PENINSULAR & ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
REMARKS
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 9TH, 1910,
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAS STRIMSHIP SERVION (FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, 120, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,
HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA (CRUZ (MEXICO). SJE
1910,
ATHAKKILA
8.8. KIYO MARU B.S. BUYO MARU 8.8. HONGKONG MARU
... 17,200 tons gross
124
10.
.... Bail Aug. 25th, at Noon.
10,500 11,000
Oct. 22nd, at Noon.
176
*
"
+41 "
#
Doo. 21st, at Noon.
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į PERA
and YOKOHAMA „umen «}
aja
Capt. W. W. Cooke, &.B.E.} Ang,
11th Freight only.
For particulars apply to
Ingkong, 6th July, 1910.
BHANGHAI
ARCADIA
.....................). About 18th Capt. B. Barchamin, métatoru
Ång.
Freight and Pansage.
LONDON VIA USUAL PORTS) DEVANHA
PORTS OF CALL.
44 m)
Capt. Powell...
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th August, 1910.
Noon, 29th See Special
Ang. Advertisement.
E. A. HEWETT, Superintendent
N. YAMADA, Acting Manager,
TOYO KISEN KAISHA, King's Building,
INIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS WHOM HosazonGam
SUBJECT TO ALIBRATION,
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration),
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route, from the Pacifio Coast to Chiongo). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.B. and. Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South Amerion.
STEAMERS
TORS (Gross reg.)
TACOMA TA KHELUNG
MOJI, KOBE and YOKO- HAMA
* CHICAGO MARU Capt. I. Goto
6,182
6,178
"TACOMA MARU”
Capt. H. Yamamoto
LEAVES,
WED DAY, 10th
Aug., at Noom
WED'DAY, T Eopt., at Noon
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoe. Superior sccommodation for steerage Fassengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates Bent adapted rooma for carrying Silk, Treasure, and Parcels," Special attention given towards Expross connection,
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA 8 BVION
FOR
STEAMHEB
LEAN 18.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
MANHA
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STHAMERS "TAMING"
'AMOY, NINGPO & SHANGHAI "KIUKIANG
TSINGTAU, CHETOO & NEWCHWANG,.. "NANCHANG" ... BHANGHAI
CHEFOO & TIENTSIN ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ̈
***CHINHUA”......
"HUICHOW
MANILA, ZAMBOANGA, THURS-) DAY IBLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. "TAIYUAN"
BANE, SYDNEY & MELBOURNE
TO SAIL.
9th Aug., 3 P.M. On 9th Aug. 4 PM. On 10th Aug., 4 г.M. On 11th Aug., 4 P.M. On 16th Aug., 4 P.M.
-
On 31st Aug., 3 P.M.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly. 8.8. LINTAN" and S.S. "BANUI" AUSTRALIAN STEAMERS have superior sccommodation with Electric Light throughout sid Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Burgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo bo¬ked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMEES & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger nocommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Baloon.
SHANGHAI
BINIT
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI” “CHEWAN," CHINHUA" and "LINAN”) with excellent accommodation, Elstrie Light throughont and Disota's Fans in the State-rooms and Diving Baloon, learing Hongkong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteza and Northern China Porta.
N.B.-Psengers must embark befors Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s Launch leaves Murray Pier at 10 O'alcok every SATURDAY Night
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienos of transhipment at Woomng,
FARE, - $45 SINGLE and 880 RETURN.
For Freight or Passago apply to-
Hongkong, 9th August, 1910
DESTINATION.
ŠTEAMIRA.
TONS.
BAUUNG DÁTER.
SHANGHAI VIA SWATOW,
"CHOSHUN MARU"
Capt. T. SURUGA
ANPING VIA BWATOW
& AMOY
SOSHU MARU"
Capt. H. MURAYAMA
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, ́ ́ vis, SINGA- PORE, PENANG. COLOMBO and PORT SAID
ATSUTA MARU
Capt. Wm. Thomson, 9,000 HITACHI - MARU
Capt. N. Mathieson, 7,000 MIYAZAKI MARU
Capt. 1 Murai,
WED'DAY¡ _17th
Ang,, at Daylight \WED'DAY, 31st
Ang, at Daylight.
· AMOY & FOOCHOW
VICTORIA B.C. & SEATTLE-
п
1 WED'DAY, 14th 7,000 J Bept, at Daylight.
(§ SADO MARU
Capt. Hiortdahl,
7,000
18 STURDAY, 100E
Sept., from KOBB.
TUESDAY, 16th
Capi, K. Sato,
Ang, at 4 P.K.
VICTORIA, B.O. and (§ TAMBA MARU
SEATTLE, via KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBES YOKKAICHI, SKIMIZH and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSYTMLLE and BRISBANE
BOMBAY is SINGAPOREƒ'
And COLOMBO
AWA MARU
Capt. 8. Ishikawa, KUMANO MARU
Capt. M. Winckler, YAWATA MARU
Capt. T. Sekine,
BOMBAY MARU
Capt. Tersnake,
SHANGHAI, MOJI dƒ‡-TOSA MÁRU
KOBE...
7,000
1 TUESDAY, 13t 7,000 Sept., at 4 P.M.
FRIDAY, 2nd Sept.,
st Noon.
6,000.
THURSDAY, 11th Aug,
at 10A.M.
WED'DAY, 17th Aug,
at 10 AM.
Special Reduction of 20 per cent, will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Foochow during the two months of August and September, 1910. CHEAPEST THROUGH PASSAGE to NANKING, in conmation with The NISHIN
Kiser Kaisha's Steamers at Shanghai, for The NÁNKING EXPOSITION. HONGKONG-NANKING, RETURN.
18T CLASS. 2ND CLASS 3RD CLASS.
$73.00
$55.00
$27.00.
1st and 2nd Class Passengers have the option of travelling by Rail between Shanghai
and Nanking.
5
Fair Spood. Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout.
First Class Cuisine,
The Newly Built Steamers: "Crosxun Maru” and “Busus Maru” hava First-Claza Cabins AMIDSHIP.-
For information of Freight, Fassage, Ballings, ota., apply at the Co.'s Local. Brasch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
5,000
5,000
TELEPHONE 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Capt, Y. Nomura,
6,000 J
FRIDAY,
Eept, at Neon.
TUESDAY, 9th August
\WED'DAY, 17th
August.
7031
10
KOBE Bad YOKOHAMA ... KITANO MARU
Capt. F. E. Cope,
9,000 £
ગ
YAWATA MARU
Capt. T. Sekine,
·5,000
THURSDAY, 18th
Aug., st. Noon.
\WED'DAY, 31st Aug., at Noon
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & BHANGHAI
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA ...
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD., CHEAPEST
"ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC CO., LID
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
OPENHAGEN and ST. PETERSBURG "INDIEN ".
For Further Particulars spply to Hongkong, 30th July, 1910, -
DATE OF HAILING.
End of August. MELCHERS & 00,
PROJEK TAMAN SE
T. ARIMA,
MANAGER
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS &0.
CHAUF OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
BIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE colleolad, forwarded and insured at lowest rates,
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.
SUMMER RATES OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Commending "Aki Maru" 30th May, ending 30th September, 1910. SPECIAL EXCURSION TICKETS (187 & 2x1 CLASS) AVAILABLE FOR J MONTHS.
Moji Return. Nagasaki Return. $100 $90
Yokohama Retur
Koba Return,
1st ULASS
2ND
$120
$110
$80
$ 70 $ 60
$50
6
PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI-
TION OF 1910.
Hond Office for the Far East, pre
662)
Japan. Offce
32, WATER STREET, YOKOHAMA.
AGENTS.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
ᎢᏅ
SHANGHAI MANILA
SHANGHAI vis NINGPO o
- TIENTSIN & CHEFOO
SHANGHAI, KOBE & MOJI MANILA...
STRAFFES
TO SAIL
*CHOYSANG",
"... Thursday,11th Aug., Noon. “TUENSANG "... Friday, 12th Aug., 4 P.M. "ONSANG" Saturday, 13th Aug., Nooo. "CHEONGSHING Tassday 16th Aug.. Noon. "FOOKSANG" Friday, 19th Aug., Noon. "LOONGSANG" Friday, 19th Aug., 4PM.
✦ SINGAPORE.PENANG & CALCUTTA“ KUTSANG" Saturday 20th Aug., Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN.
OCCUPYING · 24. DAYS,
The Steamers," KUZHANG," " NAMBANG" and "Fooxsano" leave about orory 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are ätted throughout
with Electrio Light.
↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtete Porta, Chefeo, Timalain & Nowchwang
Telephone No. 215, Sul. Exch. 4.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 9th Augast, 1910.
GENERAL MANAGEE
[14
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
མཔ་་་།།
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. HIGHEST Clase, Factoit and Most Luxurious Stunts, on the Coast, having Splendid
Accommodation for First-Class Passengers. Electrio Light Excellent Cuisine...
FOB SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIPS
"HAITAN"
BAIYANG*** "BAICHING"
"HAIMUN"
AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. J. W. Evans
Capt. A E. Hodgins
Capt. W. C. Passmoro...
For SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days).
Capt. A. II. Stomart
With Option of rail between Calling Ports in Japan.
Calling at Baigon,
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. ‡ Cargo only, * Carries Dock Passengers. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GaBAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYE and Aflantie Steamers. Round-the-World Tickota also lamed. Between Nagmaaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Kail.
For farther information as to Freight, Passage, Bailings, o, apply at the Company's Local Branch Office In Prinos'a Kuildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong, lat Angust, 1910.
STEAMSHIP
CHINA
T. KUSUMOTO,
MANAGER (13-125
16, DES VEUX ROAD,
HONGKONG.
O. B.
ICE
Made from distilled water only. Quadruplicate
filtration. Absolute purity assured. Plant open
to inspection at all times.
AND MANILA ORIENTAL BREWERY, LTD.,
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Тояв. CAPTAIN RUBI...
B. Rodger 2540 ZAFIRO
Fo
For Freight or Passage apply to Hongkong, 1st August, 1910.
FOX
Manila
Manila
SAILING DATIN On 13th Ang., Noon. On 20th Aug, Noon. SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managera. (12
|HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Bailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and `COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG · and to NEW YORK.
STIAKING Cargo at Through Bates to all European North Continental and British Ports, also Triesto, Lision, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Bes and Baltic Ports,
and all North and South American Ports
Also via Aden or Port Said, by the Company's “ Arabian and Persian Sarvise” to.
Arabian and Persian Gulf Porta NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
DE HOMEWARD.
Fon ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
BS. SEGOVIA
FOR HAVEE & HAMBURG :
HE. "SCANDIA
E.S. SLAVONIA
9th
13th Aug.
20th Aug.
FOR MARSEILLES & HAMBURG :
LHAVING.
TUESDAY. FRIDAY, TUESDAY,
9th Aug, at 10 a.m. 12th Ang, at 10 A.M. 16th Aug., at 10 A.M.·
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, Kosa & YozoHAMA :
FOR WAVEE & HAMBURG:
8.S. SPEZIA
12th Aug.
-****
B.S. ALESIA...
26th Aug,
FOR HAYES & HAMBURG:
8.S. SPEZIA
6.5. AMBRIA
8th Sept.
Further Partizlars, apply to
Hongkong, 6th August, 1910,
WED DAT, 10th Arg, st 10 AM. SUNDAY, 14th Aug., at 10 AM.
Steamers will arrive ah, and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier), During the Months of August and Beptembar, a Special Reduction of 20% on Faren to Focelow and Return will be Allowed.
For Freight and Passage spply tom
Hongkong, 9th August, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
8.8. SAXONIA
BREWERS AND MANUFACTURERS OF ICE,
DEPOT: 55 & 57, DES Vœux ROAD.
VESSELS ON THE BERTH
"SHIRE” LINE OF STEAMERS, LTD,
FOB LONDON, ROTTERDAM AND
T
ANTWERP.
HE Stesmekip
"CARDIGANSHTRE,” Captain W. O. Trers, will be despatched as above TO-MORROW, the 10th August.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, LTD,
Agents. Hongkong, 25th July, 1910..
SOCIETA ANONIMA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI ROMA,
STEAM POR BOMBAY,
[$61
(537
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTE, PLYMOUTE AND LONDON
FOR STRAITS, CEYLON,
THROUGH BILIS OF LADING ISSUED” FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, ÁMBRICAN. AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamaliip
"DEVANHA," Captain Powell, currying His Majesty's Mails, prill be dospatched from this tor Bombay, &o,, on SATURDAY, the 20th August, 1910, st Noor, taking passengers and Cargo for the shove ports in connection with the Company's
MARMORA," 10.509
VIA SINGAPORE AND PEÑANG. Having connection with Company's Mail
Staamera to Ронт SAID,
MESSINA, NAPLES, LESHORNA GRNOA, * sló VENICE AND TRIESTE, all MEDITER tons, from Colombo, passengers nocómmodailen SANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and in which vessel is secured before departure SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.
from Hongkong. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN
GULF and Bagdad, also Barcelonay VALERZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.
HE Steamship
THE 3lat Ang
10th Sept FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP
8.8 SAMBIA
10th Sept.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Clico. -
**ISCHIA." Captain Belsito, will be despatched, as above on FRIDAY, the 12th inst., at 3 p.m.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, 1st August, 1910.
Tes for London (under arrangement) will ta Silk and Valuables, all cargo for France and transhipped at Colombo into the mall stom proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for Lunden, &s, will be coffreyad vis Bombay by the RLS." OCEANA" in London on the 2nd October, 1910.
Parcels will be received at this Office util 4 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulam, apply to
A HEWETT, Superintendents
Hong kong, 8th August, 1910.