SHIPPING.
ARRIVALS,
BOMBAY MARD, Japanese str., 1,253, Toranaka, 11th Apr-Bombsy 25th March, General
Nippon Yasan Kalsha.
CHENAN, British str., 1,350, Lloyd Jones, 10th April-Shanghai 7th April, General.... Butiorfield & Berire. CHEONGSHING, British str, 1,265, O. MOL. Liddell, 11th April-Tientsin 3rd April, General-Jardine, Matheson & Co. DAYAWONGBE, Ger. six., 1,057, Fr. Rehwakit, 11th April Bangkok via Kohsichang 2nd April, Bice, and Meul-Butterfield & Swire, Fer, Norwegian astr., 11th April-Canton, FUKUI MARU, Japanese str., 4,182, H. Tomi.
naku, 10th April-Moji 5th April, Coal Mileni Besan Kaisha. HENRIK JBEN, Norwegian str., 2,994, Chr. Smith, 11th April-Portland via Maji 6th April, Flour-Pasife Mail. LIBERIA, German atr., 3,609, M. Kosisel, 11th April-Amoy 9th April, General-Ham- burg-Amerika Linie. LOONGBANG, British str., 1,092, F. Wheeler,
11th April-Manila 8th April, General Jardins, Matheson & Co. MIYAZAKI MARO, Japanese str., 5,270, Tamsten
Murai, 11th April-Shanghai 8th April, General-Nippon Yusen Kaisha, NIKKO HARU, Japanese str., 3,439, M. Yagi,
11th April--Manila 9th April, General Nippon Yusen Kaisha. POLYNESIEN, French str., 3,543, Bruno, 11th
Apili Suunghai 7th April, General Bessageries Maritimes.
RUBI, British str., 1,619, .A. Fraser, 11th April Manih 9th April, General Shewan, Tomos & Co. SEATTLE MARY, Japanose str., 3,832, T. Saito,
11th April-Manila 9th April, General, Matches and Ball Fish-Osaka Shosen Kuisho.
SHIBETORD MARU, Japanese 8, 2,478, 8.
Atsumi, 9th April-Moji 2nd Apri, Coal Osaka Shosen Kaisha.
VICTORIA, Swedish str., 989, Thor Eckert, 10th April-Haiphong 7th and Heihow 9th April, Rice, General and Cattle-Wallem & Co.
CLEARANCES.
AT THE BARBOUR MASTER'S OFFICE. 11th April.
Dacre Castle, British str., for Boston. Baigi Mart, Japanese alr., for Byatow. Hatching, British str., for Swatow. Hongkong, French str., for Haiphong- Polynesien, French str., for Europe, &o.
DEPARTURES. 11th April.
CHEVAR, British str., for Canton. GERMANIA, Carmen str., for Augaar. KwarOTAH, Chinese str., for Canton. MANDAL, Norwegian atr., for Canton STRATASPET, British str., for San Francisco. BvNOKIANG, British str., for Cobn.
SHIPPING REPORTS. The British str. Loengsang reports: Fine weather, Light airs; near Hongkong heavy rain and hard squall.
KOWLOON
4
-THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, APRIL 12rn. 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Towels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Girson Island. Vede anchoring nearest Kowloon are marked “ k,“ nearest Hongkong 41," midmay between Hongkong and Kowloon “xo," and shoes roses berthed at the Kowloon Wharf "w" together with the number denoting the section.
1. From Grean Teland to the Harbour Master's.
DESTINATION.
HAVRE
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier. -
VONEZ'S NAMES.
3. From Blaks Plor to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
FLAG & RIG. BESTEL
CAPTAIN.
FOR FARIGHT AFFLT TO
TO JE DESPATULED
1.
Owen Jones, 43.8.
P. ¿O. 8. N. CO....
E. P. Martin, B.N.E...
H. C. Norris
Wagner...
ABSATE... ...NILE
LONDON, &C., VIA USBAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERF VIA SINGAPORE, B... LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &a HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...
RE & BAMBURG VIA STRAITS, &c
STRAITS, COPENHAGEN & BALTIC PORTS MARSEILLES & HAMBURG, VIA MARSEILLES, &., VIA POSTS OF CALL MARSALLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, & BAHT ISLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, COPENHAGEN & BALTIC PORTE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, de TRIESTE, &c., Y'A SINGAPORE, &c. NEW YORK
יי.
Cer
---
гу
--GLAMORGANBHIER C. FEED. LATINE LIBERIA. ALBOLA... ANDALUSIA TRANQUEBAR SPEZIA
POLYNESIEN MIYAZAKI MABU ANDRIA
KITANO Manu IYO MARU... CATHAY.....
Brit. str.....
Brit. Atx.....
Brit. str....
... Ger. ate. ...
...Cor. str. ...Gec. str. ...Heat, str...
Dan. t...
Ghez. str...
Fren str.
Jap, str.....
Ger. ser..
**
Jap. str...
PRINZ LUDWIG ..
AVSTRIA
INVEBIO
DACEE CASTLE
FEROLL
BUYERIC
NEW YORK & BOSTON VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATILE VIA JAPAN NEW YORK
EMPRESS OF CHINA... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, KO
... MONTEAGLE... VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VICTORIA, B.C. & SEATTLE, SHANGHAI INABA MARU VICTORIA, BC..& SEATTLE VIA SHANGHAI,&G TAMBA MARU... SEATTLE MABU... JAPAN PORTS, &C.BUTO MABU
TACUMA via JAPAN CALLAO IQUIQUE, &C., TIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS A MANILA AUSTRALIAN FORTS A MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS ZA MANILA NAGASARI. KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA AND KOBE ... KOBE & YOKOHAMA JAPAN
434
MAU & WLADIWOSTOCK TSINGTAU & TSINGTAU, WEIHAIWEI, CHEFOO & NEWCHWANG TIENTSIN TIENTSIN VIA TSINGTAU & WEIHAIWEÏ SHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAI & KOBE
..
་་་
SHANGHAI & CHINWANTÃO SHANGHAL,“
Jap. str. Das, etr...
Crer. II. Austri
An, she Brits
Kasisel.
Gimionbrän
Fana Bros T. Murai Doinat...
F. E. Cepe
1. L. Harrison
F. 7. Binzer Ratcich
T. Sekine
L. Dawson
H. Raegener
...Brit, str
Brit, st Brit, str.
9. Shettone
∙Brit, str.
Jap. str.
K. Kawara++
...Jap. str.
K: Bato...
Jap. str.
T. Saito
...Jap. str.
YAWATA MABU. ..... TAIYUAN
Jap. str.
... Brit, str.
COBLENZ
***Claz. str.
NIKKO MARU
NIKKO MARU
...Jap. str.
HIRANO. MAEU ...
Jap, ate
TJILAIVAP ...
TUNGUS
Ger, str...
I w.
NANCHANG...
Brit, str.
HUICHOW...
Brit. str.
I'm
E. Forsyth
CHRONGSHING
Brit, str....
F. Wheeler A
KWONGSANG
...Jsp. str.....
PRINZ WALDEMAR.... Ger. str.
BOBERAT MARU.
PALAWAN CHEMAN
SHANGHAI, KOBE & MOJI"
JAPAN
SHANGHAI
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA
BFT
DELTA
SALAZIN
SHANGHAI
LINAN
BHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
BUELOW
BHANGHAI..
ANHUI,
SHANGHAI KOBE & TOKOHAMA
SILESIA
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOT & FOOCHOW BUTUN MARU SHANGHAI, KUBE & MOJI
SHANGHAI...............
SHANGHAI, 1
YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
& AMOY
SHANGHAI ANPING VIL SWATOW TAMSU LÀ BWATOW & AMOY TAKSTI VI SWATOW & AMD1 NWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SAIGON
MANILA
MANILA
VESSELS IN DOCK.
April 11th.
MANILA
MANILA.
Docs, H.M.F.M.S. Patria,
MANILA
MANTLA
Loyal, Taiwan, H.M.B. Hart, Attur, Hopsang, Kjeld
COSMOPOLITAN DOCK-Tungus.
TAIKOO DOCK-Heayang, Taiyuan.
VESSELS ON THE BERTH
FOR TSINGTAU AND WLADIWOSTOCK.
HE Steamship
THE
**TUNGUS,"
Captain Halverson, will be despatched for the shore Ports TO-DAY, the 12th April, 1910A.M.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG AMERIKA. LINIE, Hongkong Опов.
Hongkong, 9th April, 1910.
1617
- NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA
(Forio and Rabattino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY,
VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail
KUDAT & SANDAKAN
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO- SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ...
NAMSANG
... CHINHUA
PERING SENEGAMBIA.. TJILIWONG ... BOBET MABU DAIGI MARU DANIN MANÚ
HAITAN... HAIMUN HAICHING.. SHANSI,.i TEAM
TA
LOONGSANG .i
RUBI
TAMING
YUENBANG
ZAFIRO...
BORNEO
+1
TSCHLA HAKATA MABU... FOOKSANG 290.
Brit. str. "..
"Jap," star:
Brit. str.
Britt
Brit,
Fren.str.
Drit. B-1 m.
Ger. str.
Brit. atr.
Ger. str...v.
...JBD, str...N
Brit try
Brit. str.
Dan, afr....
Ger, str.
Dat stu.
Jap. str.
Jap, str.... Jap. str...
Brit. tr.
Brit str....)
Brit. str. Brit, str. Brit,str. Brit str Brit, str...
Brit, str.
Brit
Brit. str....
Ger. st.
Itali str... Jap. str. Tir
... Brit. str..
THE BANK LINE. LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amerion and Canada and also for the Principal Parts in Mexico and Central and South America
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER,B.C., TACOMA & SEATTLE
Steamer.
also
SUVERIC OCEANO KUMERIC
Steamers to PORT BAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, VENICE and Tatesra, all MEDITER BAREAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PASSIAN GULF and BAGDAD, leo BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ·ALMERIA
aad MALAGA)
"THE Steamship
THE
"ISCHIA,"
Captain Belsito, will be despatched as above TO-MORROW, the 13th inst., at Noon.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, 12th April, 1910.
*[4
FOR SHANGHAL, KOBE AND MOJI,
HE Steamship
THE
"JAPAN, Captain A. Stewart, will be despatched for be above Perts on THURSDAY, the 14th it, at 4 PM
The Steamer has superior sccommodation for passengers, is installed throughout with Electrio Light and carries a duly certified doctor.
RETUEN TOURS TO JAPAN
Days) (Occupying 24 Steamers loro about every 3 weeks for Shanghai and Kobe (Inland Sea), returning via Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan. Return tickets are prail- able by the Indo-China 8. N. Co.'s steamers, Fare for round trip, $120.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD., Agente Hongkong, 11th April, 1910.
·VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
6,232
S. Bhotton
4,657
6,232
F. W. Davies J. Mathie
Sailing Date,
DAM ATA On 5th May. "On" 11th June. On 5th July.
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asistio Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
QUEEN'S BUILDINGS.
Hongkong, 18th January, 1910. NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOB
NAPLES, GENOA, ALCIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE).
and YOKOHAMA
MANILA, TAP, ANGAUR, "NEW- GUINEA, BRISBAND, SYDNEY and MELBOURNE
1509
—
BEGULAR STEAMSHIP SERVICE (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR
COAST).
PROPOSED SAIMINGS FROM HONGKONG
FOR NEW YORK AND BOSTON. "DACRE CASTLE" On 12th April
A FOR NEW YORK
"ERROLLA
On 3rd May. For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD.""" Agente
[296-312 Hongkong, 12th April, 1910.
YOKOHAMA & KOBE...
KUDAT & BANDAKAN ...
For further Particulare, apply to
Hongkong, 8th April, 1910.
STEAMERS
PRINZ LUDWIG"
Capt. FY. BINZER
“BUELOW."
Capt, H. FORMES
" COBLENZ "*.
Capt. H. BAEGENER
PRINZ WALDEMAR. Capt. F. ISEK 'BORNEO
Capt. F. SAMBILJ.
TO BAILA
Wed'day, 20th
April, at Noun
About
20th April Friday, 22nd
April, at Dight
‚1, 11:་།1ཀཽ། །།↓dË
M. Yayi
M. Yagi
FIveko
H. Fraser Zwart
Halverson Kanzia
146
**
***
On 16th inst, at. Noon About 20th Inst About 1st inst.
On 22nd inet.
To-day,
On 26th inst. On 10th May. End of May.
Toda 1 P.M.
To-morrow, at Daylight ...On 26th inst.
On 27th inst., a D'light On 11th May, at D'light About first half of May. On 20th inst., at Noon. On 26th inst
...On 26th inst.
To-day
P. & O. B. N. Ca.... JARDINE, MATHESON & CO., LD... HAMBURG-AMRSIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA LINE. HAMBURG-AMFEIKA LANIE HAMBURG AMERIKA LANIE MELCHERS & Co HAMBURG-AMERIKA, LANEH .. ...MESSAGERIES MARITIMNG
NIPPON: YUBAN Katsia
·HAMBURG-AMERIKA LINIE ... NIPPON Yusky KatSHA-
NIPPON YUSEN KAISHA ...MELOUERS & Co....
MALOENES & Co.... SANDER, WILLER '& Co, ARNHOLD, KARBENG & Co... DODWELL & Co., LTD. ..... DODWELL & Co., LTD... DODWELL & Co., Ir CANADIAN PACIFIC R. CO.... CANADIAN FACIFIC R. Co...... Tusen Kamba NIFFON NIFTON TUSEN KAISHA ORAKA, SHOREN KÄIBHA TOTO KIBEN KAISHA 14, NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWE MELCHELS & CO... ...NT FON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN Kaisha MELCHERS & Co NIFFON YUGEN Kaisha. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN... HAMBURG-AMERIEL LINIE BUTTERFIELD & Swing BUTTERFIELD SWIRN JARDINE, MATHESON & Co., Lo... ...JARDINE, MATHESON & Co, LD... NIPPON YUSEN Kaisha..
2
V. McClyonmt-Liddell
Teranakant
&
C. R. Longdon, xx,B. P. & O: S. N. Co. og s
A. Stewart.
B. W. H. Snow...
Magnen..
C. Lindbergh
H. Formes
Y. Hoff
Y. Fuseno... M, B. Lake A. Harris
Eckhorn... ...
A. Pender
Y.
Yamamoto
H. Murayama
Y. Kaburaki
J. B. Rosch..s.
Brans
14
W. C. Pasamore... Richards
A. W. Outerbridge S. J. Payner. A. Fraser Pennofather
P. H. Rolle
R. Rodger F. Sambill Belsito... J. Dring
BUTTERFIELD AND SWIRE
176
...
DAVID SASSOON & CO., LTD. P.&O. 8. N. Co.
KESBAGERIES MARITIMES „ BUTTERFIELD & SWIEK...
...MELCHERS & CO....
On 3rd May. On 5th May,
On 23rd inst., at 7 ▲M. On 24th May, at Noon. On 26th inst, at Noon. ...On 24th May, at Noon. On 20th inst., at Noon. On 27th inst., at Noon. ...On 15th insty at Noon. On 21st inst., st 4 PM. On 22nd inst., at D'light On 13th May, at Noon To-morrow, at Noon. About 30th Inst On 14th inst., at Noon. Quick despatol. ..To-day, A
To-day, at 3 P.M. To-morrow, at 4 P.M. On 16th inst., at Noon. To-morrow, at Noon. To-day.
About 14th lost.
་་
On 14th inst, at 4 P.M.
+
On 14th inst., at 4 PL
w
......
BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURO-AMNEIKA LINIE OSAKA SHOSEN Kaisha JARDINE, MATHESON & CO., ED... BUTTERFIELD & WIRE MELCHERS & Co.... HAMBURG-AMERIKA LIKIN JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOSEN KAISHA ...OSAKA SHOBEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAJSHA DOUGLAS LAPBAIK & Co.... DOUGLAS LAPELIK & Co.
·Douglas: LAPBAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE .... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Im SHEWAN, TOMES & CO... BUTTERFIELD & SWIRE
Abont 14th inst.
About 16th inst., PM.
On 17th inst, at D'light
About 20th inst.
On 21st inst,
At 4 P.M. On. 21st inst.
On 21st inst, at 8 .. On 22nd inst., at Noon, On 24th inst., at D'light End of April On 6th May, Quick despatch, To-morrow, at 10A.M. To-day, at 10 AM,
On 17th inat, at 10A.M. On 15th inst., at 10 AM
Te-merrow, at 10 AM. To-day, at 10 AM, To-day, at 4r.M.
Tu-day, at 3 P..
VESSELS ON THE BERTH
'AHIRA” LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON. ROTTERDAM AND
ANTWERP.
THE Steamship
"GLAMORGANSHIRE,"
Captain H. C. Norris, will be despatched ne-
above on or about 21st April
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON, & Co, Lo
Agenta.
Hongkong, 3rd March, 1910.
[359
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI--
GATION COMPANY.
STEAM Fox
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
驳 SINGAPORE,
Calling
PENANG
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI
ADEN, SUEZ AND PORT SAID (Taking Carge at through rates to the BRAZILA
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF,
BED SEA, BLACK SEA, INTANT, VENICE, and ADEJATIC PORTS).
THE Company's Steamship
AUSTRIA," Captain Raicich, will be despatched as above.o TUESDAY, the 26th April,
This Steamer has splendid sccommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess
For information na to Passage and ̈TM Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, Princes Buildings,
Hongkong, 1st April, 1910.
THE AMERICAN AND ORIENTA
·JANE.
Fos NEW YORK,
13
(With Taborty to Call at the Malabar Coser)
THE Steamship
THE
"INVERIC"
will be despatched for the above Port „on».
TUESDAY, the 26th April, 1910.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
General Agents.
Hongkong, 15th March, 1910.
LABUAN COAL.
(409
On 15th inst., at 4 F.M.NOTICE THIS COAL san only be
On 16th inst,, at Noon..
On 19th inst,, at 3 r.m.
JARDINE, MATHESON & Co., LD. On 22nd inet, at 4 P.M. SHEWAN, TOMES & CO
MELCHELS & Co.....
I
CARLÖWITZ & Co.
Вчера
NIPPON YUSEN KAISHA
On 23rd inst., at Noon.
Bud of April.
To-morrow, at Noon.
On 19th inst
JARDIEN, MATHESON & CO., ID... On 27th inst., st Noon
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE"
Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5-TO-7 DAYS OCEAN TRAVEL
From Hongkong. “EMPRESS OF CHINA" BAT, 23 April "EMPRESS OF INDIA" SAT., 14th May "MONTEAGLE": TUESDAY, 24th May "EMPRESS OF JAPAN SAT, 4th June "EMPRESS OF CHINA BAT., 25th June **EMRPESS OF INDIA" SAT, 16th July
***** Empresa.**
"Montesgle"-
From St. John, N.B.
From Quebec, "EMPRESS OF IRELAND FET, 20th May ALLAN LINE! FRIDAY, 10th Jane
"EMPRESS OF BRITAIN" Fri, 1st July "ALLEN LINE? FRIDAY, 22nd July "EMPRESS OF IRELAND"F27., 12th Aug.
Steamships leave HONGKONG at 7: 2.
12 Noor.
FIRE Quickest, route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Sr. JOHN or QUEBEC with the Company's New Palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The "EMPRESS" steamers on the Pacifte and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless spparatus.
via Canadian Atlantic Ports dr New York £71.30 Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamera)
£45. PAN and 1st Class Railway... First Class rate to London includes cost of Men's and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lins.
R.M.S. MONTEAGLE,"arries Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members- of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services and to European Ofcials in the Service of China and Japan Governments.
For further informatior, Maye, Bentes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. ORADDOCK, General Traile Agent for Chins, Corner Peddar Street and Prays, opposite Blake Flar
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
MAGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA BUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN: VIA
MARSEILLES, VLA PORTS
30th
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
End of April
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
RSEILLES VIA PORTS}
NORDDEUTSCHER LLOYD,'
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
SHANGHAL.
STEAMERS LYNESIEN
Capt. Broo BALAZIE
Capt. Magren AUSTRALIEN
Capi Riquier OCEANIEN BARTENDE
Capt. Sellier
TOBAIL
Ou: 12th April, 1 P.M.
About 16th April, P.M.
On 25th April, F.M. On 26th April,
1 P.K
Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavis; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea Through Tickets to London, via Paris, from £27:10s, up to £71 10 20 hours Railway from Marseilles to London Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulate, apply to-
Hongkong, 30th March, 1910,
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
abtained from THE LABEAN COAL FIELDS CO., LD, who are propared to Supply FRESH COA£ straight from the Mine Steamers load at the Wharves. Quick despatch Telegrams: "Labor Labuan."
BRADLEY & Co., Agents. Hengkong, 12th August, 1909, [285
【ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.
MIT
(MITSU BISHI (0.) COAL DEPARTMENT. SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE. HOJO, NAMAZUTA
· BAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries. SOLE AGENTS FOR KISHITAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.
HEAD OFFICE-MARUNOUCHL TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW. Cable addresses for above," IWASAKI! Codes, AI, ABC 5th Ed., Western Union.
AGENCIES
YOKOHAMA, M. Asada, Esq. *** CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co, MANILA Messrs. MACONDRAY & CO
For Particalara spply to
E, OISHI, Manager
No. 2, Pedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th Janımay, 1909.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WINSICY
Gutler, Palmer & Co., London,
AGENTS
SIEMSSEN & GO.
HONGKONG.