Page
Consumption
Can be Cured
Derk P. Yonkerman, Specialist, whose Discovery of a Cure for Consumption
has startled the World. Marvellow as it may spm after the cen taries of failure, a cure for consumption has at last been found. After twenty years of alinost ceaseless research and experiment in his laboratory, the now renowned specialist. Derk P. Yonkerman, has discovered a specific. which has cured the deadly Consumption even in its far advanced stages In many cases, though all other remedies tried had jailed and changes of climate were unable to check the progress of the disease, this wonder? ful specific has conclusively proved its power
to cure.
Whatever your position in life may be, il you are in consumption, or suffer from asthma, bronchitis, catarrh, or any throat or lung trouble, this cure is within your reach. for it is a home treatment and need not inter- fere in any way with your daily occupation. Learn for yourself of its healing power, „ABSOLUTELY FREE.
· Simply send your name and address to the Derk F. Yonkerman Co, Ltd. (Dept. 229). 6. Bouveris Street, London, E.C.and they will post to you a frea book on the treatment by
Don't hesitate.or:
This remarkable verday if you have any of the symptoms of consumption. If you have. chronic catuith, bronchitis, asthma, pains in your chest, a cold on your lungs, or any throat or lung trouble, write to-day for the free book of instructions, and cute yourself before it is too late.
PROMISE
AND FULFILMENT.
There is an old astom to the effect that what everybody says it be truda Certainly it is goinrally safe to follow the crowd. Its instinct la nawally right, and la' the maffer: of common süntents you may profitably pay heed to the opinion of the majority-which in times of sickness puts its faith in the efficacy of Bescham's Pilis. Nor has that trust been misplaced. An annual sale si 6,000,000 boxes proves the universality of the belief in the value of
BEECHAMS PILLS
Many preparations, miacallad ramadies, cheim Imposibilities. They could ost reasonably make goad 'wiach that fa claimed for them. No sxaggerated state- ments are put forward respo<llsa Beecham's Pills. The steady daniand for them-year after year—proves that those who have need of them have found that they wrought those cares that they are announced to effect. No other medicins Is so generally and uniformly sweetsafizi im giving strength to the stomach--carrect- Ing the digestiva system, and regulating the liver, kidneys, and bowels, and the use of Beecham's Pills will prove to your parfect satialection that they
MAKE GOOD EVERY CLAIM,
Soldayarywhere)e hoxes, grise P46., 1/1 † 62/5.
746-6
OF
AS SUPPLIED TO THE HOUSE
LORDS AND HOUSE OF COMMONS,
THORNE'S
OLD VAT
· IME· STARTEO QT, TOK AATA ‘ROSERV ÎNDANG MINÉENOCH ANDRAŠ STEEN SOLD AS No4 BIRCK IN
THE SPIRTUAL INFLUENCE OF
WOMEN.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 14m8, 1910).
lad
much
be, of consideration. This is the real saison tre of courtesy and gentle, bearings Yet many of the best women of to-day are Thelmed to think that it is mawkish and fooble to make Goothe, in a celebrated passage in “Torquato use in their work of what is, after all, one of Tasso, has expressed the thought that mat their greatest gifta their sympathy-the most stands mainly for initiative and progress, and natural of all their instincts, the source and woman for all that makes for the conservation fountain-head of all their spirituality.
No. of society. Without denying the areative doubt it is not easy, when engaged in a powers of woman, we may hold it true that of work, to avoid becoming callous and hardened, from the earliest times it has been the influence and especially is this the case in of woman which has made social life a pos- philanthropic and perhaps educational work sibility, and that this infinence has been at bottomThus it often seems, when we have followed our a spiritual influence. If woman has captured natural impulses, that the result has been only
a by her physical chartas, she has disaster and discouragement. Tual
her ompire over him by
her and the outward and visible instrument of this suzerainty has over been one and the same a little child. The word "a little child shall lead thom" are true of all parents, whether at the bottom or at the summit of the scale of civilization. It is, after all through the child that to the world has been revealed that high and spleedid thing internal love. And even when the child is lacking, it is that very love, which is the birthright of every normal woman, expressed in countless ways and divers fashions, that has been, and still 15 the koynote of much that is brightest and
Lost in social life."
It has produced in the man a spirit of patient endurance, of self-denial, and of sympathy which have made her the graat ethical and spiritual factor in the ascent of mag. But if history teaches us one thing, it is that the inwurd light must be kept burning brightly for once woman neglects to cultivate those spirituel gifts which are peculiarly hers, then, athen h the results may not always be imme- diately apparent, she is found in the long run to lose her greatest power over the heart and mlad of man. Ruskin has said. "The Soul's
The imagination of the ancient world was struck by the devotion of Alcestis, who counted her life nothing if bat through her death har neband might have life. In hor parting words lie the keynote of her character
No wonder that the woman engaged in such work is tempted to turn's deaf ear to the dic tates of her timer foelings and fossilize into a cold and rather hard personality, who follows othing but her reason. And what is the result Not increased stoleney for the herself of the chief magic of her ininence. Itie woman has deliberately, if unwittingly, robbed the perfect balance of head and heart that makes, and must make, the power of the modern woman. Formerly the heart was considered the essential factor; to-day we run the risk of auffering from unduly glorifying the head; but the perfect woman must fully develop assume complete control, for, if either does, then both sides of her nature. Neither, indeed, mast complete failure awaits their
possessor,
doubt that the woman whose power is greatest Yet, when all is said and done, there is no is she who cultivates her spirituality. Such spirituality should permeate through su
through a woman's daily life, for without it she cannot attain the high estate for which she has been destined by God and man. May has always sought for it in woman, and, when he has found it not, then indeed has woman failed in her principal and primal mission.
armour is never wall set to the heart unless a woman's band has braced it! and it is only when no time has there evor been a greater need for The imperians neat of the day is ideals. At She braces it lensely that the Honour of Man-ethical and spiritual ideais than now, when hood fails!":
on all sides the material things of life are apt to Baeume andas prominence. striving after ideals themselves is of inestimable The mere valas, not only to the individual soul, but to the generations yet to come; for a nation, and it is the women who mould those idends. to be truly great, must always have high ideals,
The Martha in a woman's nature must be fountain continnally gushing forth life-giving apportioned to the Mary; there must be the streams, and there can be no fountain if there be no spring to feed it. What the spring should be it is not the place here to discuss; but there are many things about us in our daily lives which, if rightly used, can be made, the instru mente of great ethical and spiritual value.
And thou, my husband, mayat with honour
boast
.:
Thon last been wedded to a virtuous wife; And yon, my children, glory in your mother. To her it was but a simple act, this laying down of her life; but what must have been the quiet strength and steadfastness of a woman who could so quietly perform suck an act of self sacrifice, with no hope of aught save that of going out into eternal night? And so it has come to pass that, when we think of utter selflessness, Alcestis rises before us as the very embodiment of that supreme virtue.
The same passionate unselfishness distin guishes Antigone, who risks all, even death itself, to give the spirit of her fallen brother peace, and into whose mouth Sophocles has put the immortal line that sums up the world function of women
Born not to share in hate, but shera su love. With Christianity came the canonization of motherhood and the definite recognition of the pro-eminently womanly virtues alongside of, and oven above, the masonline virtues. Henceforth the contribution of woman's work towards the spiritual uplifting of the world was placed for over boyond dispute. The long roll of virgin martyra is an undying testimony to the spirit of feminine self-sacrifice and devotion to the service of mankind. The deaths that they died for their faith were but the calmlusting act in the lires that they lived for others.
These servitors of the now religion dedicated all their unconscious maternal instincts to the mother. ing" of the community. For them the Madonna, the Virgin without sin, was not merely one of the symbols of their worship, but the inspiration interpretation of their daily thoughts and
and
notions.
The number of such women is legion. We may cito in early times St. Catherine of Aler andris, and in the Middle Ages St. Catherine of Siena and St: Elizabeth of Hungary, in each of whom, apart from great intellectual gifts or high position, it was the personality of the sint -combined with a deep insight und sympathy that impressed the imagination of her owageneration. Of course in judging of the times one must allow for the difference of deals. Asceticism was then considered the highest state to which men or woman could attain. But apart from
Faith and hope are amongst the greatest of the virtues, but it is an old lesson that charity
agrester: not merely charity in its most restricted sense, but that catholic spirit which should be one of the fundamentals of every life. and which regards all t point of "Can any good thing some out of I things not from the stand- Nazareth" but from that point of view which "calls
nothing common or unclean." The lesson of tolerance, which is a sort of moral savoir faire, is one of the most difficult for women to learn, but it is also one of the most essential. And so, when we regard the immense responsibility which is cust upon women by the possession of those very spiritual gifts, which in their essence are the crown of their lives, we realize more than ever the necessity that they should keep their aims sablime and their eyes, orest, aven though their hands may shake and fail-The Times.
- MARTIN'S
SAPIOLASTERL Patom PILLS
A French Buriedy for all TrensenTRPÍšīna, Theseands pi, Ladies always keep a box. #f Wartin's 'winthe house, so that on the dist algu of any Berngulustig of the Ryabean N timely dose may be adminisisend. The mas than eventumand. zoda sala, alt inom 20% bemon Shstredar
Breaslăbea shroughout the World, or post free f MANTIN, Chemisk Routhampton, MAG
MARTIN'S
A PIOL&STEEL
this the lessons of their lives are just as pertinent BEWARE OF IMPURE WATER.
for us in this twentieth century as they were for their contemporaries, They established the orted that devotion and charity should be the mainsprings of woman's life, however much the work to which she may apply kerself may vary through the centuries.
In this we see the true "mother spirit" of work, for the true "mother spirit" cannot rost with ministering only to her own; it is only content when it on spread its wings and help all those with whom it comes in contact. So it has been throughout the ages, but it is ira- possible for this spirit to thrive and grow as it should, if it is never given adequate nourish- meat, and it is an imparative duty laid on the woman of today that her inner life should be suetained and fed by ethical and spiritual food just as much as her material wants are satisfied daily. How and in what manner, must be left to the direction of each woman. If she fails
G
"PRANA" Sparklet Syphons
enable you to produce the purest, freshest Soda Water obtainable.
SAFER AND CHEAPER
SOLD BY ALL STOLES.
SYPHONS... at $2.00 each.
BULBS. ...at 0.90 per box
WHOLESALE BUYERS:
is
KWONG SANG HONG, LTD.,
WHOLESALE AGENTS.
4811
246 and 248, Des Voeux Road Central, Hongkong.
to maintain these high standards it is inevitably Can obtain at London price from reflected in all her surroundings. for, if woman's standerd is low, then insensibly the man's standard, too, is lowered, and so the vicious circle extends. A wise thinker has said of women, “La société out ce qu'elles ralent.” The besetting of many a woman to-day appears to her as the be-all and end-all of the in philanthropio work is that the work itself. good she can possibly accompliali. The result is that the work itself tends to become a mechanical process-highly finished, if you
ON SALE.
THE FIFTY YEARS
will, but mechanical, If this occurs her ANGLO-CHINESE CALENDAR
special usefulness is at an end, for a man or a
machine would then perform the work as
日:英中年十五
well as she dous. The truth in that in thus FROM IET JANUARY, 1884 TO 318 Decemuer
unduly glorifying the work she forgets the real reason that led her to take it up, and so everything and everybody with whom she comes in contract are the poorer, for her work aas lost its life-giving touch. It has became aroutine an ompty ritual, a "service" from which all sense of service is abseut. Work without the saving element of personality is but a palo shadow compared with the vivid sunlight of the woman who by the auere marnetian and force of her spirituality leaves an impress on the minds of those around her. They may often forget the valuable common. gense advice she gave, but what is unforget table is the deep spirituality that dictated it, that moves them still, whenever they think of it; though she has long since passed from their lives.
In these modern days we are apt to be very scornful of sentimentality, but in our very coin wo are likely to con found with that sentiment. Now
1813, BEING FROM THE 182 YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE BOTH YEAR OF TAX 76TH CYOLK
PRICE $2 CASH.
On Sale at the HONGKONG DAILY PRESS OFFICE, or Agents in all the Ports of th Far East. E
The Book will be sent by Registered Post free) to any part of the World unrepresented) by Agents on receipt of Mony Order.
FOR EUROPE AND AMERICA. INDIA AUSTRALIA, &cy.
and forth! PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS, A Comprehensive and Complete Record of the NEWS OF THE FAR EAST. is given in the ONGKONG
SCOTCH WHISKY closely allied, but profoundly different, quality-H
PALLET SOLE AGENTS IN MONG KONG, CHINA & MANILLA
A'S WATSON & CO,LTD.
593
ba
is indispensable to ne It is the colour element in our we all have something of lives, which otherwise would tark and groy.
by the child in us. We appreciate deeply those little attentions which are from time to time bestowed upon us, symbols as they are, or simuld
PRESS,
すべ
EEKLY
with which is incorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPOET, Subscription, paid in advance, $12 per annum. Postage 32 to any part
Be of the World
GEZITMOVOA GIRREDV
PREMIUM BONDS
WE are the targest Dealers in the world in these attractive securities.
WHAT ARE THESE BONDS?
They are high-class and absolutely safe securities, payable to bearer, issued by the various Governments and Municipalities of Europe; they are redeemable st periodical drawing either with Cash Premiams varying from £40 to £40,000, or, at the vory least, at their fall nominal value.
EABY PAYMENTS, V
We soll these Bends singly or in combinations of the most advantageous ones, payable by convenient Monthly Instalments ranging from 15s. to £20. Write for Handbook, sent post free. MELVILLE, GLYN & Co., Bankara, 3, Rue de la Bourie, PARTS (France) (25)
WINCARN
COLEMAN'S
THE
WINCARNIS,
GREATEST TONIC IN THE WORLD.
WHAT IT has done for OTHERS it will DO FOR YOU Its refreshing and exhilarating effects are a revelation to those who have never tried it before.. "WINCARNIS". has a clara all its own, whiel you
cannot fail to appreciate.
The combination of all that is most nourishing in Beet and Malt is prepared in Winsormis gives a TWO-POWER STANDARD that cannot be equalled for giving Strength and Stamina, Vitality and Force to Men, Women and Children. BUY IT TO-DA-Y
From any leading Chemist. MUSTARD & COMPANY. Wholesale Distributors for China and Hongkong-
No. 22, Museum Road, Corner of Soochow Road, Shanghai.
NAPIER JOHNSTONES'
A
"SQUARE BOTTLE”
WHISKY.
BEWARE OF
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG BOTEL."
Mr. F. W. Adımı Mr. P. E. Adam!
Capt. J. MoBrid Mr. F. E. Meug'
His. E . A. Apgar & Mr. G. C. McIntosh
maid
Mr. F. Austin
Mr. J. Backhous
Mier 4 Davitt
Mr. A. E Danrich
Mr. H. R. Elliot
Mr. H. G Fisher Mr & Mrs. Fishinghaus Mr. K. ** Frau ob Mr. A. Gaud-t Mr. F. Gordon
-elbourn
Mr. V.
JNVARIED FOR
TRE SAME TO-DAY
ᎪᎦ .
150 YEARS.
IN 1745.
IMITATIONS
BOLE AGENTS IN HONGKONG::
LANE, CRAWFORD & CO.,
and from ALL WINH MERCHANTS. [46
VESSELS EXPECTED.
THE GERMAN MAIL.
The I.G.M. sts. Roos, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 18th ult., loft Colombe on the 5th iust, a.m., and may be expected here to-morrow p.m.
THE AMERICAN MAIL.
The PM, str. Mongolia from San Francisco en route to Hongkong will be dispatched from Yokohama on the 11th inst., and is dus at this port on the 24th inst.
The T.K.K. str. Tonya Maru left San Fran cfeco on the 31st ultimo, for Hongkong, via Honolula, Japan and Shanghai, and is dus te arrive here on the 29th inst.
Capt. T. F. Hall Hon. Ar and Mrs. E. A
Hewett
Dr. S. Hough
Mr. & Mrs. W. D. Kraft
Mis Kraft
Mr. G. T. Llərd Mir. D. Macdonald Mr. B. Wando!!:
adam
E. Ma ques
DO. Marriott aites K. A. Massey
Mr. J. E. Menagh Mr. D. M. Mickle Mr. C. J. Mile
Mrs J. G. Minor Mr.. A. B. Monider Elr. H. J. Mora Mr. E. F. O'Nati Mr. J. G. Petersa r., H. Ray
Mr. B. K. Rodger Mr. A. W. Söhneider Mr. H, H. Solomon
714
Surgeon and Mrs. A. D Spalding, X.
K.c. J. Spittles
Miss A Square
M
and Mr. M. L. Thompion
Mr. W. W. Traseehold Mr. D. Turnu'l
-Mr. A. Wolte
Walton
Mr.
T.
Nr. G. Wol
B. G. G. Wood
KING EDWARD HOTEL.
Mr. H. E. Bain
Sir.& Mrs. Blanchflower Mr. W, 8. Brayant Air.. Cos
Mr. L. A. Goldsmith
MT.
G. M. Hay Mr. A. Hink Dr. Hochgoschu z Jr. E Hollowa Mr. K. Louy Dy. Hoppe
Dr. Kauffmann
Kamnedy MissenKJ.M. Kennedy
Copt. Krobe Dr. W. Lank
Mias Leproito Nru. M. Leslie Mrs. Marston
Mr. Mulder
Dr. Muller
Mr. R. N. W. Nickels Mr. Packer
Capt and Mrs W. C
Passmore
Mr. D. Percobois
Mr. E. Rigold
Mr. Bosan Dr Nieb
air, E. E
Smith- Mr. H. F. Storebæ Mr. Takemot Capt Von. Tex
Mr. Vincenot Dr. Wabor
Mr. G. C. Whitelaw
Capt. & Mr. Wolf
.........
KINORE PRIVATE HOTEL Conid. & Mrs Acton & Consul J. M. Maordɔ
Mr. & Mrs.C.C, Misolée Mr. C. M. Meyer.
maid
Mr. E. Arndt Sir. Barlow Dr. Black
Capt. & Mrs. Bremer MW, F. Brewer ¡Me F. Bulmar
Mr. B... Coapman Mr. Cocker
Mr. P. Bydenham Dixon
The PM, str. Korea left San Francisco ou the 7th instant, for Hongkong, via Japan aud Shanghai, and is due here on the 4th pros. Mr&Mr.D.E. Donnelly
MLAD.
ALD. Foster
THE AUSTRALIAN MAIL.
The TG.M. str. Cobbers left Sydney on the 4th inst., at noon, and may be expected here on or about the 26th inst,
Mr. J. 6. S. Gueden tur. & Vre, 6. Gordon
(9 | Mr. Harrison
Mr. H. Hoffman
The E & A si Aldenham left Sydney on the 8th inst. for Queenelands ports, Manila and Hongkong.
THE CANADIAN MAIL
The C.P.R. str. Foxpress of China arrived at Shanghai at 2 aan, on the 13th inst., and left. sho is dus to arrive at 8 a.a. on the 16th net. again at 4 pm. same day for Hongkong, where
MERCHANT STEAMEKS.
The H-A. Linie str. drabia left Singapora on the 8th inst., at 6 am., and may be expected. here to-day am.
The H-A. Linie str. Kowloon left Singapore on the 8th inst, at noon, and may be expected here to-morrow a.m.
The P. & O. 8. N. Co.'s str. Somali Jeft Singapore for this port on the 10th instant, at 10 am.. and is due bere, to-morrow at shout-8. 8.1.
The LG.M. str. Prinz Eitel Friedrich left Shanghai vis Foochow on the 11th inst., at 10 a and may be expected here to-morraw p.m. The Mogul Line str. Lennon left United Kingdom on the 4th fastint for Hongkong via Straits..
The Bank Lina Tekenen left Van-
B
couver, B.C., on the 4th inst. for Hongkong via Japan ports.
The I.G.M. str. Prinz Bigiemand left Kuchi. notsu on the 12th instant" £m, and may be erypeted here on or shout the 16th instant, at
noon.
The 0.8.E str. Panama. Máru from Yoko- hama left Moji for this port via Manila on the 10th inst; and is expected to arrive here on or about the 21st inst.
The O.S.K. t. Beattle Midri bft Tecoma for this port vin Japan, and Manila on the 28th ult, snif is expectal to arrive hora on or about. the 5th prox
Air F.N. Janes
r. W. H. Tinds! King 3r. & Mra. a. C..Loga
Mr. H. B. Morrison
Mr. J. A. Offor Rev A. W. Parte
Mr.
Wm. Pittandrigh Mr. J. Robertson Mrs. Kewbury Miss Rowbury
Mr. Bubling
Mrs. G. Sa0787
Miss K, Saobse
Capt. & Mrs Schultras Capt. & Mrs. Smith Mr. A. J. Smith Mre Stous Mr. & Mra Tibb: Mr. B. Webb Mr... W. Wilson
GRIMAULT'S
SYRUP
OF
HYPOPHOSPHITE OF LIME
FOR
STUBBORN COUGHS
BRONCHITIS.
WEAK LUNGS.
-CATARRH
CONSUMPTION
SHIPPING IN PORT.
A STEAMMES,
ALINE WORRMANY, British str., 1,449, J. D. Martin, 7th Jane-Saigon 2nd June, Rico and General-Chinese
ANTO.2, German, str. 771, Langschweger, 12t June Hoihow.17th Jugo, General- Jobson & Co.
V
i
ASIA, British str., 2,936, Harry Gaakroger, Bub June-San Francisco 10th May, General and Mails-P. M. SS. Co. AWA MABU, Japaneso str., 3,912, B. Ishikawa, 12th June-Seattle 21st June, Flour, Cotton and M'dise -Nippon Yuson Kaisha BALLELOPBOX, British str., 5,729, 8. Bartlǝti,
11th Jans-Manila 9th Jane, Geuersl Butterfield & Swire.
BENARTY, British ate, 2,510, W. Has B. 11th June-Moji 5th June, Coal-Gibb, Living- ston & Co.
BINHTHUAN, French str., 984 Chorinienne, 3rd June--Saigon 29th May, Bico and Flour -- Chinese
BUJUS MARU, Japaneso str., 1,394, Y. Fasano,
29th May Shanghai 25th May, General Osaka Shosen Kaisha,
CARL DIEDERICUSEN, German str. 774, A. Bohmer 12th June-Haiphong 9th and Hofhow 10th Jane, General-Jebsen & Co. Cart, British str., 2,514, O. Lindbergh, 11th June-Haiphong 8th June, General — Butterfiek & Swice.
CHINEIANG, British str., 1,229, Kay, 4th June -Saigon 31st May, Rios-Butterfield & Swire,
PRATOVAR, British str., 2,874, B. C. Edmonds,
30th May-Manila 26th May,
FAUSING; British str., 1,410, H. Malkin, 28th
May Sugod 34th May, Rico- Matheson & Co.
GLENFALLOCH, British str. 1,434, J. Mason, 12th Jane Singapore 6th Jano, General- Chinese,
HAICHING, British str., 1,267, W. C. Passmore, 12th Juns-Fooehow, Amoy via Swatow 11th June, General-Douglas, Lapraik &
Co.
HAIMUN, French str., 536, E. de Catalano, 7th June-Haiphong 4th June, Rice and General--Messageries Maritimes. HINSANG, British str., 1,535, A. G. Smith, 2nd
June Saigon 29th May, Bioe and Paddy
Chinese
HOLSTEIN, Gorman str., 1,103, D. Henk, 11th June-Amoy 9th Jana, Hallast-Jebsen & Co.
HONGKONG MARU, Japanese str., 3,157, S. Togo, 11th Jure-Moji 6th June, Coal-Toyo Kison Kriels, HONGWANI, British str., 2,060, Hainsworth, 3rd Juua--Singapore 29th May. General Order
HUE, French-str$ 742, Panier, 8th May
Haiphong 5th May, General-A. 'R. Marty. HOPER, British abr.: 1,205, Mathias, 9th Jans Saigon 5th June, ice-Butterfield & Swire.
ISCHIA, Italian str., 2,784, G. Beldito, 5th June
Bombay. General-Carlowita & Co.
KAGA MARU, Japaness str,, 900, Nakano, 10th June-Wakamatsu 2nd Jane, Coal-Bitan Bieli Goshi Kwaisha.
KIANO CHING, Chinese str., 1,002, A. F. Brisander, 5th June-Chinking 31st April, General-Tang Lee.
KUEICHOW, British str. 1.215, Hooker, 9th Jane-Saigon 5th June, Hire-Batterfield & Swire. KWANGLEE, Chinese str., 1,459, Loseven, 7th June-Shanghai 3rd Jane, Generál-0; st. S. N. Co.
KWANGE, British str., 1,228, P, Cole, 4th Juus Tsingtan 29th May, Salt-Butterfield- & Swire.
LABETES, British str., 1,340, IL C. D.. Frampr ton, 12th June-Saigon 7th June, Rica and General-Wo Fat Sing.
LOYAL, German str. 1.237. R. Wegner, Ist
Jane-Wakamatsu 25th May. Coal Sander, Wieler & Co.
MANDHU MARU, Japanese str., 5,240, H. Nishi,
10th June-South America
and Cosi-Atako,
Nitrate
MEEFOO, Chinese str., 1,339, J. McArthur,
11th June-Shanghai 7th June, General C. M. S. N. Co.
OMURO MALU, Japanese str., 1,770, S. Takagi, 30th May-Port Arthur 23rd May, Coal- Mitani Bussen Kaisha
PAKLAT, German str., 1,018, Jon. Wanyel, 6th Juno Bangkok 30th May, lee-Batter- field & Swire.
PREUMPENH, British str., 1,065, Jaz I. Scott, 10th June-Saigon 6th Jane, Rice and Genoral-Wo Fat Sing-
PROTESILAUS, British str., 6,105, D. P. Camp- bell, 10th June Tacoma vis Japan 18th May, General-Butterfield & Swire.
QUARTA, German str., 1,145, H. Madsen, 11tda Jans-Macusar 3rd Juno, Sugar and General Java China Japan Lija. SALAHADII, Dutch str., 1,237, T. Belcher, 1st
June-Balik Papau 24th May, General Asiatic.
BARIE BANDJES, Chiness str. 667, J. Martin. 29th May-Singapore 22ad May, Wood and Iron E. C. Wilde...
SINGORA, German str., 1,120. Fr. Minhwitz,
8th June-Bangkok 31st May, Rico Norddeutscher Lloyd,
SUIBANG, British str. 1,257, Picknell, 2nd
June-Chingwantan 28th May, Coal- Jardino, Matheson & Co.
SOVERIC, British str.4,011. Cowley, 4th May
Seattle sad Manila, Flour-Dodwell & Co. TACOMA MARU, Japanese str. 3,830, H. Yams- moto, 8th June-Manila, P.1. 5th June, General - Desks Shosen Kaisha
TAMING, British str., 1,350, G. H. Pannefather, 10th Jane Manila 7th June, Sugar and -General--Butterfeld & Swire.
ULV, Norwegian str., 685, J. Pedersen, 12th June-Chefoo 7th June, Besus Aagaard, Thoresen & Co.
VICTORIA, Swedish str., 289; Thor. Eckert,
12th June-Saigon 8th June, Rice Wallem & Co..........
WONGEOI, Germa str., 1,115, H. Hebetsen, 2nd June-Bangkok 27th May, Live and Timber-Butterfield & Swire
YATSHING, British str., 1,424, 8. G. Payne, 8th Jane Bangkok 2nd Tana, Rice--Jardine, Matheson & Co..
YUNNAN, British str., 1,250, W. O. Jones,
9th June8aigon 5th Juno, Bies
Butterfield & Swire.
報新外中港香
CHUNG NOGE SAN
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY
P:0
Is the oldest and still immeasurably the best
Advertising, medium among the
Native Community.
ا قد ار ای
Established for over FIFTY TRIES Circulates largely throughout Southern Chins Indo-China, eta Terms for Advertising (Transistion free) enn bo obtained at the Office, 104, Dos V Road Central Hongkong; 131; Fleet Street, London, or from the different Agente. SN
Documents translated from or into. Clarsias)'! or Colloquial Chinese.