THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 11mm, 1910,
STRAITS SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.
RUBBER COMPANIES.
forma
Date of Capital
Subscribed
tion
Yumber
of Shares
Paid Shares.
Unissued up to
Company
SINGPAORE, June 2
Quota Test Dividend
tions
35,000
0,250 Batu Cares Rubber Co., Ltd. (f.p.)
*
21% in '00
15% in '09 25% in: '09
30% in '09
1809
1909
120,000 $750,00
105,000
105,000.
Alor Gajah Rubber Estate.
3.50
600,000
140,000
Ayor Panas Hubber Estates Co.
12.50
1009
£25,000 1905) £150,000
75,000
750,000
Allagar Rubber Estates, Ltd. Jeg
8/6)
£150,000 $1,500,000
1005
$200,000 1009 €850,000
151,200 30,200
1004 £20,000 20,187/10/--
10,190 -470,000 10,000 4,750
5,120
1/0
Anglo-Malay Rubber Co., Ltd. (fully paid) Balgowrie Rubber Estate, Ltd... Batang Malaka...
1:10.6
21.00
80% in 09 100% for '10
មីន,
18.0.0
-50% for '09
1900
£80,000
70,000
70,000
1000 £100,000
57,816
68,908
$22,184
10/-
1907 1003 1010 $5000co 1000 £35,000 1910 $760,000
*£30,000
25,000
24,000
£70,000
66,700
66,700
12,000 3,300
500,000
50,000 10 10
Betu Tiga (Bolangor) Rubber Co., Ltd. Bukit Kajang Eubber Estates, Ltd,
(contrib.) Rabbor Estates, Ltd. Bukit Lintang Bukit Rajah Rubber Co., Ltd.... Bukit Timah Kubber Estates, Lid,
5.15.0
3.0.0 2.10:0
**
7.0.0
22.5.0
60% for '00
22,00
£30,000
30,000 1
Castlefold (Klang) Babber Co., Ltd.
5.10.0
700,000
70,000 10
Chanskat Spedang Estates,
d
17.00
1000! 1000 £225,000
. 200,000
02,400
12,500
10-
Cheras Rubber Estates, Ltd.
14,00
175,000 1,750,000
21-
2-
Chersoneso (F.M.8.) Estates, Ltd.
5/3
10,000 21-
21.
Cicely Rubber Estate
2.16,0
25%
1004
£16,000
16,000
6,000
5 per cent. Bref
2.15.0
201
1005
£75,020
62,007
62,007
1,000
Consolidated Malay Rubber Est., Ltd.
1.16.0
1000
£110,000
102,000
102,500
7,500
Damansara (Selangor) Rubber Co., Ltd.
1.0.0
1900
$550,000
475,000
475,000
Elphinstone Estates, Ltd.
4.00
1009 45,000
40,000
40,000
Edinburgh
7.0.0
Fedorated Belangor
10.0.0
1007 80,000
70,000
700,000
Golconda Malay
7.0.0
1000 $300,000
300,000
300,000
Glonealy Plantations,
Ltd.
2.75.
1006 8080,000
650,000
40,000
Heron Labber Planting Co., (f.p.)
92.00
1000 8600,000
150,000
30,000,
Hebrietra Rubber Estate
10.00
1008 £310,000 1004 1900 $260,000 £65,000 1905 1000 £200,000
305,000
305,000
8,784
Highlands & Lowlands Para R. Co., Ltd. (f.p.) 6.10.0
£60,000
30,000
30,000.
2,500
Inch Kenneth Rubber Estates, Ltd.
10.10.0
200,000
66,000
20,800 66,000
10
Indragiri (Samatra) R. & G. Fercha Co., Ld. 36.00 Kapar Parn Rubber Estates Co., Ltd.....
9.15.0
(950,000
Kamaning Perak...
nominal
་་་
132,500
105,000
B
10
1008 £180,000
1007 $300,000
150,000 200,000
1007 £100,000
180,000 I
20,000 90,000 00,000
30,030
[197,930
Kuala Lumpur Rubber Co., Ltd. Kombok Rubber Estate Ltd. Labu (F. M. S.) Rubber Co., Ltd. Lanadron Rubber Estates, Ltd.
10.15.0
920X
11.0
7.15.0
1007 £320,000
289,790
70,850
1000 £195,000
76,000
80,000 250
39,595
25,000
40,000
76
1805 £100,000 08,324.8/- 1907 £110,000
SEC3,244
2-
2.
(contrib.) Ledbury Rubber Estates, Ltd....
(contrib.). 16,758 Linggi Plantatione, Ltd., Ordinari).
7.0.0
20% for 09 10% for '08 10% in '09
5.10.0
110,000
1000 £220,000
118,000 73,000
118,000
150,000 (185,000
175,600 $1,750,000
22,500
1
7 per cent, Preferences nominal London Asiatic R. & P. Co., Ltd. Lumut Rubber Estate, Lid. Malacca Bubber Plantations 71 per cent. Prof 14.10,0.
Ordinary (f.p.)
3.2.0 2.19.6
7.10.0
165% in '09. 7% for '08 3% for '08
2.10.0
10% for '03
Merlimau Rabber Estate, Ltd.
1000 $200,000
200,000
22,000 80,000 200,000
75,000
Pataling Eabler Estates Synd., Lbl....
14.10.0 710 3.15.0
125% for 09
Pajam, Limited
18.00
Pautai, Limited
2.60
1000 $600,000
-180,000
45,000 10
Pegol Limited....
18.00
₤10! $460,000
46,000 Б
995,000
10,000
Port Dickson Rubber Co., Ltd..
16.00
35,000 M
10.00
0006
£36,000
1000!
200,000
63,875
1904
£20,000
18,752
1904 $100,000
100,000
3905!£100,000
100,000
1907 £100,000)
50,400
85,000 85,000.
15,000 30,000 1 (126 20,000
10: .10.
50,000 2 2 71,318 28,022 £8,000 J- 48,000
1
Perak Plantations
*0.7.0
1
Rerbia Rubber Estates Co., Ld., Ordinary
Cum Proference
nominal 1.126
124% for '09
(4,695 part Bagga Rubber Company, Ltd.
paid shares 2217 Deb. Sandycroft Rubber Co., Ltd.
14.10.0
38.00
130%. for '10
1 1
Sopong Bubber Estate, Ltd. Seafold Rubber Co., Ltd.
1.15.0
7.15.0
1908 £30,000
1005 $500,000
30,000 500.000
300,000
113/0 21-
(contrib.)
7:6.0
3,000
Selangor Rubber Co., Ltd.
3.10.0
5,000 100 100
Singapore Rubber Co...
497% for '09
450.00
1903 2425,000
328,800
2,433
Singape & Johore Rabber Co., Ltd. (f.p.)
14:60
20% in 10
1300 £120,000
100,000
100,000
Singapore Para Rabber Estates, Ltd....
3.126
$5,000
600,000
6,500
Shelford Rubber Estate, L, 7 per cent.
3.10.0
£00,000
10,000
St. Helens Rubber Coy., Ltd.
35.00
1900 £150,000
100,000
100,000
15/
Sislang Rubber Estate, Ltd.
3.12.6
1909 £50,000
32,040
40,000
10/
Sendayan Rubber Estate, Ltd. ...
3.4.0
1900
£175,000
175,000
175,000
-
21.
Straits Settlements (Bertam) B: Co, Ltd.
7/0
1000): £110,000
100,000
100,000
1007
£70,000
55,000
55,000
10.10.0 4.15,0
74% in ba 373% for '09
1904 £50,000
50,000
50,000
0.0.0
1,600
6.7.8
1007 15,000
40,500
32,400
17/0
5.2.6
1908) $150,000- -60,000
30,000
1
„Tehran (Johore) Rubber Co.
5.0.0
€4,000
7/0
(contrib.)
4.5.0
1909 $200,000
185,000
73,000
1900 $1,000,000
(137,000
737,500
Teluk Anson Rubber Estates, Ltd. United Singapore Rubber Estates, Ltd.
11.50
13.50
-50
1007 5200,000
170,000 170,000
48,000
65,000
650,000
*
50,000 505,000
94,000
United Serdang (Sumatra) Rub, Ltd. United Sumatra Rabber... Vallambrosa Rubber Co., Ltd
7.10.0 11/0 2.10.0-
5% for '10 10% for bo
1906 £400,00O 300,000 115,000
1000 £210,000 £30,000 1003 1000 $400,000 400,000
1900 2
1909
$230,000
JUS
£83,000. 1904; £90,000
NUTIUES 10 CUNSIGNEER
FROM EUROPE.
THE H.A.L. Steamship THE
“WESTPHALIA,"
Captain Buck, having
Соль-
10,000 300
385 forfeited Sungei Kapar Bubber Co., Ltd.
Sungei Salak Rubber Co., Ltd.... Sung of Way (Selangor) Rabber Co., Ltd. Sungei Chek
Contributory
NOTICES TO CONSIGNEES
S.S. ARMAND-BEHIC," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
Tressure and Valuables are
NONSIGNEES of Cargo from London sx signees of Cargu are linreby informed that theirs Medce" from Dunkerque ex s. Ville goods are being landed and placed ut their risk de Constantine from Havre ex sa Medco 37 in the hazardous and/or extra-hazardous Go- down of the Hongkong and Kowicou Wharf in cenuection with above Steamer, are hereby and Godown Company, Limited, whence informed that their Goods with the exception
of Opium, delivery may be obtained against Bills-of-being landed and stored at their risks Lading sonstersigned by the Undersigned.
into the hazardous and or extra hazardous Optional Cargo will be carried on unless
Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf notice to the contrary be given before TO-DAY.
and Godown Co., Ltd, at Kowloon, whence de- All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival lure, after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th inst. will be subject
to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined on the lith inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
This Steamor brings ou Cargo:
Ex as, "Norge " from Goeteborg
*.
BaHilma Bismark" from Halmstad. HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offisė.
Hongkong, 6th June, 1910.
GLEN LINE OF STEAMERS:
livery may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before coon on the 6th June, requesting it to be
landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goode remaining unclaimed after the 13th inst, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to ine on or before the 14th June, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on the 13th Jane, at 3 P.M.
No Fire Insuranca has been effected.
P. THOMAS,
Agent Hongkong, 4th June, 1910. (721
NAVIGAZIONE GENERALE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROMANTWERP, MIDDLESBRO, HULL, LONDON AND SINGAPORE. BB Steamship
THE
"GLENTUREET,” Captain R. Wobster, having arrived from the above Porte, Cousignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, Kowloon, and stored at Consignees risk and отрелке.
Optional Goods will be carried on unless in stractions are given to the contrary before TO-DAY.
All brokan, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined 1 on MONDAY, 13th inst., at 3 P..
All Claims must be presented within fiftees the steamer's arrival here, after which daya
[of date they cannot be recognized.
No
Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 13th inst, will be subject to route
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
HEWAN, TOMÉS & Co7-
PAgents. ****
€722 Hongkong, 6th June, 1910.
[2
ITALIANA (Florio and Rubattino United Companies.)
NOTICE TO CONSIGNERS.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE, THE Steamship
TH
71% for '09
NOTICES TO CONSIGNELS
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY, GOLOMBO AND STRAITS THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
"ARCADIA."
TE
1.
Consigness of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods ara being landed and placed AT THEIR RISE in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Consignment will be sorted out Mark by Mark Company's Godowns at Kowloon, where each and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
"Macedonia.
This vessel brings on Cargo
From London, &c., .. From Calcatta, or B.8. "Syria.” From Persian Galt, ex B. 1..8. N. and
B. & P. S. N. Co's Stearners; Options Goods will be landed here unless instructions are giren to the contrary within 6 hours.
Goods not cleared by the 14th inst., at 4 P. will be subject to rept.
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever,
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes's and the Company's representative at an appointed hour. ALL Claims must be presentad within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns..
E. A HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 8th June, 1910.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. GHAZEE," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
"ISCHIA," having arrived from the above Ports, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous. Go-
NONSIGNEES of Cargo are hereby informed downs of the Hongkong and Kowloon Wharf that all Goods are being landed at their and Godown Company, Ltd., Kowloon, whence risk into the Godowns of the Hongkong and delivery may be clitained. Perishable Goods to
Kowloon Wharf and Godown Company, at be taken delivery of immediately.
All Claims must be sent to the Office of the Kowloon, whence and/or from the wharves
delivery may be obtained. before Noon on the 17th inst, or undersigned they will not be recognised.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after whisli date they cannot be recognised.
No Clsamis will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all roads remaining pudelivered after the 13th inst will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, were they will be examined on the 13th inst, at 9.30 am.
No Fire Insurance has been effected.
CARLOWITZ & Co. Pr Agente
Hongkong, 9th June, 1910.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gpdowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst. will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 8th July, or they will not be recognized.
MEN-OF-WAR ON THE CHINA
AND JAPAN STATION.
BRITION,
Alarrity, despatch-boot, 700 tons, 4 guns, 3,000 h.p., Com. A. Lowndes, Shanghai. Astrana, 2nd class oruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,009 1.bp., Captain E. E. Kiddie, Shanghai.
Atlas, admiralty tog, 616 tons, 1,400 i.b.p.,
Marter, S. West, Hongkong. Bedford, 1st class craiser, Capt. E. S. Fitshor
hert, Woibaiwai,
Bramble, gunboat 710 tons, 900 ih.p. Lieut. Comdr. B. G. Washington, Shanghai. Britomart, ganhont, 710 tons, 900 hp., Lieut..
Comdr. E. H. Donovan, Hongkong. Cadmus, British sloop, 1,070 tona, Comdr. H. L.
P. Heard, Shanghai
Cherub, water tank and tag, 390 tons, 300 il.p.
Master, W. Smith, Hongkong. Clic, British sloop, 1,070 tons, Comdr, C. T.
Borratt, Shanghai.
Fame, torpedo-bost destroyer, 310 fons, 6 guns, 5,700 h.p., Lt. Comdr. G. B. Hart ford, Hongkong.
Scharnhorst, armoured cruiser
(flagship), 11,420 tons, 52 ganz, 20,000 hp., Kapitan Zur See MaasE PLA
Taku, destroyer, 280 tons, 4 guns, and 2 torpedo |_ tubes -6,000 hp., Kommandant Kolbe
(Hans) Bertram Torpedo bost" Bge," Kapitan Trout. Hoyden Tiger, gunboat, 900 tons, 10 guns, 1,800 h.p.,
Captain v. Kom
Taingian, gumbost, 170 tons, 5 guns, 1,300 h.p.
Captain Boss
Vaterland, gunboat, tous, 3 guns, 500 b.p.
Captain Toussaint
ITALIAN
Calabris, protected ariser, 2,428, tons, 28 gang
4,000 h.p, Capitano Maria Cassanova di
Jerversoh
Puglia, propaoted oruiser, 2,408 tons, 26 guns, 7,000 bp, Capitano Ghusai Viyeonti Mar chess Lorenzo
PORTUGUESY
Patria, guabost, 700 tons, Captain J, Afroxo Reichs D. Amelia, cruiser, 1,600, tons, Captain
C. Lims
Vasco da Gama, arniser, 3030, tons, Captain
Augusto Jose da Almeida Barry, destroyer, 420 tons, Ens. Edmund 8.
Root, Cavite
UNITED STATES, -
EW Wong BY-Labe
Lug Lobsters Tu-Mackerol
Loach
Chai Yu-Mailot
LAVANDALINURKÓÐ
Mong Yu-Mong Fish Shang Ho-Oysters
146 Kai Kung Ya-Parrot Fish ... TAR L-Perche Hau Tax Yo-Pike
T& Po Tun-Plaice......
PAK Oh ong-Pomfret, White,
- 18-
16
., 20 36
Hak Chiong »
Binck...
Ming In-Prawns
Pi Pa Sa-Ray...... * mint
10
AE Sik Kau KuniBook Fish ...
161
Chun Ya Roach..
*
Se T-Shark
A
Ma Yau Yu-Salmon, Canton
Yd-Salmon, Fresh Watur,, Shang Y Ho Shrimp
Pg Yu-Skat......
Lap Yu-Snapper
19H TM Sa Yü—Solea.
A Wan Y-Terah
The Hau Yi Tarbut
#
30
84
Kök Yü-Turtles, small, fresh-
water
Pak Bit Yu-White Bait...... Faurts.
Hang Yan-Almonde...
Flora, 2nd class cruiser, 4,350 tons, 10g Callao, gunbost, 243 tons, Eua. J. R. Murrisson The Kam Shau Ping Ko-Apples,
J. i.h.p., Captain
Nicholas,
7,000 Weihaiwei Handy, torpedo-beat destroyer 275 tons, 6 guns, 4,000 b.p., Lieut.-Comdr. B. J. D. Guy, V.C., Shanghai.
Hart, torpedo boat destroyer, 275 tona 6 guns, 4,000 h.p., Liant,-Comdr. H. S. Monroe, Shanghai.
Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 guna, 3,900 h.p., Lt Comdr. G. C. Heathcote, Shanghai.
Kent, 1st class cruiser, 9800 tons, 14 guns,
Capt. S. St. J. Farquhar, Weihaiwei. Kistha, river gunboat, 616 tone, Lieut. Comir,
T. J. S. Lyno, Yangisze. Merlin, surveying ship, 1,070, tous, 6 guns, 1,400 i.hp. Capt. F. C. Learmouth, Kudat, B. N. Borneo.
Minotaur, 1st class oralser, 14,600, tons, Capt.
G. C.Cayley, Woosung. Monmouth, cruiser, 9,800 tone, Capt. L. E.
Power, M.V.O., Weihaiwel.
Hongkong
Channssy, destroyer, 420 tons, Eins. I. N.
MoNair, Cavite
Chattanooga, oraiser, 3,200 tons, Commander
John D. MacDonald, Shanghai Cleveland, gruiser 3.200, tone, Commander
Hugh Rodman, Shanghai Charleston, battle hip, (flagship), 9,700, toda 58 gana, 21,000 h.p., Condr. John H. Gibbins, Shangbei
Dale, destroyer, 40 tone, Lieut. Herbert H.
Michael, Cavite
Denver, oruiser, 3,200 tons, Comdr. Edward E.
Cagehart, bhanghoi
Galveston, oraiser, 3,200 tons, Commander
John A. Hoogeworff. Manila Helana guabeat, 1,302 tone, Comdr. Beuben
0. Bitler, Shanghai
Mohloan (station ship), Commander . R.
Halistor, 4,000 tons, Lt. D. W. Todd,
Monterey,
Olongapo
Pennsylvanis armoured cruiser, 18,650 tona
Capt. A. Ward, Graising Bainbow (Rear Admiral Hemphill's flagship),
Comdr. P. E. Wright, Shanghai Villalobos, gunboat, $70 tons, Lt. A. Andrews Wilmington, gunboat, 1,800, Comdr. Edward
Hongkong
Moorhen, river gunboat. 180 tous, 2 guns, Lieut. Comdr, G. P. Leith, West River. Nightingale, river gunboat, 85 tous, 240 h.p. Lt. Comdr, Claude Hillersden-Woodward, R.N., Yangtaza, Otter, torpedo-bost destroyer, 385 tons, 6 guns, 5,300 i.h.p., Comdr. E. Stevenson, Shang Robin, river gunboat, 35 tons, & guns, 240 b,P-Arayat, ganboat. Lieut-Comdr, Malt H.
Lisut.-Comdr. J. White, Hongkong. Sandpiper, ziver gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p., Lieut. Comde E. J. J. B. Southby, Hongkong.
bai
Snipe, river gunboat, 85 tons, 2 guns 240 h.p., Licut-Coudr. John Michael Barker, Yang
isze.
Taku, torpedo boat destroyer, Gunner W.
Barlow. R.N., Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, 6 guns,
Rear Admiral Lyon, Hongkong.. Teal, river, gunboat, 180 tons, 2 guas, Lient,
Comdr. H. J. G. Good, Yangtze Thistle, gunboat, 710, tous, 900 hp, Idoat,
Comer, M. B. Baillie Hamilton, Yangtze, Virago, torpedo-boat destroyer, 595 tone, 6 guns, 6,300 i.h,p. Lout-Comdr. C. E, Lloyd- Thomas, Welhaiwei.
Waterwitch, surveying ship, 620 tous, 450 Lb.p. Laval Comdr. K. L. Hancock, Straits Settlements.
Whiting, torpedo-bont destroyer, 360 tons, 5 guns, 5,900 hp., Lient-Comdr. G. B. Hartford, Hongkong.
gunboat 195, tous, 2 guns, 800 l.p. Wit. Comdr. M. II. Wilding, Yangtze,
Woodoook, gunbest, 150 tons, 2 gans, 650 h.p
Lient-Comdr. B. E. Brooke, Tangtsza. Woodlack, guubost, 150 tons, 2 guns, 550 h.p Irient-Comdr. G. F. A. Malcok, Yangtze
AUSTRIAN.
Kaisin Elisabeth, Austrian protected cruiser, 4,000, Fregattenkspitan Oskar Hansa Northern Waters Panther, third ones oruiser, 1,530 tons, Fre
gattos kapilan, Theodor Skerl Edl von Schmidthelm
FRENCH Acheron, armoured gunboat, 1,830 tons, 9 guts,
1,700 h.p, List, Flertrand, Saigon Alger, 2nd class cruiser, 4,320 tons, 22 gun
5,100 bp
Commender Fournier, H'kong. Alouette; gnaboxt, 505 tons, 7 guns, 400 h.p.
Commander Badin, Saigon
Argas, river gunboat, 180 tons, 6 guns, 570 b.p
Lisut, Andouard, Baionnette, gun bost. Caronade, gunbeat, 184 tone. Reserve, Saigon Cimotarre, gunboat, 160 tons, Reserro, Saigon Décidés, gunbost, €30 tons, 10 guns, 900 hp..
Lieut. de Linares, Shanghai Dupleix, armoured cruiser, 7,579 tons, 26 gaans,
17,000 h.p.
Desaix, armoured cruiser, 7,579 tone, 26 guns,
17,000 b.p. D'Therville, gunboat
Estoc, gunboat, 141 tone, Reserve, Haiphong Esturgeon, sub-marine, 70 tons, 80 h.p. Lleut.
Donbet, Brigen
Fronde, destroyer, 300 tons, 7 guns, 6,300 h.p.
Saigon
Henri Hivièro, river gunboat, 150 tons, 6 guns
152 h.p. Haiphong
tong,
Lynx, sub-marine, 70 tone, &b.p. Lieut. Marrs,
Saigon Montcalm, armeared oraiser, (Horebip) 9,67
36 guns
19,600 b.p., Rear Admiral in Croix de Chatries (Commander-in- Manche, surveying-ship, 1,625 tons, 10 gone,
Chief) 300 h.p., Commander Raget de la Tonche, Salgon Mouquet, destroyer 800 tons, 7
My
All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst, at 3 P..
No Fire Insurance has been effectól. Bills of Lading will be countersigned by
· DODWELL & CO.LTD,
Agents. Hongkong, 8th June, 1910,
(732
gabs. 6,30 hp Commander de la Roche Kerandraon, Saigon
Olry, river gunboat, 170 tons, 6 gans, 600 kr., Lieut. de Meisdreville, Upper Yangtze
Petho, river gunboat, 130 tons, à guns, 280 b.p.
Lieut. Puech, Tongka
Perle, sub-maring, 70 teng, 60 h.p., Lient: Mon-
"nier, Saigon
Pistolet, destroyer, 300 tons, 7 guns, 7,000)
Lloyd, Hongkong
Signor
Mindoro, gunboat, Lieut. George M. Baum Paraguay, gunboat, Ensign Roy L. Lowa Samar, gunboat, Ensign W. C. I. Stiles Bainbridge, destroyer, 7 gute wad 2 torpedo
tabes Eusiga Lloyd W. Townsend Porpoise, 125 tons, 180 hp, Ena. Kenne
Whiting
Shark, 125 tons, 160 h p. Ensign Thaodom tỷ
Ellyscu
AVERAGE MARKET PRICES.
June 8th, 1920.
The Prices are given in Dollar Cents.
BUTESA MBAT.
Mer Lung På Yuk-Boof, sirloin
and prime out numem Ib. 20 Hama Ngan Yok-Corned Boof Bhiu Ngan Yok-Barat Best... Ngau Nam-Breast of Boot ... Tong Yok-Beef for soup Ngau Yok Pa--Beef Steak........
22
20
22
Ngau Yok Ch'ong-Enusages 26
Ngat No Ballook'e Braina Bet 9 Ngan Lao-Beet Steak, Sirloin Ib. 80
Tongu No Le-Bullock
Fench-50
#4 Kim Ngau Le-, corned
鮮 Tau--Bullock's Hood...
Ngan
Ngau
Ram
段
86
3 GO Heart... Ib. 12
Hầu Ngon Kin Pef Hump,
Feath Ngan Kök-Bullock's Feat.., each s 14 Ngan In-Bullock's Kidney...„ ** Ngan Mei-Bullock's Tail me u 18 Nga Kon-Bullock's Liver ... 15. 13
Gudressed
#4 Ngau T
TBullock's Tripe, P4 Ngaz Taxi Fan Kök-Calva's
hood and Feet... Yong Pai Kwat Motton Chap 16, 20 #Yong
of Matton Intion Shoulder
Yong Shen Antion &
..aat $1.00
th
20
Yong Tan-Shop'e Head&festend 50
Yong Sam-Sheep's
Heart cach
Yong Iu-Sheep's Hidneys... each 9
Toag Kon-Sheep's Liter
Chu Kök-Pig's Feet
ChANG-Pig Brainy
Chul Taap-Pig's Fry
ib.
dank 12
*******per set 21
LE Che Tau-Pig's Head
BA Chi la-Pig's Kidney
骨牌糕
Ib. 25
15
pair
Chủ Phi Kwat Pork Chopin 15s. I
Chu Sam-Pig's Hourt
* Cha Kon-Pig'e Liver
Chi Tesi-Sucking Pigs (to
Shang Ngau Yau-Beef Bueb
Shang
ל
11
Mad Shang Yong Yas Matton Bust 22
#Ngan Tai--- Veal
Ngan LapCh'ing-BootSausage, Bird Ngan Lập Chông . Veal
PUULTET
# Kai Taal Chicken Sin Kai-Cap At Pam Kan-DOTO
A Sang Sheng Shid A
12
45
20
* 88998*********=8 888888 281 1888 1888 |111 1188 95 F8898AAAAJ 4798228
Ap
-Ducky
Nim Kai--Fowls, Hainan,,
Wild Duck pair
i--Fowl, Canton, 1b 35 Tau-Han's Eggs ...doz. 24
b. 24:
N
***** J. 242
Soanghai...anama Pair
Canton each 39 Pak Kop-Figeona Hoikow 1243 Om Ch'un-Quail *****
dox,
Shin Kai-Fheasant
Che Ka-Partridge.esch RICK We Fa Took-Rica Birds
Commander Mortenol, Hong, 18 Sa Te'oi-Seipo mezariantách- -
Lieut
Protés, aub-marine, 70 tons, 60
Morris, Saigon Redoutable, battleship (reserve), 9,330 tons
37 guns, 6,200 h.p. Capt. Dronet, Saigon Styx, armoured gunbest, 1,800 tons, 8 guns.
1,600 h.p.. Lieut. Borlot, caigon. Taken, destroyer, 280 tons, 6 guns 6,500 h.p..
Ir Reserve, Baigon Vanban, torpedo depot, Commander Mortenel
Hongay
Vétéran, torpedo depot, Lior, Bibel, Cap
Saint-Jacques Vigilante, river ganbost, 180 tons, 6 guns, 7 h.p.
Lieut. Damonlin, Bitiang
GREKAN,
Arcons, cruiser, 2,710 tons, Captain von Hipper
Amoy
Iltis, ganboat, 1,000 tona, 10 guns, 1,300 hp.
Captain Lensy
Jaguar, gauboat, 900 tons, 10 guns, 1,300 hp Home Captain Graf von Fessdowsky-Wehner
Leipzig, cruiser, Captain Engel
Lucbr ganboat 850 pets, 10 guns, 1,844 hp
Csptala Bölken
14:23k-Fo Kai Kung-Turkeys, Cock 16.-70 Fo Kai Mo-Turkeys, Boz
FICK
Dm Kai Y¤—Barbe!
Pin Yu--Breaza
Tam. Shoa Yu-Canton Fresh
water Fish
Max T-Gat i Mun Y-Codfish Hai---Ciba
Make Yu-Cuttle Fiab...... Sek Mang Yu-Dab.... Wong Mei Lun-Daca Hoi Sia-Eela, Conger at 16 Shi-Dog Fish Tam Shdi Sin-Eple, Freal
BinEola, Yaliow..
Tin Kal-Froge Shak Pan-Garoups Pak Kap Y-ndgeon.. Teo Pak Yu-Herrings
...
California
23
Tin Tsun PinKo-Apples, Clos Hoi Tong-Apples, amall, Croo
* 高高平就日 Yat
Fan Chi-Apples, Custard,
*
Ping Ko-Apples,
Sting Phong Houng Trium
Bananas, fragrant, Canton...
Shang Hoang Tain-Bananas
brides,
Young 16-Carambola.
Fong Lut-Chostmate, Chiame
Yo Tan-Coocanute... sach
FP's Tai Taz-Grapes... Let ql, lb. —-
Ning Mong-Lemons, Chinese Kani Shang Lingmon-Leman,
American
st
#Lai Chi-Lichoes, Frath... let qb, IL 2nd.-- 3rd
*
25
5.
R#2 Lai Chi Kon-Lichees, Small
Ning Mong-Lemons,--Saigon " A Laidung Mong-Mango, Manila" 10 ER On Nam Mong-Mango, Saigon Fill Shan Chuk Taz-Hangosteons, dos, 24.
per 100
Xat.16 RM Yong Sal Kw-Water Malon,
American
par 1b
Sai Kwa-Water Melons China. Houng Kwa-Musk Melon American...............eringkaptam Dach 10
Passion Fruit, American Papaw bazzling
2nd.
Pak Lam-Olivas
Chang-Orangos,
ย
Sweet
16
#
Chin Chan Chang-Orangea
chuss Kat
KPN O Mun Ching-Oranges, Macao the Chu
Small Tim
FAM Kat
*
Fa Shang-Ponauts
Mandarin
Shanghai Li-Pears American,
St El-Pesma Shanghai
Hung Li-Plums Swatowalb.
Fel Sin Tal-Pear, Cooking Canton
ung T8-Persiminons large Pun Ti Po Lo-Plae-apple..... Pineapple Cooking only... Zud 8d Tai Tein-Plantatus
Tak Yau-Puelo, Amoy is nagla --- Chim Lo Luk Yau-Pumolo, Siam„; da San Hop T-Walnuta, Fresh 16, 10 Hop To-Walnuts, Green Shanghai Lo Kwah
VIGERABLES, &C. Yt Shanghai Ya Chi Chak- Artichotse, Shanghai ...... LA Loong Soo Tol-Asparagus, doa
Chuk chun-Bamboo Shoots ... lb.- Nga Tabi-Beans, Sprout
Mi
Fin
Broad French, S'hai
FAMU O Moon Bin Tau-Beaun
MANSO (French).*********
་
Ar Hung Tau Taʻoi Sho Beetroot
Sun Cano....
Ka Teing Ko-g Yush
Ky
Brinjals Groon...
- Gear Kai Troi-Calilage Chinees AFRE S'hai Kal Troi-, Shanghai
Kau hits-Carrots E Ye Taoi Fä-Caută flo
• Ta'ai Fa→→ 花蒸糊人 Tai Yel
KH
b: 8.
Bach-
Large Size Chung Yo Troia-Cauliflower,
Med. Size med.
IDENCE
Can Te'oi-Calory, China Yeung Can Laoi--Celery, ag
Fa Kwa-Bitter squash
Kon Lat Chiu-Chilles, Dried * Tring lat Tain-Chilics, Grea 椒花椒 Hang Ha
RT Tsing K
Bed...
16.
22
English p Tau-Garlicjant j
Shuen
AL Koung Ginger, old
Ter Keung-ringer, young -.j Tring fan-roon Pess
Akif Yunng shaung
16 San Lik-Horse Radish, S'hai „ 25. *Sut Mai-Brest Corn piece & L'ol Lettos... 16, 1.
Eb. 40.
Bombay
#3
A
H
Mush Moton Shang Ted Ku-Mashroom,
trash..
MAN Young Taung Tan-Onions,
Shang Ta'ang-Onions, Green SAKI Yat Fun Tsung Fan-Onions,
Japanese
Bet Shanghai Te'ang Tau--Onions,
Shanghai Maka-Okroda „restiarize -s* BA Young Toss Si-Paraley, Eng # Foochow Sku Teai--Potatoes,
Foodbow
Shanghai Shu Teai-Potato Shaughl ** Yat Pon Shu Taal-Potatoes, Japanese............
...Macao
#92% Fa Ko cha Taai-Potatued,
American
Fan Shu-Potatoes, Sweet...... Tung Kra-Pumpkin....... Cha Tea Taod-Furstine
#ASK Hang Lo Pak Tani-Hadiah ....... „
Twa-Shaleta,... Via Te'ol-Spinach.....
B
Kon Taung Tua
FA Tau-Taros..
Fan Ko-l'omatoes.......
Spianoh Chinese....
Lien Ngau-Lily Book ..............
Lo Pak-Turnips, Eng. Tait Kwa Vegetable Marrow, Ma Tai-Water Chestnuts,
Commonly
#Kwei Lam Ma Tai- Water
Chestirate, Mandarin
豐路
Sai Yuong Te'o-Water CreaEBS
Bages
Tai Shi-Yama
6
The prices necessarily vary from day to day
and the Sanitary Board has no power to compe stallholders to sell at the price quoted,
WBOWIN BOWLANDS, -
Secretary, Sanitary Board
Lo Pak--
A Tan kok...
My Young
per bundle