POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER JED, 1909.

**** Only fully prepaid letters and posteurās are transmissible by the SIBERIAN Route to EUROPE

Mails from EUROPE VIA SIBERIA|-

Date of Despatch

from London.

Date das in "Hongkông.

-+

18th and 14th August...... 5th Beştemberan

BIBERIAN ROUTE.

'Anhui,

The despatch from Shanghai on September 11th, by the Kobo Maru, la cancelled owing to the steamer's boilers being cloned. Matis will be sent vis. Chafoo on September 10th.

The malls via Dalny and Harbin are now being despatched under normal conditions, with the exception of the shore.

Helbow and Haiphong

FOR

Manila, Thursday Irland, Cooktown, Cairos, Townsville, Brisbane, Sydney Hobart, Launceston, New Zealand, Mel- bourne, Adelaide, Parth, Dunedin `and Fremantle so

KERLUNG, SHAKÓHÁZ, NAGABAki, Konu, YOELAICHI, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO firm

(Supplementary mail on board up the time fixed for departure of the mail Extra Postage÷10 cants).....................................

Bwalow Amoy and Foookew mine sa

Kobe and. Yokohama

Shanghai, Negaki, Kobe, Yokkaichi and

Tokohama

*Manil...

Batavia, Cheribon, Samareng and Sonzabaya...

EVROPE de, India vin Tutionein ...................... (Latá Letter 1100 to Noon Extre

10 bente.) -

pplementary mail on konrð er 13*

dima fixed for departure of

TRADE

THE

FREE

MARK

OF QUALITY

DENOTING

FIR

* DÁTE

Nikko Maru

Singan... Friday,

Friday

Srd, 8.00 A.,

THE ACME OF

9rd, 10,00 AM

Friday,

3rd,

Printed Mattariand Bam: ples 10,00A.M.

Registration. 10.00

Registration, with 1st

Tenyo Maru

fre of 10 cent up i

10.45 AM)

Regration

Keyloo

groote 10.00 a.v,

EGYPTIAN

CIGARETTE

PERFECTION.

"They are social, soothing, blest, they have fragrance, force and zest."

IN 50'S & 100's HERMETICALLY SEALED BOXES.

sad Ballerups T10) AJM,

Haichings t Sui Tai

Friday

3rd, 1,00 PM

Friday,

3rd 1.15 PM.

Hakata Maru.....

Friday,

9d, 800 73,,

Glamorganshire

Friday,

3rd, 8.00P.M.

Friday,

ard, "5,0 F

Bater Mr.

4th, 10.00 M 4th,

FROM ALI TOBACCONISTS.

M

31443

Loongrang Ijilubong".

th+

Deranha

Extra Fostige 10 centa).smerete (Ietters posted in all the Pillar Boxes in time for the first olmewoon will be included in this contrast mail,) western anu Ths Parcal mail will closed to-day,

Singapore, Fenang and Calcutta mistine'

Manila

Lassang But Tus: Bubi

Saturday,

Printed Matter and Bein-,

latestion... 10.06 .. Registration, with Int fee of 10 penta, up t 10.45 A.M.)

Registration,

Kowloo

110. már 10,00 ALM

Nobita fan.

Lellan was 11:00 AM,

Batdaday,th," (1516 P.M. Saturday,

4th, 12:00 p..

NOW IS THE TIME TO DRINK

SUN

PILSENER

OBTAINABLE EVERYWHERE.

MEAD

Bouton Rouge

and

Felucca

EGYPTIAN CIGARETTES

These two brands, made

by Messrs. Maspero Frères

in Cairo, are a revelation

In Egyptian Cigarettes.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

'STOCKE,

· HONGKONG, SEPTEMBER 1ST, 1909,

NO, OF SHARES.

VALUE,

FAID UP

BT

A Luxury

Unique in Quality and Price

to the man of Taste

CLOSING QUOTA. TIONS CASH,

$1,000, sales £93,

BANKS.-

Hongkong & Shanghai Bank Corporation National Bank of China; Limited Boll's Asbestos Eastern Agency, Limited

120,000

$125

all

***99,925

£6 $65, buyers

8,604

12/6

12/6 $10, buyers

60,000

$12

60,000

$10

$12 $13, buyers $10

50,000

81

200,000

$10

$137, vollere $10 $9.60, sellers

BEER. Cs Borneo Company, Limited

H. RUTTONJEE & SON,

COMMERCIAL.

EXCHANGE

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

CLOSING QUOTATIONS.

September 2nd

OF LONDON ----

Telegraphic Transfer

.1/9

Bank Bills, on demand

1/91

Bank Bills, at 30 days' night

12

Bank Hills, at 4 months' sight...1/91

Credits, at 4 months" sight,

Documentary Billy4 months' sightl

ON PARIS-

Bank Bills, on demand

Credits, at 4 months' sight.

On demand....

OF NEW YORK:

Bank Bills, on demand

427

Credite, at 60 days' night

OF BOMBAY :---

·Bank, on demand

Telegraphic Transier

1324

OX GERMANT

ON CALCUTTA -

Telegraphic Transfer..

ON SHANGHAI

Bank, on domand

Bank, at right

Private, 30 days sight

ON YOKOHAMA :-On demand

85

ON MANILA On demand-Pesos--861

ON SINGAPORE:-On domand

ON BATAVIA -On demand.........

1058

ON HAIPHONG :~On demand

pm.

ON BAIGON :--On demand,

ON BANGKOK :--On demand....... BOVEREIGNS, Bank's Buying Rate

GOLD LAY, 100 fine, por tael

BAR SILVER, per oz.

SUBSIDIARY COINS.

Chinese Chinese.....10

86 $11.30 $59.40

pm.

per veni

20 cents pieces...

$7.00 discount. $7.83

$7.90

$8,00

Hongkong...20 Hongkong...10.

OPIUM.

Quotations are ¦--- Maw Now...

Malwa Old

Malws Older

Malwa V. Old Persian tine quality Persian extra fine...

Patan New

Patan Old Bexarce Now. Benares Old

September 2nd.

... $1,130/1,160 per picnl.

$1,170/1,200 31.210/1,250 $1,260/1,300

... $1,100/1,130 ... $1,000/1.050 ...$1,065

$1,055 $1,060

VESSELA IN DOCK:

per chest.

September 2nd.

ABERDEEN DOCK- KOWLOON DOCK.-Sorsogon, Mauban, Hoi Bany, Hygeia.

COSMOPOLITAN Dock-Shingno Muru. TAI800 Dook-Hanyang, Sungkiang,

VESSELS EXPECTED.

THE INDIAN MAIL.

The Apear str. A. Apcar from Yokohama and Kobe, loft Kobe on the 30th alt, and may be expected here to-day.

The Apaar atr. Catherine Apear from Calcutta left Bingapore on the let instant, morning, and may be expected here on or about the 7th inst.

The Indo-Chinni str. Namsang left Calcutta for this port via the Straits on the 29th at and may be expected here on or about the 15th Inst.

Chins Light and Power Company, Limited. China Provident, Lean & Mortgage Co., Ld... COTTON MILLE

Ewo Cotton Spin'g. & Weaving Co., L. Hongkong Cotton Spinning Co., Lă......... International Cotton Manuf'ing Co. Lid. Laon-Kung-Mow C. Spin&Wear.Co.,Ld -- Boy Ulise Cotton Spinning Co., Limited Dairy Farm Company, Limited, DöÜKS AND WHARVES,**

H'kong & Kowloon Wharf & G. Co., L -- Hongkong and Whampos Dock C6., Li,

New Amoy Book Co., Limited

Canton Insuranos Offleë Co., Limited China Fire Insurance Co., Limited. China Traders Insurance Co., Limited... Hongkong Fire Insurance Co., Limited North-China Insurance Co., Limited Union Insurance, Society, Limited Tangtsze Insurance Association, Limited LANDS AND BUILDINGS.-

20,000 Tle. 50 Tis. 50 | Tla. 137. 125,000 $10

$1087. 10,000 Tls. 75. T. 75 Tls, 90.

8,000 T. 100 Tls. 100 TL. 110, 12,000 T: 500 | Tls. 500 Tls, 455,

86 $17.

40,000

$7)

60,000 50,000 10,000

$50

$50

260, sal & buy,

all: $62, buyere $63 89.

55,700 |UTla, 100 | Tla. 100 | |TI. 79. · ́. 36,800 || Ti, 100 | Tls. 100 | The, 150.

$25 $11, sellers

$10-$8.70/los

$210, bayers.

$10 $203, sellare

Sale Agents: British-American Tobacco Co.. Lich. Hong Kong..

VISITORS AT HOTELS.

Hoxakong HOTEL

Mr. P.R. Adame

*M2 D. C. Alexander Mr. & Mrs. W. Asher Mr. F. Andinot

Mr. H. N.

Beaurepaire

| Mr. M. C. Bourgdens

Miss B. Breskenridge Mr. M. Bren

Mr. and Mrs. W. C.

Bunner

Mr. H. CalesILK

Dr. J. W. Chapiman Mias A. P. Chapman Master H. Chapman. Mr. B. O, Child Mr. K. O. Child Mr. G. B Clark MEH. E. Colvin

the

Mr. H. L. Condon

Mr. G. Couty

Me. E. W. Day

Mr.

C. Deter

Mr. S. Fernbaugh

Mr. G. J. M. Flemyng

Mr. Denman Faller

Mr W. Gallon

out J. Gaston

E

Gill

MEVE. GU

| Master Gahım

Mr. P. E. Heermann

Mr. & Mrs. F. P. Holm

SHIPPING IN PORT.

HTHAMEKS.

ALBENGA, German tr., 2,800, Dorenzen, lab Sept.-Now York 7th July, General and Oil-Carlowits & Co.

BENGLOE, British str., 1,357, Guy, 31st August →→Karatau 25th August, Coal-Gibb, Livingston & Co.

OHENAN, British str., 1,200, Brown, lat Sept.- Shanghai 29th August, General-Butter field & Swire.

CHITUEN, Chinese str., 1,177, C. Stewart, 29th

Augast-Shanghai 26th Aug., General- C. M. 8. N. Co.

CHUNSANG

British str., 1,418, W. Bawer,

29th August-Wakamatau 23rd August, ChalJardine, Matheson & Co.

DAIJIN MARU, Jap. str. 699, F. Kaburaki, let Sept.-Swator 31st Aug., Tea and General-Osaka Bhosen Kaisha.

DAKOTAH, British str., 2,491, W. A. Ross, 1st. Sept. San Francisco 3rd and Moji 27th August, Kerosino--Standard Oil & Co. EMPRESA OF CHINA, British str., 3,046, W.

Davison, E.N.B, 26th August-Vancouver 4th August, Geom!~0.P.R. & Co. EBKDALE, British str. 1,926, McDuff, 24th August-Moji 191 Ang, Coal-Dodwell & Co.

FAVEANG, British str., 1,410, H. 8. Malkin, Ist Sept Bourabaya 18th and Samarang 23rd August, Sugar-Jardine, Matheson & Co. HAKATA MARU, Japanese str., 3,824, J. W. Dring, 1st September-London 24th July, General Nippon Yusen Kaisha.

HANGSANG, British str., 1,356, S. Wilde, 25th August Shangha! 20th and Swatow 24th Angust, General-Jardine, Matheson & Co. British str., 1,270, Trowbridge, 23rd HANYANG

August-Moji 15th August, Coal-Hatter- field & Swire.

HAUB 4th August, General

742, D. Sidel Avaino, 9th August-

HOPSANG, British st, 1,356,-Jas, M. Hay, 26th August-Java, Sugar-Jardine, Matheson & Co.

HSIN MING, Chinese str., 1,428, G. C. Blethen, 1st September--Shanghai 29th August, Genaral-C. M. 8. N. Čo..

JAPAN, British str., 3,106. J. G. Olifent, Soth Angust--Calentia via Straita 14th August, General David Sassoon & Co.

KEONG WAI, German st., 1,115, J. Koehler, 30th August Bangkok 21st August, Rion

Butterfeld & Swire,

Mr. & Mrs. G. T. Lloyd KING GEORGE, British str. 2057, J. E. Jeffrey,

and child

Mr. D. Muodonald

Miss Blancini

Dr. O. Marriott

Mr. and Mrs. F. V.

MeClintock

Mr. F. E. MOHugh Mr. G. C, Molntoab Mr. J. P, HeNaughton Mr. J. E. Menagh

LH. Moore

· Mr. & Mrs: 1

Mri dira. J. Mouton

Mr. H. J. Mome

4 child

Musgrave Mr. & Mrs Ralph C.

Norton

Ist August-New York 16th April, Kerosine Standard Oil Co...

KORSICHANG, German str., 1,292, C. Rosufsky, 30th -August-Bangkok 24th August, Rice and General---Butterfield & Swire. KOREA, American str., 5,651, B.. Sandberg, 31st Ang San Francisco vis porta. 5th Aug, Mails and General--P. M. 8. S. Co KWONGSANG, Britma str., 1,427, W. P. Baker, let Sept.-Shanghai 27th and Swatow 31st August, General-Jardine, Matheson &

Mr. Add Mrs. T. CLAISANG, British str., 3,459, J. Wheeler, 25th

Ang Calcutts via Singapore 20th &ug,. General Jardine, Matheson & Co. Loongsang, British str., 1,092, M. Picknell,

* 30th Apr - Müzün 27th Aug., 1

„General- “Jardins, Mathesda & Co.

Mr. and Mrs. CC

Osburne

De F. C. Othman Mr. BULL Proter Felons

Mr. H

Capt. E. Rafor Mr. B. H. Hay Mr. G.B. Bay

Mr... C. Bolbling

Miss E. Bonder

Mr. O. Snyder

Mr. Paul Soffetti

Hon. Mr. B. 4. Hørrect. Mr. A.J, de Bonza

Mr. Harold Holgate

Mr. Hobt. Horne

Dr. 8. Hough

Mr. B. E. Haraphreys

Mr. B. E. Haut

Capt. Rings

Hon. 8. Jolcey

Mr. O. O. Kenob

Mr. & Mrs. W, D; Kraft Mice Kraft

Mr; & Mrs. A. Krame

Į Mr. G. M. Lask ·

M-, W, E, Liskman

and Mrs, A.D.

Surg con an

KJ

B.N.

Mr. W. 1. Rebbing Mr. F. M. Swift Capt. B. J. Tadd

Mr. and Mr. M. L

Thompson

Miss Thompanɔta Capt. H. Trowridge MF, K. Ward Dr. E 0, Wat whouse. Hin. W. T, Whiteley Mr. R. Whitmarsh „Mr. A. Whitmarsh M. RA. Wilson

KING' Eswin HOTEL,

138

Shanghai Dook and Engineering Co., Lâ Shanghai and Hongkow Wharf Co., Ld.. ¿Fenwick & Co., Limited.......................................

Green Island Cement Co., Limited Hongkong and Chins Gas Co., Limited....... Hongkong Electric Co., Limited

18,000 825

400,000

810

7,000

£10

60,000

$10

12,000

$50

Hongkong Hotal Company, Limited................ Hongkong Ice Company, Limited........... Hongkong Rope Manufacturing Co., Limited INSURANOLLE

8,000

$25

all

875, (old).

845, sales

5,000

$25

all $188.

60,000

$10

all

$24, sellers

10,000

*$250

* 850 || $190. ****

-20,000

$100

$20 $115, Bellars

24,000

$83.33

$825 $92 buyers.

8,000

$250

10,000 £15 12,400 $250

150 8347, bayers

£5 TL. 121

† L'eut E. F. Lew's

12,000

$100

$100 $8371, sales

260 $227, buyers

| Mr. Q. A. Littler

50,000 150,000

$100 310

$50

$100 $105, sellers all $94, Bollers 6,000

$30 $30, allers $50 78,000 TL 50 Tls. 50 Tis: 119. 12,500

850 844.

16,000 Fes. 250 200,000

25,000

$10

50,000

$10

all 8625, buyers 18/10 $8. all 8144. 811 $13.

75,000

810

$10 69, buyers

20,000 -$100

all

$7,000 $100

all

$30, Bellera

4,000

$50

$50 $50, sellers

30,000

20,000

all

$2589, sellers $36.

· THE 'CANADIAN MAIL. The C.P.R. str. Monteagle from Vancouver B.C. arrived at Tokohama at 1:30 p.m. on the 2nd instant.

The C.P.R. str. Empress of India left Van. conver for Hongkong on the 25th ultimo vis the usual ports of call.

THE 'ORAMAN MAIL.

The I.G.M. str. Prinz Ellel Friedrich, carry. ing the German Mails with dates from Berlin of the 11th a lt,, left Colombo on the 28th ult pm, and may be expected here on or about the 8th inat.

THE AUSTRALIAN MATE,

The LG.M.. Prins Sigismund left Sydney on the 26th alt, at noon, and may be expected here on or about the 17th inst.

The C.N. Co.'s str. Taiyuan left Sydney on the 25th ultime, and is das here on the 19th inst.

MERCHANT STEAMERS.

The Shire Line str. Glamorganshire - Iuft Singapore on the 28th akimo, and may be expected here to-day.

The J.-C.-J. Lijn str. Thiliwong left Moji for this port on the 29th ult, and may be expected here to-day.

The Bank Line str. Oceano laft Varicouver on the 27th ultingo for Hongkong via Japan and Manila.

The Glen Line str: Glenroy left Bingapore on the 30th ultimo and is expected to arrive here

on the 5th instant at daylight. The N.G.I. str. Capri left Singapore for this on the 31st alt. morning, and rosy he port expected here on or about the 6th inst.

The N.Y.K. str. Yetoroju Maru (Bombay Line) Tuticorin for this port via Singapore on the 25th ultimo, and is expected here on the 8th inst.

The N.T.K. str. Ceylon Mara (Bombay Line) left Bombay for this port via Taticorin and Singapore on the 28th alt, and is expected here on the 18th inst.

The Danish str. Tranquebar left. Basz on the 26th altime, and may be expected here on or about the 23rd insf

PASSENGERS.

ARRIVED.

Hongkong Land Invest. Agency Co., Isda Humphreys Estate sud Finance Co., Li Kowloon Land and Building Co., Ld. ... Shanghai Land Investment Co., Limited West Point Huilding Co., Limited.......... MINING.

Société Français des Charb'ges du Tonkin Raub Australian Gold Mining Co, Ind. Peak Tramways Co., Limited...... Philippine Co., Limited RBVINERIES

China Sugar Refining Co., Limited: Luzon Sugar Refining Co., Limited Robinson Plane Co., Limited STEAMENIP COMPANIES.—

China and Manila Steamship Co., Ld... Douglas Steamship Co., Limited.......... Hongkong, Canton & Macao S.B. Co., Lal Indo-China Steam Navigation Co., Lad Shell Transport & Trading Co., Limited. Star Ferry Company, Limited South China Morning Post, Limited... Steam Laundry Company, Limited...

80,000 60,000 def. 60,000 prof.

72,000,000 10,000

$145, sal & boy.

$15 $31, allers

Ali

2 $19.

£1

£171/6

$10

$10 325.

10,000

810

$6 $15.

-6,000

$25-$24, sollers-

20,000

$5

$5 $57.

1,200

Watkins, Limited...

15,000

10,000

A S. Watson & Co., Limited. Weissmann, Limited...

90,000

United Asbestos Oriental Agency. Limited 100 idere 9,900 ordy, Union Waterboat Co., Limited

175

$10 $300.

50,000

$10 $104.

· STORES AND DispensarȚES,—

Campbell, Moors & Co., Limited Wm. Powell, Limited,

Loiza

Amodat

Value.

Interest.

Bli $12.

$7$4, zellera $10 $5, Beller $10 $8, sollers $100 $150, buyers

$4 $12.40.

Quotation,

Chinese-Imperial 1886 Tls. 767,200 | Tis. 250 7 % p. annum Par.

VERNON & SMYTH, Share-Brokers.

REGISTER.

Mr. D. Aakerberg Mr. b. Akiyama Mr. W. E. Bling Mr. T. En kuchi Mr. A. N. Komp Mr. Georg Kanick Mr. B. de Laboulaye Mr. B. N. Medy Dr. T. Mulle? Mr B. Negamateu Mr. 9. Ochi

Kingsalka

Mr. E. Arndt

Lt. & Mr. J. Arwine.

Mr. A. Austin Mr. F. Lavington

Dr. Black

Mr. F.K. Brownrigg

Mr. H. Bulmer Mrs. Butcher

Mr. J. D. Butcher: Consul Genl. D. Ginatti Dr. & Mrs, P. Clark Mim Hilda Clark

Mr. A. H. Cragg

Mr. Cruickshank

Mr. A. Paxin

Capt. and Mrs W. G.

Patsimore

Dr. Paauker Mr. B. Rigald

Capt. & Mrs. Sheidling

Mr.JM S.Silverstone Mr. E. E. Roxith Dr. Wrobel

Prvire Horat.

Mr. W. I. Tindal King

Mr. L. V. Langstei

Mr.

& Mer, U. Lauritzan Mr. & Mrs. A. C. Logan

Mr. & Mas Lyon

General Sir Marchado.

K.CKLG.

Mr. R. 8. Morrison Capt. Norton

Mr. Hana-Popper `Mr. P. 0. Pofte "Mrs. "C: Sáchas Miss K. Fachse

Mr. B. P. Warbrook

Mr. B. Webb

Mr. P. Sydenham Dizon +Mz. ; and Mcs, B. A.,

Mr. K. E. Greig

Mr. Harrison

Mir, H. R. Buat

Wennink

ide, W. Arwhock Zede.

Hives

Oriental HOTEL

Mr. P. C. Fenwlok Mr. T. E. Gibell« Mr. W.F. Grsj

| Mr. N. MoD Howle

Mr. Hoy

Dr.

Kayt

Mr. Lennox

Mr, J. McCormack

Mr. W. Pringle, jr. Mr. Wm. Faid MPA. Ho L. Smith Mr. A. P. Storris Mr. B. Taylor Ne. £. Uschmann Mr. J. Weir

HONGKONG TIDE TABLE,

From September 3rd to 9th, 1909.

HISH WATER.

Hongkong Hoight

Keas Tren

LOW WAYEL

Hongkong.

Koun Time. | Height,]

STEAMERS PASSED THE CANÁL.

HONGKONG METEOROLUGICAL

- Aug. 21st-Kicist, Glaucus, Indrasumhs, Iyo Moru, Oceanien, Stentor, Perhawur. 25th- Kasenga, St. Patrick, Amiral Duperro, Man

$0.64

Hongkong Observatory, September 2nd

Ferieus Day On Data t

abs p.m.

29.84 87

Fri.

3

37

60

On Date

Bat. 4

1

10

29,80

· 48 p

R$

Hon. 6

14

78

67

Tizon,7

2

24

ESE

1

wed.

M

Thum

Per Assaye, for Hongkong, from London, mouthshire, Beneca, Cardiganshire, Kawechi, Miss G. Hunter nnd Mr.R. V. Willis, from Maru, 28th-Belgravia, Tranquebar, Kanto Barometer....i Bombay, Mr A. Doodha; from Colombo, Lieut. Mary, Caledonien, Malta, Somali, Teeniai, Temperature... S. KE. W. Taylor, Me

desara P. Dakerberg and Istria. Sopt, let-Ghance, Intzow, Kitano Humidity Toalson; from Singapore, Bishop Ofthem and Mari, Myrmidon, Benaider, Patroclus, Pelers. Wind Direction Mr D. MacDounld; for Bhanghai, from Hombay, Messrs S. 8. David ad L. Noamino; for Yokohama, from London, Mr and Mrs B. B.. Waite, and Miss Gething from Singapore, Messrs V. A. Karim and S. Fernikongh.

Weather

Bain

ARRIVALS AT HOME,

Aug. 30th-Simla, 31st--Nippon, Deucalion

“Highest open air Temperature on 1st

Lowest open når

89

rozfutre on 1st.... 79

www

+ 32

1,664, G. B. Weigal,

MAURANO van 19th Aug., General

24th

and Timber-Jardline, Matheson & Co. MOTORI MARU, Japanese str., 2,731, J. C. Richards, 1st Sept Kobe and Moji 26th

General Nippen Tusen Kaisha. Angust Nixxo Mazo, Japanese six., 3,439, M. Tagi, 31st August Yokohama 21st August, General Nippon Tusen Kaishs, RUBI, British str., 1,619, R. W. Almond, 30th-

General 28th August,..

August Manila 28th Bhawan, Tomes & Co.

SHINANO MARU, Japanese str., 3,960, K. Kawara, 29th August-Moji 14th August, General-Nippon Tusan Kaisha.

SINGAN, British str. 1,047, W. Shane, 31st Aug-Haiphong and Hoihow 30th Ang., General Butterfield & Swire. Sonsoon, American str., 821, J. M. Ugarte,

3rd August-Itilo 29th July, Sugar- Jorge & Co.

SUNGKIANG, British sir,, 987, Plunkett Cole, 27th August - Iloilo 23rd August, General

Butterfield & Swire.

TENYO MARU, Japaness str., 7,265, Ernest Bent, 23rd August-Ban Francisco 27th July Mails and General Toyo Kisen Kafcha,

TIENTSIN, British str. 1,227, F. Boyd, 27th August-Tongku 20th August, Salt-- Butterfeld & Swire.

NAPIER JOHNSTONE'S

"SQUARE BOTTLE

WHISKY.

UNVARIED FOR

150 YEARS.

THE SAME To-Dar-

AS IN

1745

BEWARE OF WHISKIES

Soldunder Similar Names..

Known in Hongkong

for

Half a Century,

SOLE AGENTS IN HONGKONG; LANE, CRAWFORD & Co.,

and from AXL: WINE:MERCHANTS. [52

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS THERALD JAPAN for the above, the are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, în connection with INDO. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s formightly service hence to CALCUTTA, Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTE every fortnight,

For Freight, and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents for China and Japan, Hongkong, 4th August, 1998.

Printed and Published by BETHAM A. HALM for the Concerned at 104. Das Vosur Road Central Visteria, Hongkong: Lončen Ofics, 131, Fleet Street, E.G.

Share This Page