SHIPPING.
ARRIVALS.
British str., 1,565, Mattock, 24th Nov, AMARA
Javs, Sugar-Jardine, Matheson & Co. BENMOKE, British str., 1,935, John Honderson, 25th Nov.--Singapore 18th Nov., General -Gibb, Livingston & Co.
CARL DIEDERICHSEN, German str., 774, J. Kayser, 25th Nov.-Pakhoi 24rd Nov.. General Jebsen & Co. CHENAN, British str., 1,150, Lloyd Jones, 24th Nov.-Shanghai 21st November, General... Butterfield & Swire, CHOWTAI, Germaa str.; 1,115, Gallemann, 25th Nov.-Swator 24th Nov, Rice-Meluhers & Co. HIMALAYA, British str., 3,700, L. E. S. Spicor, B.N.B., 25th Nov Bombay 10th Nov, Mails and Gongral-P. & O. 8. N. Go. KWONGDANO, British str., 25th Nov.--Canton. LAESTES, British str., 1,340, Frampton, 25th Nov-Saigon 20th November, General- Chine MICHAEL JEMEN, Gorman str., 957, F Peter- 8011, 24th Nov.-Sourabaya and Pasuria 13th Nov., Sagar-Jobson & Co. TROMINENT Norwegian str., 746, Christianson, 25th NovAmoy 23rd Nor., Ballast- Aagaard, Thoreson & Co,
BANURI MARU, Japanese steamer, 3,789, K. Hömmer, 25th Nor-London 27th Nov, General Nippon Yuson Kaisha, SHIBITORO MABU, Japanese str., 2,478, 8. Almui, 24th Nov.-Moji 18th November, Coal-Osaka Shosen Kaisha. STANDARD, Norwegian str., 895, A. B. Ball, 25th Nov.-Chofoo 19th Nov., Boons- Aagaard, Thoresen & Co. TAKABAKI MARU, Japanese str., 2,943, A. Mockor, 25th Nov.-Bombay 2nd Nov, General Nippon Yusen Kaista. TJIMAHI, Datch str., 2,345, J. N. Bouman, 25th Nov.-Java coast and Macassar 16th Nov., General-Java-Chius-Japan Lija.,
DEPARTURES. 25th November. BUJUN MARU, Japanese str; for Swatow. CHINHUA, British str., for Shanghai. FRI, Norwegian str, for Haiphong. FoxCI MARU, Japanese str. for Katohinten.- FUKUKA MARU, Japaness str., for Moji. HALDIS, Norwegian str., for Bangkok. HONGMOH. British str., for Amoy.
OMUNI MARU, Japanese str., for Moji. RAJAH, Gormnu str., for Bangkok---- Sosnu MARU, Japanese str., for Swatow. TRIUMPH, German str., for Hoihow. THIANFU, Chinese str, for Saigon,
SHIPPING-REPORTS.
The British str. Laertes reports: Moderate monsoon and sca of the porf, streng monsoon and ligh sea.
VESSELS IN DOCK.
AFBEDEEN DOCK,-
November 25th.
KOWLOON DOCK-Kaipan, H.M.S. Bart, K.MFM.S. Rainha, Amelia, R.M.S. Otter, Sui Tai, Knivsberg, Bourbon, Kwonglung, Eskdale.
COSMOPOLITAN DOCK.-
TAIKOO DOCK-Yingchow, Kanchaw, Dogry, Wyneric, Devaucongee, Anghin, Tean.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM F FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling of SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the Brazils, to PERSIAN GULE, RED SEA, BLACK- SEA, VENICE LEVANT, and ADRIATIC PORTS).
HE Company's Steamship
THE
"CHINA,"
Captain Borguglian, will be despatched as above TO-MORROW 27th inst., ut NOON.
This Steamer bae splendid accommodation for passengers, elsotric light and carries a doctor, For Information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents,
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 26TH, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commanding from Green Island,
nearest Hongkong "h," midmay between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the section.
Vessels anchoring acarost Kowloon are marked" k,"
1. From Grenn Island to the Harbour Master's,
DESTINATION.
---SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier. 3. From Blake Pier to Naval Yard.
VESSEL'S NAMES.
SLAO & RIG.
BEETH
...BEECONSHIRE
Brit. str.
ASBATE...
Brit, str.
NAMUE...
Brit str......
BETSGAVIA
Get. str.!
Ger. str...
k. w.
Ger, str. Ger, str.
SILVIA. SILESIA
CAXTON ... SENEGAMBIA...
DENEST SIMONS
LONDON, HULL & ANTWERP LONDON, &o., VIA USUAL POETS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & HAMBURG & ANTWERP VIA STRAITS, &o. ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS, &o... ARABIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &c HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &o... COPENHAGEN, GOTHENBURG & BALTIC PORTS MARSEILLES, &c., VIA POETS OF CALL. MARSEILLES, LONDON & ANTWEES FIA SINGAPORE&C. SADO MAEU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&C. HIRANO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,&c., TANGO MARU MARSEILLES & HAMBURG VIA STRAITS, &o. STEVIA... MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c. NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, &c. TRIESTE,
&c., via SINGAPORE, &C.
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ, CANAL NEW YORK
BOSTON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &io. VANCOUVER, B.C., TACOMA & BEATLLE VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA SHANGHAI, & VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA SHANGHAI, & TACOMA YA SHANGHAI & JAPAN CALLAO, IQUIQUE, &c., VIA JAPAN PORTE, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOAHMA KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA & KOBE
JAPAN
TIENTSIN
SHANGHAI VIA SWATOW
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI...
SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI...
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
BIAM KLEIST...
CHINA ...
**
AKI MART TACOMA MABU
NIKKO MARU TAIYUAN
PRINZ WALDEMAE.
KUKANO MARU...
Gor. str.
Swed. str....
Fren.str Jap. str.
Jap. etc.... Jap. str...
Ger. str....
k. v.
Dan, str.
str..
Gee Aus. str....
Brit. str.
CAPTAIN.
Tomlinson
--
Owen Jones, R.N... H. W. Kenrick, E.N.R. Schwinghammer... Neumann Porzelius Y. Hoff Eckhorn
Girard
9. Hiortdabl
H. Fraser
A. Christiansen Selmer
"O. Palinke
Borgaglian
К. Катага
K. Sato
H. Yamamoto
M. Yagi
L: Dawson i
F. Isake... M. Winoklar
INDRAMAYO
An. str.
SHIMOSA
WYNEBIC
Brit, str.....
Lowther Castle
Brit, str.
EXPRESS OF INDIA AYMERIC
Brit. atr.
2 m.
Brit. str.
J. Boyd....
SHINANO MARU MONTEAGLE
Brit, str.
1 m.
Jap. str....!
Jap. atr....
Jap., str. 1.
MANSHU MAKU
Jap. str...
Jap. str.
Brit. str.
1 m.
Ger, str.
Jap. str.
Jap
etr.
Jap. str....
Jap. str
Ger. str.
Dut. str.
Brit, str.
1 m.
G. Hooker
KWONGSANG
Brit, str.
F. Wheeler
TAKABAKI MABU
...Jap. str...
A. Mooker
Brit. str.
CHENAN
学毕业
Brit, str.
Brit, str.
M. B. Lake
2
CHOYBANG ...
Brit str.
M. Courtney
Ger. str.
k.
Brehmer
GOBBEN
B. Wilhelmi
... NIPPON...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
J7
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI
TAKAO, SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE TAMSU VA BUATOW & AMOY.. SWATOW, AMOY & FOÖCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW HAIPHONG...
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANIBA
SANDAKAN
KUDAT & SANDAKAN......
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE
SINGAPORE, PENANG & CACUTTA, ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &
MISHIMA MARU... YAWATA MABU... AWA MARU PRINZ SIGISMUND TJIKINI
KUEICHOW
HIMALAYA
NAMBANG
SITHONIA
... ANHUI
...SICILIA...
POLYNESIEN,
Ger. str. Dan, str...
Brit, str. Brit. str. Brit.
Brit, atrim.
A. E. Moses...
T. Sekine...
A, Keith
D. Lean.....
H. Koeps
JL
4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
JARDINE, MATHESON & Co., LD... To-day.
P. & O. B. N. Co....
་་་
P. & O. 8, N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE [***] „Hamburg-A MERIKA LINIE
HAMBURG-ANDRIKA.
LINIR ...HAMBURG-AMERIKA
LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE MELOHERS' & Co... MESSAGEKIES Mabitim NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSIN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINTE MELCHERS & Co MELCHERS & CO.
•
BANDEL, WIELER & CO. SHEWAN, Tomes & Co ... DODWELL & Co., LD.....
ARNHOLD, KARTERO & Co. DODWELL & Co., LTD.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... DODWELL & Co., LTD.
PACIFIC B. Ce... CANADIAN NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUGEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA TOTO KISEN KAISHA NIPPON YUBA KAISHA BUTTERFIELD & SWIBE MELCHERS & Co.
NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YESEN Kaisha. MELCOTES & Co.... JAVA-CHINA-JAFAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., NIPPON TUBER KAISHA
L. E. S. Spicer, R.K.B. P. & O. 9. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIBE
Tomorrow, at Noon..
About 1st Dec.
On 6th Dec.
On 20th Doc.
On 28th inst.
On 13th Dec, On 1st Jan.
About end of Dec. On 7th Dec., ut 1 P.M. On Sth Deo, at D'light On 22nd Dec., at D'light
On 5th Jan., at D'ight On 5th Jan.
End of Jan.
On 1st Dec., at Noon. Tomorrow, at Noon
On 14th Dec,
On 18th Dec.
To-morrow.
On 7th Dec. On 4th Dec, at 7 am,' On 15th Deo.
On 15th Feb., at Noon On 7th Dec, at Noon. On 4th Jan, at Noon.. On 17th Deo,, at Noon. On 10th Dec., at Noon. To-day, at Noon. On 30th inst., at 4 F.M On 3rd Dec., at D'Tght On 24th Dec., at Noon. On 18th Dac., at D'light On 22nd Dec., at Noon On 11th Dec., at Dlight About 11th Dec. Quick despatch. On 30th inst., at 4 P.M. LD... Today, at Noon.
...To-day, P.M.
........... To-day, at 10 aM.
...On 28th inst., at D'light
...JARDINE, MATHESON & Co., LD...] On 29th inst., at 3 P.ar,
JARDINE, MATHESON & CO., Lo... HAMBURG AMERIKA LINIE # MELCHERS & Co.
...MELCHERS. & Co....
BUTTERFIELD & SWIRE
C. W. Watkins, R.ND P. & O. 8. N. Co.........
v. Döhren
*
W. C. Passmore...
LINAN
Williams..
Fron.str...
Broo
SCANDIA
Ger. str...
k. w.
TJINAHI
Dat. str....
Boumen.
PAOTING
SIAM
Das. str.
DALJIN MARU
Jap. ET
Y. Kabaraki
HATCHING
HAITAN...
SINGAN
LOONGBANG..
Brit. str Brit. str. Brit, str. Brit, str....
.2 h.
3 E,
J. 8. Bosch
1.10.
Jameson
S. J. Payne...
RUBI
Brit, str. ...
R. W. Almon
TAMING
Birt. str.
1 m.
Pennefather...
YUENSANG
Brit. sir
-
P. H. Rolfo ..
Brit. str...
R. Rodger
Brit, ate....
1.
A. W. Outerbridge
J. C. Richards
A. Stewart
A. E. Gentles
ZAFIRO... TEAS
+14
MAUSANG
BORNEO
MOTORI MART
ABRATOON APOAR
LIGHTNING....
AMARA FOOKSANG THILATIAN
Brit. str.
Ger, str.
...Jap. str.....
Brit str...
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str. Dut, ate
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Billa of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamor.
Tons
Captain,
Salling Date.
AYMERIC
4.363
J. Bord...
On 16th December..
SUVERIC
6,232
S. Shotton
Princes Buildinga
OCEANO
4,657
F. W. Davies'..
KUMERIC
6,232
J. Mathie
[3
AYMERIC
4,363
J. Boyd
On 13th January, 1910. On 10th February. On 7th April.
"J
· Henzheng 26th November, 1909.
TUB AMERICAN AND ORIENTAL,
LINE...
FOR BOSTON AND NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast).
THE Steamship
THE
"WYKERIC,"
will be despatched for the above Ports
TO-MORROW, the 27th November, 1909...
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
Hongkong, 23rd November, 1909.
Welgall..
Sembill
BUITKEFIELD & SWIEL MESSAGERIES MARITIMES ...HAMBURG-AMERIKA LINTS
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO
On 1st Dec., at 4 P.3.
On 1st Dec.
...
About 1st Dec.
On 2nd Deo.
On 2nd Dec., at 4 P.M.
About 4th Don,...
On 5th Dec,, at D'light
On 6th Dec,, P.M.
... On 10th Deo.
OSAKA SHOSEN KAISHA ...DOUGLAS LAPBAIX & CO. ... DOUGLAS LAPBAIK & CO.... BUTTELFIELD & SWIRL. JARDINE, MATHESON & CO., LD... ...SHEWAN, Tomes & Co
·BUTTERFIELD & SWIFE
Quick despatch.
On 28th inst., at 4 F.M.
On 23rd Dec.
On 28th inst., at 10 A.M. To-day, at 10 A.M.
On 30th inst., at 10A.M. On 3rd Dec., at 10 am, To-day; at 4 P.M.
To-morrow, at Noon..
Ou 30th inst., at 3 P.M
JARDINE, MATHESON & CO., LD... On 3rd Des., at 4 PM.
SHEWAN, TOMER & CO
BUTTERFIELD & SWIRE
On 4th Des., of Noon.
On 7th Dec., at 3 P.M.
JARDINE, MATHESON & Co., Im... To day, at Noon.
MELCHERS & CO.......
NIPPON YUBEN KAISHA
DAVID SASSOON & CO., LTD David Sasson & Co., LTD.... for JARDINE, MATHESON & Co, LD... JARDINE, MATHESON & CO., LD...
J. van Emmerick.. JAVA-CHINA-JAPAN IMIN...
Middle of Deo. On 2mit Dés. To-morrow, at 3 P.M. On 30th inst., at 3 P.M. On 1st Dec., at4 PM On 7ik Dec., at 3 P.. Quick despatch.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Sokedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL
From Hongkong. EMPRESS OF INDIA" SAT., 4th Doo. EMPRESS OF JAPAN" SAT, 1st Jan. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 29th Jan. MONTEAGLE" TUESDAY, 15th Feb. * EMPRESS OF INDIA" BAT., 25th Feb. 1. EMRPESS OF JAPAN" SAT, 26th Mar.
"Empress " "Monteagle
"
From St. John, N.B. EMPRESS OF BRITAIN" FBI., 31st Deo. 'ALLAN LINE" "EMPRESS OF IRELAND "Fex, 25th Feb. FRIDAY, 28th Jan,
EMPRESS OF IRELAND "FBI., 25th Mar. "EMPRESS OF IRELAND F., 22nd April Steamships leave HONGKONG at 7 AM
at 12 Noor.
.53
HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, -calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KÕBE,
VESSELS ON THE BERTH
*** SHIRE” LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR LONDON, HULL AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
BRECONSHIRE,"
Captain Tomlinson, will be despatched s above TO-DAY, the 26th Inst.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Agents.
Hongkong, lat November, 1909.
[1371
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL”- AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
THE
"ASSAYE,"
Captain Owen Jones, R.N., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &o., on SATURDAY, the 27th November, at Noos, taking passengers and cargo for tho above ports in connection with the Company's 8.8. MOLDAVIA," 9,500
tous, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is sasured before departure from Hongkonibles, all
Bilk and
cargo for Franse and Tos for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the mail steamer proceeting direct to Marseilles and London, other cargo for London, &o, will be conveyed. from Bombay by the R.M.B. "EGTFT," due in London on the 8th January, 1910.
Parcels will be received at this Office until
4 r.. the day before sailing. The contants and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
...
E. A HEWETT, Superintendent
Hongkong, 15th November, 1909.
For SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to: Rangoon, Madras and Mauritius,
HE Steamship
THE
"ARRATOON APCAR,"
Captain A Stewart, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 27th inst... at. 3.P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD., Agents.
Hongkong, 25th November, 1909.
HONGKONG-NEW YORK,
[1436
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co. FOR NEW YORK TIA PORTS AND
SUEZ CANAL.. (With Liberty to call at the Malabar Coast.) 8.8. INDRAMAYO" On 14th Dec, 1909.
For Freight and further information apply to...
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, 25th November, 1909. [1414
NATAL LINE OF STEAMERS. THE Undersigned GENERAL AGENTS THE
in CHINA and JAPAN for the shove Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in conisection with INDO service hence to CALCUTTA. Sailings from CHINA STEAM NAVIGATION CO's fortnightly CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
"DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898.
19
LABUAN COAL.
OTICE-THIS COAL can only be
On 1th March YOKOHAMA and VICTORIA, B.Č. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail obtained from THE LABUAN COAL-
Those Stesters are specially fitted for the carriage of Asistio Storage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,
For further information apply to
Hongkong, 20th November, 1909.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
QUEEN'S BUILDINGS.
8
[1346
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Lading. to Hangoon, Madras and Mauritius.
THE Steamship
THE
LIGHTNING,"
Captain-A T. Gentles, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 30th inst., st.3 P.L.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO, LTD.,
Agents. Hongkong, 24th November, 1909.
1441
REGULAR STEAMSHIP SERVICE (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK. "LOWTHER CASTLE" On 7th Doc. FOR NEW YORK. 'SHIMOSA"...
18th Dec, 70-r Freight and further information, apply to
. DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 24th November, 1909, [1389-1450
NAPLES,
GENOA,
LINES.
ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
MANILA, YAP, NEWGUINEA,
BRISBANE, SAMARAI,? SYDNEY and MELBOURNE
TOKOHAMA & KOBE...
KUDAT & SANDAKAN ...
For farther Particulars, apply to
STRANEES
"KLEIST"
Capt. O. PANKE
"GOEBEN "
Capt. B. WILHELMI
"PRINZ WALDEMAR Capt. F. ISEKE
"PRINZ SIGISMUND " Capt. D. LENZ
* BORNEOTM
Capt. F. SEMBILL
I
TO BATZ
Wod'day, Lut
Dec., at Nook.
JAbent Wed'day, 1 1st December.
Friday, 3rd
Dec., at Dlight
About Estarday,
11th December, [Middle of
December.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINATHES
Hongkong, 24th November, 1909.
Express, and st ST. JOHN with the Company's New Palatial "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through rente to Europe.
The EMPRESS" steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatus. Hongkong to London, 1st Class
7
vis Canadian Atlantic Forte or New York £71.10 Intermediate on Steamers and ist Class Railway ...)
£43,
£45.
First Class rate to London incindes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Lane.
EM.S. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that olues.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further informatior, Maps, Reuter, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent for China, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.
MESSAGERIES MARITIM ES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA BUĘZ CANAL?
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
FOX
SHANGHAT, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA POSTS}
عد
SHANGHAI.
STEAMERS
"POLYNESIEN".
" OCEANIEN
TO BAIL
On 6th Dec, P.M. fon 7th Dec.,
1 P.M.
Capt. Broc ERNEST SIMONS"
Capt. Girard SHANGHAI, KOBE
TOKOHAMA
On 20th Dec., P.M. Capt. Sellier MARSEILLES, VIA PORTS
^ TONKIN **
¡On 31st Dec.. Capt. Charbonnel 1 1 F.M. Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea Through Tickets to London, via Paris, from £27. 10s up to £71 10s 20 hours Railway. from Marseilles to London. Interpreters meet Fassengers on their arrival in Marseilles.
For Further Partionlara, apply to—
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Queen's Building.
Hongkong, 24th November, 1909,
FIELDS CO., LD, who are prepared to Supply FRESH COAL straight from the Minas, Steamore lead at the Wharves. Quick despatali! Telegrams: "Labor Labuan."
BRADLEY & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1909, [1406
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO.,
AGENTS
HONGKONG.