Page
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 187m; 1910.
PENINSULAR & ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO SALL
TOR
STRAITS, COLOMBO, PORTĮ NORE
SAID, MARSEILLES and LONDON Capt. G. Philipps
SHANGHAI, NAGABAKT
and TOKO (SINLA
10.2., 18th 110
May 3. Passage.
HAMBURG.
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
TAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Poris, also Trieste, Tasbon, Oparto, Marseille, Genes, and other, Mediterranean, Levantins, Black Bes and Baltie Ports,
REMARKS
Fraight and
Also via Aden
KOBE
HAMA
Capt. C. D. Goldsmith, 9.1.x.
........... 1 10 AM., 19th
May
Freight and Passage.
SHANGHAI
1ASSATE
A cite .... About 26th: Capt. Owen Jones
May
Freight and Pasuge
LONDON VIA USUAL PORTS DEVANHA
Capt. H. Powell ... ....
Noon, 28th
May.
Sea Special
3 Advertisement,
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent
Hongkong, 17th May, 1910.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FUR
HANGAY.
BAIGON
SBANGHAI
BHANGRAT
CHEFOO and TIENTSIN..
ZAMBOANGA, THURS DAY ISLAND, COOK TOWN.
CAIRNS. TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE SHANGHAL
STEAMERS CHIRLI
FOOCHOW
#ANHUI" "CHINHUA” "KULICHOW
KO BAIL.
On 19th May, Noon. On 19th May, Noon: On 19th May, 4 ..
On 22nd May, Dught
Ou 22nd May, D'light
On 24th May, 3P.M.
On 25th May, 4r,M.
"CHANGSHA
On 26th May, 4-P.M.
"TEAN" "CHENAN
"LINAN " DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.
On 29th May, D'ight 6.8.LINTAN" and 8.8. SANUL"
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Sargeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMEES have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout, and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.
LINE
SHANGHAI
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI," "CHENAK," CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Elestia Light throughout and Floetris Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sundey, taking cargo on through Bills of Lading te ali Yangtana and Northern Ching Porta.
N.B.Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning mailings. A Co's launch leaves Murray Pler at 10 O'clock every SATURDAY Night.
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung, FARE, AS SINGLE and 380 RETURN.rapmls
TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
For Freight or Passage apply to- Hongkong, 18th May, 1910
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
-✦ SHANGHAI via SWATOW
BAMARANG
TO BAIL
STEAMMES “CHOYSANG”. Wed'day, 18th May, Noon.
AMARA" TIENTSIN, VIA THINOTAU & CHEFOO
......Thursday, 19th May, Noon. "CHIPSHING".. SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" NAMSANG"
"... Thursday 19th May, 4 P.M. MANILA....sar
Thursday 19th May, Noon. YUENSANG" Thursday 19th May, 4 P.K. LOONGBANG" Friday, 27th May, 4 PAL "FOOKSANG". Friday, 10th June, Noen. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.
MANILA
SHANGHAL KOBE & MOJI
and all North and South American Porta
or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to
Arabian and Persian Gulf Port
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOBE & YOBOHAMA :
S.S. SUEVIA...
8.8. WESTPHALIA
8.8. ARABIA
8.8. SCANDIA
S.S. SEGOVIA
18th May.
2nd June.
15th June.
30th June.
13th July.
28th July.
10th Aug.
Farther Particulars, apply to
Hongkong, 6th May, 1910.
8.S. SAXONIA...
8.8. SLAVONIA
HOMEWARD,
FOR MAKSHILLES, HAVRE & HAMBURG ¦
8.8. SILESIA......
... 30th May. FOR ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
8.6. BELGRAVIA... About beg, of June FOB HAVEN & HAMBURG:
8.S. SENEGAMBIA .. 10th June, FUR BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
6:8. SILVIA... About mid, ef June. FOR HAVRE & HAMBURG:
S.8. STEVIA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVIÓN BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
Second Half of May Secenil half of
May
EZLANKE
FROM
ON OE ABOUT
WILL LEAVE FOR”
ON OR ARQUI
TJIBODAS.. TJIPANAS
JAVA
JAVA
First half of May
JAPAN
First half of
May
JAPAN
TJIMAHI TJIKINI
KAPAN
Second half of
JAPAN
First Enl
May
JAVA
Second half of
of
June
JAVA
May First half of
Inno
TJILATJAP.. TJILIWONG
JAVA
JAVA
Second
dhaif
Jane
First half of July
JAPAN
SHANGHAT
Second half of
First half of
July
June
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for
a limited number of Baloon Passengers, and will take Cargo to all Natherlands-Ladian Paris on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
23rd June,
Terk Buildings, 1st Floor.
19th May.
Hoagkong, 17th May, 1910.
FOR NEW YORK AND BOSTON.
8.8. ARAGONTA
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofoe.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVIER TOE
11
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETO, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ. (MEXICO)..
...
1910,
... Sail June 25th, at Noon.
OSAKA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Altoration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VOR
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND
RAILWAY AND
• THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also abortert and festest route, from the Pacifle Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the USA and Canada, also to the principal ports in Mexico Central and South America,
STEAMERS
8.8. HONGKONG MARU S.S. KIYO MARU 8.8, BUYO MARU S.S. HONGKONG MARU For particulars apply to
Iлngkong, 31st January, 1910.
11,000 tons groes
17,200
"
+
#14
10,500 11,000
#
Aug. 24th, at Noon. Oct. 22nd, at Noon.
11
410
Deo. 21st, at Noon.
N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Building. -1403
TACOMA TIA KDELING
MOJI, KOBE and TOXO- HAMA
199
L
*TACOMA MARU”
Capt. H. Yamamoto
"CHICAGO MABU" Capt. L. Goto,
SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY & FOOCHOW
Tona (Gross reg.)
LEAVER
6,182
WED'DAY, 18th May, at Noon
6,178
WED DAY, 15th June, at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)
PROJECTED SAGGINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spoed. Superior accommodation for steersge Passengers aituated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengere urled at Low Bates. Bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parvele. Special attention given towards Express vennections.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE
YOR
TANSUI vs SWATOW
& AMOT
STEAMERS
LEAVES.
THURSDAY, 19th May,
st 8 A.M. SUNDAY, 22nd May,
st 10 A.M. WED'DAY, 25th May,
at 10 AM.
CHOSHUN MARU"
Capt. T. SURUGA "DAYGI MARU"
Capt. M. MUSAYANA ANPING VIA SWATOW “SOSHU MARU."
& AMOY
Capt. Y. YAMAMOTO Fair Speed. Superior Passenger Accommodation. First Class Cuisine,
The Newly Built Steamers: "CHOSHUA MARU" and "Busts MARO" have First Class Cabine AMIŎSHIP,
For information of Freight, Passages, Sailings, ato, apply at the Co.'s Local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings
Light throughent,
PORE COLOMBO SAID
VICTORIA B.C. & SEATTLE-
VICTORIA, B.C. and SEATTLE, vis KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and SHIMIZU YOKOHAMA
་
(§ KAMAKUBA MARU
Capt. J. Nagao,
TUESDAY, 24th
May, at 4 P.M.
TUESDAY, 21st
June, at 4 P.M.
Electric
T. ARIMA,
MANAGER
COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTE,
BANKERS
&c.
CHIEF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C..
DESTINATIONS.
STEAMERS.
10
MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, via SINGA
PENANG, and PORT
HIRANO MARU
Capt. H. Eraser, TANGO MARU
-
SANANG DATEI,
IWEDDAY, 25th
May, at Daylight WED'DAY, 0th Capt. A. Christiansen, 8,000
Jane, at Daylight. KAMO MARU
1WED'DAY, 22nd Capt. F. L. Sommer, 9,000 June, at Daylight.
TONS,
9,000
8771
1SATURDAY, 18th
June, from Kors,
7,000
THOS.
STAMBA MARU Capt. K. Sato, SAWA MARU
Capt. S. Ishikawa, KUMANO MARU Capt. M. Winckler, YAWATA MARU
·Capt. T. Sekine,
7,000
Į
7,000
FRIDAY, 10th
June, at Noon,
6,000
5,000
[14
KOBE
Capt. Y. Nomura,
6,000
FRIDAY, 8th July,
at Noon.
TUESDAY, 24th
May.
CO.,
KOBE and YOKOHAMA ... AKI MARU
Capt. K. Homms,
MONDAY, 30th 7,000 May. A.M.
759)
BOMBAY via SINGAPORE
and COLOMBO
BINGO MARU-
TUESDAY, 31st
$5,000
WED'DAY, Sth
June, at Noon.
The Steamers "KUTSANG," " NAMBANG" and "FOOXSANG" leave about every 3, weeks for Shanghai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.
Beamers have superior accommodation for First Class Passengers and sro fitted throughout with Electrio. Light
Taking Cargo on through Bill of Lading to Yaugtas Porta, Chefoo, Tientsin & Newchwang
Telephone No. 215. Sal. Exol. 4,
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 18th May, 1910.
DOUGLAS
GENERAL MANAGER
STEAMSHIP LIMITED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST CLAS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS. ELECTRIO LIGHT AND FIRST-CLASS JUISINEL
STEAMERS
FOR
"HATTAN,”
Capt. Evans
AMOY and FOOCHOW..
HAIMUN,"
Capt. Stewart
'HATYANG,”
Capt. A. E. Hodging
{ {
SWATOW
+
SWATOW, AMOY and
FOOCHOW.
HAVING. (WED'DAY, 18th May,
-- at 9 AM. WED’DAY, 18th May,
at 10A.M. FRIDAY, 20th May, at 10 AM.
FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ABRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHABT (NEAR BLAKE PIEE).
For Freight and Pasage apply to
Hongkong, 17th May, 1910.
SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE And BRISBANE
SHANGHAI, MOJI andjI TOSA MARU
NAGASAKI, KOBE and
YOKOHAMA
Capt. S. J. G. Parsons, 7,000 May.
YAWATA MARU
Capt. T. Sekine,
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.
Yokohama Return. Kaba Beturn.
1st CLASS
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGEES.
2ND
$120 $ 80
[9
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, HINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC C...., L
GOTHENBURG,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
-DATE-OF-BAILING.
SHANGHAL SYOKOHAMA and KOHE "CANTON" Middle of May.
MARSEILLES, COPENHAGEN: and)
$110 8.70
Moji Batara Nagasaki Return,
$100 8.60
$90
$50
With Optica of rail between Calling Ports in Japan.
TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE colloeled, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONEYS exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION
PLAES OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBI TION OF 1910.
Head Ofoe for the Far East
16, DES VEUX ROAD,
HONGKONG.
Japan se
32, WATER STREET
YOKOHAMA,
"THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE,"
O. B. BEER
GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.
IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST SCIENTIFIC METHODS, $12.00 PER CASE.
THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC IS
BOCK BEER
TAKEN WITH YOUR MEALS $14.00 PER CASE.
FROM YOUR DEALER OR FROM THE
§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. Cargo only. Carries Deck Passangers ORIENTAL
†Through Fassenger Tickets issued to the Principal Clies in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACESTO RAILWAYS and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Nagaanki and Tokohamas, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Offos in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 6th May, 1910,
"PEKING"
GOTHENBURG
****** On 26th May,
STEAMSHIP ZAFIRO RUBL
For Further Particulars apply to Hongkong, 4th May, 1910.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
CHINA
T. KUSUMOTO,
MANAGER. [13-125
BREWERY,
55 & 57, DES VEUX ROAD,
VESSELS EXPECTED.
AND MANILA the 13th inst
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
TONS. CAPTAIN
2540 B, Bolgar ... 2540 A Frazer For Freight or Passage apply to Hongkong, 16th May, 1910.
FOR Manila Manila
SAILING DATE. On 21at Mey, Noon, On 28 May, Noon
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managars. [12
THE INDIAN MAIL.
LTD.,
1537
The P. str. Asta left San Francisco on the 10th inst, via Honolula, Japan and Shanghai, and is due here on the 7th prox.
TER CANADIAN MAIL.
The Indo-China ste. Kumsang from Calcutta and the Straits left Singapore for this port pncouver on the 4th fast. p.m., for Hongkong vix The OPR ate. Dutpress of Japan left Van- sual ports of call.
STKAMERS. 13th instant, at 11a.m., and is due bere to- The P. & O. str. Simla left Singapore on the day at about 11 ..
THE AUSTRALIAN MAIL
The CN. Co's. str. Changsha left Australia on the 27th alt, and may be expected here on er about the 21st lost
on
The LG.M. sir. Prinz Sigismund left Sydney the 7th inch at noon, and
may be expected here on or about the 29th inst
The E. & A. str. Eastern left Bydner on the 11th inst. for Queensland Foris, Port Darwin, Timor, Manila and Hongkong.m
THE AMERICAN MAIL
The P.M. str. Manchuria sails from Yoko bama on the 14th inst., and is dus here on the 23rd inst.?
The TKK, str. Chiyo Maru loft San Fra ofsen on the ard fist, for Hongkong, via Honolulu, Japan and Shanghai, and is due here) on the 31st inst
The H-A. Louie str. Sueria left Bingapore on the 13th inst., and may be expected here to
morrow.
Victoria, B.C., on the 7th inst., for Hongkong The Bank Line Ltd's star. Kumeric left via Japan ports.
the O.S.E, str. Fite-patgich left. Tacoma on theist alt, for this port via Japan ports, and is expectedto arrive here on or about the 31st inst
The O.8.K, str. Tacuma Maru left Tasome Manila, and is expected to arrive here on or on the 30th alt, for this port via Japan and about the 8th proz