SHIPPING.
ARRIVALS.
Bumbo šlaru, Japanese str., 1,958, Masumoto,
3rd August-Moji 27th July, Coul- Mitsui Women Keisha
CHIPSHING, Britishi str.. 3rd Aug. –Canton, CHOTSANG, British air.. 3rd Aug-Canton, Foounow, British str.. 1,228, Vincent, 2nd and Iloilo 29th July, don- Battorfield & wire. Dr. British str., 636, J. W. Evans, 3rd August-Swatow Zud August, General KALA, Laprait & Co.
Swire.
British str., 1,143, R. Lewis, 3rd
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 4TH, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been disidad into Four Hostione ammansing from Great Island, Versele anchoring nearest Kowloon are marked "2" nearest Hongkong “L” midway between Hongkong and Kowloon “ m,” and those vesuela barthed, at the Kowloon Wharf *ik.w." together with the number denoting the sectiça.
LONDON &c, via usual PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP
LIVERPOOL & ANTWERP ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG, ...
Newchwang and Cheloo 270 ANTWERP. ROTTERDAM & HAMBURG £0. Beans and General--Butterfield
DELHI -----`
CARMARTHENSHIRD GLSTISE BAMBIA
AHABIA
ANDALUSIA 1000 SPEZIA SLAVONIA... SARDINIA... YEDNO
B. W. Gordon, K.NL. Daniel Bafferty Müller
C. C. Talbot, R.N.E
TO BE DESPATCHED
De 7th inst, at Noon. About 25th inst
On 7th inet,
4. From Naval Tard to East Point,
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & O. 9. "N," U" h JARDINE.MATHESON & CO., LD. MCGREGOR BBQs, & Gow HAMBURG, AMERIKA LINIE HAMOURO-AMERIKA LINER HAMBURG-AMERIKA LINIS Hamburg-AMERIKA LINIB HAMBURG ANKEIKA LINTE ...
O. B. N. Co.
SECTIONS,
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
2. From Harbour Master's to Blake Piar.
TRSHALʻO NAMEMB FLAG & BIO SKRTH
3. From Blako Pior to Naval Yard.
JAPTAIN
Brit str. Arit str...
k
Brit. str.
Gler, str...
k. w
Ger. str....
k. w
Neumann
Gor. str.
Book
Ger, str.
L. w.
Ger, str.
k. W.
Peter
Dan. str.
Brit. str.
Fr. str.
Jau. str.
Brit, str.
tier: str.
MIGRIMA MARU.
Jap. str.
AMERICA MARU...
Jap. str.
PRINZ LUDWKS
Gar. str.
STLEBLA
Ane. str.
F. v. Binzor......... Radonisiob
INDRAWALI
Brit. str.
WELSH PAINOS
Brit, str.
Brit, atr.
Uris McT.
Brit..
7. Boyd
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c.
MARSEILLES, HAVRE & HAMBURO, &c. .............. Loonggand, British str., 1.095, M. Picknell, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, 30. 3rd August Manila 31st July, GeneralMARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, 20. ... Jardine, Matheson & Co.
MARSEILLES. EC, VIA MICHAEL JEBBEN, German str., 959, J. Peter-
PORTS OF CALL Hen, 3rd August-Hollow 2nd August, MARSEILLES, LONDON & LEITH
MARSEILLES, LONDON & ANTWERY VIA
VIA BINGAPORE, &C. General-Jobson & Co.
MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c.
NIKKO MARU, Japanese str., 3,439, M. Yagi, 2nd Angust-Melbourne 7th July, General
Nippon Yusen Kaisha.
SANURI MARU, Japanose etr., 3,789, K. Homma,
3rd August-Yokohama 19th July. General.
Nippon Yusen Kaisha. SORSOGON, American str., 821, J. Mgarte, 3rd
August-Iloilo 2914 Jaly, Sugar-Jorge
& Co.
PAFICOSAN MARU, Japaussa str., 2,201, Pukai,
3rd August-Miike 28th July, Coal- Mitsui Bussun Kaisha. YAWATA. MARO, Japones str., 3,816,' Seking. 3rd August - Yokohuum 24th July, Gineral
Nippon Yusen Kaisha,
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 3rd August.
Arora, British str., for Saigon. Jade: Danish str. for Shanghai. J. Diederichsen, Ger. str., for Hollow, Soaks Moms, Jap. str., for Singapore, Segovia, German str., for Seattle. **Fictoria, Swedish str., for Haiphong.
DEPARTURES.
3rd
CALEDONIEN, French str., for Europe, &c FURT MARE, Jap. str., for Saigon. FUKI MARU. Jup. str., for Meji. HAICHING, British str., for Swatow. HONOWA I, Britisie'str., for Amoy, KAFONG, British str., for Cebu. KWANGME, British str., for Swatow. KWANGTA, Chitose fr., for, Cunton
SHIPPING REPORTS.
The British str. Kolgen reports. Strong B.W. monsoon,
The British str. Pourlow.. mports: Ex- perienced line woulher throughout.
The British str. Iwanyong reports: Mod. S.W. tamemu, ligelit ́ssu and rainy weather.
The British at Haim reports: Weather Jine with steady W.5.W. brenzo, moderate sea.
VESSELS IN DOCK.
August 3rd.
ABERDEEN Dock KOWLOON DOCK-Forwarts, HAS. Januts, Manila. IM.S. Tamur, Kusang.
*COSMOPOLITAN DOCK.-—
TAIKOO Dock-Hanychone, Kashing,
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTA I
STEAM NAVIGATION COMPANY, .
STEAM FOR STEAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYIT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON
PLYMOUTH AND
TRROCOH BILLS OF, Labisa İsvED FOR Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAS PORTS.
HE Steamship
THE
"DELHI," Captain G. W. Gordon, R.N.B., carrying His. Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay. Sci. ́on SATURDAY, the 7th Arguit, Noos, tuking passageis and cargo for the above ports in connection with the Company's 18. "MANTUA," 11,000 lons, from Colomba, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk Bud Valuables, all cargo for France and "Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colony into the mail steamer procverlig direct to Marseilles and London other curg for London, &e, will be conveyed from Bombay by the B.M.S. "OCBANA" due in London of the 19th September, 1909.
Parcels will be received at this Office until 4 px, the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 27th July, 1909,
OLEN LINE OF STEAMERS.
MARSELI LES, LONDON, & ANTWERP, &C. SQUIQUE, &C.. VIA JAPÁN PORTE, NO. NAPLES GENDA ALGIERS, GIBRALTAR, BO........ TRIESTE, &C. VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK VIA SUEZ CANÁL
808TON & NEW YORK BOSTON & NEW YORK
M
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, VANCOUVER, BC., TACOMA & SEATTLE VIA JAPAN VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, & TACOMA VIA Keelung, ShanghaI & JAPAN VICTORIA, B, & SEATTLE VIA KEELONG &c. VICTORIA, B., & SEATTLE VIA KEELUNG, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KORE & YOKOHAMA......... .KOSE, ...
KOBE & YOKOHAMA,
++
1-1
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. JAPAN
CHINWANTÀO VIA WEIHÄIWEI & CHEFOO TIENTSIN VIA SWATOW, WEIHAIWEI & Cheroo....... WEIHAIWEI & FJENTSIN
TSIN TAU. CHEFO› & NEWC-WANG
BUANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
UANGHAI, YOKOHAMA & KOBE... SHANGHAI VIK SWATÓW
SHANGHAI
RANGRAL
HANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAL.....
SLANGUAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SHANGHAI..
SHANGHAI, &
H
FODE
SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA RANGHAL TOKOHAMA & KOBE SPANGRAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAL..
ANPING, TAKAO I SWATOW, & AMOT: TAMSUI ́via SWATOW & AMOY SWATOW
SWATOW. AMOY & FOOCHOW. SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANIT
MANILA
MANILA
MANILA
MANILAY
MANILA
KUDAT A BANDAKAN,
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY VA FINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, & 6.
ERNEST SIMONS*** AWA MARU CARNALTONSHIRE...
ΒΑΚΟΝΙΑ
LENNOX
ExPEESS OF Japan ATKELIO MONTEAGIA SHATTER MARU KAGA MABU.. SHINAND MART... YAWATA MARU COBLENZ CHARGSHA............. NIKKO MARU... HITAORI MARU
Rritate, Jap. str...
Jap. str.
Jap. atr.
Girard
A. Kai'h
Ingram...
Babel
A E. Moses..."
W. G. Willsms..
M. Hagino K. Kaward
T. Sykina
+4
H. Regener G. W. Bidy M. Yogi. W. Wade... Sawer...*******
Wm. Bainbridge M. Yagi
H. Koops
W. D. Weleh...
E. MoonBy
G. Hooker
Keozle. ***
Jap. str.
Ger. str.
Brit. str.
Jap, sir....
JAD. 17.
CHUBBANG
Brit. str.
MITABAKI MARU
Jap, str.
NIKEO MARU...
Jap. etr.
TJIKINI *******
Unt, str.
BUIBANG
Brit. str.
CHIPSR ING.
Brit.str.
KUZICHOW
Brit, str...
NANOHANO.
Brit: str.
1 m.
BURLOW ...
Ger. tr...
1 m,
F. Proesch
FOOSHING
Brit, str.
T. Arthur
INDIEN
Dan, BLF....
CHOYSANG
BIL B
Bandbook...
YATCHING...
Brit str
M. Courtney
CHINHVA...
Brit, str.
1.ml
CALEDONIA
Brit
H. Powell
CHEBAN
Brit, str.
I m.
IFICA
HANGBANG
ÁBRÁTOON ÁFÇAR,,.
Brit, str.
BUJUN MARU
Jap, str.
A. E. Sandbach A. Howart
·Y. Freeno
ANHOL
Brit. str.
1 m.
TEBOSHI MARU ....
Jau. str.
STEZIA
BORNEO...
Brit, str.
Ger, etr.
k. W.
Brit. str.
Fren.str.
LANAN
AUSTRALIEN
C. FERD. LARISZ ...
FOOKBANO
TJILATJAP
KOSBU MABU
DARIN HARU...
HAIMON
Brit, str.
Dut, str
Jap. str.
Jap. str...
Brit. str...
Brif, str....
B. Kon
"༤ཏྠཱ
Giratenbräu
+
MELCHERS & Co.... .MAGERIES MARITIMES
Niro TUBEN KAISHA ........ JARDING MATHESON & CO. LD. HAMBURG-ANBEIKA LINIE ... NIPPON TUBEN KAISHA TYO KISEN KAISHA ........... Toyo
& Co MELOHEES
SANDER. WIELER & CO........
JARDINE.MATHBBON, & Co., LD, ABNHOLD, KARBERG & CO...... DODWELL & Co., LD,... CANADIAN PACIFIC R. Co DOLWELL & Co., LTD. CANADIAN Pacific R. Co
SHOSEN
KAISNA
OSAKA
NIPPON YUSEN Kaiswa NIPPON TUSEN KAUHA NIPPON FUSEN KAISHA ....... MELCERES & CO. ******** BUTTERFIELD & SWIBE NIPPON YUSER KAISHA.. NIPPON YUREN KAISHA... JARDING, MATE580N & COLD. NIPPON YUSEN Kalena NIPPON YUBAN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIJK JARDINE, MATHESON
keo. Lm. JARDINS MATHESON & Co... Lp. BUTTERFIELD & SWIBE typi BUTTERFIELD & SWIRE..
MELCHERS & Cò.
JARDINE, MATHESON & Co., Le. MELCHERS & Co.
JARDINE, MATHESON & CO., DD ...JARDINE, MATHESON & CO. LE.
BUTTERFIELD & Swe
9. N. Co.
W. H. S. Hall, E N. R.
Williams......
X.......
P. J. van Emmeriek... B. Bagi
T. Kaberaki...
2.1.
J. V. Evans
2 h.
J.
Reach...
b
**
Hodgins**
A. W. Outarbridge
HAITAN
Brit. str.
TEAN
Brit, str...
LOONGBANG....kubase
Brit, ute....
J Payne...
BUBI
Brit, str...
R. W. Almond
TAMING
Brit, str...
1 m.
A. Somerville
ÏVENBANG...sho
Brit, str...
ΖΑΝΝΕΙΟ
Brit
TOTOMI MABU
BORNEO
ISCHIA
KUMBANG TJIBODAS...
Bier, etc... Jay. str.
Ital. str... Brit, str. Dut, str;
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
GENOA,
LINES.
NAPLES,
ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
STEAMERS
TO BAIL.
"PRINZ LUDWIG "
Capt. F. v. BINZEE
[ Wed'day, 11th
Aug, at Noon.
Capt. F. PROSCH
"COBLENZ"
Capt. H. RAEUENES
"BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
About Wed'day,
11th August.
Friday, 13th
Aug. at 10A.M. (Beginning of August
SHANGHAI, NAGASAKI, KÖBEL " BUELOW "
and YOKOHAMA
MANILA, YAP, NEW GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
KUDAT & SANDAKAN
For further Particulars, apply to
ΓΙ
Hongkong, 30th July, 1909.
FOR LIVERPOOL AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
GLENESK."
Captain Rafferty, will be despatched as above
on SATURDAY, the 7th August, 1909,
For Freight or passage apply to
MCGREGOR BROS, & GOW.
Hongkong, 26th July, 1909
[1006
THE AMERICAN AND ORIENTAL
- LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
(With Liberty to Call,at the Malabar Const.)
HE Steamship
THE
"WELSH PRINCE,
will be despatched for the above Ports on
SATURDAY, the 14th August, 1909.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agente.
Hongkong, 24th July, 1909.
"INDRA" LINE LIMITED.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA
r. H. Rolfe....
j-B. Rodger-1-999
F. Sembill...
B. Swith
Belsito
244
E. J. Bull...unes Zwart...
BUTTERFIELD & SWISE........ JARDINE, MATHESON & CO..LD. DAVID SABSON & Co., LTD. ... OSAKA SHOREN KAIBHA BUTIE FIELD & SWIEB....... NIPPON YUN KAISHA....... HAMBURG-ANBRIKA Linia
P. &
་་་ན་
10. 8. N. Co.. BUTTERFIELD & SWIES.NE MESSAGERIES MARITIMES..... HAMBURO¬ÂMusika Lanın ... JARDING, MATHESON & Co.,LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN .... ОЗАБАННОВЕ КАПКА .... ОБАКА ВДОБЕН КЛІВКА DOUGLAS LAPRAIK & CO. ... DOUGLAS LAPRAIE & CO....... DOUGLAS LAPRAIE & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JAKDINH,MATHESON & CO., LĪD SHEWAN, TOMEs & Co
BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & Co., LD, SHEWAN TOMES & Co.- MELCHERS & Co.
NIPPON TUSE KAISHA..... CARLOWITZ & CO
JARDINE MATHESON & CO.LD.
· JAVA-CHINA-Japan Lijn-l
MESSAGERIES
MM
On 19th inst
About mid. of Sept.
On 1st Sept.
On 14th Sept.
On 18th inst.
About 11th inst..
About Middle of Aug. On 17th inst., at 1 P.M.
On 18th inst; at 'light About 25th Inst.
On 7th Sept.
About 25th inst.
Од
30th just, at Noon, On 11th inst., at Noon
About 25th fast.
On 21st inst.
On 14th inet. About
10th
Sept
On 14th inst., at 6 P.M.
On 26th inst.
On 18th Sept, at Noon.
On 18th inst
On 17th inst., at 4 P.M.
On 14th Sept., nt P.M. On 6th inst
at Noon.
On 13th inst, ut 10 A.M.
On 19th inst., BÊ ̧4 P.X.
On 3rd Sept., st
Nood.
On 6th inst., at Noon,
On 10th inst., at 4 P.M.
On 27th inst., at 5 P.M. To-day, at Noon. Quick despatch. On 7th inst., at Noon. To-morrow, at Noon. On 11th inst, at 4 P.24. On 10th inst, at 3 P.M. About 11th inst, To-morrow, at 4 P.M. About Beginning of Aug Today, at Noon. On 6th inst
at Noon. To-morrow, To-day, at 6rm.
at 4 P.M.
On 8th inst., at Dlight. On 5th inst., at D'light Од
9th inst., at Noon..
On 12th inst, at 10 a:0:
On 12th inst., at 4∙P,21, ·
On 18th last.
On 19th inst
About 18th inst.
On 15th inst, at D'light
On 16th inst., P.M
On 17th-inst
On 24th inst, at Noon.
Quick despatch.
On
(6th inst., at 10 a.mi On 8th inst., at 10 AM To-day
at 2 P.M.
Ou 6th inst., at 2p.m. On 10th inst., at 2 P.M.
To-day, at 3 P.M.
On 6th inst., at P.M. On 7th inst., at Neon. On 10th Inst, at 3 P.M. On 18th inst., at 4 F.M. On 14th inst, st Noon. Beginning of
August. On 9th inst. On 11th inst, at Noor. On 7th inst., at §P.M.. Quick despatch,
MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN.
FOR
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA MARSEILLES VIA PORTS
*JA
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA PO
FORTS}
SHANGHAI.
STEAMERS "AUSTRALIEN"
Capt. I. " ERNEST SIMONS"
Capt. Girart "POLYNESIEN "
" TONKIN"
TO BAIL..
TIA
On 16th Aug., F.M. On 17th Aug,
1 P.M.
On 30th Aug., P.M. Capt. Broc
On 31st Aug Capt. Charbonnell 1 P.M. Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Lorante, Constantinople and Black Sen. Through Tickets to London, via Paris, from £27 108. up to £71 108. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters mest Fassengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to--
P. DE CHAMPMORIN, ÀGENT, Hongkong, 4th August, 1909.
Queen's Building,
[5
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexica and Central and South America.
.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE
Steamer.
[915
* AYMERIC SUVERIC
Fort NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
THE
"INDRAWADI,"
Captain W. Gray Williams, will be despatched
se above on the 21st August, 1909.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Тора.
Captain
4,363
J. Bord...
6,232
S. Shotton
Sailing Date
On 26th August.
On 23rd September.
• These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 20th July, 1909,
1966
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
Agents. Hongkong, 15th July, 1959.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEER'S BUILDINGS:
2
CO'S
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, mailing at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
From Hongkong. * EMPRESS OF JAPAN” SAT., 14th Ang. MEMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept. SATURDAY, 18th Sept. "MONTEAGLE" “EMPRESS OF INDIA" SAT., 25th Bapt. "KMPRESS OF JAPAN" SAT, 16th Oct,
"Empress " "Monteagle"
From Quebec, "EMPRESS OF BRITAIN "FEL, 10th Sept. "ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct.
"EMPRESS OF IRELAND” Fnx., 22nd Oct. "ALLAN LINER" -FRIDAY, ́ ́12th Nov.
·Steamships leave HONGKONG st`6 P.M.
at 12 NOON.
+
THE CANG NAGAANADA UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMÁ and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Earope. The
"EMPRESS" steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparateria Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
Hongkong to London, 1st Class
#
Intermediate on Steamers)
and let Class Railway ....]
£43
£45,
First Clasa rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifle direct Line,
← RMS. “MONTEAGLE," Series Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class..
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services and to Europear. Officials in the Service of China and Japan Government).
7
For further informatier, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Froight and Passage, apply to
DW CRADDOCK, General Traffic Agent for Ching, Corner Fodder Street and Praya, opposite Blake Pior.
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA..
(Florio and Rubattine United Companies.)
t
STEAM FOR BOMBAY
VIA SINGAPORE AND PENANG.
to
Having connection with Company's Mail'
Steamers
PORT
SAID, MESSINA, NAPLES; Leghorn and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER
LEVANTINE and BANEAN, ADRIATIC, SOUTH AMERICAN FORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN.
GULF and BAGDAD, also BARCELONA VALENZA, ALICANTE, ALMERÍA ... and
MALAGA.) THE Steamship
THE
" ISCHIA," Captain Belsito, will be despatched as abere on WEDNESDAY, the 12th inst., at Noon.
For further particules regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agouts.
Hongkong, 2nd August, 1909.
[4.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
Calling at SINGAPORE,
PENANG,
CALCUTTA. COLOMBO, ADEN. SUEZ AND PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BrazILS" to RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE And ADRIATIC PORTS), [THE Company's Steamship
THE
" SILESIA,"
Captain Radenteich, will be despatched as abura on or about the 25th Angust.
This Steamer hässplendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor, For information as to Passago and' Proight, spply to
SANDER WIELER & Co..
Agenta, Princes Buildings,
Hengkeny, 30th July, 1909.
3
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
LEITH.
THE Steamship.....
THE
"CARNARVUNSHIRE,"
Captain Ingram, will be despatched as abovo about 25th inst.
For Freight apply to
JARDINE, MATHESON, & Co., Lru«,
Agents.
Hongkong, 2nd August, 1909,
2031
SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR
LONDON AND ANTWERPT.
HE Steamship
THE
"CARMARTHENSHIRE " Captain Daniel, will be despatched as above on
or about the 25th instant.
The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation" provided by this vessel at cheap rates. The stenter is specially adapted for service in the tropies, being Stted" with refrigerating machinery and electric fans in staterooms. A Doctor and Stewardess are carried. Faro to London, £35.
For Further Particular, apply to
JARDINE, MATHESON Co., LTD,
Agents. Hongkong, 2nd Argust, 1909.
(1032
BEGULAR STEAMSHIP SERVICE (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.8. "LENNOX" ... About 10th Sept. For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD., Agents. Hongkong, Sud August, 1909. -** [1008
NATAL LINE OF STEAMERS
TUIN JAPAN for the above Line HE Undersigned GENERAL AGENTS
sre prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with InDo CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Sailings from. CALOUTTA for CAFE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898,
MITSUBISHI GOSHI KWAISHA
(MITSUBISHI CO.)
COAL DEPARTMENT.
SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTAUE, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries.
BOLE. AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.
HEAD OFFICE MARUNOUCHI,
TOKYO.
BRANCH OFFICES -NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI,
· HONGKONG, HANKOW. Cable addresses for above, “IWASAKI ” Codes, AL, ABC 5th Ed, Western Union
AGENCIES
YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CITINKLANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & CO.
For Particulars apply to
H. OISHI,
Manager, No-2-Pedder, Street, Hongkon gkong, 9th January, 1909,