Page
PENINSULAR
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 29TH, 1910.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ANG COLOMBO,- PORT Capt. C. D. Goldsmith, w.. SAID and MARSEILLES..............
and TOKOHAMA
SHANGHAI ...
LONDON NIA USUAL PORT=) DELTA - LEA
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICË. Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
to HAVEE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.“ TAONG Osbon, porto, Marseilles, Geurs, and other Mediterranea, MAKING Cargo at Through Ratos to all Europeas North Continental and British Levantine, Black Sea and Baltio Paris,
and at North and South American Porta
Also vin Adon or Port Said, by the Company's " Arabian and Persian Barrios" to
Arabian and Persian Gulf: Ports. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
STRANZES
TO BALL
KYMARKS
LONDON and ANTWERPA
VIA SINGAPORE, PEN-BIMLA
* 12 F.3 30th
June
Freight and Parage.
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į JAVA
Capt. A. Thompson ....
Noon, 2nd
July
Freight only.
DELHI......
-
Capt. G. W. Gordon, B.V.B.
Í
About 7th July
Freight and
Capt. B. W. H. Snow
Noon, 9th Sea Special
SHANGHAI, TAKU, NA- CANDIÁ
GASAKI, MOJT KOBE
and YOKOHAMA MUR
Capt. W. R. Hickey
About 11th July
8.8. MECKLENBURG
Freight only.
8.8. SCANDIA
8.8. SAXONIA
For farther Partiualars, apply to
E. A KEWETT. Superintendent
Hongkong, 28th June, 1910..
July Advertisement.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STEAMERS
NINGPO, WEIHAIWEI, CHEFOO} «PAOTING" ..............
NEWCHWANG
DAIGUN
SHANGHAI
AMOY, CEBU & ILOILO.
SHANGHAT
BAMARANG & SOURABAYA
MANILA, ZAMBOANGA, THURS-“”
DAY ISLAND, COOKTOWN;
*** SZECHUEN".
"ANHUI
"KAIFONG" "FOOCHOW
"SHANTUNG".
CAIRNS, TOWNSVILLE, ✨ BRIS- "CHANGSHY"
BANE, SYDNEY & MELBOURNE
TO: BAIL
On 29th June, 4 r..
On 3rd July, D'light.
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA
1st July.
14th July,
28th July.
12th Ang.
Further Particulars, apply to
8.8. SPEZIA
HOMEWARD.
FOR MARSEILLES, HAFBS & HAMBURG:
8.8, WESTPHALIA 9th July. FUR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP: 8.8. SITHONIA 22nd July. FOR HAVEE & HAMBURG: 38.8. ARABIA
44. 23rd July, FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG: 8.8. NECKLENBURG 8th. Ang. FOR HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG:
8.8. BRASILIA.. About middle of Ang. FOR HAVE & HAMBURG 1
15th Aug.
8.8. SCANDIA
·Hongkong, 25th June, 1910 7 HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP ŠERVICH FOR
11
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC. TIA MOJL, KOBE, TOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mxx100),
.
On 29th June, 4 r.M.
On 30th June, 4 PAL.
On 2nd July, 3P.M.
On 6th July, 4P.M.
On 27th July, 4PM.
BS KITO MARU
9.8. BUYO MARU
9.8. HONGKONG MARU
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twion Weekly
8.8. “LINTAN" and S.§. "SANUTA AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried BEDUCED FARES, Cargo borked through for all Australian, New Zealsed anl Tasmanian Parts.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have emperior Passenger
accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the State- rooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL” “CHEYAN,” **CHINHUA" and "LINAN") with excellent socommodation, Electric Light throughout and Elpetris Fans in the State-rooms and Dining Saloon, Ioaring Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yango and Northern China Ports.
NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailing. Co.'s launch leaves Murray Pior at 10 O'dlock every SATURDAY Wight
Shanghai, avoiding the inquavenience of
These Steamers Land Passengers in transhipment at Woosung. FARE, $45 SINGLE and $80 RETURN.
For Freight or Pasango apply to
Hongkong, 29th June, 1910.
For particulars apply to
Longkong, 31st January, 1910.
1910,
17,200 tons gross 10,500 11,000
..Sail Aug, 24th, at Noon.
Out. 22nd, at Noon. Deo. 21st, at Neon.
N. YAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAISHA, King's Building,
1403
NIPPON YUSEN KAISHA
TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
10
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (O.)
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. ANTWERP, BING
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
"IGHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid
Hommodation for First-Class Passengers, Electric light sollent se
FOR
SWATOW, AMOY AND FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
MARSEILLES, LONDON and
PORE PENANG, COLOMBO and PORT SAID
STEAMSHIPA
LEAVING.
Capt. A. E. Hodgins..
FRIDAY,
Capt. W. C. Paamore...
Capt. J. W. Evans
TUESDAY, FRIDAY,
1st July, at 10A.M. 5th July, at 10 AM. 8th July, at 10 AM.
HAIKANG ***HAICHING **HAITAN’
"HAIMUN,"
For SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days).
Capt. A H. Stewart WRDDAY, 29th June, at 10 A.M. SUNDAY, 3rd July, at 10 AM. Steamers will arrive at, and Depart from the Company's Wharf (noar Blake Pier). Daring the Mouths of July August and Heptember, a Special Reduction of 20% on Fares to Foochow and Return will be Ållowed. For Freight and Paenge apply to--
Hongkong, 29th June, 1910,
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, DANGKOK & SHANGHALA
RUSSIAN EAST ASIATIC
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOOR
LD.,
SWEDISH EAST ASIATIC CO., L
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION
·STRAMEZS
· DESTINAZION COPENHAGEN and BALTIC PORTS #NIPPON " SHANGHAI YOKOHAMA and KOBE "INDIEN "
COPENHAGEN and BALTIC PORTS ..... “INDIEN
For Further Particulars apply to Hongkong, 27th June, 1910..
PROJECTED SAILINGS FROM HONGSONG
SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, B.C. and (SINABA MARU
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAMER
FROM
EXPECTED ON OR ABOUT
WILL LEAVE FOR
ON OR ABOU E
TJILIWONG
TJIMAHI
TJILATJAP.
TJIKINI
TJIPANAS
TJTBODAS
JAVA
JAVA
JAPAN
JAVA
JATA
JAVA
Second half of
SHANGHAI
First half of July Firat half of Joly Second half of
Second half of Jaly Second balf of July
- JAPAN
JAVA
SHANGHAI
JAPAN SHANGHAI
Becond half of
July
Second half of
Jily
July
Second half of
June First half of First half of July Second half of
July
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengore, and will take Cargo to all Netherlanda Indian Porta on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor..
Hongkong, 23th June, 1910.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
KAISH
OSAKA SHOSEN
Telephone No. 375.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Babject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA wiïn
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY (The only direct train service, without transhipment, also shorteni and fastest ronte, from the Pacific Coast to Chisago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overlant Common Point in the U.S.A, and Canada, also to the principal porta, in Mexico, Central and South America.
STEAMERS
LEAVSK.
WED'DAY, 29th. June at Noon
POR
TACOMA GIA KHELUNG
MOJI, KOBE and YOKO HAMA
Ska
"PANAMA MARU " Cept. T: Ogats
Toar (Grosa reg.) 6,051
"SEATTLE MARU"
Capt. T. Saito
6,182
WED'DAY, 13th July, at Noon.
The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed Superior sccommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP, A limitel number of Cabin Passengers carried at Low Hatos Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcela Special attention given towards Express connectiva.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
FOR
STEAMERS
LEAVES
THURSDAY, 30th June
at 10 AM.
SUNDAY, 3rd July.
at 10 AM.
Capt. Y. TAMAMOTO - at 10 AM.
Special Reduction of 20 per cent. will be allowed to 1st and 2nd Claes Passengers to Shanghai in connection with the Nanking Exposition from June 1st, 1910.
Fair Speed, First Class Cuisine,
Superior Passenger Accommodation.
Electric Light throughout
The Newly Bailt Steamers:CaoSHUS MABU" and " BUJUN MABU" have First Cla Calling AMIDSHIP. Get For Information of Freight, Passages, Sollings, etc., apply at the Co,'s Lomni
Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
T. ARIMA,
MANAGER
STEAKVES.
TONE,
AKI MARU
Capt. K. Homma, MISHIMA MARU
7,000
Capt. A. E: Moses, KAGA MARU
Capt. M. Hagine,
9,000
7,000
SAILING DATE.
WED'DAY, 6th
July, at Daylight WEDDAY, 20th
July, at Daylight. WED'DAY, 3rd
Ang., at Daylight
SHANGHAI VIA SWATOW;
AMOY & FOOCHOW TAMBUI VIA SWATOW
& AMOY
"OHOSHUN MARU"
Capt. T. SURUGA DAIGI MARU
Capt. M. MORAYANA
ANPING VIA SWATOW
JOSHIN MARU"
& AMOY
WED'DAY, 6th July,
VICTORIA B.C. & SEATTLE
13 SADO MARU
Capt. 8. Hiortdhat,
7,000
18ATURDAY, 16th
July, from Kons.
7031
SEATTLE, vis KEELUNG,
SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and SHIMIZU YOKOHAMA
Capt. K. Kawara, TAMBA MARU
Capt. K. Sato, YAWATA MARU
Capt. T. Sekine, NIKKO MABU Capt. M. Yugi,
7,000
TUESDAY, 19th July, at 4 F..
7,000
TUESDAY, 18th
Ang at 4 px. FRIDAY, 8th July, 5,000
at Noon, FRIDAY, 5th 6,000 Aug., at Noon.
Capt. Y. Nomura,
6,000
THURSDAY, 30th
Jane, P.M.,
WED'DAY, 6th
KOBE
NAGASAKI,
YOKOHAMA
Capt, N. Nielson,
7,000
J
July.
KOBD
and
NIKKO MARU
Capt. M. Yagi,
5,000
WED DAY, 6th
July, at Noon.
KOBE and YOKOHAMA
ATSUTA MARU
6621
Capt. Wm. Thompson, 9,000
THURSDAY, 7th
July, at 4 P.M.
SYDNEY and MELBOURNE, (
ria MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
BOMBAY via SINGAPORE!* TOSA MARU
and COLOMBO
י.
SHANGHAI, MOJI Bad WAKASA MARU
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing Aki Maru 30th May, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.
Yokohama Roturn.
Kobe Return.
DATE OF SAIMNG.
1st CLASS
2ND
$120 $80
$110
Moji Return. Nagasaki Return. $100 $90
$70 $ 60
$50
First half of July.
End of July. End of August, MELCHERS & 00.
AGENTS.
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
"FOR"
† SHANGHAI vis SWATOW
SHANGHAI, KOBE & MOJI MANILA
STEAMERS
TO BATE "KWONGBANG" Wed'day, 29th June, Noon #NAMSANG": Friday, 1st July, Noon, YUENSANG Friday, 1st July, 4 P..
* TIENTSIN, VIA BWATOW & CHWTOO CHEONGSHING" Sunday, 3rd July, Dlight BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG" Wed'day 6th July, Noon. * MANILA...
“LOONGSANG" Triday, 8th July, 4 PM RETURN TOURS TO JAPAN.
**
OCCUPYING 24 DAYS.
The Steamers KUTSANG," NAMSANE and " FOOLSANG" lease about every 3 weeks for Shanghal and returning via Kobe (Inland Sea) and Meji ta Hongbong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgoon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passerigers and are fitted throughout
† Taking Cargo on through Hills of Lading to Yanglese Forte, {
with Electric Light
Telephone No. 215, Sul Ezel. 4.) :-
SAP, Tentam & Newchwang
With Optica of rail between Calling Porte in Japan.
§ Pitted with New System of Wireless Telegraphy. ↑ Cargoonly, Carries Deck Passengers. Through Passenger Tickets issued to the Principal Chites in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEZAT NORTEEN and NORTHERN PACIFIO RAILWAYS and Atlantic Steamers Round the World Tickets also issued. Between Nagasald and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail. Local Branch Ofiles in Prince's Buildings, First Floor, Chater Hood
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS,
CHIMP OVYION-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN BAILWAY,
TOUES arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION
PLAYS or 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI- TION OF 1910.
Head Doo for the Far East
16, DES VEUX ROAD,
HONGKONG.
Japan: Offee
32. WATER STREET,
YOKOHAMA,
"THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE.”
O. B.
BEER
GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.
IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY HOST SCIENTIFIC METHODS: $12.00 PER Case.
THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC IS
BOCK BEER
TAKEN WITH YOUR MEALS $14.00 PER CASE.
FROM YOUR DEALER OR FROM THE
For further information as to Freight, Pangs, Sailings, &o apply at the Company's ORIENTAL BREWERY, LTD.,
Hongkong, 23rd May, 1910.
T. KUSUMOTO,
MANAGER [13-125
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
SAILING DATA, On 9th July, Noon On 16th July, Noor SHEWAN, TOMES & Co.
04
2540 B. Rodger 25404. Fraser For Freight or Passage apply to Hongkong, 27th Jane, 1910,
STEAMSHIP | Tors. | CAPTAIN ZAFIRO RUBI
FOR Manila Manila
For Freight or Passaro, apply to JABDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 29th June, 1910.
GENERAL MANAGER
General Managers [12
55 & 57, DES VEUX ROAD.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Patranulok, from Bangkok, Musses C. K. and A. Fraenkel,
Per Haimus, from Swatow, Mrs Jennings, Mrs Baldwin, Mr Wilson, Mr Schnark and Mr
Shoes
1537
Mr K. Dol L-Commander and Mrs J, H Dayton, U.S.N., Mr E. Finnell, Mrs F. Finnell, Mr M. Freedman, Col. and Mrs Hatfiell, Mr H. Hashagen, Mr II. O. Haynor, Capt. Heath cote, Mr. S. E. Tammil and sortant; ir and hirs C. B. Jones and child, Mr M. A. Kata, Miss
Lagman, Per Namang
Mr R Logman, Major and Mra Mrs C. E. Cookrom, Dr Wa Lien Teh, Messrs Murphy, Mr and Mrs L. D. Mandell MAPS.
and obild Coxon, A. Biggs and C. S. Medhorch. Mra F. McElroy, Mr H L Marker, Mra H, T Per Tenge Maru, from San Francisco, Co., Merchant, Mr. Mooser, Mr and Mira A. U. Mr Leo Berghols, Mrs M. M. Borgholz, Mrs Nebeker, Mr H. F Patterson, Miss Delight Boyne, Miss E. Bruner, General Broadwood, Rice, Mr H. Benbow Rowe, Air and Mrs S. W. Mr. P. J. Buckland, Mr J. Crookender, Miss Strong, Mr G Tobler, Mr J. B. Villamar, H. Gourlaender, Mr. 8. P. Clement and servant, A. T. Walker, Dr. A. R. Ward and Mr Harry Mr and Mrs B▲. Demarest, Mr. M. Darrach, 6. Walth
J. P. Lowris from Ca Mr and T. J. Lewis, Miss Lewis, Mr. and Mrs B
Mr