Page
PENINSULAR
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 167, 1916.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
BHANGHAI, MOJL, KOBE Į SOMALI ....
and YOKOHAMA
SOUTH AMERICAN LINE.
Aug. 24th, at Noon.
Oct. 22nd, at Noon.
FOR
АТИАМЛЕН
Capt. A. G. Cubitt, R.N......
TO BAIL
.14 r... 16th
Лиде
REGULAR STEAMSHIP SRBYIÓN POR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., TIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA, CRUZ (MEXICO),
1910,
BEMARKO
Freight and
Pasago,
8.8. HONGKONG MARU
11,000 teas gros
Sail June 25th, at Noon.
9.8. KIYO MARU
17,200
發
8.8. BUYO MARU
10,500
-
8.8. HONGKONG MABU
11,000
TAKAO, SHANGHAI, DALNI POONA .....
CHINWANTO, Peкow,
HANKOW
and Capt. A. F. Vino, B.N.R.
About 20th June
Freight only.
SHANGHAI
DELTA
Freight and Passage.
For particulars apply to
Ingkong, 31st January, 1910.
Io. 21st, at Noon.
N. YAMADA, Acting Manager. TOTO KISEN KAISHA King's Building.
KAISHA.
-OSAKA SHOSEN
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HO
(Subject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Connecting at TACOMA, wila THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND T
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BATEWAY; The only direct train service, without transhipment, also shorterk and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.B.A and Canada, ako to the principal ports in Mexico, Central and South America.
Capt...W. H. Snow) ab
4. About 23rd
LONDON VIA USUAL PORTS) ARCADIA
OF CALL...
LONDON and ANTWERP
VIA
J Capt. S. Barcham
SINGAPORE, PEN-SIMLA..
ANG
June
Noon, 25th. See Special ...) Advertisement.
COLOMBO, PORT Capt. C D, Goldsmith, E.N.n
SAID and MAKSEILLES...
For further Partionlare, apply to
Hongkong, 16th June, 1910.
About 29th Freight and }
Passaga.
E. A. HEWETT, Superintendent
CHINA NAVIGATION
HAIPHONG SHANGHAI
[1
STEAMERS
[403
Tone (Gross reg.)
LEAVES.
TACOMA VIA HEELUNG,
MOJI, KOBE and YOKO HAMA
PANAMA MARU " Capt. T. Agata
"SBATTLE MARU".
24
Capt. T. Saito
3,833
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATIONE.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)
CO., LD. MARSEILLES, LONDON 201
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
SWATOW, AMOY & SHANGHAI ILOILO
SHANGHAI SHANGHAT...
MANILA, ZAMBOANGA,
NGA, THURS- DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE SHANGHAI
STEAMERS
* BINGAN". "SZECHUEN" "TAMBUI" "KAIFONG" "CHINHUA” "CHENAN"
"TAIYUAN"
"LINAN "
TO BALIM
On 16th June, Noon On 16th June, 4 P.M. On 17th June, Noon, On 17th June. 3 P.. On 19th June, D'light On 23rd June, 4 rat.
On 25th Jane, 4P.M.
On 26th Jnue, D’šight DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S." LINTAN” and S.S. “SAÑUL" -AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electris Light Ahroughout and Electric Fane in the Stateroome. A duly qualifed Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo boked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Perte.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloen,
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERSANHUL" "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation Electric Light throughout and Electris Fans in the State-rooms and Diving Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bille of Lading to all Yangtze and Northern China Porta.
NB.-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Night.
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung..
TILOPHONE 35. BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
PARE, $45 SINGLE and $80 RETURN.
For Freight or Pasango apply to-- Hongkong, 16th June, 1910
19
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
BT PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC C...., Lo
GOTHENBURG,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
EVRAMMES
ANTWERP, via SINGA-
VICTORIA B.C. & BEATTLE,
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONGi
SUBJECT TO ÅLEBRATION.
VICTORIA, BC and SEATTLE, vis KEELUNG. SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and SHIMEZUS
YOKOHAMA 148
STEAKERS,
SAWA MARU
7,000
WED'DAY, 22nd
Juna, at Daylight.
WEDDAY, 6th
July, at Daylight WEDDAY, 20th
July, at Daylight.
WED'DAY..29th June, at Noon
WED'DAY, 13th July, at Noon
The Co.'s Newly Built Steamers hars fair spool. Saperior accommodation for storage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Beat adapted rooms for carrying Silk, Trosanes and Parcels," Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
STEAMDES
FOR
TAMBU VIA SWATOW
& AMOY
DAIGI MARU
Capt. M. MURAYAMA
"SOSHU MARU.”
Capt. Y. YAMAMOTO
SHANGHAI FIA SWATOW,
"BUJUN MARU"
Capt. Y. FUSENO
ANPING VIA SWATOW
& AMOY
LEAVES.
SUNDAY, 19th Juna,
at 10 A.M.
WED'DAY, 22nd June
at 10 A.M..
THURSDAY, 23rd June,
at 10 a.M.
AMOY & FOOCHOW Special Reduction of 20 per cunt. will be allowed to 1st and 2nd Class Passengers to Shanghai in connection with the Nanking Exposition from Jmas 1st, 1910.
Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout.
Fair Speed. First Class Cuisine,
The Newly Built Steamers: "CHORHUN MARU” and “ Bujus MARU” have First Clas Cabins AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co's Lood Branch Offee, at Second Floor, No, 1, Queen's Buildinga
TONG. SLILING DATE!.
KAMO MARU
Capt. F. L. Sommer, 9,000- AKI MAEU
PORE, COLOMBO SAID
PENANG, and: PORT
Capt. K. Homme, MISHIMA MARU
Capt. &, E. Moses,
9,000
L
(S SADO MARU
Capt. 8. Hiortabal,
18TURDAY, 16th
7,000
July, from Konk,
Capt. S. Ishikawa, INABA MARI
Capt. K. Kawara,
TAWATA MARU
Capt. T. Sekine, NIKKO MARU Capt. M. Yagi,
TUESDAY, 21st
June, at 4 PM. 7,000
TUESDAY, 19th 7,000 3 July, at 4 P.K.
{FRIDAY, 6th July,
7081
5,000
6,000 $
7,000 J
BOMBAT via SINGAPORE
and COLOMBO
NAGASAKI, KOBL
YOKOHAMA....
Capt. M. Hagino, TOSA MARU Capt. Y. Nomura,
Andy NIKKO MARU
Capt. M. Yogi,
6,000
THURSDAY, 23rd 7,000 € Jus, at 4 P.M.
ĮTUESDAY, 28th
Jans,
{WED'DAY, 6th 5,000 July, at Noon.
TIC
OF 1910.
Hend
Moo for the Far East-
662)
16, DES VIEUX ROAD,
HONGKONG.
SYDNEY and MELBOURNE, VIR MANILA, 'THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE-
SHANGHAI, MOJI andƒ‡ CEYLON MARU
KOBE
Capt. Fred. Pyne,
KUBE and YOKOHAMA ... KAGA MARU
at Noon.
FRIDAY, 5th
Aug, at Noon.
WED'DAY, 22nd
June,
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Commencing “Aki Mar 30th May, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (18T & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR3 MONTHS,
Kobe 'Return. Moji Return. Nagasaki Return,
$100
$ 60
Yokohams Return.
1st CLASS
DATH OF SAIMNG.
2ND
$120 $80
$110 $ 70
MARSEILLES, COPENHAGEN. and
GOTHENBURG
d} "CANTON
For Further Particular apply to Hongkong, 21st May, 1910.
Beginning of June.
........... Middle of June. MELCHERS & CO.,
AGENTS.
SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "NIPPON”
G
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.).
MANILA
FOR
ITHAMERS YUENSANG **
• TIENTSIN VIA WEIHAIWEI..... "CHIPSHING"
+ SHANGHAIT
"HANGSANG".
TO BAIL.
Friday, 17th June, 4 P.K. Baturday, 18th June, Noon. Monday, 20th June, Neon.
Monday, 20th Juns, Noon.
"LOONGSANG" Friday, 24th June, 4 P.X. "NAMBANG": Friday, 1st July, Noon.
SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" LAISANG"...
MANILA
SHANGHAI. KOBE & MOJË
RETURN TOURS TO JAPAN.
OCCUPYING 24 DAYS.
...
The Steamers "KUTSANG," "NAMSANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A duty qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Porte, Chefoe, Tientsin & Newohwang
Telephone No. 215, Sul. Exch. 4.
For Freight or Pasage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LAD., Hongkong, 16th June, 1910.
GENERAL MANAGER
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
[14
CO.,
HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND EXCELLENT SUISINE.
FOR
SWATOW, AMOY AND
STMANSHIPS
HAITAN, B)
AND
Chpt. J. W. Evans HAIYANG”
Capt. A. E. Hodgins:
*HAIGHING "...
Capt. W. C. Passmore
RETURN
FOOCHOW
LEAVING.
FRIDAY, 17th June,
at 10 AM. - TUESDAY; 21st Jane,
at 10 AM. WED'DAY, 24th June,
at 10 AM.
DURING THE MONTHS OF JULY, AUGUST AND SEPTEMBER,
With Optics of rail between Calling Ports in Japan.
$90
$50
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. Cargo only. * Carries Deck Passenger, + Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GaEAT NORTHERN and NORTHEEN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers, Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.
For further information sa te Freight, Passage, Sailings, &e, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 23rd May, 1910,
T. KUSUMOTO,
MANAGER [13-125
CHINA AND MANILA
T. ARIMA,
MANAGEE
THOS. COOK & SON TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS *C
CHTER OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE collected, forwardled and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONEYS archanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION
PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI-
Japan Offce.
32. WATER STREET,
YOKOHAMA.
"THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE."
O. B. BEER
GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.
IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST SCIENTIFIC METHODS.
$12.00 PER CASE.
THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC 18
BOCK BEER
TAKEN WITH YOUR MEALS $14.00 PER CASE.
FROM YOUR DEALER OR FROM THE
ORIENTAL BREWERY, LTD.,
55 & 57, DES VEUX ROAD.
VESSELS ON THE BERTH
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP ZAFIRO
RUBI
TONS. CAPTAIN 2540 R. Rodger
A. Fraser
FOR
Manila Manila
2540
For Freight or Passage apply to Hongkong, 13th June, 1910.
SAILING DATE.
On 18th Jane, Noon. On 25th June, Noon SHEWAN, TOMES & CO..
General Managers. [12
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
THE LINTE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG, and to NEW YORK. TAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British TAKING
Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltio Porta,
and all North and South American Ports
Also via Adam or Port Said, by the Company's "Arabian and Foralan Service" to
Arabian and Persian Gulf Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA :
8.8. MECKLENBURG
8.8: SCANDIA
lét, July. 14th July.
8.S. SAXONIA
28th July.
12th Ang
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.”
Further, Particulars, apply to-
Hongkong 14th June, 1910.
A SPECIAL REDUCTION OF 20% ON FARES TO FOOCHOW AND RETURN WILL BE ALLOWED.
For Freight and Fasaage apply to
26th June, 1910.
8.8. SPEZIA
HOMEWARD.
FOR HAVEN & HAMBURG:
8.8. SUEVIA...... 21st June. FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP
8.8. ARCADIA
23rd June. FOR MARSEILLES, HAVES & HAMBURG
5.8. WESTPHALTA. 7th July. FUE ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
S.B. SITHONTAAbout middle of July FOE HAVEN & HAMBURG
ARABIA Zied Jaly.
FOR MARSEILLES, HAVE & HAMBURG
8.8. MECKLENBURG-
5th Aug. HAMBURG AMERIKA LINIE Hongkong Qillos...
"PERSIA." Captain P. Giurgerick, will leave for the abovs places on TUESDAY, the 21st inst., P
This steamer has splendid accommodation for passengers. Electric light, electric fan in all cabins, and carries a doctor and a stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents, Princes Building. Hongkong, 14th June, 1910.
HONGKONG-NEW YORK:
3
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.
FOR NEW YORK VIA PORTS
AND SUEZ CANAL.
سبع
(With Liberty to call at the Malabar Coast) "INDEANAMHA," On or about 30th Jase. For freight and further information | apply to--
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents Hongkong, 13th June 1910,
740
1537
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH AND LONDON
THEOUGH BILLS OF LADING ISSUED POL BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Steamship
T
"ARCADIA," Captain 6. Barcham, parrying Hi Majesty's Mails, will be despatobed from this for Bombay, &c, SATURDAY, the 25th and Carge for the above ports in connection June, 1910, at Noon, taking passenger with the Commuy's "MALWA," 10.883 tons, from Colombo, passengers accommodation in which vessel is poured before departora from Hongkong
Silk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail stemmer procceding dired to Marseilles and Louden, other cargo for London, ko, will be conveyed. via Bombay by the HM.S. "ABABIA, due in London on the 7th August, 1910.
Parcels will be received at this. Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further partioalers, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, 13th June, 1910.
PRINTING
Nothing creates such a good impression in bmaizes as the use of First Class Printing. The differer os in cort bobreen good and bad printing and material is generally nil.
"THE HONGKONG DAILY PRESS " PRINTING WORKS turn out the Best Printing at Beasonable Prices