GỘ THE HONGHONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 19TH, 1910.

STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

RUBBER COMPANIES.

Date of

Capital

Subscribed

Number

of Shares

Paid! Shares

Unissued up to

Company

t'ons

SINGPAORE, June 9.

Last Dividend

forms.

tlun

| Castlefield (Klang) Rubber Co., Ltd.

Cheras Rubber Estates, Ltd. Chersonese (F.M.B.) Estates, Ltd.. Cicely Rubber Estate

Kombok Rubber Estate Lid. Laba (F. M. S.) Rubber Co., Ltd. Lanadron Rubber Estates, Ltd.

80% in '60 100% for '10

50% for co 21% in '09

30% in a

25% for '00 10% for :08 10% in :00

105% in 200 7% for '08 3% for '08

1909 1909

120,000

105,000

105,000

1

Alor Gajah Rubber Estate

3.50

$760,0 0

600,000

140,000

Ayor Panse Kabber Estates Co.

12.60

1:00

£85,000

50,000

700,000 {2}-

Allagar Rabber Estates, Ltd. ...

60

1903

2130,000

£150,000

1,000,000

2/. 4/-

Anglo-Malay Rubber Co., Ltd. (fully paid)

1.12.0

1905

$200,000

151,200

15,120 10

5,120

Balgownie Rubber Estate, Ltd. i.

21.00

1900

$50,000

35,260

470,000

21.

Batang Malska....

1004

£30,000 20,187/10/-

10,000

4,750

0,250

Batu Caves Rabber Co., Ltd. (L.p.)

1900

£80,000.

70,000

70,000

1900 £100,000,

08,008

67,810

Batu Tiga (Selangor) Rubber Co., Ltd. Bukit Kajang Rubber Estates, Ltd.

18.10.0

5.10.0

3.10.0

42,184

10/-

#+

(contrib.)

2.10.0

19071 £30.000

26,500. 24,000

1008 £70,000

€0,700

00,700

12,000 3,300

1910

$500,000

800,000

50,000

10

Bukit Lintang Rubber Estates, Ltd. Bukit Rajah Rubber Co., Ltil...... Bukit Timah Kobber Estitx, Lid.

7.0.0

20.0.0

60%. for 'C9

22.00

1000

£35,000

E30,000

30,000

5.10.0

19Z0

$750, CO

700,000

70,000

Chan, kat Serdang Estates, I d

17.00

1900

200,000

62,500

18,500

14.00

1905

£225,000

176,000

1,750,000

71-

10,000

2/-

2.16.0

1904 £16,000

25% in '09

10,000.

8,000

5 per cent. Bref

2.15.0

+

1900

£75,0 0

82,007

62,007

1,000

Consolidated Malay Rubber Est., Ltd.

261% în'09

17.0.0

100%

£110,000

102,500

102,500

7,600

Damansara (Belangor), Rubber Co., Ltd.

.0.0

20% in '09 50% for '09

1900

8500,000

475,000

175,000

Elphinstone Estates, Ltd.

4.00

1909

45,000

40,000

40,000

Edinburgh

7,0,0

25,000

1007 80,000

70,000

70,000

Golconda Matay

Faderated Selangor

dominal

0.00

1900

$300,000

300,000

300,000

Glonealy Plantations, Ltd,

2.75

1908

$080,000

080,000

10,000

Hevea Rubber Planting Co., (fp)

22.00

1909

8600,000

150,000

30,000

Henrietta Rabber Estata

10.00

1900 £310,000

305,000

305,000

8,784

Highlands & Lowlands Para R. Co., Ltd. (f.p.) 7,100

1904

£50,000

30,000

30,000

2,600

Inch Kenneth Rubber Estate, Ltd.

17.0.0

.15% in.'09 25% in 100

1909

$250,000

200,000

20,800

20

Indragiri (Samatra) R. & G. Percha Co.,

Ld, 36.00

1905

£65,000

€5,000

1909 100 £180,000 1007 $300,000 £100,000 1907

£320,000 1907

1900 £125,000

1803 £100,000

1907 £110,000. 1909 £220,000

£200,000-

182,000 || 100,000

$980,000

66,000

1

Kopar Pars Rubber Estates Co., Ltd..........

21-

Komuning Perak...

13"

180,000 180,000

Kuala Lumpur Rubber, Co., Ltd,

10.0.0 10/- 10minal 12.0.0

200,000 20,000

00,000

10

$2.00

00,000.

1

10,000

9.10.0

209,786

107,030

1

8.0.0

70,800

15/-

52,000

00,000 250

25,000

(ceztrib.) Ledbury Rubber Estates, Ltd....

6.5.0

6.00

75,000

40,000

(883,244

16,759

(contrib.)

Linggi Plantations, Ltd., Ordinary

| 3,10.0

3.6.0

09,324.8/.

10,000

186 per cent. Preferences nominal

119,000 75,000

118,000

150,000

10/-

(185,000 1115,000

London Asistio E. & F. Co., Ltd. Lumat Rubbar Estate, Ltd. Malacca Rubber Plantations 7 per cont. Prof 16.0.0 Ordinary (f.p.) 16.00

8,10.0 2.10.0

10% for '08

Merliman Kebber Retate, Ltd,

EJ.

75,000

3.15.0

Pajam, Limited

18.50

tel

Pantei, Limited

2,60

***

450,000

£295,000

40,000 45,000 35,000 85,000 $5,000

10

Pogob, Limited.

48.00

10,000

Port Dickson Rubber Co., Ltd.

16.00

10.00

Perak Plantations

7,0,0

1904 $100,000 1900 £100,000

63.870

19,75% 100,000 :50,000

15,900 -35,000 $1 12/6

124% for '00

1.10.0

+

Cum Preference

1.12.6

10 20,000

10

1 paid shares

(4,595 part

Saggs Rubber Company, Ltd. ́..

17.0.0

2

221 74 Deb.

Sandyeroft Rubber Co., Ltd,

33.00

150% for 10

71,378

100,000

28,622

1 1

Sepong Rubber Estate, Ltd.

1,15.0

48,000

1

Senfield Rubber Co., Ltd..

8.0,0

1807 £100,000

80,400

48,000

113/6

(contrib.)

7.5.0

1808) £30,000

30,000

300,000

3,000

Belangor Rubber Co., Ltd.

.........

4.5.0

1905 $600,000

500,000

6,000 100 100

Singapore Rubber Co.

287% for '09

450.00

1003 8425,000

328,800

2

Singapore & Johore Rubber Co., Ltd. (f.p.)

16.80

1909 £120,000

100,000

1903" 65,000

650,000

100,000 0,500 10,000

Singapore Para Babber Estates, Ltd.

4.0.0

Shelford Rubber Estate, Ltd., 3 per cent.

4.10.0

10

35,00

1900 £150,000

100,00

100,000

15/-

Bislang Rubber Estate, Ltd.

2.12.6

1000

32,000

40,000

16/-

1.16.0

1903 $175,000

175,000

-176,000

2.

2/-

10%

1506, £110,000

100,000

100,000

11.0.0

.74% in 100 371% for 0

1907 £70,000

56,000

36,000

6.5.0

1804 £00,000

50,000

50,000

0.10.0

( 12,000

4.5.0

1907

40,000

40,500

32,100

5.2.6

1908 £100,000

36,000

5,0.0

60,000

64,000

7/0

4.6.0

1009

$200,000

$3,000 160,000

11.50

1909 $1,000,00

637,500

737,500

3.60

/-60

1907

£200,000

170,000

170,000 }

48,000

1908)

£65,000

1904

£60,000

80,000 50,600 500,000

650,000 2

9/

2/-

21-

94,000

United

(Sumatre) Rub, Ltd. Serdang United Sumatra Rubber... Vallambrosa Rubber Co., Ltd..

7.10.0

11/0

2:15:0

5% for '10 10% for '09 25% in '09

1900 £400,000 300,000

1900. $210,000 1903 £30,000 1900 - $400,000 1900 $200,000 1909 $600,000 1910 $450,000. 1906 £85,000 1909 £60,000

1904 £20,000

175,000 1,750,000 22,500 29,000 400,000 80,000 200,000 200,000

1909 $200,000 ·000,000

£50,000

NOTICES TO CONSIGNEES

THE

From EUROPE.

HE HAL. Steamship

"ABABIA," Captain Neumann, having arrived, Con- aignees of Cargo are hereby informed that their goods are being laudot and placed at their riak in the hazardous and/or extra-hazardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf whence and Godowa Company, Lixxited, delivery may be obtained against Billa-of- Lading countersigned by the Undersigned,

Optional Cargo will be carried on unites aptice to the contrary be given before To-DAY.

All Claims must be presented within ten days of the stormer's airivai hero, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be embject to rent

All broken, chafed, and damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst, at 3.P.M.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

This Steamer brings on Cargo: Exas. Hamburg" from Göteborg, Ex 8.8. Barsac "from Bordeaux..

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofo».

1751

Hongkong, 14th Juno, 1910.

FROM EUROPE,

THE HAL. Steamship

*** KOWLOON.”.

10.000 500

Pataling Rubber Estates Synd., Ltd..

Rombia Rubbor Estates Co., Ld., Ordinary

1::: :

St. Helens Rubber Coy. Ltd.

Sendayan Rubber Estate, Ltd.

Straits Settlements (Bertem) F. Co., Ltd.

386 forfeited Sangei Kapar Rubber Co., Ltd..

Sungai Balak Rubber Co., Ltd.... Sungei Way (Selangor) Rubber Co., Ltd. Sungoi Choh

Contributory Tobran (Johor) Rubber Co.

(contrib.) Teluk Anson Rubber Estates, Ltd. United Singapore Rubber Estates, Ltd.

NUTICES TO CONSIGNEEN

NOTICE TO CONSIGNEDS.

THE P. & O. S. N. Co's Steamer

"SOMALI," From ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID. SÚEZ AND STRAITS. Consigues of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods are wing lauded and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where such Consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as. the Goods ars landed.

Optional Goods will be landed here- umless instructions are given to the contrary within

6 hours.

Goods not cleared by the 22nd inst., at 4 PML, will be subject to rent.

No Fire Ingarares will be effected by me in any case whatever.

1.

Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignee's and the Company's representatives at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the stonmer's arrival hore, after which dale they cannot be recognised. No claims will be plantted after the goods lave left the Godowns.

E. A. HEWEIT, Superintendent.

Hongkong, 15th June, 1910. NORDDEUTCHER LLOYD, BREMEN,

EMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Captain Enigk, having arrived, Consignees of THE Steamship

Cargo are hereby informed that their goods are

BOON,"

being hunded nard placed at their risk in the having arrived, Consignees of Curgo are bereby Hazardous audfur extra-hazardous Godowns of informed that their Goods, with the exception the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown of Opium, Treasure and Valuables, are being Co., Ltd. whence delivery may be obtained landed and stored at their risk into the bazırd against Bills-of-Lading countersigned by the ons and/or extra hazardous Gedowns of Undersigned.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be carried on unless notice to the contrary be given before TO-DAT

All Claims must be presented within ten days of the steamer's actival here, after which dated they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. undelivered after the 21st inst. will be subject

to rent.....

All broken, chafed, and damaged goods must be left in the Gotowns where they will be examined on the 20th isk, at 3pm-

will be sileobed by us in

No Fire Insurance any onse whatever

This Steamer brings on Gargo : Ex az. “Full” from Beluba... -Brne Norge from Grötəbing.

HAMBURG AMERIKA LINE,

Hongkong Ofice. Hongkong, 15th June, 1910.

1763

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, sud all goods remaining undelivered after the 22nd inst, will be abject to rentar de dibe the

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowas, where they will be ex smined on the 22nd inst, at 9:30 A

All Claims must copok us before the 26th inst or they will not be recognized,... No Fire. Insurancer will be effested. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, 221840 EVA Best

This Steamer brings Curls. Er. 6.8. "Tu" from SMYTAL "NOLDEBUTLIERILORD

MELCHERS & £0.

General Agents. 910.

Hongkong, 15th June,

125% for '00

20% in '10

7% for 09

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Efficackrus because absolutely, puns English Q1 Hot made of gelaimes

Full directions.

Insist on "SAVARESSEN

718

London Buying Agents

* We offer you our services sa buying "Agrots for Britab or Continental Kooda Established in 1965, but thoroughly up-to- dets, our success le stiained by making out customers”: Interests our flest alon Fire expert, bayws, with capable, stafla, manage different departmenta, buying with greatest care every clam of goods, ziving our custommars në the advantages. -ot wide experience, and, moouring, their requiramanta belog zlyhity' suppled i lowest prices and best discounts.

KEYMER, SON & CO.

WONDERFUL DISCOVERY This is the age of research and experiment, whei all nature, so to speak, lärazisacked by the scientifs for the comfort and happiness of man. Science bai indeed made giant strides dosing the past century and among Chewly no means Less: important discoveries in suedicine comes that of

THERAPION.

Unquestionably the most reliable Patent Medi• - cine ever, introduced, it has been used in the Contaantal Hospitals by Kiend, Rostan, Jobert, Veljeau, Maisonneuve, the well-known Chamaig mac, and indeed by all who are regarded an autho- rities in such matters, including the celebrated Laliemaet ved Ram, by whom it was some time simes uniformity adopted, and that it is worthy the attention of those who requino, você a thers is no doubt. From the time of Aristotle downwards, a potent agent in the removal of the diseases fas (like the famed philosophar'a stens) been the object of search of some kopetal, 'generous minda; and far beyond the more power ---such could ever have been discovered of trans

moting the baser metalsisto goldizsurely the dias covery of a remedy so potentalto replenish the falli ing energiesol the confirmed novel in the one exse and in, the other so adectually, sprotily and safely to expel from the system without the Mid, or even the knowledge of, a sáčond party, the gallons of gegntrend on Südtélted dimálatí al then proteau forms as to leave no taint or trace babimi, Such is THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPIONE

(which may cocktaiyyazli withall not take grace-

which so little skelfalich and walki käte ban made, and the vegginaressing cdemand for tals medicine whecerat, intescaced, appears, to prove i Sagli dátnéd ka cast into oblivité All f quella legködted that were formerly tha Bota reliance of medo, 1 dear Outerzaka from Tus Le Chat Melkie E, Haynstock Road,

|- BRAGER::ITANTELEMA): PENDE

MEN OF WAR

ON THE CHINA AND

JAPAN STATION.

BRITISH.

Alacrity, despaton-boat, 700 tons, 4 guns, 3,000 h.p., Com. A. Lowndes, Shanghai Astraca, 2nd class craiser, 4,360 tons, 10 gane,

7,009 bp, Captain E. B. Kiddle, Shanghai,

Atine, nimiralty tag, 616 tons, 1,400. ib.p.,

Master, S. West, Hongkong. Bedford, 1st class cruiser, Capt. E. S. Fitchor

bert, Welhaiwal Bramble, genbost 710 tons, 900 hp. Tout. Comdr. B. G. Washington, Shanghai Britomart, gunboat, 710 tons, 900 h.p., Lient.

Comdr. B. H. Donovan, Hongkong. Cadmus, British sloop, 1,070 tons, Comdr. H. L.

P. Hoard, Shanghai.

Cherab, water tank and tug, 390 tons, 300 ih.p.

Master, W. Smith, Hongkong. Clio, British sloop, 1,070 tons, Comdr. O. T.

Borrett, Shanghai.

Fame, torpedo-boat destroyor, 310 tons, 6 gans, 5,700 hp, Lt. Comdr. G. B. Hart ford, Hongkong, Flora, 2nd class oruiser, 4,360 tons, 10 gm

7,000 ik.p..

Captain J. Nicholas, Weihaiwei.

Handy, torpedo-boat destroyer 275 tons, 6 guns, 4,000 hp., Lieut. Comdr. B. J. D. Gay V.C., Shanghai,

Hart, torpedo-boat destroyer, 275 tons 6 gans, 4,000 hp, Liant, Comdr. H. B. Monroe, Shanghai.

Jauus, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 guns, 3,900 h., Lt, Comdr. G. C. Heathcote, Shanghai,

Kent, let class cruiser, 9,800 tens, 14 guns,

Capt. S. 8t. J. Farquhar, Weihaiwel. Kinsha river gunboat, 616 tons, Lient-Comdr.

T. J. S. Lyne, Yangtzo. Merlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 gans,1,400 i.h.p. Capt. P. C. Learmonth, Kudal, B. N.

Borneo.

Minotaur, Ist class craiser, 14,600, tone, Capt.

G. C. Cayley, Woosung. Monmouth, cruiser, 2,800 tons. Capt. L.

Power, M.V.O., Weibniwei. Moorhen, river gumboot, 180 tons, 2 guns,

Lieut.-Comdr, G. P. Leith, West Biver, Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.P.

Scharnhorst, armoured spulser (digkbip), 11,480 tour, 52 guns, 26,000 b.p.. Kapitan Zur Bes Haas

Taka, destroys, 280 tons, & gang, and 2 torpedo

tubes, 5,000 h.p. Kommandant Kolbe (Hans) Bertram "Corpedo bost" ge," Kapitan Leat, Heyden Tiger, ganbast, 900 tons, 10 guns, 1,300 h.p..

Teingten, gunboat, 170 tons, 5 guna, 1,300 h.p.

Captain v. Koss

Captain Boss

Vaterland, gunboat, tons, 3 guns, 500 hp.

Captain Toussaint

ITALIAN.

Calabria, protected oruiser, 2.428, tons, 26 guns

4000 3.p. Capitano Maris Cassanova di Jamereoh

Peglia, propected oruiser, 2,498 tons, 26 gone, 7,000 bp., Capitano Gani Vlyconti Mar ches Lorenzo

PORTUGUESI),

sirka D. Auelis, oruiser, 1,600, tonn, Captain Patris, gunboat, 700 tons, Captain J. Affrexo

Vasco da Game, cruiser, 3.030, tome, Captain

O. Lima

Augusto Jose da Almeida

UNITED STATES.

Barry, destroyer, 420 toas, Ens, Edmund 8. Callao, guabost, 243 toas, Ers. J. R. Murrisson

Boot, Cavite

Hongkong

Chauncer, destroyer, 420 tons, Ens. I. N.

MoNair, Cavita Chattanooga, cruiser, 3,200 tons Commander

Clavelaad, oruiser 3200 tons, Comusader

John D. MacDonald, Shanghai

Hugh Rodman, Skaughai Charleston, battle hip (flagship, 9,700, tone, 58 gana, 21,000 hp, Com. John H. Gibbins, Shangbai

Dals, destroyer, 420 tons, Llaut. Herbert H.

Michael, Cavite

Denver, oruiser, $,200 tons, Comir. Edward E.

Cagehart, hangbai

Galveston, oruiser, 3,300 tons, Commander Helena gunitat, 1392 tone, Comdr. Reaben

John A. Bocgewort, Manita

Mohican (station ship), Commander G. R.

O. Bitler, shanghai

Moatarey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. Todd,

Salisbury

Pennsylvania, armoured cruiser, 13,580 tons

Olongapo

Rainbow (Rear-Admiral Hemphill's dagship),

Capt. A Ward, Cenising

Comdr. B. E. Wright, Bhangbai Otter, torpodo-beat destroyer, 385 tons, 6 guns, Villalobos, gunboat, 370 tone, Lt. A. Andenes 6,300 i.h.p. Condr. B. Stevenson, Shang-Wilmington, guacat, 1,800, Comdr. Edward

Hongkong

Lt. Comdr. Claude Hillersden-Woodward, EN Yangtazo.

bai.

Robin, river gunboat, 85 tous, 2 gona, 240 bp.,

Lieut. Comdr. J. White, Hongkong. Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp, Lieat.-Comir E. J. J. B. Southby, Hongkong, Suipe, river ganboat, 85 tons, 2 guns 240 hp... Lient-Comdr. John Michael Barker, Tang-

tsze.

Talsu, torpedo bout destroyer, Gunner W.

Barlow, T.N., Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,500 fans, 6 guns,

Rear Admiral Lyon, Hongkong, Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gons, Lient,

Comdr. H. J. G. Good, Tangteze. Thistle, gunboat, 710, tons, 900 hp, Lint,

Comdr. M. B. Baillie. Hamilton, Yangtse.

Tirago,

torpedo-boat destroyer, 395 tous, 6 gans, 6,300 i..p., Lieut.Comdr. G. E. Lloyd- Thomas, Weihaiwai.

Waterwitch, aurveying ship. 620 tons, 450 L.h.p. Lieut. Condr. I. L. Hancock, Straita Bottlements.

Whiting, torpedo-host destroyer, 360 tons, 5 guns, 5,900 hp, Lieut. Comdr. G. B. Hartford, Hongkong.

Widgeon, gunboat 195, tons, 2 guns, 800 h.p Lt. Comdr. M. H. Wilding, Yangtze, Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guna, 650 h.p

Lieut. Comdr. B. R. Brooke, Yangteze. Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 k.p Lieut.-Comdr. G. F. A. Mulock, Yan glaze

AUSTRIAN. Kaiserin Elisabeth, Austrian protected uraler, 4 Fregattenkapitan Cakar Hauss, Northern Waters

Panther, third class cruiser, 1,530 tons, Fre gationkapitan, Theedox Skol Edi. von Seluidtheim

FRENCH.

Aokéron, armoured gunboat, 1,830 tons, 9 gans,

1,700.b.py Lieut. Bertrand, Saigon Alger, 2nd class oruiner, 4,82) fons, 22 guns, 5,100 b.p. Commander Feurnier, 'kong. Alouetto, guobost, 506 tone, 7 guns, 400 hp..

Commander Badia, Saigon

Arges, river ganboat, 180 tons, 6 guns, 570 b.p.,

Lieut. Audouard, Baionnette, gunboat.

Cimeterre, gunboat, 140 tons; Reserve, Saigon Carenade, gunboat, 184 tons, Reserva, Saigon Décidéo, gunboat, 630 tona, 10 gums, 900 Lp.

Lleut, de Lineres, Shanghai Dupleis, armented cruiser, 7,878 tops, 26 gen,

17,000 hp. A

Desaix, Brzapured cruiser, 7.578 tors, 26 guns,

17,000 bp.

D'Therville ganbest

Estor, gunboat, 141 tons, Reserve, Haiphong Esturgeon, enb-marine, 70 tons, 60 h.p. Trieut.

Combat, Saigon -

Fromde, destroyer, 300 tons, 7 guns, 6,800 h.p.:

Saigon

Henri Rivière, river ganbost, 150 tona, 6 guns

152 hợp. Haiphong

Lynx, sub-merine, 70 tons, 6h.p., Liant. Merra,

Saigon

Montcalm, rmoured cruiser, (flagship) 9, 67 tons, 66 guns, 19,600 hp, Rear Admiral de Is. Croix de Castries (Commander-in-

·Chief):

Manche, surveying ship, 1,625 to

10 guns,

900 b.p., Commander Ragot de la Touche, Balgon

Houquet, destroyer, 300 tour, 7

b.P

RUBS, 6,300 Commander de la Roche Krandrare,

Sargon

Olry, river gunbest, 170 tons, 0 guns, 500 2p-, Lient, de Maindroville, Upper Yangise

Paito, river gunboaf, 130 tons, 4gans, 250 b.p.

Lient Puech, Tongko

Perlo, sub-marine; 70

enter,

Arayat, gunboat, Lieut. Comdr, Matt H

Lloyd, Hongkong

Mindoro, gunboat, Lieut. George M. Baum

Bignor Paraguay, gunboat, Ensign Roy L. Lewman Bainbridge, destroyer, guos and 2 torpedo Samar, gunboot, Ensign W. 0. I. Stilte

7 tubes Ensign Lloyd W. Townsend Porpoise, 125 tous, 160 hp, Eas, Kenne

Whiting

Shark, 125 tous, 160 b p. Endigo Theodore

Ellyeon

AVERAGE MARKET PRICES.

June 16th, 1010.

The Prices are given in Dollar Cents,

- BUTORER MAT. Lang På Yuk-Beaf, atrisin #42 Hom Ngan Yok--Corned Beef

and prins out .............................. lb. 20.

Farm Shin Ngen Yok Rosat Beof...

Ngad Nam--Eroast of Beef Tong Yak--Beef for soup.

Yok Chang Sangages 26 14 Ngau Na Bullock's Brains

Lao--Beef Steak, Sirloin lb. 20 gun Le-Bullock's Tengut,

fresh, each 50 corzod Ngan Tan Bullock's Head.... Ngau Bem-

Heart ib. Kin-Beef 4 Him Ngen

Hump,

o Tek Fa--Beef Steak......

salt

всё

19

#BRANA 28** *****

BEN Wong FA Ti-Labrus.........................

Lug Hs-Lobator

Sh Maokerol

Loscht damin

Chai Y-Mallotion

Mong Tu-Mong Fish

#EF, Shang Hó—Oysters

A Kai Kung YC-Parrot Fish ...

Tan LoProb

Han Tax TiP

Fa Pu Tun-Plaiss..............

Pak Chong-Pomfret, Whits.

a. Ba Chồng

Ming Hi-Prawas

Pi Po Sa-Ray

Black,

diy meuon

A Sit Kau Kun-Kook Fiab

Chun Ya-Koach...........

A Ma Yan Yü-Salmon, Canton

*

Ehang Y

Yu-Salmon, Frosh Water, H&Shrimps

Ps Yu-Skate..

A Lan V Snapper wom

血糖

Wan

Yu-Tench

THO HAM Yi-Turbot

Kök Ye-Turtles, small, fresh-

water

Pat Bit Ya-Walte Bait...... FRUITS

Hong Yan-Aimonda, - TUR Kom San Ping Ko-Apples,

California

Tin Tenn Pin Ko Apples, Croo Hoi TongApples, small, foo Fan Chi-Apples, Custard,

Macca.

** Yat Fun Ping Ko-Applus,

Japanese,.... HTM# Shang Cheng Hong Taiu-

Bananas, fragrant, Canton... Shang Houng Tau-Bananas

brides, Macao..9041 Yeang 16-Carbo

18

22

An

18

14

Fung Lut-Chestnuts, Chinare Ye Tas-Cooonnuts sach 10

Po Tai Taz-Grapes... 1st gl. lb. Ning Mong-Lamona, Chincas Kam Shang Lingon-Lemon,

American

Lai Chi-Lichess, Fresh...ist

J

7

t.ql. 11:

...2nd

3rd

ERE Lai'Chi Kon-ishses, Small

25

Ning Mong-Lemons-Saigon, 5 Luibung Mong-Mango, Manila 19 ER On Naat Mong-Mango, Saigon + Shan Chur Taz-Mangsatoons,duz.â3

100 per

Water Malon BMW Tong Sail

Sai Kwa-Water Malons

13

Houng Kwa Musk Malon American..................... Baskı 30- Passion Fruit, American...aah Papaw 1st...........

2ad

Pak Lam-Oliver Chang-Orangea,

Alb.

Sweet

Chin Chau Chang-Orangaa

Swatow

EM O Mun Chang-Oranges, Mano

沙膽

Cau Sa Kab

Mi Tim Kat

Ha Shang-Peonate

44 Fa

Shanghai

Sinall

Mesidarin

L-Pears American

SL-Paar Shanghai

Hung Li-Flume Stratov,

Siti Tal-Pears, Cooking Canton

ung Ta-Foraiminons large Pu Ti Po Lo-Pine-apple.. Pineapple Cooking only... 2nd

3rd

Tai Taiu-Plantains. Luk You-Pamelo, Amoy

saah

Chim Lo Luk Yau-Pamelo, Slam,14

San Hop To-Watouto, Fresh lb, 19 Hop To-Walnuts, Green .....

Shanghai Lo Kwat

VEGNTABLES, &c.

Shanghai Ya Obi

Chuk

Artichokse, Shanghai

Loong Soo Tooi-Asparagus. 202-

56 Chuk Shun-Bamboo Shoots...ibm

Ngx Beans, Sproat

Tau Kok— Mi Ta

I Fin Tau- „

0

#

2

Long

Broad

French, S'hai Для - Велла,

Темно Мора Вш 19

Mnow (Frenc

Ng Hung Tau fel o doutroot......

* 18

Ngau Kak-Ballock's Feet... cach

Ngan In--Bullock's Kidney.... Ngau MatBullock's Tail Ngan Kon-Bullock's Liver... Ib. 32 14 Ngan TS-Enllock's Irips, 74 Ngwu Tsai Tau Köz-Calvo's

undressed

hend and Feet-30₺ $1,00 Yong Pal Kwat-Mutton Chop lb. 22 Yong Poetton Shoulder

of Mutton.... YongShan-N

`39

Ying Tan-Sheep's Bead&fostero 60

each O Zong Sam-Sheep's Heart

Yong Ju-Sheep's Kidneys each Yong Kon-Sheep's Liver lb, 24 * Chi Kok—Pig's

each 12 per Hot 24 Chi Tsip Pig's Fry b. 25

ChiTan-Pig's Heads

15

...pair

Chit Tu-Pig's Kidney

Cha Pai Kwat-Pork Chop... ib. 18

Chú CumPig's Heart

保育 Ch

Touching Piga (to

Ngan Yau-Beef Sust

Shang Ying Yan-lutton Sust #Ngan Teal-Voal.

Ngau LápChung-BoolSatrage

FOULERY Kai Thai-Chicken Sin Kai-Caron Pan Han-Doyas... Sang Shang Babu Ay-

Ap-Ducka

Tin Ngon Lớp Chương Tran

Wild Duok pair

Kal Ta-Her's Eggs

- |- Fowl, Canton,

doz, ZA

lb as

Mig 2 Kai-Fowls, Hainan,

E 6b og Hoi Ta Ngoa-Guess,

Sanghat... þeir

Fat Bop-Pigeons Canton each 85

Hoikow Om-Chun-Quail mana

Shin Kai-Photant

Chi Ku-Partridge

jgore 70 tons, 60 l.P., Lieut. MonoT Haza

300 tone, 7 gung 7,000 b.p., Commander Mortenol, fpagay.. Protée, aub marine, 70 tons 60 h.p., Lient

Pistol

Balgon

Bredon battleship (reserve), 9,330 tons

87

guns, 1,200 b.p. Capt. Drouet, Saigon

Styx, armoured gunboat, 1,800 tons, 8 gute

1,600 b.p. Liest Seriol, Faigon

Takon, destroyer, 280 tons, 6 guns 6,500 h.p..

In Reserve, Salgon

Vauban, torpedo-depot, Commander Mortenel, man Hongayar Vétéran torpédo-depot, Liev

Lico Bibel, Cap

Saint Jacques

Vigilanto, rigor gunboat, 180 tons, 6 gens, 7h.p.

Lient. Damonlia, Biklang

Iltis ganbent,

Arcana, oraiser, 2,719 tous, Captain von Hippor

gum, £,300 hp. Captain Lana na

1,300 h.p Jaguar, gunboat, 900 tone, 10 guos) 2. Captain Gral von Posadowsky. Wehuiz Leipzig, trnisex, Caplain Engels Luokz, ganbest 850 tons, 10 guns) 1,844 by

Captain Balkan

EE Wo lá Teök—Rise Birðg

AMA, To Kai Kung--Turkeys, Coo

A Fo Kai Mo-Turkeys, Hen 201

FISH.

A Kai T-Barbel

A Pin Y-Bream

** Tam Shot Y-Canton Fresh

#

water Fish

Le Y-CarPoint

Mad

Cat Fish....

Min XtCodfish

*** Mak Yü-Guttle Fish...

Wong Mei Lum-Dace

Ohm Tit 16 Bhé-Dog Fish Hol bin-Fela, Conger

Shai Sin-Edli, Fies

Won Bin Eek, Yellow

*****=* *8885, CA1 188888 12281199 22 28689-29 4623N

B

Kada

Tring Kungais streamline Ynon Ke..

jb.

Pak E-Brassica is

Kai Te'oi-Cabbage Chinese

FE Shai Kai Trai, Shanghai Kan thin-Carrota

சு.

Ye Troi F-Cauliflower...... unck-- EX Tai Ye Ts'oi Ha, Large Sizo Chung Yo Toi Fo-Cauliflower,

Med, Size Can Troi-Celery, China ib, t Yeung Can faoi--Celery, Eng. Ukay Fu Kwa-Bitter Squash SZ Ken Lat Chiu-Chilies, Dried

7

..4

10

8

Tring Lat Ta-Chilies, Griz Hung F Tain-Chilion, Rod... 10 RT Taing Kwa-Cucumbera MNEM KA La (voi Liu-CurreStud, hau Tau Garcia

24

Buglish

Shaou

Tez Keung-hinges, young ... » Tating Taureen 2848

Kaa Lik Horso Badish, 5'bsi

Suk Afal-Sweet Corn................piece

Young Sheng Tai--Lettuce... Ik Mush

Meloa

Ta Không Thổ từ Mastro

Yang Tsang Tau-Onions,

Bomboy

Shang Tsung-Onions, Green. BEAR You Fan Tsung Ton-Onions,

Japanese

L. Shanghai Tsung Tau-Onions,

Shanghaiestike

ka-Okro

Yoang Yuen Si-Paraley, Eng #Foochow Shu Tani Potatoes,

Toonkow

## Shanghai Shu Tea Potato Shanghi

★ Yat Fan Shu Teal-Potatoes,

Japanese Hà ở hưu Nhi Toni Potatoes, #**# Fa Ke Shu Taai-Potatoos,

American OCENA: Fan Shu-Fotatoes, Swoot...... Tang Kwa-Pampkin...on Chu Teal To'ci--Pureline GALE Hang Lo Pak Teat-Radish ...

Kon Taing Tau-Shalats.....

Yin Taoi-Spinach.

5. Tail--Taxe

Fan Kof

Lo Fakich China.......

mentor argum Tilly Boot Young Lo Pak-Turnips, Lag. Tait Kwa-Vegetable alazzo DIY MA-Water Obesta **** Eva Lama Tai-Water

Chestoute, Mandaarin

A Sai Yuong Taoi-Water Crassa.

Jai Shay Tams

pad bandle

10

26-

The prices notessarily vary from day to day and the Sanitary Hoard has ng stallholders

ecretary, Esnitary Board.

Share This Page