SHIPPING.
ARRIVALS.:
ANGHIN, Gorman str., 1,001; Chr. Kumpėl, 7th'
Eeptember-Bangkok 29th August, Ride and Wood-Hattorffald & Swire. BORNEO, German str.. 1,344, F. Sambill, 7th Sept.-Badakan 2nd Sept., Timber and Gozeral-Melahera & Co. CATHERINE APCAR, British str., 1,730, G. F. Hudson, 7th Sept.-Calentts and Straits 22nd Aug, General David Bassoon & Co CHOYSANG, British 1,424, Courtney, 7th September-Stangbai 3rd and Bwaton 6th Sept., General Jardine, Matheson & Co. CHUNYANG, British str., 7th Sept.-Canton.
636, J. W. Evans, 7th str HAIKUS, British
September-Smeton 6th Sept., General Douglas, Lapraik Co HANDI, French str., 630, J. Fannier, 7th Sept, -Haiphong, Fakhoi and Hoihow 2nd Sept., General A. R. Marty. KUELCHOW, British str., 7th Sept.-Canton. NANCHANG, British sir., 7th Sept.-Canton. PRINZ WALDEMAR, German str., 5,000, F. Isoke, 7th Sept.-Nagasaki 3rd September, General Molckern & Co.
&
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 7th September.
C. Diederichsen, Gorman str., for Hoihow. Chosku Maru, Japanese str., for Swatow, Choysang, British str., for Shanghai. Chunsang, British str., for Hongay. Frithjof, Norwegian str., for Haiphong. Haifan, British str., for Swator. Keongwai, German str., for Bangkok. Taming, British str., for Manila. Trintar, German str., for Bangkok,
DEPARTURES.
7th September.
ANDơi, Britisk str. for Canton. HENRIK IBSEN, Norwegian str., for Moji. Horn Mase, Chinees str, for Shanghai. KINTUCK, British str., for Bhangbai LAGANG. British str., for Singapore, PERSEUS, British str., for Singapore. SAXONIA, Gorman str., for Singapore: TIENTSIN, British str., for Swatow. THILATJAP, Dutch str., for Batavia."
SHIPPING REPORTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 8TH, 1909.:
VESSELS" ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any IVemels, the Harbour has been divided Into Foar Sections commanding from Green Gland. Vorsale sushoring nearest Kowloon are marked "k" Merest Hongkong 44 kur midway between Hongkong and Kowloon "," and thome yessslu berthed at the Kowloon Whart "kw. together with the number denoting she motion.
BEOTIONS.
· 1. From Green Island to the Harbour Master's,
9. From Harbour Master's to Blake Plar,
8. From Blake Pler to Naval Yard,
4. From Naval Yard to Esst Point,
DESTINATION
LONDON &0. IA UGUAL PORTS OF CALL... LONDON & ANTWERP
кра
ROTTERDAM & HAMBURG, IA STRAITS, 40, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, 40 MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORs, ke. MARSEILLES, AU, IA PORTE OF CALL MARBEILLES, LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, &§.. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA' SINGAPORE, 20 MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG &c. COPENHAGEN & BALTIO PORTS GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. CALLAO, IQUIQUE, &c., VIA JAPAN FORTS, &c. TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. NAPLES, GENOA, A101122, GIBRALTAR &c. ...... ... NEW YORK VIL PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK
BOSTON & NEW YORK
***
*
VESSEL'S NAMES
VIAO & RIG
BERTH
ABBATH "FLINTAHTUM
SE SALA
ZEL
Brit. #te Brit. #he...
கே.
Brit, str...
From
U. FRED. LAMTEZ SAV BUMATRA...
AUSTRALIEM INADA MAR.....+G HITACHI MABU... AMHEIA i CAZHAT...
IH.
ATSUTA MARU... in
*14
HonaxoNG MARU .... NIPPON BUELOW INDRAPURA
Jap. str...
Jap. str...
Cher, str.
Dan. str.. Jap. str..... Jap. str. ...
Aus, stra
ARAGONIA
Gor, str.
LENNOX
Hrit, str.
***
MONTEAGLE.
Brit, str.
EMPRESS OF India
Bell, str.
2 m.
SOVERIG
Brit. str.
TACOMA MABU
Jap. str.
FEINANO MARU...
Jap.
star.
VANCOUVER VIL SHANGHAI JAPAN, de VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ão VANCOUVER, B.C., TACOMA & SATILE VIA JAPAN VACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI & JAPAN VICTORIA, B.C
& SEATTLE VIA KEBLURO, 26, VICTORIA. B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, 80. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ...... AUSTRALIAN POETS VIL TIMOR &o. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA - KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN
*
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI VIA NINGPO
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
The British str. Haiman reports: Light SHANGHAI... Westerly wind, and fine:
VESSELS ON THE BERTH
FEGULAR STEAMSHIP SEEVICE (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR
COAST).
PROPOSED Bailings from HONGKONG.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
LENNOX" About 10th Sept.
5.8.
IPL
For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD,, Agents.
Hongkong, 2nd August, 1909.
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SBANGHAL...
SHANGHAI...
IN
TANGO MARU•** PRINZ WALDEMAN. EMPIRE
TAIYUAN ramisu
Kumano MARU
YAWATA MARU
P. E. FRIFERIOR... CHOBHUR MARU....... ANHUI NiCOMEDIA
.
Jap. str.... Ger. str... Brit, str..... Brit str.
Jap. str...
CAPTAIN
FOR PEMIGHT APPLY TO
.TO NA DESPATCHED
Owen Jones,, LNR ... P. & 0. B. N. Co.ımız G. G. Cundy... JARDINE, Maramson & Co.LD.
...HAMBURG AMERIKA LISII
HAMBURG-AMERIKA LINIR ...
Wegner
199
0. J. Benton, 3.N.E, P. & 0, B. N. Co..
MESSAGERIES MARITIMES..... NIFFON
Blquier
· R. Takeda
Deinat
N. Mathieson
RS
Wa. Thompren
E. Tarabookis
F. Froesch
S. Shotton H. Yamamoto K. Kamara
8. Ishikaw...
F. Isako...... P. T. Halme
L. Dawson
M. Winckler
T. Sekine
YUAN KAISHA.
NIPPON TUBE KADA
zon HAMBURG-ÁMEBITA LIRIA
6. J. G. Parsons ..
F. E. Copo...
T. Bekine.
H. Koop!On
Kemie
...MELCHERS & CO.
NIPPON TUSEN KAISHA
TOYO KEN KAISHA
com
BANDER, WIRzza & Co. mave
MELCHERS & Co.
DHEWAN, TOMEs & Co. HAMBUSO-Amerika Linis DonWELL & Co., LD...... CANADIAN PACIFICE. CO... CANADIAN PACIFIC R. Co....... Dodwell & Co, T/T, ...OSAKA SHOSEN
ONEN KAISHA
NIPPON XUSH KATARA ....... NIPPON YUSAN KAISHA...................
1 & CO. K
.......! MELCHERS Á
GIRE, LIVINGSTON BUTTERFIELD & SWIRL NIFFON YTAN KAISHA... NIPPON Yusen KaishA. NIPPON
YUSIN KAISHA
NIPPON YUN KÄISHA...............ES OUT NIPPON YURUN KAISHA, SUOLUPTON
G...] JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ...........
... BUTTERFIELD & SWIBE
T. SaregaKOPIERI
Müller
KNE End
H. E. Riversurem
Williams...
Bellier
Kaniral...
244
ITO MARU
Jap, str
Jap: str. ---
KITANO MARU
Jop. str.
YAWATA- MARU
Jap. 1.
TJIRINI NAJABUSANN
Dut. str.
NANCHANG... paranides.
Brit. str.
1 m.
¡ CHOTSANG.
Brit, str
M. Courtney
YETOBOFT MARU
JAD. BE..
K. Soyed...
Gor, sir,
1 m;
E. Malehow......................
Jap. str.
Brit, str.
Ger, str...
CATLOK LINAN OCRARIEN
Brit, str....
་ན་་་་་་ ་་་་་་
Brit, sir....
1 m.
F
Frexatr.
***
Ger. str...
++
DELTA CHINHUA
Brit. str...
Brit, str.
1 m.
NAMBANG
Brit. str.
CHERNAN
•Brit. tr.....
TRANQUEBAR ... TIIMABI
Dan, str.
SOSHU MARU
Jap str
Dut, str.
DANGI MARU
Jap. str....
HAITAN
Brit. str....
2 b..
HAINUN
Brit. str.
KUMICROW
Brit str...
im.
G. Hooker,
Brit.
TUENBANG
str... Brit, str...
Hodgins
ZATIBO
TEAN
Roai
1818158927
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA
KOBE...
SHANGBAL...
་་་་་་་
ANFING VIA SWATOW & AMOY...
TAMSUI VIA BWATOW & AMOY
AMOY & FOOOBOW SWATOW
SWATOW WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW. AMOY · & FÚOCROW
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
(1008
MANILA...
ILOILO
- NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
KUDAT & BANDAKAN....
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG (Florio and Rubattino United Companies.)
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO STEAM Fon BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... VIA SINGAPORE AND PENANG.
BINGAPORE, GAMABANG & SOURABAYA SINGAPORE, BAMARANG & SOURABAYA..... Company's Mail | SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA Having connection with
Steamers
to PORT SAID, MESSINA, BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &o. NAPLES, LEGHORN and GENDA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER BANEAN, - ÅDRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN Guzy and DAGDAD, 10 BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
THE Steamship
"CAFEL,"
Captain Dini, will be despatched as above-
ou SATURDAY, the 11th inst., at Noon.
For further particulars regarding Freight
and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, 1st September, 1909.
[4
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADËN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON.
PLYMOUTH
AND
THROUGH BILLS OF LADING INUED FOR
· LOONGBANG „su
KATFONG DI KEDAULA.
BORNIO ***** CAPEI
TEBOSHI MABU
Á HRATOON ÁPCAR...
ONSANG...1numaman
HIKBANG
FOOKBANG
TSILÁTJÁP
Brit. str. ...
Brit. 13. ...
Brit. str...
Brit. str.
Brit. str.
Ber. str...
Ital. str.
Jav. str.
Brit, str
Belt, str....
Brit. sir.
Brit, str.
Dret. str.
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
STEAMERS
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE PRINZ FITED FRIEDRICH
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
MANILA,
YAP,
GUINEA
BOURNE
---
and
419
BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL, KUDAT & SANDAKAN...
AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
TH
"ASSAYE," Captain Owen Jones, .... Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &c, on SATURDAY, the 18th September, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's a Moga, 11,000 tons, from Colombo, passengers boommodation in which rossal is monred before, departure from Hongkong.
ngo
Sill and Valuables, all for Franco and Ton for London- (under arrangement) will be translipped at Colombo into this mail steamOF proceeding direct to Marscillos and London, other cargo for London, &o., will be conveyed from
by the R.M.S." Eorer,” duo în Londonabay
on the 30th October, 1909. Parcels will be received at this Office until
4 p. the day before sailing. The contents
́and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 7th September, 1909.
[1
*SHIRE" LINE OF STEAMERS, L'FD.
For LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
"FLINTSHIRE,"
Captain G. C. Candy, will be despatched za
abovo on or about the 27th inst
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON Co., LTD
Agonta
Hongkong, 6th September, 1909.
F1172
COMMONBENSE GA NUTSHELL Adew medical work on the causes & most scientiae & efectuat
manns of all-curo, ever discovered for nervous functional dobility, depression of spirtis, Bbc with practical observationA ON MARTÍNEO Mndball directions for removing certain disqualifications that destroy the happitess of wedded illa. It also treats on urinary derangements, discharges, blood poison, secondary symptoms, stricture, ice, and no sufferer & should fail to procure a copy post-free to plain scaled an envelope for PC. sixpence from Mr. ŁAWA, Medicai Pubilufer, 82, Weisley Road, Gospel Oak, Londen,
NEW MEL-
For further Particulars, apply to
Hongkong, 7th September, 1909,
..}
Capt. E.
"BUELOW"
Capt. F. PROBCIE
"PRINZ WALEDMAR " Capt. F. LABKE
"BORNEO
Capt. F. STARKILL
encon
JARDINE, MATHESON & Co., LD. NIFFON YUEEN KABBA MELCHES & Co.
ne
OSAKA SHOBEN KAISHA ...BUTTERFIELD & SWIES „...........
HAMBURG-AMERIKA LINIE ... P. &0.8. N. Com ...BUTTSEFINID & SWIRE
MESSAGERS MARITIMES...... HAMBURG-A MERIKA LINIA ...
P. & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIENERO.
B. W. H. Snow.........
M. B. Laka
EM
M+
Bouman.rs R. Bogi
J. 8. Roach...
P. H. Rolle... R. Rodger
1
........... JARDINE, MATHESON & COLD.
BUTTERFIELD & SWII MELOHERS. Clo,
Lomame andrabedanky
A. W. Outerbridge
S. J. Payne....
E. W. Almand Mathias...
F. Sembili Dini
164
B: Ko...
A. Stewart
Ross CoreTM
TAP
W, J. Davies
эти
*
***
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
OBAKA SHOSEN KAUHA OSAKA GHOIBx Kaisha DOUGLAS LAPELIK & Co........ Dovelas LAPRAIE, & Co. BUTTSEFIELD & SWIRE21. Dovelas Lapratx & Co........... Jardine,MATHESON & CO., LD. SHEWAN TOMES & Co, BurID & SWIRE JARDINE MATHESON & Co., LD. SHEWAN, TOMES & Co ...BUTTERFIELD & SWIRE
MALCHIES & Co.
CARLOWITE & CO. ....................................... NIPPON TURN KAISHA........ David Sasson & Co. Ltd. in ...JARDINE, MATHESON & Co., LD
- JARDINE, MATHEBON & Co. Tan, *** JARDIED, MATHESON & Co, LD, T. J. van Emmerlok... JATA-CHINA-JAPAN LIJN (....
On 18th inst., at Noon. "About 27th inst.`
On 2963 inst.
On 29th inst To-morrow, P.M.
On 14th inst., at I.P. M. On 15th inst, at D'light On 29th inst at 1'light On 17th Oct. Оп
About end of Sept.
About 22nd inst.
On 26th Oot., at Noon
About 25th inet.
To-morrow, at Noon. On 17th inst.
On 21st inst.
About 10th inst
On 18th inst., at Noon. On 25th insi, at 6 P.K. On Both inst. On 25th inst, at Noor. 14th inst., at 4 P.M. 28th inst., at 4P.M.
On
On
On 10th inst., at D'light On 15th inst, at Noon. On 23rd Inst., at 4 F.M. On 1st Oct., at Noon. On 29th Ost, st. Noon, On 17th inst., at 5P.M. On 24th inst., at 5 PM. On 29th inst., at Noon, Quick despatch.
To-morrow, at 4 P.M. On 10th inst., at 4P.M To-day.
About 8th inst.
To-day, at 30 A.M.
To-morrow, at 4 r.m:
On 12th inst.,
About 10th inst
On 12th inet, at D'light'
On 13th inst., P.M.
On 15th inst
About 18th inst.,
On 18th inst,, até F.M.
On 17th inst., at Noon.
On
19th inst, at D'light On 23rd inet.
Qulak despatch.
On 12th inst, at 10 AM.
On 15th inst., at 10 AM To-day,
at 10A.M. st
To-day, st 2 P.M. To-morrow, at 4 P.M.
On 10th inst., at 2 P.M On 10th inst, at 4 1,1, On 10th inst., at 5P.M. On 14th inst., at 3P.M. On 17th inst., at 4 P.. On 18th inst, at Noon. “Timorrow, at Koon.
Middle of Sept.
On IIth inst,, at Noon.
On 16th feat
On 1 th inst., at Noor.
On 14th inst., at 2.P.M. On 19th inst., at D'light.
On 23rd inst., at 9PM.
Quick despatch.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EVROPE VIA SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
MM
TO SAIL
About embar 8th September.
Thursday, 9th
Sept, at Noon;
Friday, 10th
Sept, at D'light
Middle of
September.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA,
THE BANK LINE. LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Caunda and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C., TACOMA & SEATTLE
Steamer.
SUVERIC
OCEANO
* KUMERIC
VIA VA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Това
Captain.
Sailing Date.
6,232
S. Shotton
On 30th September.
4,657
6,232
F.W. Davies J. Mathie
On 21st October.
On 18th November.
* These Steamers are specially, fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 31st Angust, 1909.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDIKSE.
FOR
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES, VIA POETS
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES V14 PORTS}
SHANGHAI.
STEAMERS
"OCEANIEN"
Capt. Sellier "AUSTRALIEN"
Capt. Riquier
Capt. X. "POLYNESIEN "
Capt. Broc
" SYDNEY
TO BAIL
VIA
On 13th Sept., P.M. On 14th Sept., 1 P.M.
On 27th Sept., P.M. On 28th Sept.,
Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Bataria; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sen. Through Tickets to London, via Paris, from £27 108, up to £71 10s 20 hours Rallway from Marseilles to London. Interpreters meet Fassengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, "spply town.
Hongkong, 1st September, 1909.
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Queen's Building,
VESSELS ON THE BERTH
FOR HINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bill of Lading- to Bangoon, Madras and Mauritius.
HE Steamship
THE
"ARRATOON AFCAR."
Captain A. Stewart, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 11th Inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD., Agenta, Hongkong, 7th September, 1909, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
(1167
*For SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)
THE Steamship
"EMPIRE,” Captain Helms, will be despatched as above on- WEDNESDAY, the 15th Sept., at Noon.
This well-known Steiner is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro visions, Foe, &o., throughout the voyage.
This
Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried.
N.B.--To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company bare electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 26th August, 1909. [1114 HONGKONG-NEW YORK.
A
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO
FOR NEW YORK TYA PORTS AND SUEZ CANAL
(With Liberty to call at the Malabar Coast) 8.8. " INDRAPURA"...On 17th Sept., 1909.
For Freight and further information. apply to-
SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, 25th August, 1909. [1108
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM-FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN; SUEZ AND FORT BAID. (Taking Cargo st through rates to the BRAZILS, to RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENIUE and ADRIATIC POBTS).
THE Company's Steamship
"NIPPON,"
Captain Tarabochin, will be despatched as above on or about the 25th September,
This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a dootor, For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agente, Princes Buildings.
Hengkong, 28th August, 1909.
COAL.
(3
BUNKER COAL can now be Supplied,
from the Deep Coals of BABAWAK GOVERNMENT MINES, al Labean and Brooketon, at Reduced Rates. Largs stock always on hand, Apply SARAWAK GOVERNMENT AGENCY, Labuan. Telegrams: Moy, Labuan,
·(939
LABUAN COAL
NOTICE-THIS COAL N°
can only be obtained from THE LABUAN COAL- FIELDS CO., LD., who are prepared to Supply- FRESH COAL straight from the Mines Steamers load at the Wharves, Quick despatel
BRADLEY & CO., Agen Hongkong, 12th August, 1909.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S 1, "Labor Labann
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE,"
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, palling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of ́12 DAYS YOKOHAMA 10 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS, OUEAN TRAVEL.
· 30
From Quebec, or St. John, N.B.
From Hongkong. “MONETACLE” SATURDAY, 18th Sept.
EMPRESS OF INDIA" SAT, 25th Sept. "EMPRESS OF IRELAND" FBI. 22nd Oct "EMPRESS OF JAPAN” Bar, 16th Oct, 4 ALLAN LINER", Friday, 124 Nov. * EMPRESS OF CHINA” SAT, 6th Nov."EMPRESSOFBRIITAIN "Fri., 3rd Dec.
*Empress!! Bteamships leave HONGKONG at 6 1.3. "Monteagle"
→ at 12 NOON. TE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Counseling af VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEO with the Company's Now Palatial" EMPRESS " Steam- ships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe
The EMPRESS" steamers on the Pacific and on the Atlantis are equipped with the Marconi Wireless apparatus,
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10
Intermediate on Steamers
£45. and Int Class Railway
£43
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in fleeping Car while crossing the "American Continent by Canadian Pacifio direct Eine
R.ME. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that clam.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Berrics of China and Japan Goveramente.
For further informaatior, Mage, Boutos, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. WICKADDOCK, General Traffle Agent for China, Corner Fadder Btreet and Prays, opposite Blake Pier.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG,