PENINSULAR &
ORIENTAL
Page
1NE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY MAY 16TH, 1910.
NIPPON YUSEN KAISHA.
7
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOB
DOSAMENS
TO BAIL
STRAITS, COLOMBO, PORT NORE 110 A.M., 18th
SAID, MARSEILLES and LONDON) Capt. G. Philipps
SHANGHAI, MOJI, KOBESIMLA Sommeranturceas
and FOKOHAMA
3. Capt. C. D. Goldamith, B.N.B.}
SHANGHAI
ASSAYE
Capt. Owen Jones
LONDON VIA USUAL POETRY DEVANHA
OF CALL.....AN
PORTA Capt. H. Powell,
For further Particulars, apply to
*RMARKS
Freight and Passage.
May About 19th
May
1-About 26th
May
Freight and Pausage.
Freight and Passage.
Hongkong, 16th May, 1910.
................................) Noon, 29th) Ses Special
Advertisement. ...] May.
E. A HEWETT, Superintendent
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAGINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STRAMHE
FROM
EXPECTED ON OF ABOUT
WILL LEAVE FOR
ON OF ABOUT
DEWJIRATION
MARSEILLES, LONDON
ANTWERP, via SINGA- PORE, PENANG. COLOMBO and PORT SAID
படி
STEAMCHEN.
HIRANO MARU
Capt. H. Eraser TANGO MARU
Capt. &. Christiansen, 9,000 KAMO MARU
Capt. F. L. Sommer, 2000
TONS.
SAILING DAZIS.
9,000
ĮWED'DAY, 25th
May, at Daylight
IWEDDAY, 8th
June, at Daylight. WED'DAY, 22nd-
June, at Daylight.
TJIKINI .....
TJILIWONG
TJIBODAS...
TJIMAHI
TJIPANAS...
TJILATJAP..
JAVA
First half of
May
- SHANGHAI
JAPAN
First half of
May
JAVA
First half of
May
JAPAN
JAVA
First half of
May First half of May First half of
JAPAN
JAVA
JAVA
Second half of May Second half of May Second half of June
May Second half of
JAVA
JAPAN
JAPAN
May Second half of ∙May Second half
KAMAKURA HARU,
Kon 18.ATURDAY, 18th
Capt. J. Nagao,
7,000
VICTORIA B.U. & SEATTLE
VICTORIA, B.D. and SEATTLE, vis KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and SHIMIZU TOKOHAMA
CHINA NAVIGATION CO., LD. SYDNEY and MALHQUENE,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TOE
STEAMERS
BATAVIA, SAMARANG & SOURABAYA .. "SHANTUNG ". SWATOW, AMOY, CEBU & ILOILO "SUNGKIANG" MANITA
NINGPO and SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAT
CHEFOO and TIENTSIN
MANILA pesquerres
SHANGHAI
MANILA ZiveHURS-"
DAY ISLAND. COOKIOWN,
"TAMING” ·
"KWANGSE"
'ANHUI"
''CHINHUA"
KUEICHOW" "TEAN" "CHENAN
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS: {"CHANGSHA"
BANE, SYDNEY & MELBOURNE
vis MANILA. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE" and BRISBANE
S TAMBA MARU -
Capt. K. Sato, JAWA MARU
Į TUESDAY, 24th. May, at 4 P.M. 7.000 $
TUESDAY, 21st
June, at 4 P.M.
TO BAIL
On 16th May, 4 P.M. On 16th May, 4 PM. On 17th May, 3 P.. On 17th May, 4 P.. On 19th May, 4 P.M. On 22nd May, D'light On 22nd May, D'light
Capt. S. IshikowA, * KUMANO MARU Capt. M. Winckler, YAWATA MARU
Capt. T. Sakiue,
7,000
6,000
5,000 J
BOMBAT vs SINGAPORE
and COLOMBO
WAKASA MARU Capt. M. Nielsion,
7,000
} FRIDAY, 10th
Jane, at Noon.
FRIDAY, 8th July,
at Noon.
ĮTUESDAY, 17th
May,
On 26th May, 4 P.M.
Capt. Y. Nomura,
6,000
TUESDAY, 24th
May.
On 26th May, 4 P.M.
5,000
MONDAY, 30 7,000) May, A.M.
WED'DAY, 8th
June, at Noon,
On 24th May, 3P.M..
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly, S.S." LINTAN" and S.S. "SAÑUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and
Tasmaniau Porta.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANUUL," "CHETAN,” "CHINHUA" and "LINAN") with excellent scooramodation, Electric Light throughout and Electri: Faus in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta.
NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Hurray Pier at 10 O'slook every SATURDAY Night.
SHANGHAI, MOJI and TOSA MARU
KOBE...
KOBE and YOKOHAMA ...{ AKI MARU
NAGASAKI, KOBE andí
YOKOHAMA ...
CHEAPEST
Capt. K. Hemet, YAWATA MARU
Capt. T. Sekine,
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1910.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 3 MONTHS.
Tokohama Return.
Kobe Return.
lat CLASS
10
2ND
$120 $ 80
$110
$ 70
Moji Return. Nagasaki Return. $100 $ 60
$90
$50
These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconveniense of transhipment at Woosang.
TELEPHONE 36. FARE, $45 SINGLE and "500 RETURN.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.:
For Freight or Passago apply to- Hongkong, 16th May, 1910
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
"PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
SHANGHAI
**HANGHAI, KOBE & MOJI
TIENTSIN
SAMARANG & SOURABAYA
STEAMERS
TO SAIL.
CHOYSANG"... Tuesday, 17th May, Noon- KUTSANG" Tuesday, 17th May, Noon. "CHIPSHING"... Tuesday, 17th May, 4 r..
AMARA
Wod'day, 18th May, Noon. Thursday, 19th May, Noon. "YUENSANG" Friday, 20th May, 4 P.M. #LOONGSANG" Friday, 27th May, 4 P..
SINGAPORE PENANG & CALCUTTA“ NAMBANG" * MANILA MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN.
OCCUPYING 24 DAYS.
The Steamers" KUTSANG," "NAMSANG" and "FOORSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning vin Kobe (Luland Sos) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and ara fitted throughout with Electrio Light.. A daly qualified surgeon is also carried.
* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangleze Porta, Chefoo, Tientsin & Nowchwang
Telephone No. 215, Sul Exob. 4.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Hongkong, 16th May, 1910.
GENERAL MANAGER
With Optica of rail between Calling Ports in Japan.
§ Fitted with Now System of Wireless Telegraphy. I Cargo only. * Carries Deck Passengers. Through Passenger Tickets issued to the Principal Ciles in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHBEN and NORTHERN PACIFIÓ RAILWAYS and Atlantic Steamers, Round-the-World Ticketa also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Fassengers have the option of travelling by Bail.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, apply at the Company'a- Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
T. KUSUMOTO,
MANAGER. [13-125
Hongkong, 6th May, 1910,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
[14
STEAMSHIP
ZAFIRO BUBL
Tosts 1 CAPTAIN
2540 R, Rodger ... 2540 A. Fraser For Freight or Passage apply to
FOR Manila Manila
I
SALLING DATE.
On 21st May, Noon,
On 28th May, Noor
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, DANGKOK & SHANGHAL
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC C‰., LD
GOTHENBURG,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
"
DESTINATION
SCBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
SHANGHAI,SYOKOHAMA and KOBE "CANTON"
MARSEILLES, COPENHAGEN and and
GOTHENBURG
T
201
For Further Farticulars apply to
Hongkong, 4th May, 1910.
DATE OF SAITING,'
Middle of May.
"PEKING"
On 25th May.
MELCHERS & CO.,
AGENTS,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
· LIMITED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING BPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS, ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.
STEAMERS
FOR
"HAITAN,"
Capt. J. S. Roach
SWATOW, AMOY and
FOOCHOW.
"HATYANG,"
Capt. A. E. Hodgins
SWATOW, AMOY and FOUCHOW.
HAVING.
(TUESDAY, 17th May, at 10 AM.
(FRIDAY, 20th May,
at 10 AM.
FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).
For Freight and Passage apply to
Hongkong, 14th May, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGEES.
L
Hongkong, 16th May, 1910.
SHEWAN, TOMES & Co., General Mangore.
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,- via STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. NAKING Cargo at Through Fates to all European North Continental and British TAKING Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Lorantine, Black Sea and Baltic Ports,
and all North and South American Ports
Also via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Serrics" to
Arabian and Persian Gulf Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :
HOMEWARD.
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOUR & TOKOHAMA :
8.S. SUEVIA........
18th May, 8.S. WESTPHALIA ... "End June. 8.6, ARABIA
8.S. SCANDIA
15th June,
ES. SEGOVIA ...
30th June. 13th July, 28th July.
10th Aug.
8.8. BAXONIA S.S. SLAVONIA...
Further Particulars, apply to-
Hongkong, 6th May, 1910.
SOUTH
FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMETEG
88. SILIA,
30th May. Fox ROTTERDAM, HAMBUEG & ANTWERP 7.
S.S. BELGRAVIA... About beg, of June FOR-HATRE & HAMBURG -----
S.S. SENEGAMBIA 30th June. FOR BOTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP:
8.8. SILVIA About mail,. of June,
· ཀམ FOR EAVEN & HAMBURG:
***
8.8. SUBVIA
... 23rd June. FOR NEW YORK AND BOSTON.
5.8. ARAGONIA .... 19th May.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
11
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETO, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, “HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEX100)
S.S. BUYO MARU 3.8. HONGKONG MARU
1910, ...Sail Jane 25th, at Noon. Aug 24th, at Noon. Oct. 22nd, at Noon. "Dea. 21st, at Noon.
8.S. HONGKONG MARU 8.8. KTTO MARU
'tre
11.000 tons grosa... 17,300 10,500 11,000
For particulare apply to
N. YAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAIBILA, King's Building. [403
Ingkong, 31st January, 1910.
June
The Stearners are all fitted throughout with Electric Light and hars' socommodation fam limited number of Saloon Passengers, and will tako Cargo to all Netherlands-Indian Porta on through Bill of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor.
Hongkong, 7th May, 1910.
OSAKA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
[16
SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(Bubject to Alteration).
TRANS-PACIFIC SERVICE.
*#02
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND FUGET SOUND.
RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without translipmoont, also shortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lauling to all Overland Common Points in the USA and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South Amerios.
TACOMA VIA KHELUNG, MOJI, KOBE and YOKO- HAMA
STEAMERS
Tons (Gross reg.)
"CHICAGO MAHU" Capt. I. Goto,
6,182
6,178
*TACOMA MARU"
Capt. I. Yamamoto
LEAYER.
WED'DAY, 18th May, at Noon
WED'DAY, 15th June, at Noon.
The Co.'s Newly Built Steamers have fair spood. Superior socommodation for steerage Passengore situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers envried at Low Rates. Best adaptad rooms for carrying Silk, Tresore and Parcels. Special attention. given towards Express connectiva.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA · SERVION
FOE
SHANGHAI VIA SWATÓW,
AMOY & FOOCHOW
ANPING VIA SWATOW
&AMOY
Fair Speed.
First Class Cuisine,
STNAMEER
LEAVES.
CHOSHUN MARU” 1 THURSDAY, 19th May,
Capt.-T-SULUGA at 8 A.DI.
"SOSHU MARU"
Capt. Y. YAMAMOTO -
YAMA
WED'DAY, 25th May,
at 10 A.M.
Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout.
The Newly Built Steamers: "CHOSHUN MARU” and “ BØJUN MARU" have First Cla Cabins AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co's Loen) Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
6771
T. ARIMA,
MANAGER
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS &0.
CHIEF OFFIC#:—LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONEYS exchanged.
OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERĠAU PASSION PLAYS OF 1910, AND THE ANGLO-JAPANESE EXHIBL TION OF 1910.
Head Office for the Far East ----
759]
16, DES VEUX ROAD,
HONGKONG.
Japan OBee;
32, WATER STREET
YOKOHAMA,
"THE BEER THAT'S BREWED TO SUIT THE CLIMATE.”
O. B.
BEER
GUARANTEED ABSOLUTELY PURE.
IS MADE FROM BEST OBTAINABLE MATERIALS AND BY MOST
SCIENTIFIC METHODS.
$12.00 PER CASE.
THE BEST AND MOST WHOLESOME TONIC 18
BOCK BEER
TAKEN WITH YOUR MEALS
$14.00 PER CAS
FROM YOUR DEALER OR FROM THE
ORIENTAL BREWERY, LTD.,
55 & 57, DES VOUX ROAD.
[537
VESSELS IN DOCK.
Por Delhi, for Loudon from Shanghai, Lo.. May 13th. Rev and Mrs Amas Goddard and 2 infants, S.M.S. Cormoran, Shin On, Lain, Rigel Foldwick, and R. F. Mayo. Watson, C. E. KOWLOON DOCK-Union, Paiho, St. Enoch, Mrs Harper, Mrs S, M, Ult, Misses Harper, 2 Capt N. F. Brooke,
H.M.S. Robin, Carl Diederichsen, MS Messrs A E Roggers, Virago, C. Apeur, Patria, On Lee. COSMOPOLITAN DOCE.-Sui An
Milkens, D. Davies, A. G. Martyn, A. T Campbell and E. W. Macadam; for Marseillor. Messrs Baest, Gips and C. W. Crow; for Bom.
Mesara Di M. Little, A. Bangner,"
TAIKOO DOCK-Cyclops, Saveric, Chihli, bay, Masra N. Yaradthas and Reporter; for Tai On, Kwangtah, Vigilante, Tikini, Tamsui, PASSENGERS. ARRIVED.
-Per E. Franz Ferdinand, from Singapore, Mrs Kunz.
Per Ewangtah, from Shanghai, Capt. and Mrs Whitelaw,
Per Haitan, from Coast Ports, Messrs G. B. Wosby, Aprichard and G. M. Lyke, and Lady Clara Kaak.
Par Tamba Maru, from Seattle, &o., Baron and Baroness Edmond Speth von Schulzburg, Mrs M. McEwen, Mesers V. and F. Marin, and F.J.Phong.
USS Bohr-and-H. Halter; for...
Mr and Mrs S. H. Dyer, Com
mander and Mrs Aotou, maid, and untive ser vant, Mr and Mrs C. E. H. Beavis, Mir and Mrs Thomas, Miss Anderson, Hon. G. Scarlett, Capt G. B. C. Heathcots and native servant, Messrs E. Hallows, W. Heims, H. D. Law, M. N. Gabhai, J. Johnstone and servant, F. A Chapard, E. Owen, C. Watkins, Crookenden, A. II. Ongh, Thomas, G. D. Musso and servant-
DETARTED.
Por Rubi, for Manila, Mr W. A. Higgin
bothan, Mrs R. L. Sobley, Mre Maris Atspro- son de Arce and child and Mr W, H. Mooney.