SINGAPORE, PEN. SOMALI ......
Capt. A. G. Cubiti
13 FM 28th
July
Froight and
Passage.
SAID. and MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBEĮ NUBIA
and YOKOHAMA
SHANGHAI
LONDON VA USUAL · PORTS) ASSAYE Aga var
OF CALL....sa
PORTH
For further Particulars, syply to
Capt. F. J. Fox...
..... About 28th
July
Freight and Passage
DEVANHA
Capt. II. Powell
About 4th Ang.
Freight and Passage,
PENINSULAR
Yon
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 25TH, 1910.
ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
TAKAO, SHANGHAI, PUKOW, I BANCA
STHAKERS
TO BAIL
* BEMARKS.
...About 27th Freight only. HASHOW, TAKU and Movi) Capt. Collyer....ava va pro July
LONDON and ANTWERPY
VIA
ANG COLOMBO, PORT
HAMBURG.
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
TAKING Cargo at Trough Bates to all Forupana North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsellies, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,
And all North and South American Ports Also via Aden or Port Said, by the Company's Arabian and Persian Service ” to
Arabian and Persian Gulf Paris,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
HOMEWARD,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA
CHINA AND · JAPAN.
EXPECTED
STEAMER
подя
ON ÓL.
WILL LEAVE FOR
[ON OF ABGÚT
ABOUT
TJIKINI
TJILIWONG
TJIPANAS.
TJIMAHI
OUTWARD.
TJIBODAS...
FOR HAVE & HAMBUED: 8.8. BRASILLA -...
25th July.
Capt. Owen Jones l... F ̧. Aug.
Noon, 6th 1 Bes. Special
Alertlerment.
FOR SHANGHAI, KOBS & YOKOHAMA :
PHILATJAP..
JAVA JAPAN
JAVA
JAPAN
JAVA
JAVA
Second half of July Becond half of July Second half of: Joly First half of
First half of Aug.
SHANGHAI
JAVA
JAPAN
Second half of
July Second half of
July Second half of
JAVA
July First half of
SHANGHAI
Becozd half of
Aug First half of Aug.
FOR MARSEILLES & HAMBURG
Ang.
JAPAN
Second half of Aug.
S.8. SAXONIA
E. A HEWETT, Superintendent
Hongkong, 25th July, 1910,
[1
28th July.
8.9. SPEZIA
12th Aug. 8.8. ALESIA...... 25th Aug. 9.8. AMBRIA
8th Sept.
8.8. MECKLENBURG 296 July, FOR BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
8.8. SEGOVIA
10th Aug. FOR HATRE & HAMBURG:
8.8, SCANDIA, ... 17th Aug. FOR MARSEILLER & HAMBURG :
8.9. SAXONIA.
1st Bept.
York Buildings, 1st Floor.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodations for * limited number of Saloon Passengers, and will tako Cargo to all Notherhads-Indian Porta on through Bill of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
Farther Particulare, apply to...
Hongkong, 16th July, 1910.
[16
II
OSAKA
CHINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong 12th July, 1910.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Fon
SAIGON....rom AMOY, ILOILO & CEBU
MANITA
MANILA, ZAMBOANGA, THUES-
STEAMERS "PAKHOI' "KAIFONG" "TAMING"
DAY ISLAND, COOKTOWN, "CHANGSHA"
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE) BHANGHAI
CHEFOO & NEWCHWANG
"CHINHUA" PAOTING"
TIENTSIN „............. mammalama "KUEICHOW"
TO SAIL
On 25th July, 3 P.M.
On 25th July. 4 P.M..
On 26th July, 3 P.M.
........ On 27th July, 4 F.M.
On 28th July, 4 P...
On 28th July, 4. P.M. On 2nd Aug, 4 P.M. Weekly.
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice
9.8." LINTAN" and S.S. SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS havo superior accommodation with Bostric Light throughout and Electrio Fans in the Staterooms. A daly qualified Burgeon is carried, REDUCED FARES, Cargo boked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Perta.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUI," "CHEVAN," "CHINHUA" and "LINAN") wilhorcellent accommodation. Electric Light throughout and Electr Fans in the Staterooms and Diving Saloon, leaving Hongkong for Shanghai all Yangtese dirent overy Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading and Northern China Ports.
-Passougera must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings A Co.'s launch leaves Murray Pior at 10 O'clock every SATURDAY Night
Those Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
N.B
FARE, $46 SINGLE and 380 RETURN.
For Freight or Passage apply to- Hengkong, 25th July, 1910
TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
10
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
MARSEILLES, LÖNDON and
ANTWERP, via SINGA PORE. PENANG COLOMBO
PORT and BAID
VICTORIA BC. & SEATTLE-
PROJECTED SAMLINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
ŠTZAMERA.
TONE.
KAGA MARU
Capt. M. Hagino, WAKASA MARO
Capt. N. Nielsen, ATSUTA MARU Capt. Wm. Thomason,
SAILING BATES,
WEDDAT 5
Ang, at Daylight
7,000
7,000
Capt. J. Nagao,
7,000
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (STRJECT TO ALTERATION):
FOR
†SHANGHAI, KOBE & MOJE
STEAMERS "KUTSANG".
TO BAIL
Monday, 25th July, Noor. *CHEONGSHING"Tuesday 26th July, Noon, SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG Thursday 28th July, Noor.
TIENTSIN
• MANTLA
• MANILA
TUENBANG" Friday, 29th July, 4 P.M. "LOONGSANG" Friday, 5th Ang, 4PM.
RETURN TOURS TO JAPAN.
OCCUPYING 24 DAYS.
SHOSEN
KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR
Connecting at TACOMA wila
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.S.A. and Canada, alan to the principal ports in Meado Central and South America,
STEAMERS
WED'DAY, 9th
Aug,, at 4 F.3.
WED'DAY, 17th 9,000g, at Daylight
KAMAKURA HARD 187
18TURDAY, 13th
Aug,, from KozE,
TUESDAY, 16th
VICTORIA, B.0. Bad STAMBA MARU
SEATTLE, vis KEELUNG, |-
SHANGHAI, MOJI, KOBE,~
YOKKAICHI, SHIMO Sad SAWA MARU
YOKOHAMA
**
SYDNEY and MELBOURNE,
Ticoli. Tra KEELING
MOJI, KOBE and YOKO- FAMA
Tons (Gross reg.)
LEAVES,
"CHICAGO MARU! Capt. I. Gota
6,182
WED'DAY, 10th
Aug., at Nods, WED'DAY, 7th
Sept., at Noon.
"TACOMA MARU”
Capt. H. Yamamoto
6,178 The Co. Newly Built Steamers have fair speed, Superior nocommodation for steerage Passangers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Dow Rates Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Perçols. Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
TUE
STRAHEES
LEAVEF.
WEDDAY, 3rd. Aug,
at 10 A.M.
THURSDAY, 4th Aug..
at 10 A.M.
Special Redaction of 20 per cent. will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Shanghai in connection with the Noaking Exposition from Jung 1st, 1910.
Electric Light throughout
Capt. K. Beto,
7,000
Aug, at 4FM.
Capt. S. Ishikawa,
7,000 $
Į TUESDAY, 13th
Sept, at 4 p..
NIKKO MARU
via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
Capt. M. Yagi, KUMANO MARU Capt. M. Winckler,
6,000
6,000
FRIDAY, 5th
Aug., at Noon. FRIDAY, 2nd Sept.,
at Noon,
ANPING VIA SWATOW & AMOT
SHANGHAI VLA BWATOW, AMOY & FOOCHOW
"JOSHIN MARU"
Capt. Y. YAMAMOTO,
"BIJUN MARD":
Capt. Y. FUSENO
Capt. Fred. Pyne, NAGASAKI, KOBE and KUMANO. MARU
YOKOHAMA ...
Capt. M. Winckler, 6,000
6,000
KOBE...
Capt. E. Cambes, MIYAZAKI MARU
Capt. T. Murai.
5,000
9,000
TUESDAY, 26th
July.
WED'DAY, 3rd
Aug, at Noon.
WED DAY, 3rd
August.
{THURSDAY. 4th
Aug, at Noon..
Fair Speed. First Class Cuisine,
7031
BOMBAY vis SINGAPORE/* CEYLON`MARU
INGAPORE and COLOMBO
Superior. Passenger Accommodation.
The Newly Built Steamers: "CнOSHUN MARU” and “ BOJUN MAZU" have First Olam Cabins AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, ote, apply at the Co's Local Branch flos, zi levond Floor, No. 1, Queen's Buildings,
The Steamer KUMBANG,” “ NAMSANG " and " FOOKSANG" leave about-every 3 weeks for SHANGHAI, MOJI andy' COLOMBO MARU Shanghai and returning via Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong,
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electzig Light.
A duly qualified wurgeon is also carried.
Steamers hers superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout KUBE and YOKOHAMA.
-with-Electric Light
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtere Ports, Chefoc, Tientsin & Newolwang
Telephone No. 215, Sul. Exch. 4.
For Freight or Pasange, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 25th July, 1910,
GENERAL MANAGER [14
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
【IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid Homnotation for First-Class Passengers. Bleotris Laght. Batollent Cuisine,
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
STEAMSHIPS
HAICHING"
"HAITAN"
*HAITAN
HAIMUN"
RETURN.
AND Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. W. C. Passmore.....
Capt. J. W. Evans
Capt. A. E. Hodgins ..
TUESDAY, FRIDAY, TUESDAY,
LJAVING.
26th July, at 10 AM. 29th July, st 10 am 2nd Aug, at 10 am.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying & Days),
Capt. & H. Stewart WED'DAY, 27th July, at 10 1.8. Stoamera will arrive at, and Dapart from the Company's Wharf (near. Blake Pier). During the Months of Jaly, Augast and September, a Special Reduction of 20% on Fares to Foochow and Return will be Allowed.
For Freight and Passage apply the
Hongkong, 25th July, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGEES.
[9
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC Co., L
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "INDIEN*.
"SIAM "
DESTINATION
COPENPAGEN
COPENHAGEN and ST. PETERSBURG “INDIEN
For Further Partionlars apply to Hongkong, 2nd July, 1910.
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commending "Aki Maru" 30th May, eating 30th September, 1910,
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2wn ÚLASS) AVAILABLE FOR3 MONTHS.
Yokohama Return. Kobe Beturi,
1st. CLASS
2ND
Moji Return. Nagaoki Return.
$120 $80
$110 $ 70
$100 $ 60
$90 $50
With Optics of rail between Calling Ports in Japan.
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. † Cargo only. • Carries Deck Passengers. Through Fassenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connootion with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers, Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohamp, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Eail.
For further information as to Freight, Passage, Bailings, &o., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chator Road.
T. KUSUMOTO,
MANAGME, (13-125
Hongkong, 23rd May, 1910.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMIRIP SERVICE FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC. VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO)
S.8. KIYO MARU B.S. BUYO MARU 8.8. HONGKONG MARU
For particolare apply to
Ingkong, 6th July, 1910, .
1910,
17,200 tons gross... 10,500 11,000
Sail Aug. 25th, at Noon.
Oct. 22nd, at Noon..
营养
وا
THOS. COOK &
T. ABIMA,
MA WAGEE
SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS &0.
CHIRP OFFICE-LUDGATE CIROUS, LONDON, EG
TICKETS to EUROPE by the principal - TEAMSHIP LINES and TRANS¬
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CANHED, FOREIGN MONEYS archanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.
Head Office for the Far East - 16, DES VŒUX ROAD, -
HONGKONG.
6621
Japan Office
32. WATER STREET,
YOKOHAMA,
O. B. ICE
Made from distilled water only. Quadruplicate. filtration. Absolute purity assured. Plant open
to inspection at all times.
Deo. 2ist, at Nov. ORIENTAL BREWERY, LTD.,
*N. YAMADA, Aoling Manager. TOYO KISEN KAISHA. King's Building. 1403
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
DATE OF SAILING. End of July.
End of July. ..................... End of August, MELCHERS & 00
STEAMSHIP RUBI
Toss. 2540
CAPTAIN
Rodger
FOR
ZAFIRO
2:540 A. Fraser
AGENTS.
Hongkong, 19th July, 1910.
For Freight or Passage apply to
Manila Manila
SAILING DATE
On 30th July, Neon, On 6th Aug, Noon.] SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.
BREWERS AND MANUFACTURERS OF ICE,
DEPOT: 55 & 57, Des Vœux ROAD.
PRINTING
L637
Nothing creates such a good impression in NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
"business as the use of First Class Printing.
The difference in cost between good and bad printing and material is generally mil... ! ·
"THE HONGKONG DAILY. PRESS” PRINTING WORKS turn out the Best Printing at Rossocnable Prices
XTRA COPIES of Daily Press are on
Sale daily at the following Stores KOWLOON BOOK STALL, Ferry Wharf Messrs. H. BUTTONJEE & SONS, Kow
loon Store, No. 36, Haiphong Road Mass, HUNG CHEONG, Haiphong Boad Mr. ABYAU, Hongkong Ferry
Wharf Stale