THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 31st, 1909.
GEBRUEDER SCHUSTER
MARKNEUKIRCHEN.
VIOLINS, VIOLAS, VIOLINCELLOS, GUITARS, LUTES, MANDOLINES, OF EXCELLENT QUALITY,
FOR PARTICULARS, CATALOGUES AND SAMPLES APPLY TO THE SOLE
REPRESENTATIVE FOR CHINA:
1466:57
HUGO C. A. FROMM.
HONGKONG: 4, QUEEN'S BUILDING. TELEPHONE 960,
POST OFFICE NOTICE
Only fully prepaid letters and postcards are transmissible by the SIBERIAN Bouto to EUROPE.
Mails from EUROPE ría SIBERIA:---*
Date of Despatch · Date due in Hongkong.
from London.
10th and 11th December
2nd Jan.
NEW YEAR'S HOLIDAYS.
Vessel.
Liran.
To murgów, and on Monday, the 3rd of Juanary, 1910, the office will be open from 8 till 9 a.ik.
In the event of the arrival of the French Mail from Europe on the 3rd January, the Post Office will open for one hour only for the delivery thereof.
There will bo ous delivery and one collection of letters as on Sunday, and the Money Order Office will be entirely closed on the above dates."
---་་་ སད་
Postal Guides for the Year 1910, are now on sala
50 cents ench,
The Siberiu mail will in futuro be sent from Shanghai to Dalug via Chotos if no steamer is prailable from Shanghai Dalay direct.
to
This
The Nera, with the French nail of the 3rd December, left Singapore on Tuesday, the 28th inst., at 6 ., and may be expected here on or about Tuesday, the 4th Jan, at am packet brings replied to letters cospatched from Hongkong on the 30th October.
Mauilo, Yap, Friedrich Wilhelmashafen," Rabaul, Herbertahohe, Matapi, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, Now
land, Dunedin, Melbourne, Adelaide, Perth and Fremantle
Quang Chow Wan, Hoihow, Pakhoi and
Haiphong
Singapore, Posing and Calenta
Bany Loko
Amoy, Tsingtau, Weihetwel and Cheloo
Manila
Manila
Hoihow
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMĄ,
VICTORIA & VANCOUVER, (R:C.) ...
SIBELIAN MAIL TO EUROPE...
Hanoi
Namsung
BHANGHAI, NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SAN FRANCISON... SIBERIAN MAIL TO EUROPE...
"LOTUS
BLEND
2.00 г м
The Cigarettes
FELUCCA
of Distinction Bouton Rouge
and Felucca
A LUXURY TO
THE MAN
OF TASTE.
IN 50'S & 100'S
MASPERO HERMETICALLY SEALED BOXES
STFRERES
FABRIQUE TAK
MaSPERO FRÈRES{W, DANS LEUR MANUFACT:JAE AU
CAIRE EGYPTE.
Hongkong & Shanghai Book Corporation National Bank of China, Limited
Y
Registration, Kowloon
B.0.
4.00 PM Printed Matter and Sam.
ples
5.00 PM. Registration... 5.00.P M Letters
6.00 PM
Ewo Cotton Spin'g. & Wesring Co., Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Inl International Cotton Mannf'ing Co., La. Laon-Kung-Mow C. Spin.& Wouv.Co.,Ld Soy Choo Cotton Spinning Co., Limited Dairy Farm Company, Limited
AT $4.20 AND $2.80 PER 100
FROM ALL TOBACCONISTS.
[314
CLOSING QUOTA- TIONS CASEI,
$210, buyers $10 $20, sellers
$771, buyers
FOR
PER
DATE.
SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE & YOKOBANA. Hoihow and Pakkoi
Derfinger Mathilde
Eriday Friday,
31st, 8.00 A
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
9.00 A DI
Prina Sigism wail. Friday,
31st, 9.00
HONGKONG, DECEMBRE 30TH, 1909,
STOCKS:
NO. OF SHALES,
VALUE. ĮPAID OF.
Friday,
31st, 11.00 & M
Friday,
31st, 11:00 AM
Phranang
Friday,
Sui Tai
Friday
31st, 1.00 F x 31st, 1.15 M
BANKS.-
Oscar IT.
Braemar
Friday,
Friday,
31st, 200 ru
120,000 $125
99,925
Bll
1 81,000, alé
£91.10.
£6
$65, bayers-
31st,
Bzechven
Friday,
31st,
3.00 PM
Bell's Asbestos Eastern Agency, Limited
8,604 12/6
Fuensang
Friday,
31st, 3.00
Zajivo
31st, 4.00 r M
China Borneo Company, Limited
60,000
$12
Amigo
31st, 5.00
China Lághat and Power Company, Limited. {
50,000
$10
$10
50,000
· $1
81
Friday,
31at,
China Provident, Loan & Mortgage Co, Ld... COTTON MILIS.-.
200,000
$10
12/6 $10, bayers $12 $121, sellers
$6, buyers $10 | 89.50, sellors
¡Empress of Japan
20,000 TL. 50 125,000 $10 10,000 a 75 8,000 Tia 100
T. 50 Tls. 135. | $10 | 86Ą.
Manchuria...
--: JANUARY – Saturday, 1st,
Latters
2,000 T 500
Tls. 75 Tis, 73. Tls. 100 Tlx. 110. Tls. 500 Tls. 425,
40,000
372
$6
$162, sellers
9.00 A M
DOOKS AND WHARVES.—
H'kong & Kowloon Wharf & G. Co., Lt. Hongkong and Whampoa Dook Co., Lt New Amoy Dock Co., Limited- Shanghai Dock and Engineering Co., Ld Shanghai and Hongkow Wharf Co., La.. Fenwick & Co., Limited
60,000
$50.
all
$61, zules
50,000
$50
all
$50, buyers
10,000
861
363 69, sellers
55,700 Tis: 100
36,000 Tl, 100
Tla. 100 Tls. 76. Tis. 100 Tls. 129.
18,000
$25
$25 $11, sellers
Green Island Cement Co., Limited
400,000
$10
$10 $74, sales
TEA.
Hongkong and China Gas Co., Limited
7,000
£10
all
Hongkong Electric Co., Limited
60,000
810
12,000
$50
Hongkong Hotel Company, Limited...
8,000
$50
$05
Hongkong Ice Company, Limited
5,000
825
all
RICH
Hongkong Rops Manufacturing Co., Limited
60,000
$10
all
$45, buyers $180, sellers $23, sollera
INSURANCES.---
PURE
AND
FRAGRANT.
Canton Insurance Offcs Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited China Traders Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Limited North China Insurance Co., Limited Union Insurance Bociety, Limited Yangters Insurance Association, Limited LANDS AND BUILDINGS →→
10,000
$250
250 $145.
20,000
8100
$20 $118, seller's
24,000
$83.33
$25 $92, wal: & buy.
8,000
$250
$50 8370, sellers
10,000
£15
£5 Ths. 119)
12,400
8260
8100 $890.
12,000
B100
$60 $230.
Kowloon Land and Building Co., Id Shanghai Laud Investment Co., Limited West Point Building Co., Limited MINING
Humphreys Estate and Finance Co., Ld.
Hongkong Land Invest. Agency Co., L.
50,000
$100
150,000
$10
$100 $102, sales all $84, sellers
-6,000
$50
$50 $50,sellera
78,000
a 50
12,500
$50.
Tls, 50 Tls. 120.
$50 | $44, sellers
16,000 Fcs. 250
200,000
£1
25,000
810
[38
Peak Tramways Co., Limited...
50,000
$10
Philippine Co., Limited
75,000
$10
REVINEBIES.-
Chias Sugar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited
20,000 $100
all
7,000 $100
Robinson Piano Co., Limited... STEAMSHIP COMPANIES.—
4,000
$50
December 30th.
.1/9
ON
Bank Bills, on demand. 4.
2264
China and Manila Steamship Co., Lad.... Douglas Steamship Co., Limited Hongkong, Canton & Macao 8.B. Co., La. Indo China Steam Navigation Co., Id|| Shell Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited Steam Laundry Company, Limited...
30.000
$25
20,000
$50
80,000
$15
60,000 prof.
60,000 def.
2,000,000
£1
10,000
$10
-10
10,000
810
6,000
$25
20,000
$5
85 $5, soilers
Credita, at 4 months' sight,
,230
STORES AND DISPENSALISS.-.
ON GERMANY :——
Campbell, Moore & Co., Limited
1,200
$10
On demand.
183
Wm. Powell, Limited
15,000
ON NEW YORK ---
Bank Bills, on demand
Watkins, Limited
10,000
$10
.43%
A. 8. Watson & Co., Limited
90,000
$10
OPIUM.
Credits, at 60 days' sight
.45
Weissmann; Limited
3,000
$10
$10 $10, buyers
ON BOMBAY
December 30th.
Telegraphic Transier
United Asbestos Oriental Agency, Limited,
5,500 ordy,
$10
84 $12, seltora.
100 fders
$10
$10 $300
Bark, on demand
133
Union Waterboat Co., Limited
50,000
$10 $10, malea
... 31,410/1,420
Telegraphic Trausfor
... $1,430/1,440
Bank, on demana
... $1,450/1,460.
ON SHANGHAI ---
... $1,100 1,200
Bank, at sight
... $1,250 1,300
$1,450
per
Best.
Hongkong Dock Dance and
tha
COMMERCIAL,
EXCHANGE
Obtainable at all the Storea.
H. RUTTONJEE & SON.
WINE AND PROVISION MERCHANTS,
TO-DAY.
Dance given Ey Commodore and Mrs Lyon on Tanizi
FORTHCOMING EVENTS. Baturday, 1st January-Fifth Annual Sports of Children's Races, Kowloon Cricket Club. Saturday, 1st Jan.-Baudmann No. 1 Comedy Co. at Theatre Royal—“ Foeing the Mosle” Monday, 3rd Jan.-Bank Holiday Thursday, 6th Jan.-Auction of Old and Con- donned P. W. D. Stores, by Messrs. Hughes & Hough.
Saturday, 15th Jan.-Extraordinary General Mooting, The China Light & Power Co., L. Thursday, 10th Feb,--China New Year.*** Monday, 14th Feb -King Alfred Danco, City
Hall.
Tuesday, 15th Feb.-Hongkong Jockey Club
Races Bogin.
CLOSING QUOTATIONS.
OS LONDON:-
Telegraphic Transfor "Bank Billa, on demand w
Bank Bills, at 30 days' sight...... Bank Bille, at 4 months' sight...1/93 Srediis, at 4 months' sight... Documentary Bills 4 months' sight1/10 PARIS
Quotations aro: ---
MAÍNR New
Malwa Old
Malya Older... Malwa V. Old Persian fine quality
Peredan extra fins
Patna New
... $1,370/1,400 per picul. Os ́ CALCUTTA →
Paton Old
754
Peas Đặt
76
1083 .81
.pin.
852 $11.10 $57.90
Benares New Bogazer Old M
....$1,430
$1,460
STEAMERS PASSED THE CANAL.. Dec. 1st-Brasilia, Albenga, Glencarn, 4th- Tranquebar, Vorvaerts, St. George, Sumatra. 8th-Derflinger, Benerlich, Carmartonshire, Liberia, Priam. 11th-Indrasomba. 15th Kaison. 18th Atsuta Maru, Coulsdon, Hyson, Oopack, Pera. 2nd Benclough, Bloemfontein, Nyanta, Pathan, P. B. Friedrich Segovia, 24th-Astyanda, Belgravia, Kintuch, Hitachi Mars, Kleist, Tourane, Wakasa Maru. 29th-- Culchas, Carmarthenshire, Ghazes, Lennar.
ARRIVALS AT HOME. Dec. 28th-Austria, Dardanus.
Private, 30 days, sight ON YOKOHAMA On demand ON MARIA. On demand OR SINGAPORE:-On demand.. 01 ́ BAZÄYLA ---On, despond
ON HAIPHONG Ạ. Của cocaud OR SAIGON-On demand, ON BANGKOK --On demand.. SOYERLINE, Bank's Buying Hate GOLD LEAF. 100 flize, per tad BA SшLYSE, per the
· SUBSIDIARY COINS,
per cent
Ukinese Chinese Hongkong Hongkong...10
20 cants pieces,
Société Française dosCharb'ges du Tonkin Baab Australian Gold MiningCo., Ld...
RUBLERS.
Balgownies.
Pegobs
Regalies
Anglo Malays
Castlefields, fully paid
Consolidated Malays
Damansaras
Highlands and Lowlands
Kamanings..
Kuala Lumpar
Ledbury's
Linggiz
Bapongs Shalfords Sungei-pars Ka
Loans.
$7.80 discount.
Chinese Imperial 1886-
$8.20
$7.78
.$8.00
Amount.
Value.
Intorost.
all $625, buyers 18/10 264, salles all$13, Ballers
$11 $1.30, sellers $10 $93, bayern.
$157, buyers $21, sellera $50 $50, sellers
$25 $8, alors all $50. $15 | #39, kuyers
424,6.L'don 203.165:10
£1 67,3
$26, buyers 5$144, sellers $25 $24, buyeza
$10. $73, sellers. $10 $5, allers $10871, sellera
Tis, 767,200) Tl, 250 1.7% p. annum | Par.
380 (818.)
$22
$26
55j9, zakes.
557
£6-6-0, buyers
£4-0-0, buyers hayers 3/2 prom... 105/. buyers 50/-
26/- buyere
22/5, buyere 30/-
72/6
Quotation,
VERNON & SMYTH, Share-Brokers.
FABRIQUE DE ->
TES EGYPTIENNES
MASPERO FRERES
BOUTON ROUGE
SPERO FREIES LIM LINE VIJAKI, ING DIRE CAIRE EGYPTE.
SHIPPING IN PORT,
STEAMBRS. AMIGO, German str., 822, H. Frandson, 28th
Deo-Hoihew 26th Dec., Coal and Bico Jebsen & Co.
ANNUI, British str., 1,350, J. B. Harris, 29th
Dec-Shanghai 26th December, General- Butterfeld & Swire, APOLLO
British str., 2,433, H. V. Reay, 27th December-Mauritius, General-Jardins, Matheson & Co.
ASCANIA, German str., 1,291, Claussen, 21st Dee-Wuhu 15th Dec,, Rige-Hamburg- Amerika Linie.
PREUMPANE, British str., 1,065, Jas. H. Sect
23rd Dog-Saigon 17th Dec, Rico atta General-Wo Fat Sing.
PHEANANG, Gerrian str., 1,021, Hoyeura, 24
Doo.--Anghin 15th Deo., Bleo-Butter feld & Swire.
PRINZ SIGISMUND, German str., 1,200, D Lenz, 28th Dec.-Koba: 22nd December General-Melchers & Co.
PROMINENT, Norwegian str., 746, Christianson
22nd Deo: Day 16th Dec, Boane Aagaard, Thoresen & Co.
PRONTO, Norwegian str. 838, Th. Seeberg, 14th
Dee-Shanghai 10th December-Asguard Thoresen & Co.
SHENGKING, British stri, 1.034, E. B. Simons 25th Dec-Chingwantao 19th December General-Butterfield & Swire.
STORIC, British str., 3,234, S. Shotton, 26th Des-Tacoma 17 November, General→→
Dodwell & Co.
SzecKUEN, British str., 1,142, Sidford, 25th
Deo-Chinking 21st Dec., General Butterfield & Brice.
TAIAN MARU, Japanées str., 1,234, Nasu, 286lı
DecemberMoji 23rd December, Coat- Chinego.
TAIKOSAN MAR Japanese str., 1,994, Fukui, 17th Decke 11th Dec., Coal- Mitul Bussan Kaisha,
TIENTUIN, British str., 1,228, F. Royd, 25th Dec--Chinking 22nd Dec., Goneril→ Butterfield & Swire,
TEMPE, German ete, 768, Jacobsen, 17th
December Manila 18th Dec., Ballast Jebsen & Co.
TEINTAU, German str., 1,602, F. Broking, 28th Doo--Bangkok 18th Dec., Rico and Meal,
Butterfold & Swire.
TEUEUGIBAN Maru, Japanese str., W. Nagata, 12th Doc.Miike 7th Dec, Coal-Mitsui Bussaa Kaisho.
YATSHING, British str., 1,424, R. Houghton, 27th DecWuht and Chinking 23rd Dec, General Jardine, Matheson & Co. YUENHANG, British str., 1,128, P. H. Bots, 27th December-Manila 24th Dec, General
Jardine, Matheson & Co. ZAFIRO, British str., 1,629, R. Rodger, 27th Decomber Manila 24th Dec., Hemp sunt. General-Sheras, Tomes & Co.
KAILING VESSELS. COMET, British barque; 2,890, W. J. Davis,
18th November-New York -Oil- Standard Oil Co. LYNDHURST, British ship, 2,244, Parnell, 16th
October-Canton 15th October, Balliat Standard Oil Co.
VESSELS EXPECTED.
THE INDIAN MALE.
The Apoor str. Arruloon Apear from Caloutta left Singaporo on the 28th instant afternoon, and may be expected here on or about the 3rd prox.
THE FRENCH MAIL. The M.M. str. Néra with the French Mail of the 5th inst., and mails from London of the BINHTHUAR, French str., 984 Chomienne, 4th inst, left Singapore via Saigon on the 28th
27th Dec.-Haiphong 24th Dec., Rico-inst., at 6.a.m., and is expected to arrive here-- Lung Leong
on or about the 4th proz., and will probably BEAUMAR, British str., 2,314, Saxby, 29th Dec, leave for Bhanghai and Japan on the same
Foochow 27th Dec, General--Dodwell afternoon. & Co.
THE AUSTRALIAN MAIL. The I.G.M. str. Coblena left Sydusy on. Thursday, the 16th inst., at noon, and may be expected here on or slout Friday, the 7th piox.
THE CANADIAN, MAIL. The CPR str. Emprees of Ching loft Vancouver for Hongkong on the 18th instant a.m., vin the paual ports of call,
THE AMERICAN MAIT... The PM. str. Asza luft Yokohama on the 27th instant, and is scheduled to arrive at this port on the 5th prox.
BRAND, Norwegian str., 1,519, Evanson, 15th
Dec-Chinking 9th Dec, General Wallem & Co. CHEONGSHING, British str., 1,255, 0. MOL. Liddell, 25th Deo-Chingwantao 19th Dec.
General-Jardine, Matheson & Co. CHINTUVU, Chinese str., 2,260, A. Augenion,
26th Des-Tingtau 21st Deo, Salt- Wallon & Co. CHIYO MARE,
Japanese
str., 7.250, W. W. Greene, 27th Deo.--835 Francisco 30th Nov, General-Toyo Kleen Kaisha. DAYGI MARU, Japanese str., 864, H. Murayamo, 29th Dec Svatov 28th Dec, Tes and General-Osaka Shosen Kaisha," DEVAWONGS, Ger, str., 1,050, Fr. Rehwaldt, 27th Dev-Bangkok and Swatow 26th Dec., Rice-Butterfield & Swire, EMPRESS OF JAPAN, British at, 3,039, H. Pybus, R.N., 9th Doo. Vancouver 18th Nov., Mails and General-C. P. R. Co. FAUBANG, British str. 1,410, H. S. Malkin,
29th Doo-Frabolingo 19th Dec., Sugar Jardine, Matheson & Co.
MERCHANT STEAMERS.
The P. & O. str. Sumatra left Singapore for this port on the 25th inst., at 3 p.m., and is due bere to-day, at about 4 pm,
The str. Knight of Thistle left Tasoms on: the 18th instant for Yokohama, Kobe, Moji, Hongkong and Manila.
The Bank Line ofr. Oceano left Vancouver on the 21st inst. for Hongkong via Japan porta. The C.N. Co.'s str. Liian left Shanghai on the 30th inst., and may be expected here on the ~ 2nd prox
The N.Y.K. str. Totani Maru (Bombay
expected here on the 3rd prox.
HANOI, French str., 630, J. Pannier, 28th Dec. | Line) left Bingapore on the 25th inst, and is
-Haiphong, Pakhoi, Hoihor and Quang Chow Wan 23rd Dec., General-A, R. Marty
HAZEL DOLLAR, British str., 7,200, M. Ridley, 25th December-Moji 21st Des., Coal- Order
HSING THON, Chinese str., 808, Marhussen, 25th Dec.--Chiakiang 20th Dec, Beans and Ground Nate-Order,
The NY K. str. Tango Maru (European Line) left Moji on the 27th instant, and is expected here on the 3rd prox
The H.-A. Linie str. Brasilia left Bangkok on the 28th Inst, a.m, and may be expected here on or about the 4th prox.
20th instant, and may be expect here on or about the 17th prox.
The Danish str. Indien left Port Said on the
Persz
HSIN Kông, Chinese str., 1,262, Hamblin, 27th
Dec.-Shanghai 22nd and Switow 26th The Eng Hok Fong B.S. Cov
General-C. M. S. N. CO Deo.,
sailed for Hongkong, vis Mazatlan and Guny, IDOMENECs, British str., 4,250, R. A. Tillotson, maa on the 21st ist, und is due here on ori
12th Dea-Saigon 8th Dec., General about the 24th prox. Butterfeld & Swire.
KAIFUET MARU, Japanese str., 1,903, S. Suda, 17th December-Mon 11th December, Coal -Bradley. KASHING, British str., 1,215, Iafers, 25th Dea-Weihsiwei 20th December, Salt and General--Bottarfeld & Swire.
KIANG CHING, Chinese str. 1,002, Brisander, 26th Doo.-Chickiang 17th Dec, General -Chinesa.
KOSI CHANG, Ger. str., 1,292, O. Scheidling,
22nd Dec Bangkok 10th Dec., General Butterfeld & Swire. KUFICHOW, British str., 1,240, W. B. Brown,
21st-Dec Tientsin-12th-Fee, General Butterfold & Swire.
KUSANO, British sir., 2,078, E. J. Bullor, 29th Deo.Calcutta, Penang and Singapore 20th Dee, General Jardine, Matheson & Co. KWANGSE, British str., 1,228, H. Matthias, 27th
Dee.
e-Chinkiang 24th Dec, General- Batterfield & Swire. KWNIYANG, British str., 1,042, Dowson, 23rd
Dec-Tsingtau 19th Dec., General Butterfield & Swire. KWONGBANG, British str., 1,129. Baker, 28th Deo.-Shangbai 24th and Swatow 27th Deo, General-Jardine, Matheson & Ca
British str., 1,540, Frampton, 29th -Saigon 23rd December, General Chinese.
LAERTES,
Dey.-
MANOHUBIA," American str., 8,750, A. Dixon, 25th Deo.--San Francisco ris Japan and Manila 23rd Nov., Mails and General ——— P.M. 8.B. Co
MATHILDE, German str., 831, A.. Ulderup, 28th December-Ajira (Sam) 5th Deo, General-Jebsen & Co.
MASANG, British str. 1,344, G. 9. Weigall, 24th Dec, Sandakan 18th Dec., Timber and General Jardine, Matheson & Co. NAMBANO, British str.. 2,591, P.M. B. Lake, 22nd DeaTokohama, Kobs and Mojí
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Palasan, from Shanghai, Mr and Mrs Stevenson.
Per Derflinger for Hongk, from Bromer, Messrs B. Schafer, P. Matfiles, II. Bade and H. Schwartner, from Sonthampton, A. 0. Brown; from Genos, Captain and Mrs G. Schnitzen, Mr and Mrs 8. Payne, Me, Mes and Miss Anderson, Mr and Mrs P.Ewest, Miss A. Cooper, Capt Bosefahr, Sisters Maier, Fischer and Herz, Dr. Wendland, Mostra W. Comperle, Th von der Nahmer, A. Kuenzle and Schumann, from Culombo, Jr and Mrs. Warn- shins and Miss L. Winn; from Penang, Mr. W. Rellor; from Singapore, Mrs R. Martens Capt. Parker, Dr. Hoppe, Inspect. Martens and Mr M. Luyke.
DEPARTED.
Per Palauan, for London, &c. Mr and M Porter, Mr & Mrs Stevenson, Acting Artifer - Engineer Alfred Pollitt, R.N., Borgt. T. Ewen R.G.A., Mestre F. Wilkins, Griffiths, W Prondlock C. G. Coleman, A, G. Spark and McDougal, S.
MUNZE R
FILS
BORDEAUX.
CLARETS AND COGNACS.
17th Deo., General-Jardins, Matheson FOR AGENCY APPLY TO
& Co.
NANGKAN, British str., 1.299, Allaz Jones, 29th December-Baigon 23rd December, Rics-
- Order.
OANFA, British str., 5,809, W. Cops Lycett, 27th Dec-Tacoma via Porta lat Deo, General Batterdell & Bwire,
HUGO C. A. FROMM,
14997
HAMBURG.
Printed and Fublished by BERFzak A. Hate for the Concerned at 10a. Des Voeux Rosd Central, Victoria, Hodgkong: London Ofice, 131, Fleet Street, E.C.