H
10
INSURANCES
NOTICE.
AVING been appointed AGENTS in Hongkong for the WESTEEN ASSURANCE COMPANY, We are prepared to accept approved European and Chinese Risks at Carrent Rates,
JOHN D. HUMPHREYS & SON, Hongkong, 18th August, 1909. [1083
BRITISH AND MERCAN.
NTILE INSURANCE COMPANY.
WITH WHICH IS INCORPORATED THE OCEAN MARINE INSURANCE CO. TOTAL FUNDS AT 31st- DECEMBER, 1908
£19,121,310.
**
I. Authorised Capital 26,000,000 Subscribed Capital 3,275,000 Paid-up Capital
1,212,500 ▸ 0 II. Fire Funds
3,204,753 710 The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Bates,
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents Hongkong, 14th August, 1909. [900
AUTOMATIO BROWNING POCKET PISTOLS.
QALIBRE 7.65 m. With CHAMBER for 8 CARTRIDGES FIRING & SHOTS in 2 SECONDS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 6th March, 1907,
NEW CARTRIDGES.
Y popular "English Manufacturers,
Borg
[47
SMOKELESS POWDERS and CHILLED SHOTS. From No. 10 to 8880. at $5, $7 and $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Varisty.
Inspection Invited.
WM. SCHMIDT & CO. Hongkong, 26th October, 1906.
GENTLEMEN, WE
[623
ADVERTISEMENT
THE
DIRECTORY AND
POX*
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 28TH, 1999.
IHRONICLE
CHINA, JAPAN, COEEA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INTIA, PHILIPPINES,
BORNEO, 0,
WITH WHICH. LËN INCORPORATED THE CHINA DIEFCTORY
"AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST 70% the Far East TOR 1909.
THE FORTI-SEVENTH. ABMual Insur
The DIRECTORY covers the whole of the ports and alties of the Far Esat, from Nother- lands India to Siberis, in which Europeans reside. Not only is the Directory se full and complete in each case me It can be made, but each Colony, Port,or Bettlement is prefaced byn DESCRIP- TION, carefully revised each year, most of
ich will serve as securate GUIDES FOR TES Tounter, giving every detail in connection with the places, their History." Topography, do, do,
The Information in these Descriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, packed | with facts concisely set out, and containing statistica of the Thaon of osch Country and Port, would slots sufico to fill a large volume. Royal Octavo-Oomplete with Fifioon Mapa, and Plans, pp. 1,790, $10,00. Directory only PP. 1,800, $800.
The Dircolarion and Desoriptions are of... – CHINA Nanking Wake Kawking
Chingwantao Hankow
HAVE Kiaochan
SOMETHING TO SUIT
YOU!
JUST UNPACKED
A Fine Stock of
HOSE
GENTLEMEN'S
Tookow
Chughing Hangchow Ningro
Wandhow
Canton Whampos
Kowloon Lappa Baruchsi Копятноот Nanning
Wushowin
Pakchoi Hoihow Langohow
In
Peking Tientsin
P
Maku
Newchwang
Shanel
Tairem
isting
Port Arthur Chafoo Wellsiwel
Txinanfa Mukden
Santu
Foochow
Shanghai
Amoy
Hokow
Boochow
Beaton
Chiakiang
́Japan and EO :NOSA
(SOCKS),
Tokyo
Omica
Falung
Tokohaus
Moji
yogo
Nagrad
Kobe
Hakodate
Tainanis
Takow Anping
Shinono all
Tammi
Basterr BisRRIA
Vladivostock
Nicojowar
Seoul
Comu Wamban
[41
Chemulpo Fanar Kunma
Mokpo Chirampo Songchin
Assorted Shades and Designs
Black, Tau, Striped, Checks, Lisle and Silk
Lisle, Double Heel and Toe, Plain
-and Laco Worked,
Warranted Fast Colour.
Guaranteed Stainless.
HOOSAIN-ALI & Co.
Hongkong, 3rd August, 1909, "
NOTICES TO CONSIGNEES
SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE.
THE Company's Steamship
"FLINTSHIRE.**
Germany ---Tientsin, 1981; Peking, 1880
Kinochen Convention, 1888, Railway and Mining Conomion, 1898.
Tapan Shimonose, 1895, Llotune Co
Bention, 1895 Commercial, 1998; Now Pert 1896 Supplementary Commercial, 1903 Basian-8. Petersburg, 1881 Russian Land
Trade, 1881.
Portugal, 1838; Commercial Trost, 1094 FINAL PROrogol made between China and
Eleven Powers, 1901.
TRRATES WITH JAPAN Great Britain, 1884; Dutton Convention
Bassia, Agreements as to Cores: United Blatos, Extradition Treaty, 1896; Gires! Britain (Alliance) 1905; Russia (Poice.
1905. Treaty) RATES WITH CORNA
Japan. 1876 Japan Supplementary, 1876
Japan, 1905, United States, 1832; Great Britain, 1895.
TRANIES WITH SIAM.
Great Britain, 1856 and 1899 France, 1893
and 1904; Japan, 1893; Russia, 1899. Great Britain and France, Siamare Frontier. Great Britain and Russia, Bulway Convention
1899. COSTOMS TARIPTS'
TRADE REGULATIONS
China, Japan, Siam, Coras.
LEGAL DOCUMENTS
Orders in Council for Government of H.B.M
Subjects in Chins and Cores, and in San Rales of H.B.M.'s Supreme and other Courts In Chiam, &c.; Tables of Court and Consular Fees: Charter of the Colony of Hang kong, Malay States Federation Agreement Table of Hongkong Court" Pers; Admir- aity Rules, Foreign Jurisdiction Ant; Intions for the Consular Court of United State: United States Conralar and Court. Feon; Bules of Court of Conals of Shangha Chinese Passenger Act; Hongkong Licences Trade Marks, and Letters Patent Foes; Port Begalations for China; Harbour Regulation for Japan.
The CHRONICLE and DIRECTORY, ■l- though condensed in every possible manner, con inion every year mers pages.
It way years ago universally pronouncei t be the cheapest work of the kind anywhon published, and although very much enlarge and improved in every way, the price in silve Kwangelinawan is below the
now
of el 3 at whiol equivalent it was originally published.
It is published at the Offos of the Hongkong Daily Press, and can be had from, sad Adver tinatants Seat through the principal Book. sellers in Asia and through :- "LONDON ..........." Hongkong Daily Press" Op
[$1, Fleet Street, E:Ch LONDON...Mr. F. Aigar, 11, Jls donne L1: Lobos ...... Mesir a. G. Street & Co., Ed
30, Cornhill, B.C. Paris.......Mears. G. E. Puel de Lobel á
Cis, 53, Has Lafa ratte GEEMANT...Mesare Mabisu & Waldenomi
Frankfurt aM. GERMANT ...Johs. Wilh. Meier, 77 Stai
Hamm, Hamburg, UNITED STATES; Mr. N. J. Ramos, 178, Ninte
Avanna, New York, SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Adri. Aganey
856, North Point Cap Town .....Menus. Gordon & Gotoh SIDNET ....... Masra. Gordon & Gotch MELBOURNE ...Mostra. Gordon & shotch BRIRANE ideama. Gordon & Gotsk CALOUTTA... Meers. Thacker, pink & C. BOMBAT
Times of India" Offios COLOMBO Memes. A. M. & J; Forguson BATAVIA.........Mesare, H. M. Vàs Dory & GF- SINGAPORE ...Mene. Kelly & Walsh, Ld. BORNEO Mr. J. Nimmo Wardrop, Sas”
dakan.
Pingyang Masampo. HONGKONG And Its DaraNDENCIES.
MACRO
FRENCH INDO-ŪRINA |
Hanot Hifphong Tonin Provinces Quinhoa
Annsm
Teursne
Hue
Saigon Cambodge
PHILIPPINE
-Manila
Hollo
Coba
Sarawak
Singapore,
Having arrived from the abore Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and played AT THEIR RISK in The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Johore Company's hazardous sudjor extra hazard- Pahing Bus Gotowan Kowloon, where each
at
consigument will be sorted out mark by Batavia mark, and delivery can be obtained as soon as Bultensorg the goods are lauded.
Goods not cleared by the 28th inst., at 3 r., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Godown where they will be examined at 9.30 AM, on the 28th inst. No Claims will be admitted after delivery of goods has been effected to Consignees, and same must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here, otherwise they will not be recognized.
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before TO-DAY.
JARDINE, MATHESON & Co., Lro.
Agents. Hongkong, 23rd August, 1909. (1102 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG
SINGAPORE.
AND
THE Company's Steamship THE
"LAISANG,”. having arrived from the above Ports, Consignoes of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge, or remaining an board after 4 P.M. on the 28th inst. will be landed at Consigne's risk and expense. No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigued by '.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
General Managers.
Hongkong, 26th August, 1909.
NOTICE TO CONSIGNEES.
[16
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. THEP.&O. 3. N. Co.'s Steamer
Labasa British N. Borneo
BANGKOK
STELITE SETTLEMENTS
Panang, Malacca, Prov. Wellesley
MALAY STATES
Bungei Ujong Selangor
Jelebu
Perak
NETHERLANDS India
Hamarsig
Padang MORF
Soursbals East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONN
Glettan
Rösslan
British French Тарашев United States OFFICERS OF COAST AND RIVER STHAMBER. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, sad uniformity in every arrangement really facilitates reference
A new feature in the 1908 Edition will be CLASSIFIED LISTS of TRADES PROFESSIONS, at Shanghai, Hongkong and Singapore.
The
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS sontalny the namSM of over".
20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initifle as well as the Burnames in strictly Alphabetical Order,
that any name can be found instantly, The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA stranged" là, 'a sinalal 'separăta Ent.'
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of fourteen of the following COLORED PLATHOF FLAGS OF FORTY HONG MAP OF THE FAR EAST PLAN OF TOKOHAMA Plax or Horn and Kroso PLAN OF FOREIGN SierraMENTS, TIENTSIS PLAN OF THINGPAU (K1A0CHAD) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Inset
Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF THE PHAR
PLAN OF NEW THERITORT (Kowloon) PLAY OF KOWLOON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAFGER PLAN OF BATATIA
The CHRONICLE covers the notable events of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countrise of Enstern Am the various Custorus Tariffs, Trade Regulations
BANGKOK ......“ Bangkok Times" Odiloa. : BIOON.M. Kiews & Co.
TOMKIN. Mosers. Speidel & Co., Hai MANILA......Mr J.de Loyzaga, El Comercia
MACAO.......Me. A. A. de Molle HONGKONG ...“ Daily Press” Onos HONGKONG ... Mears, Koly & Wilah, Leda HONGKONG......Mesaro. W. Brower & Co. CANTON ......... Mesura, A. S. Wafiəɛ & Co., Li BLOW. Tin Cheon Boot trong ANOT
„Mesare. A. §, Waizon & Co. L FOOCHOW „Mowers. Brockett & Co., Id. SHANGHAI....Mosers. Kelly & Walsh, Ld. SHANGHAI ...... Mem. W. Brewer & Co. Coo TSINTAU SING
Messrs. H. Sistas & Co. „Masing. Biotas, Flambook & Co TENTSIN.. Moses. H. Blow & Co PORT ARTHUR Malaya. Bietas & Co. CORRA..... Hodge & Co. FORMOSA ......Mr. A. W. Gilingbam, Tamės i * Bion)
NAGASAKI 10.“ Nigaisk! Prose” Olson, KOBB &'OBAKa' “ Japan Chroniels" Offos, YOKOHAMA .... Most. Kelly à Walsh, Ld.
TRADE
THE
OF QUALITY
DENOTING
MARK
THE ACME OF- EGYPTIAN
CIGARETTE
PERFECTION.
"They are social, soothing, blest, they have fragrance, force and zest."
IN 50'S & 100'S HERMETICALLY SEALED BOXES.
FROM ALI TOBACCONISTS.
314-6]
AVERAGE MAKKET PRICES.
A
A
August 19th, 1809. The Prices are given in Dollar Cente.
Butoxnx MeaT. Mei Lung På Yuk-Bant, sirlota
and prime out ammu lb. 20 Ham Ngau Tor-Corned Beet #Shiu Ngau Yok-East · Boof....... Ngan Nam-Breast of Beef...
YokeBeef for
P-Beef Steak
наем на
Ngau Yok Ch'ong-Sausages Ngau No-Bullock's Brains
20
The
Art of Cigarette Making
in perfection is reached in Gairo where Messrs. MASPEHO FRERES manufacture those two brands known as
Bouton Rouge
and Felucca Egyptian Cigarettes
Made of the choicest selected Turkish Tobacco under ident conditions, all the delicacy of the flavour is preserved and every BOLTON ROUGE is a masterpiece of its kind. FELUCCA Egyptian Cigarettes are of perfect quality bist a little milder.
A Luxury to the Man of Taste
London Office: 86, Strand
Whas X-Tanch
A
Tao Han Yü-Tarbot....
23
*
Kök Yo--Turtles, mall, frash-
60
Fax Bit Yu-White Bait....
FRUIT,
Hang Tan-Almonde.
25
24
DE
* Kam Shan Ping Ko-apples,
California
ETER TiaTsun PinKo-Apples, Coo,, 18
Hoi Tong-Apples, small, C'too 拌麵 Fa
Chi-Apples, Custard,
20 26
sot
*** Y 10
21
80 10
18
10 18
Ngan Loo – Buol Steak, Birloin (b. 20 Ngau Le-Bullock's Tongue,
fresh, each 50 #Him Ngau Le-- Corned
Ngau Tau-Bullock's Head...
Heart... Ib. 13 Ngau Bam- Tên Bùn Ngoa Kim. Bao Busp.
Ngau Kök-Ballook's Feet...esch 8 Ngan Iu-Bullock's Kidney...... Ngan Mo-Ballock's Tail Ngan Kon-Bullock's Liver... ib. 12. + Ngau To-Bullock's Tripe, undreasód #154 Ngwa Tesi Tau Kök-Ch
head and Feet.
8. $1.00 *** Yồng Pai Kwat-Mutton Chop Ib. 32.
Yong Pe of Mutton. Yong Shan-Mutton Shoulder » 20
D'aHenádfestose Yong To Heart
ID:
22
Yong In Bhoop's Kidneys... sechs Vang Kos. Broep's Linata Thị 24
Ca
Chú
La-Pig!!
per set. 2
.25
Kliner.pair a * Cha Pai Kwat-Pork Chopin lb. 21
Heart Cad Bam-Pig's H
Cha Kor. Phi. Là
Chil Trai-Sucking Pigs (to
order)
** Bhang Ngau Yau-Boof Bust in có thang long Yin Hution Ngan Tai-Venl
t
Ngan LapChang-BoofSautengo » Ngau Lớp Ga ông Tou
FODITET.
Kai Taxi-Chicken .......... Sia Kai-Capo
Pan Kovach Akai Ban Rhong Khởi ép -
Wild Duck paie Ap-Ducks Kat Tae-Han's Egg .........dos. Kai-Fowl, Canton ...lb Hot Biểm Hai-Powls, Heine nhông Hai Xã Nga
LH
DARLINGTONS HANDBOOK(Franh
"Bir Henry Ponsonby is con manded by the Queen to thank Mr. Darlington for a copy of his Handbook.
"Nothing battar coald be wished for."
British Weekly.. Far superior to ordin ry guides."—
"Daily Chronicle. Visitors to Landon should we.
DARLINGTON'S LONDON“A brilliant book.”—The Times, "Particularly good."-Academy. BY E. C. Cook and Enlarged Edition AND E. T. Cook, M.A.
50; 24 Maps and Plant, ENVIRONS.
60 Illustrations, NORTH WALES. 60 Illustrations,
10 Maps 58.
90 Illustrations. 12 Maps; 58. Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Bournemouth, Wye Vallay, Severn Valley. Bath, Weston-super-mare, Malvern, Hereford Worcester Gloucester, Llandrind Wolis, Llangollen, Aberystwyth, Towyn, Barmouth Dolgelly,
Criccieth Harlech,
Pwitheli Indudno Rhyl, Bettws-y-cood,
Tale of DARLINGTON'S HANDEJOKS Is. each,
DEVON AND CORNWALL
"NILE." Consignees of Cargo by the above named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR BISK in the ↑ Chambers of Commerce, Spales of Commissi Wight, and Channel Islands should send for Hongkong and Kowloon Wharf and Gollown Company's Godowas at Korleon, where each Consigungut will be sorted out Mack by Mark and delivery can be obtained as soon as the
are landed
Goods
1Goods will sailed here instinctions are given to the contrary within
6 hours.
Goods not cleared by the 31st inak, at 4P.M., will be subject to rent.
in
No Fire Insurance will be effected by me any case whatever,
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigues's and the Company's
nny's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival horgafter which date they cannot be recognised. Na claims will be admitted after the goods have left the Godowns
E. A HEWETT, Superinten/lent. Hongkong, 24th August, 1909.
[1
Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Datiss, Postal Guide, Sigust Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Mesum, and other Commercial Information including:-
*TREATING WITH CHINA Great Britain Nanting, 1969 Tientsia, 1858; Tariff Agreement and Rules, 1859 Convention, 1860; Rules for Joint Investiga tion of Customs Seisures, 1869; Cheloo, 1876, with Additional Article; Opium Con- vention, 1888: Chungking. Convention, 1891 Tibet Sikkim Convention, 1880; Burmah Convention 1897, Kowloon Extension, 1888: Weihaiwai 1999; Convention, Commercial; Shanghai, 1902; Emigration Convention,
1904
France Tientsin, 1859; Convention, 1850
Tientsin, 1885 Conventions, 1886, 1887, and 1895 Frontier Trade Regulations. United States Tiantain, 1858; Additional 1888; Peking, 1880; Immigration, 1891: Commercial, 1908,
18,
THE HOTELS OF THE WORLD A Handbook to the loading Hotels throughout the World.
LLANGOLLEN: DARLINGTON & Co. LONDON: SIMPKIN & Co.
GRACA & CO..
--- (Established 2896.) Na. 27 DES VIEUX ROAD, Dealers in POSTAGE STAMPS.
AND
VIEW POST CARDS. Just Beceived a Selection of
SENF'S ILLUSTRATED POSTAGE STAMP ALBUMS
of Latest Edition, from $1.75 to $16 Each. Inspection Invited.
[910
30
Shanghai.......men pair
Cantón sach - 30
A Fak Kop-Pigeons Hoihow
Om Ch'un-Quail
F
• FT3 Trai---Hare pent
Shin K-Pheasanton ja
..each **CHE KPartridge amon
Wo Fi Takice Birds, dun.
Susp
A Fo Kal Kung-Turkeys, Cock 1b. 65
Fo Kai Mo-Tartepe, Hon
FIRK.
Kai Ya-Barbel
Pin Yu-res
*** Tam Skol Ya--Canten Frosh
wator. Fish
Mau To-Cat Fish
Y-Codijsk Ha-Crabs
MY TO-Cuttle Fish
#Shi Ming Ya Dab.....................
Wong Me! Lun-Dace
Tit TS Shi-Dog Fish
Hoi Sin-Eela, Conger
Tam shui Sia-Eels, Frech
· water autouzeqes DE LA BONE Wong Sin-Bels, Yellow Tin Kai-Froge
Shak Pau-Garoupa wana
Pak Kap
Ya Gudge Pak Ya-Herringt
Halit ut
A Wong F Fabre
Lug Hi-Lobatore ...........
Shi Y-Mack rol
Looch........
Chat Mullot.
Mong T-Mong Fish
Shang Ho Oyatnes
Kai Kung Ya-Parrot Fish
Tan Lo-Perch.
Had Tez Ya-Pike
Po Tun-Plaice..
* BPM Calong-Pomfret, White
- Ha Chong
Ming H➡,
Pi PaSa-Bay......u un
Black...
tal
24 Sik Kan Kang-Rock Fish ..
Can Yo-Bon
184 Y--Sharks AXA Ma Yan Yü-Salmon, Canton *14_Shang TG-Salmon, Frock Water,
*******=Shrimps -
Pa Ya-State....... Lap Yü--Snapper Tat Sa Yi-Soles
Ping Ke-Apples, Sheng Keng Tain—
Bananas, fragrant, Canton....
Shang Неоng Тиін Вилапия
brides, Macock
Young T-Carambola.......... Fang Lat-Chestnuts, Chinese Yo Tes-Coccarat
8
10
18
ah 11
* | Pề Thi Tay-Grapes... lat qi, ib. 30 Ning Mong-Lemons, Chinese
Kam Shang Lingmon--Leinon,
Sate Agents: British-American Tobacco Co., Ltd. Hong Kong
#** Yat Pan Shu Thai-Potatoes,
Japanese
BEMIR O Muni Shu Thai-Potatoes,
### F# Ke Sha Trai-Potatoes,
#FS-Potatoes, Sweet..
Tung K-Pampkin... Cha Tual Tasi-Pureline.... BALL Hung Lo Pak Tea Eadiah HMZ Kon Twang Tan -Shalota... Yia T'of-Spinnch.
-Tarot 37 Fa Ke-Tomatoes.
Ameriosa... 8 ## Lai Chi-Giclees, Fresh..., let gl
"
2nd
3rd. Lai Chi Kon-Lichees, Small Ning Mong-Lemons-Saigon A Luisang Mong-Mango, Manila End On Nam Mong Manga, Saigon F Shan Chak: Tag--- -
per
100
RM# Fong sai Ewi-Water Melon,
American.....
par 15. 3
M Sai Kwä-Water Malous China ** Honing ---Kwi -- Mask Melon
Amerionach 20 Passion Fruit, American ...each- Papaw lat......
And
Pak Lam-Olives
Chang-Orange
Sweet
54
Chic Chan Chang-Orangos
Bestow insu
KPM Olan Ching-Oranges, Macno
Chru 85 Kat
Sesli Mandarin
M
EF Shang---Peanuta
Shaaghai Id-Peat American SLPears Shanghai
16
16
Fung Id-Plans Swatow...1, 10 Hem Bia Tri-Pears, Cocking Canton
mg Te-Peralmisons large
7
Fan Ti Po Lo-Pixo-apple.... Pineapple Cooking only... 2nd
}
I★ Tai Trie-Plantaine
Luk Tan-Pamelo, Amoy ... escl Chim Lo Luk Tüz-Primoko, Slami San Hop To Walnutä; Freakz' '16 12 Hop To-Walaute, Green Shanghai Lo Kwata
10
ce
8
#
”YKŐRTABLES, KO
MAY BE Shanghai Yi Cal Chak-- Artichokes, Shanghai sana
### Loong 800 Troi-Asparagus.. dos. Cank ShadBamboo Bhoot
b
R
JU
Loug Broad » French,
Sha
14
8
anch
e
b. 3
ང་
Moon Bin Tai-Beans, » Macao (French) Hité
She
Beetroot
45
Ama Hung Tân, Troi
Ban Hua C
18
ASID
128
Eng Kö---Briojais Green...
*
Fa Tau-
Lo Pak-Spinach Chinese......
Lien Ngau-Llly Boot Yeang Lo Pak-Tumips, Eng. Talt K-Vegetable Marrow, Mi Tai --Water Chetauta, Commpa 0114-00 +76 14 6 10
wei Lam Ma TaiWater
Chestnuts, Mandaarin
Sal Fuong Tool-Water Crassem Tai Shu-Yame...
Sage,
per baudia
The prices necessarily vary from day tô đay and the Sanitary Board has no power to compel stallholders to sell as the price quoted. W, Howan-ROWLANDS,
Secretary, Sanitary Board.
MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD: “DOCK,” A.1, A.B.C., and Engineering Code Used
NEW DOOK NOW OPEN, -DOCK· No. 3.
Extreme Length...
Length on Boska
Width of Entrance on Top
722 fest
714
***. 961
Width of Entrance on Bolton... Water on Blocks at Spring Tide 344
DOCK No. 1 Extreme Length...
Length on Blocks
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom
100
Water on Blocks at Spring Tide
Extreme 7 DOOT NO. 2
Length on Blocke
Width of Entrance on Top
Width of Enfruce on Bottom
老帽
Water on Blocks at Spring Tide
PATENT SLIP.
Buitable for rebels up to 1,000.
523 fest.
Baati sueil $8827
feet
THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS and APPLI- ANCES to undertake BUILDING OF REPAIRING SHIPS, ENGINES and BOILERS and atse
ELECTRICAL
WORK
A FARGE STOCK of MATERIALS L
always kept on hand.
The COMPANY has the powerful steamar *OURA MARU" (712 tons, 700 LIF specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with necessary gear, always ready Short Noti. B
18
Ka... Rad..... Pak Tro-Brassica gonnen m Kai Trol-Cabbage Chinees AFL Thai Ka ̈Trol—” Shanghai
Bam Batin-Carrote paramajā Bai Ye Tool Fa-Cauliflower.mesta *** Tai Ye Two Whe„ Large Simo ja va
Chung To Tvoi Fa Caulitower,
Med. Sine
A Can Troi-Celery, China Ib.
Young Can Troi-Calary, Eng. Fa KW-Bitter Squash
Eon Lát Chiu-Chilies, Dried Tring Lat Tain-Chillies, Green: WE Hang Fi Talu-Chifles, Red...
* Tring Kwan Casumbere FROM ALTA Troi
Englishda-Carry Stud,
Shush
La
----
ཛཿབམཾསrལཱ Kaung-Ginger, olid mansión m
The Keung-nger, young
**ving Tan-Green Peasi
R
BO
Kan Lik-Horse Radigh, S'had ' » Buk Mai-Sweet Carpoved
E# Young Shang,
g Troi-Lettuce. Mush Broni TIÊ Shang Tsố Ku-Makroom,
Ib. 45 Onions,
HER:Loung 18 45% Bombay
• Bhang Trung-Onions, Groom ***H Tat Fun Taung Tha-Quiors, "
MAME Banghai-Trung Txa-Omniona,
Shanghai
*** Toning Tuen 81-Passley, Eng. 81.20 ## Foochow Shu Tal-Potatoes,
Foodbow
IFUL Shanghai Shu Tai-Potatoes
Shanghai.
JUST LANDED
[000
A LARGE ASSORTMENT OF LADIES & GENTS BOOTS
& SHOES.
A. TACK & CO..
PHOTO-SUPPLIES,
26, Des Vaux ROAD, CENTRAL. Hongkong, 20th August, 1909;
[37
A LING & CO.
19, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
4
FURNITURE AND "PHOTO" GOODS STORE.
ភ
Photographic Goods of overy Description||****
in Stock,
Developing and Printing Undertaken. Hongkong, 31st July, 1907,
[629
Printed and, Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned at 10a. Das Vieni Rovd Central Victoria, Hongkong: Londën Office, 131, Flest Street, E.C.