Carl P. Swenson, Mrs J, Hope, Miss E. Hope, Me and Mr A. G. Knox, Mr A. L. Able and Mr K. T. King.

Share This Page