POST OFFICE NOTICE
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 10TH, 1909.
Only fully prepaid better and postcards are transmissible by the SIBERIAN Route to EUROPE
Mails from EUROPE ▼11 SIBERIA :--
Date of Despatch
from London.
206k & Sist Angost......
Dato due in Hongkong.
Vasel 11th September...|| Montaggle.
The Oseanion, with the French Mail of the 18th August, will leave Baigen on Friday, the 10th inst., at 11 am, and may be expooted kare on or about Monday, the 13th inst, at daylight. This paoket brings replies to letters despatched from Hongkong of the 10th July,
FOR
Boston and New York
Baigon,
im-
Buslow Amoy and Foochew migra Жасво
Shanghai, Moji and Kobe
Bingapore, Penang and Calcutta kommunen Bingapore, Penang and Bombay
Kunluna, Shanghai, Nagasaxy,¦ Kors,"
SHIMIDED, TOKORANA, HONOLUIF AND BAN FRANCISCO
(Supplementary mail on bowed up to the tine fixed for departure of the mail. Mates Postage 10 ̃omotri BIBERIAN MAIL TO EUROPE ......
Maso
Bwatow, Ningpo and Shanghai – name Shanghai
BIBERIAN MAIL TO EUROPE .................) Swatow, Amoy and Tameni
BHANGHAI, Konn & ToxoHAMA PILDOMINA
BIBERIAN MAIL TO EUROPE, Singapore, Peamng and Caloutts...eygen pyyk
Humore, 20, India via Tutinosí. A
(Enta Istiers 11.00 a., to Noor Erkis Postage 10 sonİNG) Dansmassmanny shaANSKE (Letters postel in all the Pline Borw
In time for the fut deseason will be 2) Encimiled in this contract mail.lumieras Į
Bwalow, Amoy and Fooshow ..............zakken Singapore, Semarang and Bourabaya................... Meals
Keelung, Shanghal, Moji, Hebo, Yoikaiski, Bhimidsu, Yokohama, Victoria and Besitle Timor,
„Port Darwin, Thursday Id, Costown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Mal- bourne, Adelaide, Dunedin, Part and Tremantle
-
Kudat und Sandakan
Shanghai Tokohama, Kobe and Moji..
Bhanghai sveita
Shanghai
aur
Wehalwei, Chatoo and Tientsin...
HHANGHAI, Nagasaki, KoBB, YOKOKAR...
VICTORIA and Vascourse, (B.C.).
SIBERIAN MAIL TO EUROPE
PIR
PATE
Lennos
Friday,
10th, 11,00 a."
Mauban......................
Gaian
Friday, Friday
10th, 100-a.“.
10th, 1,00 PM"
Sui Tai Kairo
Friday,
'Toth,' 1:15 P.M*
Yelorofu Mary Arration Apear... Capris
∙Friday, Friday Saturday, 11th, 10,00 a.M.. Saturday, 11th, 10,00 1.M.
11th
10th, 4.00 PM-
10th, 5.00 P.M.
Korea
Svi Tai ma Fuensang Choysang.. Linan ... Daigi Mar
اد مهم
Printed Matter sfd Bam-
· plus vaisséroszy10.09 A,M. Beglatrátíumas, 14.00 4.3. (Höglichwilong with late. fee of 10 cents, ny te 133.454) Registration, Kowloon,
BO,
10,00
No Lab Lon
Letters........ 11.00 AM Saturday, Lith, 1.15 p.. Saturday, 11th, 3.00 P.M. Saturday, 11th, 3.09 p.n Saturday, 11th, ́8.00 P.M.
TRADE
THE
RE-E
OF QUALITY
DENOTING
MARK
THE ACME OF EGYPTIAN
CIGARETTE
PERFECTION.
"They are social, soothing, blest, they have fragrance, force and
zest.
"
IN 50'S & 100'S HERMETICALLY SEALED BOXES.
Sunday, 12th, 9.00 ..
Haimur
Bouday,
12th, 8.00 4.M.
Ocran.i
Monday,
13th, 5.00 7..
Catherine Apear.....
TuEndry. 14th, 19.00. M. Tunday 14th.
Printed Matter and Barn-
FROM ALI TOBACCONISTS.
314-43
one 13.00 M
dustralien
Bag with late
16.45 AM) Registration,
B.O.
MP40
SHIPPING IN FORT.
STEAMEES.
Bouton Rouge A British str. 1200, Sangster, Sti
Felucca
EGYPTIAN CIGARETTES
These two brands, made
by Messrs. Maspero Frères
in Cairo, are a revelation
In Egyptian Cigarettes.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
·Honoxone, Šartaxens 9rx, 1909.
Втоски.
NO. OF AHABEN.
VALUR. PAYD· UP
Kowloon 10.00 AM
No late Lov,
Ir
11,00 AM
Haiching Onating....... Tean Shinano Maru
Tuesday,
14th, 1.00 ..
Tuesday,
14th, 100 ra,
Today,
14th, 200 p.m.
Tuesday, 16th, 3,00 2.3.
BAKKA.-
:
Wodnasday, 1805, 11.09 a.m.
Hongkong & Shanghai Bank, Corporation National Bank of Chins, Limited
120,000
99,925
Bell's Asbeston Eastern Agency Limited
8,504
Borneona Namang
TAD- Chinhua ZELTAN
Leongsang
Tingwong..
Cheongshing
Bubi
Monteagle
Thursday 16th, 800 LM. Thursday
16th, 11:00 AM. Thursday, 16th, 840 PM. Friday
TEL. 8.00 Friday, 17th, 2,00 Prity
17th, 8.00 P.M Saturday, 18th, 10,00 A.M. Satariny, 19th, 10.00 a.m
|
China Borneo Company, Limited
60,000
50,000
50,000
200,000
NOW IS THE TIME TO DRINK
SUN
PILSENER
OBTAINABLE EVERYWHERE.
China Light and Power Company, Limited. China Provident, Loan & Mortgage Co., Ini....... COTTON MILLS—
Eiro Cotton Spin'g, & Weaving Co, Ld. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld...... International Cotton Manning Co., Ld Laon-Kung Mow C. Spin.& Wear.Co.,Ld Soy Ches Cotton Spinning Co, Limited Dairy Farm Company, Limited. Doors AND WHARVES
Green Island Cement Co., Limited
BEER. Hongkong and China Gas Co., Limited.
H. RUTTONJEE & SON.
TO-MORROW.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
Eighth Ordinary Annual Meeting, The China
Light & Power Co., Ld, nona.
COMMERCIAL.
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON -
Telegraphie Transfer
Bank Bille, on demand
September 9th.
1,8%
Bank Bills, at 30 days' night....
Bank Bills, at 4 months' sight Credits, at 4 months' sight......... Doonmentary Bill 4 months' sight
ON PARIS-en
Credits, at 4 months' sight,..
Bank Bills, on demand
ÜN GERMANT :-
On demand.........
ON NEW YORK-
Bank
Bills, on demand
Credits, at 60 days' sight
ON BOMBAY
Telegraphic Transtar
Baak, on démand ..............
ON CALCUTTA
Telegraphic Transfer .. Bank, on demand
Он SHANGHAI
Bank, at sight
Private, 30 days' sight
ON YOKOHAMA -On demand
OF MANILA ---Ûn demand--Pesos
19%
***
+
Quotations are:- Malwa New Malws Old Malws Older ... Malwa V. Old Peraian Ane quality Persian extra fina..... Patan New Paton Old Benares New... Benares Old
(38
Hongkong Electric Co., Limited Hongkong Hotel Company, Limited... Hongkong Ice Company, Limited............... Hongkong Rope Manufacturing Co., Limited INSURANONS.
Canton Insurance Offee Co., Limited ... China Fire Insurance Co., Limited China Traders Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co. Limited North China Insurance Co., Limited Union Insuranca Society, Limited "...... Yangiare Insurance Association, Limited LANDS AND BUILDINGA➡
Hongkong Lead Invest. Agency Co., Ld. Humphreys Estate and Finance Co., Led. Kowloon Land and Building Co, Ld.... Shanghai Land Investment Co., Limited West Point Building Co., Limited........ MINING.
لله
A Luxury
Unique in Quality and Price
to the man of Taste
CLOSING QUŰTA- TIONS CASH.
1:$1,000, sellers
£93. £6 $65, buyers 12/6 $10, buyers.
$12 $132, sellers $10
$61, sellers $10 $9.60, sellers
20,000 Tx. 50 Tla, 50 Tls. 135). 125,000
$10 || $7), sellers 10,000 TIs. 75 Tla. 75 TL. 92.
8,000 T8 100 Tla. 100 TB, 113. 2000 Tis: 600 Tla. 500 Tls. 440. 40,000
$6 $172, bayern
all $614, sellers
$61. all 367 | 39.
$63
$10
55,700 TL, 100 TH 100 Tis: 80. 36,000 Tls. 100 Tis. 100 Tls.150.
825 $11, sellers
$8.70, sellers all $210, buyers $10 $201, sellers
$75. all 145.
all $189, sellers all#24; sellers
1997 398 3SESE U A RASUKA DAY408 99828 84288 880 188 ngang
$50 $185, sellers $201 $115 $25 $92, bayers $50 $350, buyers
£5 The. 118. $100 88371, sales
$60 $237
.
H'kong & Kowloon Whart & G. Co., Ld, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ed. New Amoy Dook Co. Limited Shanghai Dock and Engineering Co., Ld Shangbai and Hongkow Wharf Com Leder Fenwick & Co., Limited
60,000
50,000
10,000
18,000
400,000
7,000
60,000
12,000
8,000
5,000
60,000
10,000
20,000
$100
24,000
$83.33
8:000
10,000
'12,400
12,000
50,000
150,000
6,000
12,500
$100 $105, sellers all 591, sellera $30 830, sellers 78,000 Tls. 50 Tl. 50 Ta 119.
$50 $44, sollers
16,000 Fes. 250
all $625, buyers
200,000
18/10 $84.
{
25,000
all$14.
50,000
75,000
20,000
7,000
4,000
China and Manila Steamship Co, Ld... Douglas Steamship Co., Limited........ Hongkong, Canton & Macao S.F. Co., Id. Indo-China Steam Navigation Co., Ld. Shell Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited...... Steam Laundry Company, Limited, STORES AND DISPENSARIES.
30,000
20,000
80,000
60,000 pref
60,000 "det.
2,000,000
10,000
10,000 6,000
20,000
1.500
15,000
10,000 90,000
175
9,900 ordy,
100 de 50,000
Bociété Française des Charb'ges du Tonkin Raub Australian Gold Mining Co., Ld.... Peak Tramways Co., Limited..
OPIUM,
Philippine Co., Limited
September 8th.
...$1,150/1,180 per pical, ...$1,190,1,220 ....$1,230/1,260
... $1,270/1,500
... $1,100/1,33) -/ .... $1,000/1,050
$1,075 per chest. ***$1,065
$1,065
HONGKONG TIDE TABLE.
From September 10th to 16th, 1909.
Hem War.
LOW WAYS.
Hongkong Mewn Time, Relight,
1944
Мон Тувь
Hongkong Height
b. m.
10
Bet.
11
23
12 Th .7,$1
m 1 4
938 A
289
Mon 13
5
37
*Img
Tue. 14
Wed 15
19.30 a
Thur 18
10 17-
10 62 a
HONGKONG METEOROLOGICAL,
REGISTER.
Hongkong Observatory, Septambor ŝta.
Os Data
ON SINGAPOɛH :-On demand
ON BATAVIA :---On demand
ON HAIPHONG ---On demand
.pm.
ON SAISON - On demand..
ON BANGKOK ---On demand,. SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate
$11.40
GOLD LEAY, 100 fine, per tal
$9.50
BAB BILTIE, per oz.
231
Wind Direction
Chinese
SUBSIDIART, COINS.
per cerit
Barometer 41 Temperature.| Humidity
proe
Weather viveme
.20 cents pieces...$7.00 discount.Bain
Chinese 10 Hongkong...20 Hongkong...10
......$7.83m
$7.90
......$8.00
£8
***
Previous Day On Data at
mié
10 m.
20.66
20.71
29,55
85
BA
68
179
E
+
opq
Higbags open air
Lamparsizra on 8th sim 81
· Lowash- ofsen Kinkakapwenizzie on 8th on (79
REFINKBIES.—-
China Sugar Refining Co., Limited Luzon Sugar Refining Co., Limited Robinson, Piano Co., Limited STEAMSHIP COMPANIES-
Campbell, Moore & Co., Limited Wm. Powell, Linvited
Watkins, Limited.......
A. 8. Watson & Co., Limited.
Weissmann, Limited....
United Asbestos Oriental Agency, Limited Union Waterboat Co., Limited
Amonat.
Valus.
Interest
$1 $1.40.
$109, bayern
all $1474, sales all $28, sellersj $50 $50, sellers
$25-$9, sellers all $36, sellers $15-$317, sellers
لله
$41. $19.
£1 {71/-
$20
*#26. 85 1 $153. $25 $24, söllers
$5 $53.
all $12,
$7.84, sellers 810 $5, sellers $10 $8, mellora $100 $150, ayors
34 $12.40. 810 $300. $10 $102.
Quotation.
Tix. 767,200 Tla. 250 | 7% p. sanum | Par.
VERNON & SMYTH, Share Brokers.
Loans.
Chinese Imperial 1885
STEAMERS PASSED THE CANAL.
August 21st-Glaucus, Indrasaha. Iye Maru, Oceanien, Stentor, Peekawur, 25th-
SHIPPING REPORTS.
Solr Agents: British-American Tobacco Co., Ltd Hong Kong
VESSELS EXPECTED.
THE. FRENCH MAIL.
The MM. tr. Oceanien, with the French Mall of the 18th ultimo, and malls from London of the 14th altime, will love Saigon on the 10th instant at 11 am, and is expected to arrive here on or about Monday morning, the 13th instant, and will leave for Shanghai and Japan en the game afternoon.
THE INDIAN MAIL.
The Indo-China str. Nameang from Calcatta and the Straits left Bingapore for this port on the 6th inst.
The Indo-Chins str. Kumsang laft Calcutta for this port via the Straits on the 3rd instant, nd may be expected here an or about the 19th | instant.
THE CANADIAN MAIL
The U.F.R. str. Monteagle arrived Shanghai at 7mm. on the 8th Inet, and left again at 3.30 p.m, same day for Hongkong, where she is dus to arrive at 9.30 am. to-morrow,
THE AMERICAN MAIL.
The T.K.K. str. Nippps Maru salled from Yokohama, on route for Hongkong on the 5th inst, and is due to arrive at this port on the 15th instant.
- THE AUSTRALIAN MAIKU
The I.G.M. str. Prins Sigismund left Sydney on the 26th ult. at noon, and may be expected.
here on or about the 17th inst.
The C.N. Co. str. Taiyuan left Sydney on the 25th ultimo, end is due here on the 19th inst
MERCHANT STEAMERS.
The H.-A. Linie str. Dortmund left Fooohaw on the 7th instant p.m., and may be expected here to-day.
The H.-A. Linie str. Nicomedia laft Bings pore on the 4th instant at noon, and may be expected-here-to-day.
The Bank Line str. Oceano left Vancouver on the 27th ultimo for Hongkong ria Japan and Manila.
The N.Y.K. str. Ceylon Mary (Bombay Line left Bombay for this port via Tuticorin and Singapore on the 28th ult, and is expected hare on the 18th inst.
The 0.8.X. six, Tacoma Maru sailed From Yokohama, en route for Hongkong, on the 9th instant, and is due to arrive at this port on or [about the 20th inst.
The Danish atz. Tranquebar left Baez on the 26th nitimo, and may be expected here on or | about the 23rd inst.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Linas, from Shanghai, Mosers P. M. Soft and Hadby,
Per Sumatra, for Hongkong, from Shanghai, Mr MoIntosh; from Yokohama, for Landon, Engr. Lt. Jones; from Shanghai, for Singa pore, Mr M. Sharpe,
Per Buelow, for Hongkong, from Yokohama, Mr. and Mr Whithington, Mrs and Miss David, Mrs Richarde, Mrs Gidley, Capt. F. E Stephens, Dr. Wilber and family, Messrs Martin Egon and H. B. Smith; from Kobe, Mesars E Leonhard and H. D. Busch; from Shanghai, Mr and Mrs Nores, Mr and Mrs T. Watsen, Mr and Mrs Jurgenson, Mr and Mrs Basten, Mr and Mrs E 8. Madow, Mrs and Miss Langstoin, Mrs B. Silvers, Mrs W. W. Chapon, Miss B. M. Sabin and W. Watkin, Lient. J. M. Lopes, Capt. Brive and family, Messrs Beulen Rows, C. H. Begge, E. Bombraim, W. Behund, L. Marquis Bilva, J. Köhler, H. Bondy and E. Geier; from Foochow Bev. and Mi Steward.
DEPARTED.
Per Buelow, for Hamburg, &o., Mr and Mrs Kandidarin, Mr and Mrs Gray and child, Mr and Mrs Howell and 2 children, Mr, Mrs and Miss Lowrie, Mr and Mrs A. Murray, Mr and Mrs Rocher, Mr and Mrs B. 4. Boott, Mr and Min Zluimermann, Mrs C. M. Anderson, Mr M. Bliton, Mrs E. Hasche and child, Mrs Anas- Inna Babenhorst, Mrs Chas. A. Spafford, Misses Coursen, Graham, Michi Kawai, P. K. Law, P. L. Law, and Barbars Spafford, Mast J. Gaston, Lient. Levin, Dr. J. G. Brown,
September-Singapore 29th August, Oil-
MoBair.
ANGUIN, German str., 1,001, Chr. Kampel, 7th
September-Bangkok 29th August, Ric and Wood-Butterfeld & Swire. ARRATOON APCAE, British str., 2,251, A. Stewart, 3rd Sept-Kobe 28th August, General-David Bassoon & Co.
*
ASCANIA, Gorman str., 1,291, Claussen, 4th
Sopt.-- Swatow 3rd Spot-Hamburg Amerika Linie. Asia, Russian str., 1,507, Y. Garlin, 5th Sept. Taku Bar Salt-Aagaard, Thoresen
&
Co.
BORNEO, Gorman str., 1,344, F. Sembill, 7th Sept. Sandakan 2nd Sept., Timber and General-Melchors & Co.
CAPRI, Italian str., 4,196, Dini Francesco, 6th
Sept.Bombay 17th August, onoral- Carlowits & Co. British str., 1,730. G. F
CATHERINE APUAB,
Hudson, 7th Sept-Calcutta and Straits 22nd Aug, General-David Sassoon & Co., CLARA JBB8EN, Ger. str., 1,103, J. Bendixe
3rd Sept.--Haiphong and Hoihow 2nd." Sopt., Coal-Jebsen & Co. DEVAWONGSE, Ger. str., 1,507, Fr. Rehwildt, 3rd Sept.Bangkok 28th August, General -Butterfield & wire.
FAUSANG, British str., 1,410, H. S. Malkin, Let Sept.-Sourabaya 18th and Samarang 23rd August, Sugar-Jardine, Matheson & Co. FRI, Norwegian str., 860, C. Wagle, 4th Sept. Sourabaya 23rd Aug., General-Aagaard, Thoresen &
Co..
HAITANG, British str., 1,362, Hodgins, 8th
Sept.-Foochow via Swatow 7th Sept.,. General--Douglas, Laprak & Co. HANGA Shanghai 20th and Bwatow 24th British str., 1,356, 8: Wilde, 25th August-
August, General-Jardine, Mathieson & Co. HANOL, French str., 630, J. Pannier,. 7th Sept. –Haiphong, Pa khoi and Holhow 2nd Sept., General A. B. Marty. HAMKANG British str., 1,270, Trowbridge, 23rd®
August-Moji 15th August, Coal-Batter fold & Swire.
HAUBAN, 742, D. Badel Arsino, 9th August
Iloilo 4th August, General- HINGANG British str, 1,356, A. J. Smith, 4th
Bent Wakamatan 23th August, Coal Jardine, Matheson & Co.
KING Gnomon, British str., 2,057, J. E. Jeffrey, lat Angust-New York 16th April, Kerosine-Standard Oil Co.
KNITS, German str. 623, A. Niejahr, 8th
Sept.-Haiphong and Hoihow 7th Sept General Jebeen. & Co.
Korea, American str., 5,651, 8. Sandberg, Jist Aug-San Francisos vis ports 5th Aug, Mails and General F. M. S. B. Co. KWANGLEE, Chinese stz, 1,069, Fröberg, 4th
Sept.-Shanghai 1st September, General...... C. M. 8: N. Co.
LABETES. British str., 1,340, B.C.D. Frampton,
5th Sept.Saigon 31st August, General Wo Fat Sing
LENNOX, British str., 2,361, 6th Sept.-
Keelung 3rd Sept, General Dodwell & Co. Loosox, Garman str, 1,020 P. Wittstock, 5th Sept.-Bangkok and Swatow 4th Septi Rice and Wood-Butterfeld & Swire. MONTROSE, British str., 2,686, E. Glogg, 2nd Sept.-Moji 28th August, Coal-Dodwell & Co. PRINE WALDEMAR, German str., 3,227, F.
Tsake,
7th Sept.-Nagasaki 3rd September, General-Melchers & Co.
CARTA, Dutch str., 1,146, H. Madeen, 4th Sept. Cheriben 27th August, Sugar Java-China Japan Lijn.
EBINANO MABU, Japanese str., 3,950, K.
Kawara, 29th August-Moji 14th August, SIGNAL, German str., 907, G, Schlaikier, 6th
General Nippon Yusen Kaisha
Sept. Nowchwang, Dalny and Chatoo 28th Aug., Beanies and General-Jebsen & Co.
SORSOGON, American str., 821,J. M. Ugarte, 3rd August-Doilo 29th July, Bagar- SonGIANG, British str., 987, Plunkett Cola,
Jorge & Co.
27th August-Iloilo 23rd August, General
-Butterfield & Bwiro.
TAIWAN, British str., 1,642, Everett, 7th Sept -Mauritious 14th August, Sugar and Iron -Wing Shing
YUENSANG, British str., 1,128, P. H. Rolfe,.
6th September-Manila 3rd September, Zaro, British str., 1,629, R. Rodger, 5th
General Jardine, Matheson & Co.
September-Manila 4th Sept., Hemp and General-Shewan, Tomes & Co.
NAPIER
JOHNSTONE'S SQUARE BOTTLE
WHISKY.
UNVARIED FOR
150 YEARS.
THE SAME TO-DAY
AS IN
1745
Bewals of WHISKIES
Sold under Similar Names.
Known in Hongkong
for
Half a Century.
SOLE AGENTS IN HONGKONG: LANE, CRAWFORD & Co,
and from ALL WINE MERCHANTS. [52
NATAL LINE, OF STEAMERS. THE Undersigned GENERAL AGENTS:
The Chinees sir. Awanglah reports; Clear Dr. Ludwig Haller, Dr. Kozlovski, Dr. Marain Car and JAYAR for the above Lie
Kasenga, St. Patrick, Amiral Duperre, Mon- variable wind, mavoth sea and fine weather Drealelers J. B. Corbly, G. Corby, W OF LADING for all the principal porta in ....
mouthshire, Seneca, Cardiganshire. 28th Belgravia, Tranquebar, Malta, Somali, Teenkai. Bept. 1st-Ghassee, Lutzow, Kitano Maru, Myrmidon, Benalder, Patroclus, Peleus. 4th Sydney, Prins Ludwig, Wakura Mari. 8th- Sanuka Maru, Begovia, Stam.
ARRIVALS AT HOME.
throughout,
and fine weather with smooth sea throughoutkani, F. Rosso, Capt. C. B. Forest, Capt.
prepared to issue THROUGH BILLA The British str. Linan reporta: Light Bosiefly,
Yau Dusan, A. Domingos SOUTH AFRICA, in connection with Ikno- JJW Paul Eramm 8. E. Freiherr v. Gay), Harveler CHINA STEAM BAVIGATION Co.'s fortnightly Gool, D..R.. Holm, G. R. Harrison, service hence to CALCUTTA. Sailings from Baliw oster Ingeschl, G. A. Kilsen, Kewing CALASTTA for CAPE PORTS every fortnight. F. Krause, T.P. Law, G: C. Lawrason, N
For Freight and farther particulars; Law, J. and B. O. Law, Grat v. Beilern, P
spply to B. Babert, W. J. Blaphoert, H. Beanbaauser, P. A. Thomson, Juen Talambiros, Vetter and family, V. J. Voss and J. E. Wood,
*** VESSELÒ, IN DOCK.
September. 9th. Anazdzes Dock. KOWLOON DOCK. →→ Borsogon, Mauban, Aygets, Kroong Shun Les, Farsang, Hanoi, Cosmopolitan Dock. ---Shinano Mars,
Sept. 7th-Kams Maru, Kawachi Maru.
po
Tazkoo Dooz-Haryang, Funghiang, Ning-
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agente for Chizis and Japan. Hongkong, 4th August, 1896-
19
Printed and Published by BEETRAN A. HALE for the Concerned at 10a. Das Vœux Road, Central Victoria, Hongkong; London Dfice, 131, Flest Street, E.C.