SHIPPING.
ARRIVALS.
CHANOSA, British str., 1,225, E. Finlayson, 6th Jan.-Manila 3rd January, General- China Navigation S.B. Co., Lal. CHITUEN, Chinese str., 6th Jan.-Canton DEVANHA, British str., 8,091, H Powell, 6th
Jaat 22nd December, Mails
and
&0. 8. N. Co.
HADDON HALL, British str., 2,677, J. Abram, 6th Jan, New York, Kerosene Oil- Standard Oil & Co
INADA MAKU, Japanese str., 3,837, E. Takeda,
Jan.--London 27th Nov, General Kippon Yueen Krisha.
KIDZIANO, British afr., 1,223, Robertson, 5th Jen.-Hongay 4th January, Cool-
Batterfeld & Swire.
SHAKAN MARU. Japanese 2,014, E. Nagata,
6th Jan-Moji 30th Des., Coal-Shawan, Tomas & Co.
SINGAN, British str., 1,047, F. Jamieson, 5th
Jan-Haiphong and Hollow 4th Jan GeneralButterfield & Swite,
TAIAN MARD, Jap. str., 6th Jan.--Canton. TJIKINI, Dutch str., 4,560, H, Koops, 6th Jan. Boy 2nd Jan., Coal-Java-China Japan TEINANFV, Chinese str., 1,460, Julinssen, 5th Jan.-Saigon 31st Dec., Rice-Wallem & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S' OFFICE: 6th January, Arratoon Apear, British str., for Shanghai. Asovan Maru, Jap. str., for Takao. Chiyo Haru, Japanese str., for Nagasaki. Choysang, British str, for Swatow. Derania, British str., for Shanghai, Kiukiang, British afr., for Canton. Spir, Norwegian str., för Canton.
DEPARTURES.
6th January. BUJUN MARU, Jap. str., for Swatow. CANTON, Swedish str., for Singapore. CHINHUA, British str; for Canton. DAIYA MARU, Jap, str., for Wakomaten. FURUI MARU, Jap. str., for Moji. ICHANG, British str., for Canton. LIANACHOW, British str. for Canton. LANAN. Eritish str., for Shanghai. PHRUMPENH, British str.. for Saigon.. PONGTONG, Germon str., for. Hoihow.
PROMETHEUS, Norwegian str., for Bangkok. SUNGXIANG, Britseb str., for Cebu, THORDIS, Norwegian str, for Bwatow.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Singan reports: Moderate to light N.E. wind, light Easterly swell, fine and heavy.
VESSELS IN DOCK,
January 6th
Rainha KOWLOON Docs.- H.M.FM.S. Amchia, Hilary, Rio Lima, Robert Tebaudy, Heungahun, Hain Kong, Hoi Tung, Chingfufu.
COSMOPOLITAN DOCK-Hazel Dollar.
TAIKOO DOCK-Wuhu, Kweiyang, Kueichow, Wenchow, Shenking, Kwangee.
VESSELS PASSED ANJEB...
Dee. 14, German str. choo, Madsen, from Hamburg for Batavia.
Dec. 16, British str. Safala, Shepherd, Dao. 2, from Bombay for Sourabaya.
Des. 20, British cable str. Patrol, from Singapore for Cocos Island.
Des. 24, British str. Obra, Johnston, from Melbourne.
Doo. 25, British str. Beachy, Nov. 4, from Cardiff for Singapore.
Dec. 26. Dutoli str. Sindore, Bagchas, Nov. 6, from Rotterdate for Batavia.
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN
PACIFIC CO.
RAILWAY
FOR VANCOUVER,
THE Stanslis
IL.
"SUVERIC,”
FROM HONGKONG,
ON THURSDAY, 13TH JANUARY.
FOR VANCOUVER DIRECT.
To be followed by the
OCEANO
KUMERIC
AYMERIC
SUVERIC
10th February.
16th March.
7th April. 5th May. Bills of Lading issued to Victoria, Vancouver and Overland Points in Canada and the United States, also West Indies.
For further information regarding rates of
freight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY, Co.
Hongkong.
Hongkong, 6th January, 1910.
(136
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY.
STEAM FOL
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
Calling
at SINGAPORE, PENANG
KARACHI, COLOMBO, BOMBAY,
ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargoat through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULE, RAD SEA, BLACK SEA, VENICE LEVANT, and ADRIATIC PORTS).
ELE Company's Steamship
TE
**PERSIA,"
Captain Giurgerich, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 26th zast;
This Steator has splendid accommodation for passengers, electrio light and carries a doctor and stewardess
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WINLER & Co., Agents, Princes Buildings.
Hongkong, 4th January, 1910.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 7TMm, 1910.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the charage of any Vousels, the Harbour has bean divided into Foar Sections commimoing from Groom Island. Vasala suchering newest Kowloon are marked “k,” nearest Hongkong “1," midmay between Hongkong and Kowloon "," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section.
2. From Harbear Master's to Blake Piør... 3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Taed to Esat Point.
1. From Greea Island to the Harbour Master's,
DESTINATION,
LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL
***
DON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.. LONDON, ROTTERDAM & AMSTERDAM HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &. COPENHAGEN & BALTIC PORTS
MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c. MARSEILLES, &C. TIA FORTS OF CALL MARSEILLES, ONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, &
ANTWERP MARSEILLES, LONDON MARSEILAES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C MARSEILLES & HAMBURG, VIA STRAITS, &c MARBEILLES, LONDON & AFTWERP VIA SINGAPORE, &c NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &c. TRIESTE. &c., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK
SECTIONS........
'VMSBEL'S - NAMES.
FLAG & RIG.
BERTE.
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DEŠPÁTCHRD,
DELIT
Brit, str. Brit. str.
Brit str. Gor, str... Swed. str.... Dan. str.
BIOPEIA...
·CARDIOAKSHIRE
SCANDIA
INDIEN...
CANTON
OCRATIEM KAMO MARU SITHONIA
Frentes, Jap. str.
Ger, str.
PEMBROKESHIPP AKI MABU... BRASILIA
Brit. str.
Jap. Htx.
Gor, str.
k. W.
KAGA "MARU BUBLOW PERSIA
Jap. str.
Ger, str.
Aps. str.
་་
VANDALIA
Glor. str.
SUVRRIO
Brit Btx.
EUVERIO
Brit, str.
EMPRESS OF CHINA.
Brit. atr.
MONTEAGLE...
Brit. str.....
INABA MARU
Jap. str...
NIKKO MARU
Jap. str....
SEATTLE MARU....
VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATLES VIA JATAN VANCOUVER (DILECT)
H
VANCOUVER VIA BHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAL, JAPAN, &c. VICTORIA, B.C., & SEATTLE, &c.
VICTORIA, B.C. & SEATTLE, &c. .... TACOMA VIA JAPAN
4+1
CALLAO, IQUIQUE, &c, VIA JAPAN PORTS, &0. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA AND KOFE... KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOAHMA JAPAN
SHANGHAI YOKOHAMA,
SHANGHAI...
SHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAI
KIYO MARU
CHANGSHA... TAWATA MARY COBLENZ
+
NIKKO MARU. COBLENZ
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI...
SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJL... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
INABA MARU... ATUTA MARU...
NIKKO MARU... ПІПАТЈАР
CHOTBANG
CHINBUA
P. E. FRIEDEIGH
CHOSHUR MARU
CHENAN..
SEGOVIA
NYANZA...
ANHUI...
Jap. str...." Jan, atr..
Brit. str. Jap. str... Ger, str....
Jap. str.
Ger. str....
Jap. str. Jap. str. Jap. str...
Dut. str...
Brit. str.
Brit. str....
Dan. str.
G. W. Gordon, B.N.R.
C. W. Watkins, B.NE W. O. Tyers
v. Dohren
Ta
Sellier
F. L. Sommer
Brékmér
R. Hayes
•K., Sato...
Filler
M. Hagine:
F. Prosch
P. Giorgevich
Karberg...
J. Boyd......
Yagi
T. Saito
GW. Eidy. T. Sekine
H. Raegener
M. Yagi
H. Regener
R. Takeda...
Wm. Thompson
M. Yagi
P. J. van Emmerick...
A...Stewart
H. Powell
M. Courtney
T. Suriga
Backe
H. 8. Bradshaw,
Evans Bourge
E
KOBE & MOJI...
ABBATOOK APCAR
Brit str
DEVANHA
**
་་་
'Brit, str.
Ger, str.
E. Malchow
Jap. str...
Brit, str.
Ger, str
Brit. str.
Brit. str....
1 m
BOMBAY MARUM
Jap, str.
TOUBANE
Fren.str.
INDIEX...
FOOKBANG
Frit. str.
BAMBIA...
Ger. str....
k, w.
THILIWONG...
Dat str. ...
Jurriaanse...
ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUI VIA SWATOW & AMOY... SWATOW, AMOY & FOOCHOW
..
BOSHU MARU DAIJIN MABU HAICHING HAIMUN HAITAN...
Jap. str...
K. Sugi.....
Jap. str....
Y. Kaburaki
Brit, str....
2 E
W. C. Passmore...
**
Brit, str. ...
2 L.
Evans
I
Brit. str...
2
h.
J. S. Boach...
1. BINGAN
LOONGSING. Ruai TAKING TUENBANG ZAFIRO..
Brit. str...
1 m.
Jameson
Brit, str...a
B. J. Payne...
Brit, str.
R. W. Almond -
i
Brit. str...
1 m
Brit str.....
P. H. Rolfo
Brit, str
Brit st
SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW HOIHOW & HAIPHONG
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
1
14.
MANILA ZAMBOANGA, CEBU & ILOILO KUDAT & SANDAKAN...
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VIA BINGAPORE & PENANG... SINGAPORE, SAMARANG & SOURABATA SINGAPORE, PENANG & CACUTTA,... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
THE BANK LINË
THAN
Brit. str.
Jap, str.
Müller
Pennefather
R. Rodger
A. W. Outorbridge
Mathina...
F Sembill
Dini
KAIFONG
BOENEO
Ger. str...
TOSA MABU CAPRI
Y. Nomura
Ital, str...
HOPSANG
Brit. str....
KUTSANG
Brit, str.
LAIBANG TJIKINI...
Brit, str.
E. J. Tadd
Dat. str....
H. Koops
LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Caasde and aleg for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C., TACOMA & SEATTLE
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Sailing Date.
On 13th January, 1910.
Steamer.
Tona,
Captain.
SUVERIC OCEANO
6:232
S. Shotton.
4,657
F. W. Davies
On 10th February...
KUMERIO
6,232
J. Mathie
AYMERIC
4,363
J. Boyd...
On 10th March.
On 7th April.
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers, PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 8th December, 1909,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.-
QUEEN'S BUILDINGS.
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
POR
YOKOHAMA & KOBE
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI NAGASAKI, KOBEĮ
and YOKOHAMA MANILA, YAP, NEWGUINEA,
BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE
KUDAT & SANDAKAN
For further Farticulars, apply to
Hongkong, 1st January, 1910.
and
STEAMBES
"COBLENZ"
Capt. H. BABOENER
"BUELOW!!
Capt. F. PROSCH
"PRINZ EITE FRIEDRICH Capt. E. MALCHOW
"COBLENZ"
Capt. E. BEGENER
"BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
TO BAIL
(About Saturday,:
Bth Jarmary.
Wed'day, 12th Jan., at Noon.
About Wed'day, 12th January
Friday, 28th
J. W. Hay Bradley
P. & O. §. N. CS.. P. &0. §. N. Co.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... HAMBURG-AMERIKA LIBIE MELOXENE & Co....
MELCHERS & Co
...
LINIE
Tomorrow, at Noon, About 12th inst.
On 16th inst, at D'light On 15th inst. Middle of Febr.
About 5th inst.
On 18th inst,, at 1 Pa. On 19th inst,, at D'light. On 20th inst."
About 25th inst.
On 2nd Feb, at D'light ...On 10th Febr.
MassAGERIES MARITIMES .. NIFFON YUgen Kaisha HAMBURG-AMERIKA JARDINE, MATHESON, & Co. L... NIPPON YUGEN KAISHA. HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & SAFOER, WIELKE & CO, HAMBURG AMERIKA LINIE DOOWELL & Co. Iær, CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC B..CO. CANADIAN PACIFIC R. Co.... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA Toyo Kisan Kaisha BUTTERFIELD & SWILE” NIPPON YUSEN KAHA MELCHERS & Co. NIPPON TUSEN KAIKA MELCHERS & Co NIPPON TUSEN KAISHA “NIPPON YUSEN KAISHA
NIPPON YUSEN KAISHA'... JAVA CHINA-JAPAN LIJN ... DAVID BASSON
Co., LTD.
་་་
On 16th Feb., at D'light
Un 12th inst., at Noon.
On 25th inst.
On 19th inst
On 13th inst
On 13th inst.
On 29th inst., at 7 a.M.
On 15th Feb., at Noom To-morrow.
On 19th inat.
On 21st inst, at Noon. On 26th Feb., at Noox. Os 10th Inst, at 4 PM. Ox 21st inst., at Noon. On 29th inst., at D'light Ox 17th Feb., at Noon. About 8th inst. Tomorrow, at Daylight Or 14th inst, at Noon. Öz 19th Inst., at Noon, ... Quick despatch.
To-day, at Neon. To-day, at 9 AM, To-day, at Noon. On 9th inst, at D'light About 12th inst.
On 13th inst., at D'light On 13th inst., at 4 P.M ...On 15th inst.
P. & O'S. N, Co. ... JARDINE, MATHESON & CO., LD.. BUTTERFIELD & SWIEE MELCHERS & Co.... OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD AND SWIRE HAMBURG-AMERIKA LINIE .N.B. P. & O. B. N. Co,...
BUTTERFIELD & SWIBE ...... NIPPON YUSBH KAISHA ...MESSÁGERIES MARITIMES ...........
MELOHERS & Co. JARDINE, MATHEBÒN & Co., LD.. HAMBURG-AMERIKA LINIM.... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN .. OBAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SKOBEN KATHA Douglas LaprAIK & Co. DOUGLAS LAFRAIK & CO.... DOUGLAS LAFRAIK & Co......... BUTTELFIELD & SWIED JARDINE, MATHESON & Co., LD... SHEWAN, TOMTES & Co BUTTERFIELD & SWIRE
W
About 15th inst
On 16th inst., at D'light On 16th inst. N On 17th inst., P.M. On 17th
inst.
On 21st inst., at Noon.
On 2nd Feb, Quick despatch.
Õn 19th fast., at 8 a.M. On 9th inst., at 10 M.
To-day, at 10 L.M.
On 9th inst, at 10 AM. On 11th ist, at 10 AM. To-mororow, at 10 AM. Today, at 4 FM. To-morrow, at Noon. ...On Lith inst,, at 3 F.M.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 14th inst, at 4 P.M.
SHEWAN, TOMES & Co...
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE.. MELCHEES & Co........ NIPPON TUREN KAISHA CARLOWITZ & Coughs! JARDINE, MATHESON& Co., LD... JARDINE, MATHESON & Co., LD... "JARDINE, MATHESON & CO., LD...
· JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN..
On 15th inst., at Noon..
VESSELS ON THE BERTHE
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,
THE Steamship
**ARBATOON APCAR,” Captain Stewart, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 7th Jan at NOON.
The Steamor has superior accommodation for passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified dostor.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 Days),
Steamers leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohams, returning via Kobe (Inland Bea), Moji to Hongkong, providing s stay of 5 to 6 days in Japan.
Return tickets are available by the Indo Chien Steam Navigation Co.'s Steamers.
Fare for round trip, $120. For Freight or Passage, apply to
* DAVID SASSOON & CO., LD.
Agents,
1910.
Hongkong, 1st January,
[132
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS,
-CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH" BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTÁL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..
THE Steamship
-"DELHI."
Captain G. W. Gordon, 3,8.B, carrying. Hig Majesty's Mails,, will be despatched from thi
on SATURDAY, the for Bombay, &o., 8th January, 1910, at Noor, taking passenger and cargo for the above porta in connection with the Company's 8.a. "MORE" 11,000 tons, from Colombe, passengers accommodation in which vessel in secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other carga for London, &o., will be conveyed Tia Bombay by the R.M.9. "DELHI,” dae in London on the 19th February, 1910.
Parcels will be recoived at this Office until· 4 P., the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulare, apply to
EA HETETT," Superintendent.
Hongkong, 27th December, 1909,
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Floris and Rabattine United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY
VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail
مقلع
On 18th inst., at 5 PM‚“.
Steamers to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, Vixion and TRIESTE, all MEDITER
and BARBAN, ADRIATIC, SOUTH AMERICAN PORTS Up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE,
LEVANTINE
ÁLMERIA
avad
MALAGA)
On 12th just., at 4 P.M. End of Jan. Ca 11th inst.
On 14th inst,, st Noon. To-morrow, at Noen,
On 22nd inst., at Noon. On 1st Feb., at Neon Quick despatch.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL
From Hongkong.
From St. John, N.B.
ƒ EMPRESS OF CHINA” BAT., 29th Jun."EMPRESS OF IRELAND "Fri., 25th Feb. *MONTEAGLE" TUESDAY, 15th Feb, *EMPRESS OF INDIA" SAT, 26th Feb. EMRPESS OF JAPAN" SAT., 26th Mor. "EMPRESS OF CHINA" SAT., 23rdApril "EMPRESS OF INDIA BAT., 14th May
"EMPRESS OF IRELAND "FRI, 25th Mar. "EMPRESS OF IRELAND'EBI., 22nd April "EMPRESS OF IRELAND F. 20th May "ALLAN LINE" FRIDÁT, 10th June
Steamships leave HONGKONG at 7 am.
at 12 Noon.
Я
"Empross "Monteagle" THE Quiokest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and st Sr. JOHN with the Company's Now Palatial "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The EMPRESS” ners on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus.vis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Hongkong to London, 1st Class
£43 m
Steamers
Intermediate on Steamers}
ท and Jat Class Railway
245.
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Bleping Car while crossing the..American Continent by Canadian Pacilis direct Line.
R.M.8. 4MONTEAGLE" curries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Bervice of China and Japan Governments.
7.
For further informatior, Mape, Rontos, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Pedder Strost and Prays, opposite Blake Pier
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE YIA SUEZ OANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN SHANGHAI.
FOR
SHANGHAI KOHE
YOKOHAMA
MARSEILLES, VIA PORTS
Jan, at D'light
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
End of January.
MARSEILLES VIA PORTS}
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
STEAMKES
“TOURAÑE”
Capt. Bourge "OCEANIEN"
Capt. Sellier ARMAND BEHIC"
Capt. Guionnet "NERA"
TO BAIL
On 17th Jan., M. Jou 18th Jan,
I P.3.
On 31st Jan, P.M. On 1st Feb,
1 PM
Capt. Martin Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £7 30s, up to £71 10 20 hours Railway from Marseilles to Londos. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 5th January, 1910.
P. THOMAS, AGENT, Queen's Building.
HE Steamship
TH
"CAPRL"
Captain Dini, will be despatched as above on FRIDAY, the 14th inst., at Noor.
For Further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agenta.
Hongkong, 5th January, 1910.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS,
DE LIMITED.
For LONDON, ROTTERDAM AND AMSTERDAM.
THE Steamship.
THE
"CARDIGANSHIRE,"
[4
Captain W. O. Tyers, will be despatched as- above on the 16th Jan., at Daylight.
For Further Particular, apply to
JARDINE, MATHESON, & Cò, LTMp., Agente, Hongkong, 7th January, 1910.
[103
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD..
FOR MARSEILLÉS LONDON AND'
ANTWERP.
THE Steamship
"PEMBROKESHIRE,” Captain R. Hayes, will be despatched as above. about the 25th January,
For Freight, or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & Co., L.,
Agenia
[104
Hongkong 13th December, 1909.
THE "SHIRE" LINE
STEAMERS, LIMITED.
PASSENGER SERVICE TO LONDON AND ANTWERP.
THE STEAMERS
“PEMBROKESHIRE
(LATE "SEGURA”)
CARMARTHENSHIRE,”
AND
Offering Superior Accommodation for First Class Passengers, will be des patched from HONGKONG as above about END OF JANUARY, and BEGIN NING OF MARCH, respectively. N.B. Perabrokeshire Marseilles.
FARE TO LONDON
calls at
£35.
A Stewardess and fully qualified Doctor are carried.
For further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS.
Hongkong, 14th December, 1909,
1102