8BIFFING.
ARRİVALS.
CHOWTAL. Germau str., 1,115, W. Mollermann, Int Angust-Bangkok 23rd and Hoihow 31st July. General Butterfield & Swire Konst, British 4 masted bargue, 2.969. Jaines White, 30th July-New York 16th April, Kerosine-Standard Oil Co.
GERMANIA,
Cornun str., 1,717, C. Jorgenson, 31st July-Hongay via Hoihow 30th July, Could Pigs Jobsen & Co.
HAICHING, British str., 1,267, W. C. Passmore,
1st August-Foochow via Amoy 31st July, General Douglas, Laprak & Co. HAIMON, British str., 656, J. W: Eraus, 31st
General 30th July, July Swatow Donglas, Lapraik & Co. INDIEN, Danish str., 3.612, 11. F. Berg, 18
ugust-Antwerp 22nd June, General
Mofchers & Co. KEONG WAL, German str. 1.777, E. Köhler, Sist July-Bangkok 22nd and Swatow 30th July, General-Butterfield & Swire. KING GEORGE, British str., 2,057, J. E. Joffrey, 1st August-New York 16th April,
Kerosine Standard Oil Co. LOCKBUS, Gennan str., 1,020, W. Taubert, 31
July-Bangkok 24th July, Rice and Meal
Norddeutscher Lloyd. NORD, Norwegian str., 716, Haraldson, 31st July-Saigon 27th July. Itim and Msal- Asistic Petroleum & Co. PROTEUS, Norwegian str., 1,024, C Möller, 1st Aut. Bagi a, Tartan CON 318
RiceAngard, Thoresen & Co. SELJA
Norwegian str., 7,500, Olal Lie, 31st July - Portland 3rd Jaly, Goneral--Port turn Asiatic S.8. Co. VICTORIA, Seedish str., 989, T. Eckert, 1st Angust--Hoilow 31st July. Ric and General-Vallen & Co.
DEPARTURES. 31st July.
DAURY, Norwegian str., for Cautou. FITZPATRICK, British str., toe Keelung. Foosung, British str., for Shangliai.“
Hasol, Freach str., for Quang Chow Wau HSING MING, Chinese str., for Shanghai. JULA, British str., for Moji.
KUIBANO, British
str.,
for Shanghai.
KWANGLEE, Chinese str., for Canton.
MANCHURIA, American str., for Keshing.
BLA, Danish str., for Singapors.
SiONAL, German str., for Heihow. YUENSANO, British str., for Manila.'. ZAFIRO, British str., for Manila.
1st August.
BENVORLICH, British str., for Saigon. FUKUI MARU, Jap. str., for Maji, HAIMUN, British str., for Swatow. HONGKONG,-Frouch-str...for Hoihen.. Haicnow, British str., for Swatow
KJANG PING, Chinese str., for Chinking. LUNAN, British str., for Shanghai. LogSANO, British str., for Bentow. LOOSOK, Germina str., for Swatow. MARIE, Gorman str., for Saigon. NAMBANG, British str., for Singapore. THEUMPENE, British str.. for Saigon.
SHIPPING REPORTS:
The British ste Hain reports: Light
S Westerly winds and fine.
The German str. Acong Wui reporte: Fair weather, moderate sea, 8th to 30th July. modemte Northerly winds u heary N.E. xwell.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAI STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.
PLYMOUTH AND LONDON,
THROUGH BILLS OF LADING INVED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PURTS.
THE Steamship
THE
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 2ND, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Island. Vessale anchoring assest Kowloon are market “*” nearest Hongkong "b" midway between Hongkong and Kowloon' m," and thous vessals barched at the Kowloon Wharf k.." togather with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Inland to the Harbour Master's.
* From Harbour Master's to Blaka Pier. $. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Palat.
DESTINATION
MI 學
"
LONDON &c., VIA OBUAL PORTS OF CALLA. LONDON & ANTWERP LIVERPOOL & ANTWERP ANTWERP ROTTERDAM & HAMBURG, &o..... HAVRE, ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE & HAMBURG VIA STRATTS, &c. very MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. MARSEILLES, &C., VIA POETS OF CALL...
ARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. MAREILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, KO. MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &C.... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &, MARSEILLES. LONDON & LEITH ... MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &e. GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &O, CALLAO, IQUIQUE, &C. VIA JAPAN PORT, &o. NAPLES, Gerda, Algiers, GiBUALTAR, ZO... TRIESTE, &c. VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK VIA SUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK...
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ko VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATTLE VIA JAran VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o. ...... TACOMA VIA KEELUNG, BEANGHAI & JAPAN VICTORIA, BC., & SEATTLE VIA KEHLUNG, &c. B.C. &SEATTLE VIA KIBLUXO, &c.
SPORTS VĨA MANILA ...
AUSTRALIAN POETS VIA MANILA ...... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
KORE & YOKOHAMA ... as
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA... JAPAN
DISTR
VESSEL'S NAMES
VLAG & BIG
BEETH
Brit str. ...{
Brit, str....}
Brit. Ehr
DELEI...
CARMARTHENSHIRE
GİLENKAK
SAMBIA
BEGOVI
ANDALURIA
Jar
14).
SPESIA..... SLAVONIA.. CALEDONIEN SARUHI MARO HARDINIA... YBUDO AWA MARU CARNARVONSHIRE. SAXONIA..! MISRIMA MARU AMERICA MARU PRINZ LUDWIG, Lake SILESIA
INDBAWADI
WELSH PRINCE LENNOX
Expass or Japan
AYMERIC MONTHAGLE",
SEATTLE MARU-~.... KAGA MARU... FHINANG MARU ...
YAWATA MARU
COBLENZ ...
CHANGSHA
NIKKO MARO... HITACHI MARU
MIYABAKI MARU
NIEKO HARU...
Ger, etc.
Ger. str...
Ger, str.... Gor. str.... Ger, str.
Fr. str. M.
Jap. str.
Brit. str....
Dan. str....
Jap. str.... Brit, atr. Ger, atr....
JAYL
str.
Jap. atr
Ger, ele
Aus. str.
Brit, str. Brit, Sh
Brit.
str... Brit, str.
CAPTAIN
FOE VERIGHT APPLY, TO
TO BE DISPATCHED
G. W. Gordon, B.NE. P. & O. B. N. Co. Daniel
JARDINS, MATHESON & CO., LD. MOGAEGOE BROS, & Gow HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE
Rafferty
Müller...
Backs
k.w.
Block o
Peter
Caranova...
K. Homm...
******| HamBURG-ÅMERIKA LINIE...
HAMBURG-AMERIXA-LINT...
...HAMBURG-AMERIKA LINIE
MESSAGERIES MARKETMEN ...... NIPPON YOURM KAIBA
*
C. C. Talbot, R,NE...
***
A. Keith
Ingram.. Babal
A. E. Mosss...
S
F. «. Binzer....
Radovicich
W. G. Williama
J.Byd
M. Hagino
K. Kaya's T. Sekine
Brit. tr...
Brit. str... Jap, ate...
1 m.
Jap. atr.....
Jap, str...
Jap, str....
Gar. str...
Brit, str... Jap. str.
...
Wm. Wade
M. Yogi...***
Wm. Bainbridge,
M Yogi
Jan. tr.... Jap, str, Jap, siz,
Dnt, str. 1
*
T
BUIBANG ...
Brit. B'r.
CHINWANTAO TIA WEIHÄIWEI & CHEFOO TSINGTAU. CHEFOO & NEWCHWANG
TIENTSIN VIA SWATOW, WEIHAIWEI & CHEFOO... TIENTSIN
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
SHANGHAI
"KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE...
SHANGHAI.....
SHANGHAI
SHANGHAL...
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI, & KODE
SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI...
SAIGON......
sed
ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & SHANGHAI SWATOW. AMOY & FOOCHOW .. SWATOW, AMOY & FOOCHOW... MANILA MANILA. MANILA... MANILA
MANILA
MANILA
CBBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN...
BOMBAY VIA BINGAPORE & COLOMBO, BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, de.
HUTES
CHIPARING
KUBICHOW
BUELOW
FOORING TONKIN
TATSHING..
Brits str....
Brit. Bur... Brit, str.
Brit, Br. Fren.str... Dan, str.
trit. str...
H. Regener
a. W. Didy
Koops
P. & O. N. Co. MELÓHEES & Coastion NIPPON YUSEN KAISHA ........____ JABDINE, MATHESON & CO., LE. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... NIPPON YUBEN KADKA 1999 TOTO KISEN. KA
KAISHA MELCHES &
... SANDER, WINLEE & CO..........
*** JARDINE,MATHESON, & Co., LE.
LD.....
ARNHOLD, KALBERG & Co..... DODWELL & Co., CANADIAN PACIFIC R. Co. DOLWELL & CO, LTD. CANADIAN PACEric B. Co
N KAISHA OPAKA SHOSEN
TON KAISHA.......1) NIPPON YUSEN NIPPON TUSEN KATHWAY NIPPON TUBES KAHA
MALCHEES
BurtazrielD & 8wms pekat NIPPON TUSEN KAISHA ... - NIPPON TUBEN KAICHA NIPTON YUBen Kaisia pesaşter NIPPON YESer Katha ..... JAVA-CHINA-Japan Lisn
W. D. Welch...........¦ Jazdine,Marangon & Co. LD..
Spink
Mooney
...BUTTERFIELD & SWILM
... JARDING, MATHESON & Co., LD.
BUTTSEFIELD & Swins MELCHES & Co.
G. Hooker, my strate
F. Proesch
T. Arthur.
Charborina!
M. Courtney
INDIEN
CHINHUA...
Brit. str.
CALEDONIA
Brit. str.
Fowell
CHENAN
Brit. str...
ANRUI
Bril, str.
1-m
YEBOBHI MARU..
-Jat.-bir,
B. KON
Ger.
kw.
Brit. str.
Ger, str.
Bri..atr.
Duit. str.
L
Brit, str. Jop. str.
SPEZIA
BORNEO
0.3 FEED LABISZ ....
FOOKBANG
TJILATIAF
ÁMARA
HI
SOBHU HARU 1994 199
Beit, str. Belt, str. ate
Belt.
str....
KWANGSE
HAJORING
HAITAN
THE
LOONGSANG M
Brit. str. Brit, str.
RUBX TAMING
Brit, str.
er
Brit, str.
Brit, str.
Brit, str.
ZAFIBO
KAIFONG.......
BORNIO TozOMI MABU
ISCHIA
KUMSANG
TJIBODAS...
Erit. tr.
ther, str...
Jap. str..
Ital, str... Brit. str....| Dut, str...
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA ALGIERS, GIBRALTAR, BOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
SHANGHAL NAGASAKI, KOBEĮ
And YOKOHAMA
NEW GUINEA
SYDNEY BRISBANE, MELBOURNE
*DELHI," Captain O. W. Gordon, a.F.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bumbay, &c., on SATURDAY, the 7th Augret, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's us "Mantua," 11,000 tone, from Colombo, passengers' necommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong fes, allmargo for France and MANILA, YAP,
Silk and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamar direct to Marseilles and London, proceeding other cargo for London, ke., will be conveyed from Botalay by the R.M.S." OCEANA in London on the 19th September, 1909.
Parcels will be received at this Office astil 4.3. the day before sailing. The contents kud value of all packages are required.
For further particulars, apply to
dne
E. A. HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 27th July, 1909.
"GLEN LINE OF STEAMERS,
STEAMERS
"PRINZ LUDWIG".
Capt F, v. BINZER
"BUELOW **
Capt. F. PROSCH
“COBLENZ".
Copt. H. RAEGENER
And
" BORNEO "
For further Particulars, apply to
KUDAT & SANDAKAN
[1
Hongkong, 30th July, 1909.
FOR LIVERPOOL AND ANTWERP.
THE Steamship.
THE
"GLENÉSK;"
Captain Raffréty, will be despatchedi në: hove
on SATURDAY, the 7th August, 1909, 20
For Freight or passage apply to
MCGREGOR BROS. & GOW:-
Hongkong, 26th July, 1909
LINE
[1008
THE AMERICAN AND ORIENTAL
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
THE
THE Steamship
"WELSH PRINCE,"
will be despatched for the above Forts on
SATURDAY, the 34th August, 1909.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG &
Agents.
Hougkong, 24th July, 1909.
* INDRA" LINE LIMITED.
Capt. F. SEKRILI
TO BAIK
Wet'day, 11th
Aug, at Noon.
About Wod'day,
11th August. Friday, 13th Ang, at 10 AM.
Beginning of
August,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Qrerland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Porte in Mexico and Central and South America.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C., TACOMA & SEATTLE
Steamer.
(915
* AYMERIC
SUVERIC
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"INDRAWADI,“
Captain W. Gray Williams, will be despatclisd
as above on the 21st August, 1909. For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 15th July, 1909, 1966
ΓΙΑ
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons,
Captain.
4.363 6,232
J. Bord
S. Shotton
Sailing Date.
On 26th August. On 23rd September.
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For farther information apply to
Hongkong, 24th July, 1909.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS.
Girstenbrün
16207
KARPAT_LONDON
MATHESON & Co., LD..
MESSAGERING MARITIMES...
MELON KES Co.
...JARDINE, MATHISSON & CO. LD,
BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8. N. Co,
V, H. 8. Hall, R. N. R. Wagner
P. J. van Emmerick.....]
R.Sugi
A. Stott
+
W. C. PassinorS
J. S. Rosch
A. W. Outerbridge
B. J. Payne....
B. W. Almond...
A. Somerville
P. II. Rolfe...
*
F
B. Rodger.........
Mathis......
F. Bembill..
R. Smith Belilto
E. J. Ball Zwart
0.
PERTAR & BWIRE
& SWIR
BUTTERFIELD &
BUTTERFIELD &
NIPPON TUSEN KAISKA
HAMBURG-AMERIKA LINI P.&0.8. N. Co, HAMBURG-AMNEIKA LINI ... JABDINE, MATHESON & Co.,LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIN JABDINE, MATHESON & CO.,LD. OSAKA SHOSEN KATHA 12 jion BOTTÉRBINLD & SWIBE 100. Douglas LapRAIK & CO. Douglas LafBAIK & CO..... ...BUTTERFIELD & SWIBE
ui
99m
JARDINE,MATERSON & Co., LD.
EWAN, TONES & Co SZEWAN, BUTTERFIBLI & DWIRE ...JARDINE,MATHESON & Co., LD.
SHEWAN TOMER & CO. BUTTKEYIELD & SWIÈE ................ MELOHEES & Co. ... NIPDE YUERA KAISHA.. H CARLOWITZ & Co, JABDINE,MATHESON & CO.,Ld. JAYA-CHINA-Japan LIJN «ani
On 7th inat, at Noon. About 25th inst.
On 7th inst.
On 19th inst.
To-morrow.
On 1st Sept.
On 14th Sept.
On 18th lost.
To-morrow, at 1 P.M. On 4th inst, at D'Ught About 11th inst. About Middle of Ang- On 18th inst, at D’light About 2bth inst.
On 7th Sept About 25th inst.
Ou 30th inst., at Noon. On 11th inst
at Noon
About 25th inst.
On 21st inst.
On 14th inst.
About 10th Sept
On 14th init, at 6 P.K.
On 26th inst..
On 18th Sept, at Noon, On 28th inst
On 17th inst., at è P.M.
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM EUROPE.
THE HAL. Steamship
DORTMUND,"
Сон-
Captain Malchow, having arrived, signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk In the hazardous and/or extra-hazardous Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence. delivery may be obtained
Bills-of- against Lading countersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be carried on malese notice to the contrary be given before TO-DAY
All Claims must be presented within ton days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods. kare left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Ang, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st înst., at 3 P.M.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, 26th July, 1909.
[1007
NOTICE TO CONSIGNEES.
*OLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM MIDDLESBRO', `ANTWERF,-
LONDON AND STRAITS,
On 14th Sept., at 4 P.M. HE Steamship
6th inst., at Noon.
On 13th inst, at 10 A.M. On 19th inst, st 4 P.M. Un 3rd Sept,, at Noon. On 6th inst., at 5 P.M. On 27th inst., at 5 P.M. On 4th inst. at Noom. Quick despatch.
On 7th inst, at Noon.
To-day, at 4 P.M.
On 5th inet, at 4 P.M. On 11th insh., at 4 P.M. About 11th inst.
On 4th inst, aÓÁ 'F.M. To-day, at 6 F.
About Beginning of Aug On 6th inst, at Noon. On 5th ist, at 4 F.K.
About 8th inst
От inst., st D'light;
On 12th inst., at 4 P.M.
On 18th inst.
On 18th inst
About 13th inst.
On 17th inst.
On 24th inst., st Noen. Quick despatek. On 4th init, at D'light On 4th inst., at 10 a.i Tomorrow at 2 PM. To-morrow, at 2 p‚m. On fth inst., at P.M. To-morrow, at 8 P.M. Од
6th inst
At 4 PM. On 7th inst, at Neon. On 10th inak, af SP.M. On 13th inst., at á P.at. On 14th init, at Noon. To morrow, at 4r.m. Beginning of August. On 9th inst. On 11th inst., at Noon. On 7th inat., at 3 P.M. Quick despatch,
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
VIA SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
FOR
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA' PORTS}
ENSHANGHAI, KOBE
-YOKOHAMA MARSEILLES VIA
PORTS}
SHANGHAI.
STNAMEES
Capt. Charbonnell
** TONKEN "
"CALEDONIEN
Capt. Cazanovo. AUSTRALIEN" A Capt. X.
" ERNEST SIMONS"
Capt. Girard
TO BAIL.
VIA
On 2nd Aug., 6 r.M. (On 3rd Aug.,
1 F.M.
On 16th Ang, P.M. [On 17th Aug,
1 P.M.
Transhipping on the Co.'s Steamers at Bingapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said or the Levante, Constantinople and Black Soa. Through Tickets to London, via Paris, from £27 108. up to £71 10s. 20 hours Railway from Marseilles to Londen, Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseillos.
For Further Particulars, apply to
P. DE CHAMPMORIN, AGENT, Hongkong, 29th July, 1909.
Queen's Building
2
"GLENAVON,"
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that thei Goods are being landed AT THEIR RISK into the Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Co., Limited, at Kowloon, where sach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Geods are landed..
Goods not cleared by the 2nd Aug, will be- subject to rent.
No Fire Insurance will be offooted.
All damaged packages must be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd Aug, at 11 A.M.
No claims will be recognized if not presented. within 14 days of the ship's arrival.
KeGREGOR BROS. & GOW. (1009 Hongkong, 26th July, 1909.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
K
8.8. LENNOX," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
"YONSIGNEES of Cargo are hereby informed
CON
that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whonce and/or from the whar-vos- delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Aug. will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be
pre- sented to the Undersigned on or before tha 25th Aug., or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd Ang,, át 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, 26th July, 1909.
"INDRA" LINE LIMITED
[1008
NOTICE TO CONSÍNEES.
From NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
THE Company's Steamship
* INDRAPURA," having arrived from the abovo Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co's hazardous and/or extra hazardous Godowng at Kowloon, where each consignment will be worted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
Goods not cleured by the 3rd Aug., at 10A.M.. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, where they will be examined at 9.30 AM. un 3rd Augast. No claims will be admitted after delivery of goods has been effected to Consignees, and same must be pre- srated with ten days of steamer's arrival bere,. otherwise they will not be recognized.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents. 1909.
[1016 NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S Hongkong, 27th July,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via. Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inload Sea of Japan Kobe, Yokohama Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS TOKOHAMA 10 VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 7 7 DAYS OCEAN TRAVEL
From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 14th Aug. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept. "MONTEAGLE" SATURDAY, 18th Sept. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 25th Sept. "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 16th Oct.
"Empress "* "Monteagle"
From Quebec.
EMPRESS OF BRITAIN” Fri., 10th Sept. "ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct,
* EMPRESS OF IRELAND" FRI., 22nd Oct. "ALLAN LINER" FRIDAY, 12th Nov.
Steamships leavis HONGKONG at 6 PM.
at 12 Noos.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TBHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The EMPRESS" steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi Wireless apparatas.
Hongkong to London, 1st Class ..... via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10
Intermedinte un Steamers
£43 » and 1st Class Ilailway ...)
MADE LAS Finit Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
#
B.M.S.MONTEAGLE." carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services and to European Officials. In Service of China and Japan Governments.
the
For further informatior, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traillo Agent for China, Corner Pedder Street and Prake, opposite Blake Pier.
THE Steamship
"GOEBEN."
| having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Tressure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godewas, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all youds remaining undelivered after the 4th Aug. will be subject
to rent.
All broken, chufed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th Aug., at 9.30 a. M.
All Claims must reach us before the 8th Ang, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the andoraigned
NOEDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.
General Agents.
Hongkong, 28th July, 1909.
Agents
July 31st.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCK
KOWLOON DOOK.-Vorwarts, Paul Beau, H.M.8. Janus, Manila,
COSMOPOLITANx Dock.—Quarta.
TAIKOO DOCK-Hangchow, Bui Chong, Chiyo Mare