1) UGI ZAM Tina
UAU 2200 200
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 17TH, 1910.
FORTHCOMING EVENTS, Wednesday, 18th May-Auction of Raw Silk at No. 15, Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, Kowloon, by Messrs. Hughes & Hough, 11 AM Saturday, 218 May-Twelth Annual Ordinary Meeting of The "Star" Ferry Co., Ltd., of the Office of Messrs. Gibb, Livingston &Co., 1215 P.M.
SHIPPING
ARRIVALS.
ANHUL, British str., 1,250, J. B. Harris, 15th May Shangliai 12th May, General- Butterfield & Swire: CHINA, American str., 5,060, D. E. Friele, 16th May-San Francisco 19th April, M and General-P. M. 8.8. Co. HONG BAE, British str., 2,059, J. Hone, 15th May-Penang and Singapore 10th May, General Chinese. KUZICHOW, British str., 1,215, Hooker, 16th
May-Tiantain 10th May, General Butterfeld & Swire. LAENTES, British str., 1,340, H. C. D. Frampton, 16th May-Saigon 11th May, General and Rice-Wo Fat Bing. PONGTONG, German str. 997, W. Botefester,
16th Mag-Bangkok 5th May, Bica Butterfeld & Swire. BULOHSING, British str., 1,307, McIntosh, 15th May Walhalwei 10th May, Goueral and Sundries-Butterfield & Swire. YTENSING, British air., 1,128, P. H. Rolle,
16th MayMapila 13th May, General Jardins, Matheson & Co.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the ancharage of any. Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commence from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked nearest Hongkong "h, midnay between Hongkong and Kowloon * m." and those vessels borthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the number donating thì section.
SECTIONS 1. Prom Green Island to the Harbour Master's, 2. From Horberer Maler's to Blake Pler. 3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Tard to East Por
DESTINATION,
VEESEL'S NAMES,
CLẾC Á NÍO. BEETH,
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
to IR DESTATGEED
MONMOUTHSHIRE DEVANHA BELGRAVIA
SILVIA ... NORE... SENEGAMBIA STEVIA
LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... LONDON, &o, VIA USUAL PORTS OF CALL ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, & ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, STRAFTS, COLOMBO, PORT SAID. MARSEILLES, &C. HAVRE, & HAMBURGʻĦA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRATTS, &c. .... MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL... ... ***
AUSTRALIEN 1964 MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&c HIRANO MARU.. MARSEILLES, COPENHAGEN & GOTHENBURG PRKING MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG,
MARSEILLES, LONDON & ANTWEEP VIA SINGAPORE, đo MARSELLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &U TRIESTE, &c., VA SINGAPORE, 30. NEW YORK & BOSTON NEW YORK... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &C. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. *
· VANCOUVER, B.C.. TACOMA & SEATLLE VIA JAPAN WAKASA MARU, Japanese stu. 351VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, &
Nielson, 15th May-Kobe 9th May, VICTORIA, B.C.& SEATTLE, VIA KEELUNG, &c. Merchandise Nippon Yusen TACUMA VIA KEELUNG & JAPAN Matches and Kaishe,
CALLAO. IQUITIE, &o,, VIA JAPAN POETS, &C. ZAVIRO, British str., 1,618, R. Rodger, 16th AUSTRALIAN PORTS VIA MANA
May-Manila 14th April, Sugar, Hemp AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... and General Shewan, Tomes & Co.
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA DEPARTURES.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA -16th May.
YOKOHAMA AND KOBE YOKOHAMA '...' ANHUI Blushi str., for Caston. CHOTSANG, BHtlah str., for Canton. KWANGBE, British str., for Canten. KWANGTAH, Chinese sit, for Castou. BHANTUNG, British str., for Batavia, SUNOKIANG, Britith str., fer Swatow.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Zafira reports: Light to moderate wind, smooth sea, fine weather.
The British str. Laeries reporte: Fine weather and gentle S.F. breeze throughout.
VESSELS IN DOCK.
May 13th.
KOWLOON Dock.-Union, Peiko, St. Enoch, S.M.S. Cormorani, Shin On, Lakin, Rigel, HMS. Robin, Carl Diederichsen, H.M. Virage, C. Apcar, Patria, On Lee.
COSMOPOLITAN DOCK.-Sui An.
TAIKOO Doex-Cyclops, Suvoris, Chikit, Tai On, Kwangtal, Vigilante, Tjalvini, Tamaut. PASSENGERE. ARRIVED.
Per Anhui, from Shanghai, Mr Wynard Slowe,
Por Tuensing, from Manila, Menara R. B. Coffin, C. Harding, Linis and Odorbie, Mrs C. A. de La Luido, Mra C. Ildana and 2 children, and Miss Oldand.
Per Zofire, for Manila, Mr H. Ferey Smith, Mr. C Struckmann, Mrs S. 8. Hawey, Masara PA. Prentiss, I. M, Sidebottom, L. Holder, J. W. Mayers, J. & Lopez, Orgorio, I. F. Bromfield, J. K. Arnold, F. D'Almeida, S. Benito and J. Bolger, L. J. 1. Knoe, Mrs F M. Schroeder, Mrs A. Stickney, Mr and Mrs F. E. Diason, Mr and Mrs J. E. Molynensi, Mr and Mrs B. Guanus and 2 children, Mosars F. Mackenzie and A: Dayaran.
Per China, from San Francisce, &c., Mr O. P. Ankerson, Mra E. C. Ankerton, Mr Oskar. Beiss, Mrs P. B. Cezine, Mr and Mrs F. H. Gibson, Miss A. Gibson, Mrs J, D. Gould, Master Faye Gould, Mr W. A. Hull, Miss Helene Hall, Mr G. W. Hutchinson, Mrs BE. F. Kelsey, Mr F. C. Rovio, Mr S. Campbell, Mr E. Dorst, L4. J. R. Horten, Messrs E. Haber, H. E. Gibson, P. Jones, H. Wilson and C. G. Waite, Bishop of Victoris, Mr and Mrs W. C. Mayer, Consul-General and Mrs Hea Ping Chir end 2 serrants, Mr A. F. Zaul, Mrs 3. L. Lambert and infant, Mr L. B. F. Leay,
KUSE
JAPAN....
CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN...
SHANGHAI
་་་ ་ ་་་
1.
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE, SHANGHAL KOBE & MOJI SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKT KOBE & YOKOHAMA SHANGHAT
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAL...
SHANGHAI... SHANGHAI ...
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY & FOOCHOW SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
KUDAT & SANDAKAN..... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SAMARANG & SOURABAYA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
SILESIA...
G. H. Warner.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... About 25th inst.; P.&O. S. N. Co.
Brit, str. Brit, Gror, str...
H. Powell
On 28th inst, et Noon
Hildebrandt.
Gror. BOT....|
HAMBURG-AMERIKA LINIR ...HAMBURG-AMERIKA LIE
เพ
About beginning of June
About middle of June,
G. Philippe, B.N.E.
Eakhorn
Brit. str... Ger. str. Ger, str, ...
Frenstr.... Jap. six.... Dan, atd....
Ger, str.
TANGO MARU KAMO MARU BUELOW
Jep, str.....
Jap, str.
Ger, B
CHINA.
Aus. étr
ARAGONIA'...'
Ger, str.
...
Brit, str.
MONTEAGLE...
Brittr...
Brit, str. ...
Brit. str.....
Jap. str....
...Jap str......
STEEGA
EMPRESS OF JAPAN... OCEANO
TANDA MARU... AWA MARU CHICAGO MARU..... HONGKONO MARU PRINE WALDEMAK, CHANGSHA 4 M KUMANO MARU, YAWATA. HAEU... YAWATA MARU... PRINZ AKI MARO...
T
Jap. str.... Jap. mr.... Ger. str.. .. 'Brit. ets, Jap, str.
.....]. Jap, str. ... Jap. str.... SIGISMUND, Ger, str.
Forvelins
Kotzto
Riquior...
H. Fraser
Selmer ...
A. Christianson...
F. L. Sommer
H. Formes
G. Berguglian Meyer
F. W. Davies K. Sato... B. Ishikawa I. Goto...
LINES
༞|
...
P.&O. 8. N. Co. HAMBURG AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGETES MARITIMES... NIPPON YUDEN KÄISKA MYLOHEES & Co.... HAMBURG AMERIKA TANIK NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSEN Kaisha ....MELCHEES & Co.
SANDER, WIHLEE & Co, HAMBURG-AMERIKA LANIE Donwell & Co., Lan....... CANADIAN PACIFIC E. Co.... CANADIAN PACIFIC R. CO... DODWELL & Co., I.... NIPPON TUSEN KAISHA- NIPPON TUSEN. Kaisha OBAKA BROBsn Kaisha Toro KISEN Katspa MELCHELS & Co. (.. BUTTERFIELD & Swien NIPPON YUSEN KAISHA ...NI PON TUSEN KAISHA
NIPPON YUSEN · KAISHA Mt. MELOHEES & Co -... NIPPON YUSen Karaha. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATRESON & CO., Lu... JARDINE, MATHESON &Co., LD.. WELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & CO., ID... Hamsung-ÁMERIKA LINIB. MELCHERS & Co. ...SANDER, WIELER & Co. OSAKA SHOSEN Kaisha. BUTTERFIELD & SWIRE... C. D. Goldsmith, B.R. P. &O. 8. N. Co....
F. Isocke
G. W. Eidy... M. Winckler T. Sekine
T Bekinei
D. Lenz
K. Homma
J. P. van Emmerick.
TSIBODAS
KUEICHOW
***
***
...Jap, str... Dat. str... Brit. str...
G. Hooker
CHIPAHING
Brit, sir....
CHOTSANG
CANTOR KUTSAKO SVETLA
P. B. FRIEDRICH
E. F. FERDINAND CHOSKUN MARU
ANBUL.. SIMLA...
CHINHUA
Jap, str.
F. Mooney...
M. Courtney
Bradley...
E. Malchow...
Selmere
3. Gobol
1. Saruga...
119
Non an
Brit, str.
Ger. atr.
k, W.
Ger. str.
Aus. str.
JAD: str.
Brit. tr.
Brit. str.
་་་
Brit, str....
1 m.
A. Harris.
YARRA...
Frenatr.....
TOSA MARU CHENAN... ASSAYE... ...LINAN
WESTPHALIA' THIWONG.......... KWANGSE SoSHU MAET
Jap. str.....
Y. Nomura
Brit. str.
I
Brit, str.
Owen Jones, r....
14
Brit. str.
C. Lindbergh
Ger, sir.
Hanse
I
Dat, sir
A: Pander...
བ་་
...Brit. str...
I m.
A. Boott...
| Jap, str. ......
Y. Yamamoto ...
HAITAN...
Brit. str.
2.
Evane
"
HAIMUN
Brit. str.
2 h,
HAITANG
Brit, str...
2 h..
**
TAMING
Brit. str.
1 m.
YUENBANG ora
Brit str. Brit. str.
ZAFIRO...
·TEAN.
RUBI
WAKASA MARU...
LOONGSANG,
BORNEO
CATHERINE AFCAB.
NAMBANG AMABA.. TJIMAHI
Brit. str.....
Brit. str..... Brit. str.... Ger. ar.
Jap, su....
Brit. str. Brit, str.
Brit str.
Dut, str. ...
།
Stewart....
Hodgins
Pennofather
P. H. Kolfe...
R. Rodger
A. W. Outerbridge
S. J. Payno A. Fraser
MI
F. Sembill.. It. Nielsen vào n G. F. Hudson". M. B. Lake...
Bouman.
THE BANK LINE, LIMITED. CANADIAN
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Forte in Mexico.
and Central and South America.
PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG FOR
Mrs R. Levy, Mrs Louise Lucker, Mr D. GVANCOUVER.B.C.. TACOMA & SEATTLE
MeMaughton, Mr P. A. Meulendyke, Mr M.
E. Mitchell, Mr W. E. O'Connell and infant, Miss Gertrude Robinson, Miss M. C. Steronson, Mr W. Spronide, Mr G. Stratton, Mr and Mrs J. H. Young, Captain C. C. Smith, Mr P. Mascaro and Mrs E. G. Waite.
VESSELS EXPECTED.
THE GERMAN MAIL. ・
The LG.M. str. Prins Eitel Friedrich, carry- ing the German Mails with dates from Berlin of the 20th alt. ... left Singapore on the 13th inst. at neon, and may be expected here to day at 5 p.m.-.
THE INDIAN MATE.
The Indo-Chins str. Kumsang left Calcutta for the Straits and Hongkong on the 3rd inat., and is dus here on or about the 19th inst..
THE AUSTRALYAN MAIL.
The CN Co's, str. Changsha left Australia
may be
on the 27th ult., and
or about the 21st just.
expected here on
The L.G.M. str. Prinz Sigismund left Sydney
on the 7th inst. at noon, and may be expected
Eere on or abent the 29th just
The E. & A. str. Eastern left Sydaoy on the 11th inst. for Queensland Purts, Port Darwin, Timer, Mamla and Hongkong,
THE AMERICAN MAIL..
ge
The PM str. Manchurin sails from Yoko hama on the 14th inst, and is due here on the
23rd instagram
str. Chiyo Maru laft San Fran
The T.K.K. str.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tons,
Captain.
OCEANO ...
-4,657
F. W. Davies
KUMERIC
6,232
J. Mathie
4353
J. Boyd
6,232
F. 8. Corley
AYMERIC
SUVERIC..
To Sail on or About.
On 11th June. On 5th July, On 26th July. On 23rd August.
These Steamers are specially Otted for the carriage of Asiatic Steerago Passangers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 5th May, 1910.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTE.
QUEEN'S BUILDINGS..
disco on the 3rd inst, for Hongkong, vis NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
Honolulu, Japan and Shanghai, and is due here
on the 31st inst.
The P.M. str. Asia loft San Francisco on the IMPERIAL GERMAN MAIL
10th inst, via Honolulu, Japan and Shanghai,
and is due here on the 7th prox.)
THE CANADIAN MAJE,
The C.P.B. str. Empress of Japan left Van-
couver on the 4th inst. p.m. for Hongkong vis
nenal ports of vall,
MERRURANT STRÁMEES,
TE R.M.S.P. Co. str. Denbighshire left
Singapore fer Hongkong ca the 10th inst., and NAPLES,
may be expected here to-day,
The LG.M. At Buelow, left Shanghai-on
LINES.
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
BUELOW:
Capt. H FOR ES
the 14th inst., at 2 p.a. and may be expectedSHANGHAI, NAGASAKI, KOBEY PRINZ EITEL FRIEDRICH", bare to-day at daylight, ha
FOE
GENOA, ALGIERS,"
ANTWERP & HAMBURG
1 The P.
Bimla left Singapore on the & O. str.
and YOKOHAMA
BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE
13th instant, at 11 am, and is dus here to MANILA, YAP, NEWGUINEA,
morrow of about 11 am
The Bank Idne Ltd's str. Kumeric left Victoria, B.D. on the 7th inst, for Hongkong
சந்த Japan porta.
ob
The B-A. Linie sie. Suecia lett Singapore
the 13th inst., and may be expected here on
or about the 19th inst...
the 0.8K, stz, Fits-patrick left Trooms on ths21st ult, for this port vis Japan ports, and de expectedto arrive here on or about the 31st
The 0.8.K. str. Tacuma Mara left Tacoma on the 30th alt, for this port via Japan and Manila, and in expected to arrive here on or about the 8th prox.
YOKOHAMA, & KOBE
KUDAT & SANDAKAN
For further Pertionlara, apply i
Hongkong, 7th May, 1910.
asid
Capt. E. MALCHOW
́ ́ PRINZ WALDEMAR"
Capt. F. IsxCKÉ
PRINZ SIGISMUND
Capt. D. LuNS, BORNEO"
Capt F, SWDILL.
PRO:BATE.
Wed'day, 18th May,at Noon.
About
21
BUTTERFIELD & SWIBE MESSAGERIES MARITIMES Narox Yuson Kaisha BUTTERFIELD AND SWIRE... P.&O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ........ BUTTERFIELD & SWIRE OBLKA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & CO.... DOUGLAS KAPRATE & CO...... DOUGLAS LAPRAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE
To-morrow, at 10 s.x.
On 10th June, but On 23rd June.
On 24th inst,, at 1 PM
On 25th Inst, at D'light
On 26th Inst...
On 30th
On ath June, at D'light
On 22nd Jane, at D'light
To-morrow,
Un 27th inst
Noon,
On 19th inst. About 31st-inat. On 24th lush, at Noon. On 4th June, at 6 r.m. On 11th June. On 24th inst, ut 4 P.M. On 21st June, at 4 PM. To-morrow at Noon. On 25th Juns, xt Noon. On 21xt inst., at D'ight On 26th inst., st 4 F.. On 10th June, at Noon. On 8th July, at Nosn On 8th June, at Noon. About 30th Inst On 30th inst., AN Quick despatch.
On 22nd insty at D'Eight To-morrow, sí 4 P.M. To-morrow, at Noor, Middle of Mar. To-day, at 5 F., To-morrow, About 18th Inst On 19th inat, L.M. On 19th inst., at 8.1.M On 19th inst... at 4 PM, On 19th inst., at 10 AM..
On 22nd inst, st D'light On 23rd inst, P.M. On 24th Inst. On 26th inst., at 4 p.m. About 26th inst. On 29th inst., at D'light On 2nd June, Quick despatch. To-day, af 4 PM. On 25th inst., at 10 a.M. To-morrow, at 9 AM. To-morrow, at 10 AM. On 20th inst., at 10 AM. ...Today, at 3 PM,
JARDINE, MATHESON & Co., LD... On 19th inst., at 4 P.M. SHEWAN, TOMES & Co
BUTTERFIELD & SWIER
On 21at inst, at Noon.
On 24th inst, at 3P.M.
JARDINE, MATHESON & CO., ID... On 27th inst. at 4 P.E.
SHEWAN, TOMES & Co
..MELCHERS & Co.
NIPPON YUBBY KABILA
DAVID SASSOON & CO., LTD.
JARDINE, MATHESON & Co., Lp.... JARDINE, MATHESON & CO., LD,
... JAVA-CHINA-JAPAN LIN
On 28th inst., at Neon.
About end of May. To-day
To-day, at Neon
On 19th inst. at Noon
To-morrow, at Noon, Quick despatch
VESSELS ON THE BERTH
CALCUTTA.
FOR HINGAPORE, PENANG AND
Taking Cargo on through Hs of Eating to Rangoon, Madras, and Mauriting.
HE Bternship
**CATHERINE APCAR."
Captain G. F. Hadson, will be despatched for the above Porta TO-DAY, the 17th inst, at NOON.
For Freight or Passago, apply to
DAVID BASSOON & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 12th May, 1910.
AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVT- GATION COMPANY:
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE
THE Company's Stemiship
*B. FRANZ FERDINAND" Captain B. Cobol, will leave for the above- places on THURSDAY, the 19th inst, A.
This steamer has splendid accommodation for passengers. Floatzio Eight, slootrio fan in all cabins, and carries a doctor and a stewardess,
For Freight or Patange, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agenta, Princes Building.
Honghang, 11th May, 1910.
[3
*SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.
| THE Stormship.
* MONMOUTHSHIRE,"
Cant. G. E. Warner, will be despatched as shor
on or about the 25th inst.
For Freight, or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & Co., Ln., .
Agents.
Hongkong, 5th May, 1910.
[699
AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NATI GATION COMPANY.
STEAM POL FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, - PENÁNG, Calling at
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ AND FORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to PRESIAN GULF, RED SRA, BLACK SEA, Levant, VENICE, and ADRIATIO PORTS).
PACIFIC RAILWAY CO'S THE Company's Steamship
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Ses of Japan), Kobe, Yokohamas, Vietorio and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVELL
From St. John, N.B.
From Quebec.
From Hongkong. "MONTEAGLE" TUESDAY, 24th May * EMPRESS OF JAPAN" Sar, 4th June "EMPRESS OF BRITAIN FAL, 1st July "EMPRESS OF CHINA." Sax.. 25th June ALLEN LINE” FRIDAY, 22nd July EMRPESS OF INDIA" SAT., 16th July "EMPRESS OF TRELAND"FRL, 12th Aug. “EMPRESS OF JAPAN” SAT., 6ħ Aug. | "ALEAN LINE” FRIDAY, 2nd Sept. "MONTEAGLE", TUESDAY, 16th Aug
***Empress *** Steamships leave HONGKONG at 6 p.E.
"Monteagle"
at 12 NOON.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGHAT, NAGASAKI Arough the INLAND SEA OF JAPAN KÖRE, YOKOHAMA 2nd VICTORIA, B.Ċ. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Br, JOHN or QUEBEC with the Company's New Falstizi “ EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The "EMPRESS" steamers on the Pacifo and on tue Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatas.
Hongkong to London, let Claes ..... vis Canadian Atlantia Porta or New York £71.10
Intermediate on Steamers)
£43
£45.
and let Clann Railway
First Class rate to London includes coat of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
E.M.S. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediste rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLDAT SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members
of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil fervices and to European Officials in the Service of China and Japan Gəvəruments,
For further informatior, Maya, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
0. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Chins, Corner Pedder Street and Froys, opponite Blako Pfor
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN SHANGHAL
MM
MARSEILLES VIA PORES
FOR
18th May Saturday 21st
May, at D'light About 30th May About end of May.
SHANGHAI," KOBE
-TOKOHAMA W
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELOHERS & Co. GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA,
SHANGHAT, KOBE
TOKOHAMA
TIA
STEAMBER ATT
-TO BAT
On 24th May,
On 6th June, t
TOURANE
YAREA":
Capi “AUSTRALIEN”.
Capt. Eiquior WARMAND BEHIC↑
Capt. Guiennet
On 7th June, Capt Lancelia1 1 pm. v Transhipping on the Co's Steamers at Singapors for Batavia ; at Colombo for Calaatta, Bombay and Australia, at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10%. up to £71 10%. 20 hours Esilusy from Marsellies to London. - Interpreters meet. Passengers on their arrival in Marseilles,
For Further Particulars," "kypply tomu
MARSEILLES VIA
POETS
Hangkong, 11th May, 1910.
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building,
"CHINA" 6000 Tons, Captain G. Barguglian; will be despatobed sa abore on FRIDAY, the 27th May,
This Steamer Is splendid accommodation for passengers, electric light, electric fan in all Cabins, and carries a doutor and stewardess.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agenta, Princes Buildings,
Hongkong, 2nd May, 1910.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG
翻新外中港
HƯNG NGOI GAN CỦ
(Chinese Daily Press), ~----
PUBLISHED DAILY,
Is the eldest and still immeasurably the best
Advertising medium among the
Native Comsanmity.
Established for over FITT
Circulates largely throughout Southern China.
Indo-China, sta
Teras for Advertising (Translation free) cau Bood
be obinined at the Office, 101, Des V Central, Hongkong: 131, Fleet Street, London, or from the different Agents.
Dovamente fromaisted from or into Cimexical, de Colloquial Chinese.