FORTHCOMING EVENTS.
Baturday, 6th August-Fourth Meeting of the Hongkong Gymkhana Club, at Happy
Valley, 3.30.M.
To Yourly
and
Eighth Ordinary
of Hongkong, Canton
Co., Ltd., Noon.
Macho Thursday, 11th August--Auction of Voluable Loasehold Property at Sale Room, by
Mr. Gee, P. Lammert, 3 1.M...
Friday, lotion of Valuable
Lansohold
at Hate Room by Tuesday and Wedert, 3 P..
Gao. P.
Mr. Ga
ay, 16th and 17th Aug.- Auction of Nivel and Victualling Stores, at H.M. Naval Establishments, by Messrs. Hughes & long, 10A.M. Saturday, 20th Augent-Ordinary Half Yearly Nueting of Hongkong & Shanghai Banking Corporation, at City Hall, Noon.
SHIPPING
ARRIVALS. BENYORLICH, British str.. 2,164, D. Halley.
3ril August-Yakahama 27th July. CHENAN, British str., 3ril Aug-Canton. CUINA
American str., 3.185, 1. E. Friale, 3rá August St-Frameles 6th July, General - M. 8.
8.5. Co.
COLOMEO
OMEO MARU, Japanese str, 2.715, Combs, 3rd August-Singapore 28th July, General
Nippon Ywon Kaisha. DANIN MANU, Jap. str.. 846. Y. Kaburali,
3 August-Swatos 2nd Ang., General Osaka Showen Kaislin DEVANKA, British "kir, 8,091, H. Powell, 3rd August-Bombay 20th July, Maile and Gazozal—I' U.S. N. Co. GERMANIA, German str., 60C. C. Tyson, 3rd
Angnd Sydney 27th July, Copra
& Co. HARING, British str., 1,267, W. C. Passmore, 3rd August-Focchow, Amoy via Swatow
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 4ra, 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the ancharage of say Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commanding from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k”
nearest Hongkong "," midway between Hongkong and Kowloon "," and those vessels bortfied at the Kowloon Wharf "w" together with the number donoting the asstion.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Mastar's.
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
3: From Biska Pior to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point.
· DESTINATIOK.
---
+++
VEBBEL'S FAMES.
PLAG & DIG
BERTH.
ASSAYE POONA
CARDIGANSHIRE
པ་་
LONDON, &c. via Usual Ports or Cau, LONDON & ANTWERP VIA HINDAPORE, &... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP..
· HAMBURG & ANTWERP. &c. ... SzcoVIA ............... ROTTERDAM, COPENHAGEN & ST. PETERSBURG
INDIEN BOANDIA HAVRE & HAMBURG VIA STRATTS, &c.
SLAVONIA rae sreme HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG
VIA ST
SPEZIA STRAITS, ke. ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITS, &c.
BRINGAVIA.. ANTWERP & HAMBURG
ABINGAPORE,AC WAKABA MABU... MARSELLEM, LONDON & ANTWERP VIA,
POLYNESIEN... MARSEILLES. &L, VIA FORTS OF Cald og 19 BJARKHILLÉS, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & ATSUTA MARU..... MARSEIL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 20! HITACHI MARU... MALSUILLES & HAMBURG-A STRAITS, & NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &C. THIESTE. &c., VA SINGAPORE, &c. NEW YORK NEW YORK
*T*
*
**
BUSTON & NEW YORK VIA FORTS & SURE CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAT, JAPAN, &c., TACOMA, &c. VICTORIA, VANCOUVER, BC., VICTORIA, B.C. & SEATTLE,VIA KEELUNG, & VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, & TACOMA VIA KEELUNG & JAPAN CALLAO IQUIQUE, &C., VIA JAPAN PORTS, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
PORTS VIA MANILA
31st July. Te and Generut-Douglow, Į AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
Barik & C Loossa sh, British str. 1,093, F. Wheeler, 3rd August-Manila 29th July, and Aures Ek Aug, General--Jardins, Mathe: MACHEW, Germa str. 996 C. Wolff, 3rd August Banghok 26th July and Holbow 2nd August, Ilice and Teat squares~ Batterfield & Swire.
Chinese str., 1,339, McArthur, 3rd Shanghai 31st July, General
Must
C. I. S. N. Co. MIYAZAKI MARU Japanese str., 5,270, I.
August-London vin Ports GeralNippen Yusen Kaisha. SABINE RIORMERS, Dutch, 573, Fries, 2nd
August--Tamsui 29th July, General
Petroleum & Co. SANSEY, German str., 987. I. Petersen, 2nd Bangkok 27th July. Rico-Nord- August- denisch Lloyd. SUNGIANG, British ste., 999. Haris, 2nd Aag. Cen and oila 29th July, General -- Bullerdea & Swire,
cor
Tauras, Duteli wtr., 2,953, Jalink. 3rd Aug
Mucassur 261h July, Sagar aud Genetol -Java-Chine-Japan Ĺija.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
3rd August: Benvortish, British str., för Lomle.
·Bejun Maru, Japaueso str., for Swatow. Desanan, Bripleh str., for Shanghai, Look, German str., for Bangkok. Singan, British str., for Haiphong.
DEPARTURES. 3rd August. ChowTAT, German sir, for Bangkok. GASPARG, British str., for Savinran Joss MARU, Japanese str.. for Swatów. HAIMUN, British str., for Swatow. HELENE, German str,
..:.
str. for Haihow. Kasa Manu, Japanese str., for Singapore. KONGWAI, German str., for Swatow Konichow, British for Swatos. KUMANO MATU, Japanese str, for Nagasaki. MANCHE, French str., for Quang Chow Wan ONBANG, british str., for Wiltres. POLYPHEBUS, British str. for Sngapore, SIAM, Danish str., for Singapore,
TEAN, British sir, for Manila,
PASSENGEES. ARRIVED.
Per Loongang. Froan Manila, &a., Mr and Mix Dorgood.
Pot Miyar Moru, from London, ke, for
HAWIE. BT Robert D. Deaton, Mr Thomae
Hing
Liest. J. C. de M. Siles. Mr P. D. Char. Lecke, Mrs F. Karl, Mr L. H.
Me C. H. Dung. Mr C. A. Mandore and
MrS. Ezekiel; for Kobe, Miss Anufo Wilcock.
Mr
KOBE & YOKOHAMA KORE & YOKOHAMA
YOKOHAMA AND KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN
CHEFOO & NEWCHWANG TIENTSIN
SAXONIA-
KLEIST
SILKILA
Brit, sir....
Peter Fans
CAPTAIN.
Brit, str.
Owen Juuss, B.X.R.
AF. Vine, E.N.E.
Brit str.
W. O. Tyers
Gor. str.
-k. W.
Baoba
Dan. str...
Ger ser...
kw,
Y. Douren
Ger. str....
k.w.
Ger. str.
kw.
Ger. str.
k. *.
Jup. ar
From str.
Jap, str.
Ger, str.
Bahle
Ger, str.
O. Pahako
Aus. Mr.
E. Radoniciab
Brit
str.
2. w
Lorenzen
Ital, ste
EMPRESS OF JAPAN..... Brit, str. ...
MONTRAGLE..
Jap.
PRINZ WALDEMAR...., Ger, str...
TAIYUAN
KUMANO MARU
MIYAZAKI MALŲ
KITANO MARU PRINZ SIGISMUND YAWATA MARU
2
Schwinghammer N. Nielsen.... Brunu...
Wm. Thomson
N. Mathieson
H. E. Dowall
M. Winckler
T. Marai
F..E. Copo
D. Lenz T. Sokine Zwart
Kenzio
F. Mooney ...
Y. Fusend
BRAKNAR DRAM
ALDENGA
WAY CASTLE...
Ani. str.
REDHILL
**T
ja.
Brit. str.
Brit. str...
AWA MARU
8. Ishikawa
TAMBA MARU
*
Cincago MARU...
...Jap. str...
Jap, str.....
K. Sato...
I. Goto...
KIYO MARU
Jap. str...
NIKKO MARU
JUD.
M Yagi
F. Incke
Brit Atr...
I m.
L. Dawson
Jap. str.
་ ་ Jap. str... Jap. str. Gor. str.
Jap
str.
TJILATSAP...
Dat st...
NANCHANG
Brit. str.
1 m.
CHIPSHING...
Brit. st..
Jap, str.
CEENAN
Brit. str.
HANGSANS LAINAN
Brit. str.
Brit. str.
1-
AERATOON APCAR
Brit. str.
GOEDEN
PELA
SPEZIA...
SALAZIX
Gor Fren.str.
TOSA MARU
Jay. ktr.
ARCADIA
FOOKSANA
Brit, str.
ALESIA...
YEDEO
DALJIN MARU
Jap. str.
Brit, str.
W. C. Fassmore...
Brit.
Brit. str.
Brit. str.
h.
A. H. Stewart
2 h.
Ï. W. Eraus
2 h.
A. E. Hodgins
Brit. str. Brit, str. Brit. str.
1 m.
Jameson
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW BUJUN MARU SHANGHAL..
|
SHANGHA
SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & MOJI
SHANGHAI NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL, MOJI, KORE & YOKOHAMA ..... SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA MOJI & KOBE
SHANG
SHANGH SHANGHAI... SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL.
ANGHAL SWATOW & TAMBUI VIA
&AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANTLA
MANILA
MANILA
AMOY & FOOCHOW
AMOY & FOOCHOW
ILOILO & CEBU... KUDAT & SANDAKAN..
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... BATAVIA, CHELEON, SAMARANG, &o,
"HAICHING
... HAIKUN
HAITAN... BATYANG SINGAN
LUONGBANG...
ZAFIRO...
TUENSANG..
RUSI ...
SUNOXIANG..
BORNEO
BONDAY MARU...
LAIBANG
TJINAHE
Brit.
str.
Ger. at Dun, str. LINDS, B
Dut, atr
Brit. str.
Brit str. Brit. str...
Brit. str.
Ger-str
Jap.
Brit, str.
Dut, str.
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
NAPLES,
FOR
GENOA,
LINES.
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
ANTWERP & HAMBURG
A. E. S
Sandbach.
C. Lindbergk
W. D. A. Thomas G. Bolte
+1
FOR FREIGHT AFFLY TO
TO BE DESPATCHED
.....) P. & O. S.. N. Co..........
P. & 0.8. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO., LD...} HAMBURG-AMERICA LINIE MELCHERS & Co
On 6th inat., at Noon.
On 10th inst, at 3-г.M.
On 10th inst.
On 9th inst
10th Bart.
End of Ang-
TAMBURG-AMERIKA
LINIE
On 13th inst.
HAMBULO-AMERIKA
LINTE
On 27th inst.
HANDUNG-AMERIKA
LINIE
+
MESSAGERIES
MARITIMES
HAMBURG AMERICA LINIE NIPPON YUSEN KATHA
NITOR YUSEN KA181
NIPPON YUSEN. KAISHA
HAMBURG-AMERIKA LANIE
& Co. MELCURS &
BANDER. WIELER & Co. DODWELL & Co., Le.... CARLOWITZ & Co, SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co.... CASA & CO., LTD...
NIPPON YUSES KAISHA TUREN KAISTA
NIPPON
"OBAKA SHOSEN KAIGHA
**
TOYO KIHEY HA
NIPPON YUSEN MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE NO PON YUREN KAISHA NIPPON YUSAN KAIBHA
NIPPON TUSEN KAISHA MELCHERS & Co
NIPPON TUSEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LAJN BUTTERFIELD & SWIRE....
MATHESON & CO., Ln... JAZDINE, MAT OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD AND..SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD..
BUTTERFIELD & BWIRE ... DAVID 8/10 ...MELCHERS & CO.
8/1800N & CO., LTD.
+W. W. Cooke, BMB...
Y. Nomura
S. Barcham
1. P. van Emmerick..
Y. Kaburaki
***
8. J. Payne ...
A. Fraser
P.
H. Rolfe ... R. Rodger
H. A. Hards... F. Sembill Teranaka E. J. Tadd Beriman...
P. & 0:5: N. Co
HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES
MARITIMES...
NIPPON YUSEN KAISHA
P. &.O. S. N..Co.
On
To-morrow
On 9th inst., at 4 PM,
On 16th lust, at 1 P.M. Or 17th
inst., at D'Eight
On 31st inst, at D'light On 31st
ut
Noon
On 10th inst.. On 27th inst., .. Un 26th inst. About 17th inst To-tuorrow, at 5 P.M. On 6th inst, at 6 p.m. On 16th inst., at Noon.
On 23rd inst On 23rd inst Ou 13th Sept., nt 4 P.M.
On 16th inst., at 4 P.M.
On 10th fust, at Noon. On 25th inst., ut Noon. To-morrow, at Noon. On 13th inst., nt D'Ught Ou 31st
Од
4 PM.
at
at.
Noon.
Noon
at Noon..
10th inst
st inst
About 23rd in Da 31st inst, at Noon.
Quick despatch. On 8th inst, at 4 r.. On 7th inst., ut
ut D'light ...To-day, at Noon,
at & To-day, at
at 4 P.M.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & CO
Co...
LIJN JAVA-CHINA-JAPAN OJAKA SHOSEN KAISHA DovoLas LAPRAIX & CO.... DOUGLAS LAPRAIR & Co.... DOUGLAS LAPRAIK & Co.... DOUGLAS LAPRAIK & CO. BUTTERFIELD & Swiek
MATHESON & CO., LD... JARDINE SHEWAN TOMEE & Co... JARDINE, MA
MATHESON & Co., L... SHEWAN, TOMES & CO
DO... BUTTERFIELD SWIRE MELCHERS & Co....... NIPPON YUSEN KAJSKA
On 6th inst, at Noon On 7th inst, at D'light On 8th inst, at Noon.
About 10th inst. About About 11th inst
On 12th inst.
On 15th inst, P..
Ou 17th inst.
About 18th inst.
On 19th inst, at Noon.
On 26th inst. On 7th inst.
at 10 AM
Quick despatch On 7th inst., To-morrow, at 10 AM. On 7th iust., at 10 A.M. On 9th inst, ut 10 A.M. On 12th inst., at 10 A.X. Today, at 8 am. To-Do
at 4 P.,
6th
On 12th inst, nt 4 F.31. On 13th ist, at Neou. To-morrow, at 4 P.M. End of Aug.
On 9th inst
Quick despatch,
JARDIED. MATHESON & Co., LD... To-morrow, at 3 F.3. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES..
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ-CANAL.
́FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
(MM)
SFLAMEES
TONS
TO BAIL
TOR
ALGIERS,
"KLEIST."...
Capt. O. PANKE
17,000
Wed'day, 10th
Ang, at Noos.
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
17,300
J
Capt. G. BOLTE PRINZ WALDEMAR "
Capt. F. ISEK, 6,100
{
MARSEILLES VIA TORTS}
MARSEILLES VIA PORTS
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE1* “GOEBEN, "
and YOKOHAMA
***
MANILA, YAP NEWGUINEA) SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
YOKOHAMA & KOBE...
Takenebi and Mr R Mitsumoto; for KUDAT and SANDAKAN .
Yokohama.
an. Mr M. Nouns, Jr I. Uyoda. Mr I. Nikuchi, Mr H. Yagisbito, Mr T. Fujita
and Bir
* G. L. Jo:15, Ter Dealer, for Hongkong, from Lonton, Mr G. Court, Mr II, West, Mr and Mrs Binca, and Mr Hardingo: from Bombay, Mr J. Patill from Calealta, Msthead, from Fonnag, Mr G. C. Wright; from Singapore, Mr Zwart. Mr Haierow, Rolland, Mr N. Hunt, Mr Lareire. Mr J. Stars, Mr and Mrs Pints, child and infant. Me and Mrs A. Costa and infunt, Mr II, O. White and servant, Mis Bergon Mr Tomin,
R..James, Mr and
"Capt
1a PRINZ SIGISMUND," 6,000
Capt. D. LENZ "BORNEO"
5,050 Capt.. F. SEMBILL
}
* Fitted with wireless Telegraphy New System of Tolefunken.
For further Particulars, apply to
B
Hongkong, Zud August, 1910
THE BANK
*Salman,
and Mrs Troilor for Shanghai, from London, Mrs Dyer and Miss Sutherland; from Bombay, Mr J. Dyer and Mr B. Kanga from Singapore, Mrs. Mausfelt, child and infant; for Manila, frun London, Mr and Mrs Flaherty, child and 2 infants; for Yokohama, from Loa den. Mr Groundwater.
F. J.
Per China, from San Francisco, &c, Mr B. Arndt, Mr J. Arduinour, Mr B J. Aškov. Miss Irene Aiken, Ir S. W. Allon, Mr R. K. Barry, Mr B. J. Bristow, Miss M. Bardon. Mr M. J. Bedall. Mr
J. Clifford, Rey, and hirs W. S. Davis, Master W. S. Davis, jr., Mr B. Ga de Braki, Mr C. E. Gorn, Mrs W. C. Graves, Mrs M. L. Hopking, Miss H. Harlan, Mr W. J. Miss M. Liuch. Mr M. J. McPherson,
Preston, Master no MD 0. Sullivan,
Mra R. Komoroff and 2 chikiren, Mrs P. P. Rue, Mr and Mrs Jas. Sisk and 2 children, Miss V Tolehard, 3r Jas. Scott. Mr and Mrs H. W Thoko
okoy, Miss M. Tucker, Mis K. van Buskirk, H.A. Walsh, Mr and Birs J. Weaver, Miss Holon Wright, Mirs C. B. Young, Mrs H. S. Patrick, Mr A. R. Patrick, Mr G. A. Forsaith, Mr Farin Mara, Mr S. Weinstein, Mr L. M. Jes and Lt. Jose Maria Lopez.
Mr1
DEPARTED.
Por Fammo Maru, for Japan, Mr and Mrs J. L. Jenson, Mr M. Kobayashi, Mr and Mrs F. Bohallabooker, Mr. Hauder, Lieut. John Falmer, Mr H. M. Cumming, Mr P. F. Harow, Mr Sowtar, Major Hart-Bycott, Mr H Cook, Mrs Grace and infaut, Mr Watkins, Col. and
C. B.
Misa Dand. Mr Within- Dann, shaw Miss Spink, Mr R. Oates. Mr G. Ishi- kawa, Mrs T. Turel, Masers. Hocking.
Kelly Sayce, Currie Higginbotham, E Burrows, Brown, W. W. Bristol, Mr and Mrs C. F. Bader, Mrs O. Mills, Mrs Y. Mitsuyo, Mr Inouye, Mrs J. Harada and Miss Usami,
Mrs
H.
About
10th Aug. Saturday, 13th
Aug., at D'light
About
{23rd Angust.
End of August.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in this United States of Amories and Canada and also for the Principal Ports in Mexico. and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. VANCOUVER, B.C.. TACOMA & SEATTLE
ΓΙΑ
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer,
REDHILL... SUVERIC KUMERIC AYMERIC...
1:
Tons Captain.
To Sail on or About.
3,889
H. E, Dowall
6,232
F. S. Cowley..
6,232
G. B. McGill..
4,362
J. Boyd ...
23rd August. 27th Eeptember. 20th October. 20th November.
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerago Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further informintien apply to
Hongkong, 29th July, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTE.
QUILIN'S BUILDINGS,
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
SHANGHAT
STWAMEER
TO SAIL
VLA
{On 15th Aug, P.M. (On 16th Aug,
1 F..
On 29th Aug., P.M. On 30th Aug,
1. P.M.
"SALAZIE "
Capt. X "POLYNESIEN
Capt. Brane "TOURANE
Capi. Lancetin "AUSTRALIEN "
Capt. Mouton- Transhipping on the Co.'s Stoomers at Bingapore for Batavia ; at Colombo for Caloutts, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Ses. Through Tickets to London, via Paris, from 227 108, up to £71 10 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpaolors ment Passengers on their arrival in Marseiller.
For Further Particulars, apply. to--
Hongkong, 4th Angust, 1910.
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
2
VESSELS ON THE BERTE
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON..
THROUGH BILLS OF LADING Issuan Fox BATAVIA, PERSIAN GULS, CONTINENTAL..
AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..
ELE Stanmahip.
TELE
·ASSAYE,"
Hig
Captain Owon Jones, carrying Majesty's Malls, will be despatched from tals for Bombay, &c., on SATURDAY, the 6th. August, 1910, at NOON, taking passengers and Cargo for the above parts in commotion with the Company'a s. Moxadiaa,” 9,505- tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is escured before departare from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (andlor
arrangement will ba transhipped at Colombo into the mail steamer direct to farseilles and Loudon, proceeding dire
other cargo for London, Ke, will be conveyed via Bombay by the R.M.S. "HIMALAYA," due Lin London on the 18th September, 1910.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Ling that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG-TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL,
From Hongkong.
From St John, N.B.
From Queles,
“EMPRESS OF JAPAN” SAT, 6th Aug. | "ALLAN LINE". ·FRIDAY, 2nd Sept. "MONTEAGLE" TUESDAY, 16th Aug. F "EMPRESS OF CHINA" B^r., 27th Aug. EMPRESS OF INDIA" SAT., 17th Sopt. "EMPRESS OF JAPAN” Bar, 8th Oct. "MONTEAGLE" TUESDAY, 8th Nov.
"Emprams** "Monteagla "
"EMPRESS OF BRITAIN” Fax, 23rd Bopt, "ALLAN LINE" FRIDAY, 14th Oot, "EMPRESS OF IRELAND"xx, 4th Nov.
Stearaships leave HONGKONG at 6 PM.
at 12 Noon.
TED Quickest Tow to CANADA UNITED STATES and EUROPE, calling st.
SHANGHAI, NAGASAKI. (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KÖRE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Spacial Mail Express, and at ST. JOHN or QUEBEC with the Company's New Palatial EMPRESS" Steamships, 14,500 tons rogister, thus providing a comfortably and speedy through route to Europe.
The "EMPRESS steamers on the Pacifio ad on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus. Hongkong to London, 1st Class
via Canadian Atlantic Forts or New York £71.10 Intermediate on Steamers)
and Ist Class Hailway
£43/
£45.
First Class rate to London incindes cost of Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.M.S." MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediato mies affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to ali polnis and AROUND THE WORLD, SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments, Full particulaas of application from Agents.
For further Information, Mape, Routes, Handbooks, Rates of Fraight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chips, Orner Podder Street and Praya, opposite Blake Piar
Parcels will be received at this Office atil 4 F.. the day before sailing. The contents sad value of all packages are required. For further partionlars, apply to
EA, HEWITT, Superintendent,
Hongkong, 25th July. 1910
HONGKONG-NEW YORK,
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co
FOR BOSTON & NEW "YORK VIA PORTS
AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Const.)
"WRAY CASTLE." { TOMORROW, 5
For freight and further apply to-
inst,, at 5 P.K,
information
SHEWAN, TOMEB & Co., General Agenta.
[82]
Hongkong, 4th August, 1910.
FOR NEW YORK. (With Liberly to Call at the Malaboar Coast),
HE Steamship
THE
"ALBENGA,"
Captain Lorenzen, will be despatched to the above Port, on or about the 17th August.
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agouts.
Hongkong, 26th July, 1910.
[862
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (Dineor), alling at SINGAPORE, PENANG CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. {(Paking Cargo at through rates to the BRAZILA, to PERSIAN GULF, RID SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE, and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"SILESIA," Captain Radonicich, will be despatched as above on SATURDAY, the 27th inst., P.M.
This Stemmer tuas expital nocommodation for passengers, efectrio fight, clectric fan in all cabins, and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co.
Agents, Princas Baldings..
13
Hongkong, 1st August, 1910.
THE TIENTSIN LIGHTER CO., LD,
LIGHTERAGE, TOWADE, STEVEDORAGE, NYC.
Tand Tage and is prepared to undertake
HE Company posseseos & Floet of Lighters
the discharge of Steamers and Lightergs between Takin Bar and Tientsin.
DOCK AND ENGINEERING YARD, TONGKU
Estimates for all Classes of ENGINEERING and FOUNDRY WORK, also for Docking and Fainting Vessels, given on application to---
BUTTELFIELD & SWIRE, Maungers,
Tientsin. Hongkong, 27th July, 1910.
(869
Gutler, Palmer & Go,'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY,
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG..