SKIPPING.
ARRIVALS.
ATLANTI, American str., 984, Endia. 13th
July-Manila 10th July, Bugar--Order. CARDIGANSHIRE, British str. 2,536, Tyer, 14th July-Shanghai 9th July, General- Jardine, Matheson & Co.
FIUME, GG
& Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 15TH, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anaburago of say Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "," nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "," and those vassals berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting she section.
SIMLA DELTA
4. From Novel Yard to East Point.
FR FREIGHT APPLY TO
P. & O. 8, N. Co. P. & O. 8. N. Co.
SECTIONS.
1. From Groen Xsland to the Harbour Master's
Germau str., 935, Pruger, 13th July- Swatow 12th July, Ballast-Bander, Wieler.
DESTINATION
9. Fran Harbour Misator's to Blsko Pior.
PLAG & BIG VEEBRU'S 'SANUS
Brit, sir. ...
3 From Blako Pier to Naval Yard,
BIRTH
CAPTAIN
C. D. Goldsmith, R.MR.
INTERNETİ
Heit, mit **
B. W. H. 8now
SIGURA 12 withsta SANDTA SIAM ... BRABILIA
-
Brit. str...
Haye!
Ger. str.
k.w.
Müller...
Swed. str...
Ger. str.
E..
Jäger.
Ger, str,.,
Sachs
Ger, sbr. 1.
... w.
Hrit, wt.
lier. str.
Jan. str...
HANOL, French str, 670, 3. Peunter, 14th July LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, £0....................
Haiphong, Hoihaw, Pakked and Q. C Wan 13th July, General-A. R. Marty. JOHANSE, German str., 14th July-Canton. KOWLOON, Geriau str. 1,487, A. Enigk, 14th Jnly-Wahu 9th July, Gammal--Siemsson & Co. KWANGTAH, Chinese str., 1,536, W. H. Laat, 14th July-Shanghai 10th July, Conora
C. M. B. N. Co. MATHILDE, German str., 831, A. P. Ulderap
1301
July-Chefoo 7th July, General Jebsen & Co. MAUSANG, British str., 1,644, G. S. Weigell, 13th July-Sandakan 7th July, Timber and GenerJardine, Matheson & Co. Nizacaow, British str. 5,837 Alden, 146 and General July-Tacoma, Flour
Batterfield & Swice. PRIKA-LUDWIG, German str., 5,432, F. von
Bluzer, 14th July-Blagapore 10th July, Mail and General-Melchera & Co. PRINZ SIGISMUND, German str., 1,844, D. Luz. 14th July-Kobe 8th July, Gonora
Molchera & Co. SOLSTAD, Norwegian str., 991, N, Melsom, 13th
LONDON &o,, VIA UBUAL PORTS OF CALL... LONDON. & ANTWERP COPENHAGEN & ST. PETERSBURG ANTWERP, ROTTERDAM & GAMBURO, 4o. .. OVEN & HAMBURG 1 STRAITS, &... HAVEE, ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP HARVE & HAMBURG 714 STRAITS, C MARSEILLES, &c., V1A PORTE OF CALL MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG &c. MARIMILARS, LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, . MARSEILLES, HAVER, COPENHAGEN, 40. ... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. CALLAO, IQUIQUE, &C., VIA JAPAN FORTS, &C. NAPLES GENOL, ALOYERS, GIBRALTAR, &........... TRIESTE, &c. VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK
BIT
BOSTON & NEW YORK YIA PORTS & BUEZ CANAL BOSTON & NEW YORK
B.C., TACOMA & NBATTLE VIA JAPAN VANCOUVER, VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, &e SHANGHAI & JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &
July-Swatow 1221 July, Ballast Angaard, TACOMA VIA SANTLE TIA KEELUNG, &c.
Cu
VICTORIA, B.Co
Thoresen & SYRIA. British str., 3,217, D. C. Gregor, u...,VICTORIA
B.C.,
SEATTLE VIA KEELONG &c.
PORTS VIA MANILA...
་་་
.100
101
NAMAS FORTS VIA TIMOR,
PORT DARWIN,&o |
14th July-Singapore 9th July, General AUSTRALIAN POETS VIA MANILA
:O. ĂN. N. Có. P. & VICTORIA, Swedish str., 989, T. Eckert, 13th
July-Haiphong and Haikon 12th July, AU General-Chinese
YOROK, German str., 3,976, J. Randerman,
14th July-Shanghai 10th July, General Melchers & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUE MASTER'S OFFICE. 14th July.
Germania, German sti., for Hongay. Kwangtah, Chinese str., for Canton. Yorck, German str, for Europe, &c.
DEPARTURES. 14th July
ANDALUSIA, Germana str.. for Shanghai. CHOYSANG, British str., for Cantou. FUME, German str., for Saigon. FoodRow, British str. for Cebu. FRITAJOF, Norwegian str., for Haiphong FUKUI MABU Japanese str, for Moji. HALLOTIA, Datel str., for Amoy. KURICHOW, British str., for Swatow. MICHAEL JEBSEN, Ger, sir, for Heibow. MONTEAGLE, British str., for Amoy. BAJAH, Germau str, for Rajang. YETOROFU MALU, Jap, str., for Singapore.
SHIPPING REPORTS.
The Chinese str. Kiangtal reports: Ex. perienced light winds, fine and clear weather throughout, long S.S.E. well from Turnabout to port.
VESSELS ON THE BERTH SHIRE" LINE OP STEAMERS, LTD.
Fox MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
"CARDIGANSHIRE,“
PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA KOBE 4 YOKOHAMA... NAGASAKI, KOBE & YOKOBAMA... NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA. JAPAN
00 & NEWCHWANG...
CHEFOO
TIENTSIN VIA WEIHAIWEI & CHEFOO ... SHANGHAI VIA NINGPO
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI
141
RE AYOKOHAMA
HAI, MOJI, KOBE &
BHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAL, YOKOHAMA α KOBË
SHANGHAI...
SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGAGAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL YOK HAMA & KOBE
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOX & FOOCHOW SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MÖJI... SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE... SHANGHAI...
SHANGHAI BAIGON. NINGPO & TẦM GỬI VA GIATOW A AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW... HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG MANILA
MANILA
MANILA
MANILA.msocncaivannut
-441
*
MANILA...
***
MANILA
the
SANDAKAN...
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGATORE, SAMARANG & SOURABAYA...
Capt. W. O. Tyers, will be despatched as above SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
on or about the 12th July.
For Freight apply to
JARDINE, MATHESON, & Co, LTD., Agents.
Ho: gkong 24th June, 1909.
(884
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FOR EUROPE.
THE Steamship,
THE
YORCE,"
Captain J. Randermann, will leave for the abore place TO-DAY, the 15th iust, at 8 AM.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co..
General Agoats.
liongkong, 13th July, 1909.
[&
FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
THE Steamship
T
"GREGORY APCAR," Captain S. H. Belson, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 19th inet, at 4 PT
This Steamer has superior accommodation for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and carries a duly certified Doctor.
RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 Days).
Stegmers teave about every 3 weeks for Shanghai and Yokokaina returning via Kobe (Luland Sou). Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan. Return tickets are available by the Indo-China 8, N. Co.'s steamers. Fare for round trip $120,
DAVID SAS800N & Co., LTD., Agents
[959 Hongkong, 14th July, 1909 "SHIRE" LINE OF STEAMERS, ITD. FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship,
"SEGURA".
Captain Hayes, will be despatched as above on SATURDAY, the 24th July.
The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation provided by this versel at cheap ratos. She is specially adapted for service in the tropics, being fitted with refri- gerating machinery, and Electric Funs in State- Doctor and stewardess are carried. Fare to London £35.
For Freight, or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, LD,
Agonte.
TOOLS.
Hongkong, 12th July, 1909.
[885
NATAL LINE OF STEAMERS.
PAs for the above Line THE Undersigned GENERAL AGENTS are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION CU's fortnightly sarvice hence to CALCUTTA, Sailings from CALCETTA for CAPE PORTS every
fortnight. For Fraight and further particulars,
aprly to
BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 10
SEGOVIA
SZAVONIA...
CARDIGANSKIBE ARMAND BEH.....
KAWAONI MABU
YIDDO AMERICA MARU... SANUKI MARE KAMO MARU
TORCE ****AR PERSIA
INDRAWADI
+15
MUNCASTER CASTLE
WRISH PAINOD EMPRESS OF INDIA KUMBRIC
ST. PATRICK ...
Fr.
Jap. str...
Dan. str...
Jap. str.
Jap, atr. Ger. str. Aur, str.
Brit... Brit. Bit...
Brit. str.
Petor
W. O. Tyera Lafont...
H. Petersen
K. Homema
F. L. Sommer
-44
J. Raiderman
P. Giergerich
W. G. Williams ..
Brit, str.
Brit, str.
Brit, str.
J. Mathee
MONTHAOLEVA KARTO FITZPATEJOK ... AXI MARU
Brit.
Jap. Atc.
KAGA MARU... PRINZ BIGISMUND TAIYUAN*** EASTERN YAWATA NIEKO MABU... INABA
MARV
ARA MABU... ATSUTA MARU NIKKO MABU... TJIPANAS
NANCHANG CHRONGSHING
CHOTBARG suratsı
PRINZ LUDWIG 00000
BOMBAY MARU
Jay, str.
Cer. str.
·Brit. str. .. Brit. str... Jap, str. ... Jap, str. Jap. str...
15. str.
Duti
Brit, str. Brit, str... thit. str. Gor, sis.
jan, str.
Hrit. iz.
STRIA OPTI
Bit. str.
Bill, ***.
Aus. str.
HANGBANG .... BIL-EBIA
LINAN
GREGORY AFCAR...
Brit. tr. Brit. str... Fren.str....
wee
Brit. str. Opr. str.
ERNEST SIMONS CARMABI HENSHIRE BATONIA... BUJON MARD...
CHINHUA...
VELEI
CHINAN
DORTMUND
KUTBANG
INDIEN
TILATIAFY2>RE!
HOPEANG..
PAKBOL
SOSHU MARU
DAIGI MARU..
HATTAN
SINGAN
TURNIANG
ZAFIRO
THAN
LOONGBANG
Rum
Jap, str... Brit, str... Brit. str. Brit, atr "Ger, sir. «. Brit, str... Dan, str.... Dut. str...
Brit. str. Brit.shr...
Jap, str,
Jay, str. .. Brit. str...
Brit. str...
Brit, atz,
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str... Brit. str
Brit. ic... Brit. ate.
1 m.
k..
E. R. Hutchinson K: Bato..
M. Hagino...'
D. Leaz......
Lt
Dawson MoArthur
T. Sakine M. Yagi.. T. Takeda ... Wm. Thompset.. H. Yogi Pand ... Konsle
V. MaClymont-Liddell
Sandback..
F. 7. Binser.
W. A. EVADE
D. C. Gregor, B.NE...
A. E. Sandback Radonicich... Williams.....
8.. Belson g
Girard
Babel
T. Fusens m
JARDINE, MATHESON & COLD. HAMBURG-AMERIKA LINIE .... MELCHERS & Co.
Co
HAMBURG AMERIKA LINIE ...
·HAMBURG-ÁMERIKA LINIKO HAMBURG-AMIRIKA LINI
2,MATHESON & Co. Lo. JARDINEATARKT
MARITIMES ****** MESSAGELITE ARI HAMBURG-AMERIKA LINI NIPPON TOSUN Kala.. NIPPON TUEN KAIBRA NIFFON YUURN Kaisha mem TOYO KISAN KAISHA........ MELCHES & CO. *** *** SANDER, WIBLES & CO. JARDINE. MATHESON, & Co., LD. DODWELL & Co., LP BERWAN TOX & Co. ARNHOLD, KARRIEG & Co....... CANADIAN PACIFIC R. CO DODWELL & CO, LAD CANADIAN PACIFIC B. Co OSAKA SHOSEN KAISHA...
OUR KAISHA NIPPON YUEHN TUSEK
e. W. Gordon, B.N.B.
Malchow Bradley...
F. J. van Emmerisk... J. M. Hay
A
K. Sugi
H. Marsyana ...............
J. S. Bosch...
Jameson
P.H. Bolfo
R. Rodger
A. W. Outerbridge
S. J. Payne...
R. W. Almond
A. Somerville
Weigall...
TAMINA
MAUBANO
CEYLON MABU JAPAN
Jap. Bly.
Brit. str..
ONLANG...
Brit. str....
Bril. str..
Dut, str.
H. Keops.......
NAMBANG TJIBIN
THE BANK LINE. LIMITED.
Taking Carga on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South Americs.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE
Stasmer.
* KUMERIC
AYMERIC
• SUVERIC
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tous.
Captain
Sailing Date.
6.232 4,363
J. Mathee
On 29th July.
J: Boyd
On 26th August.
6,232
S. Shotton
On 23rd September.
* These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA:
For further information apply to
Hongkong, 1st July, 1909,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL, AGENTS,
QUEEN'S BUILDINGS.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)
and YOKOHAMA
ALGIERS, GENOA, NAPLES,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
NEW GUINEA, MANILA, YAP,
and BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE
For further Particulars, apply to
STEAMEES-
"PRINZ LUDWIG "
Capt. F. vox BINZER
Fred. Fyne.... J. G. Olifent Bose Core ... M. B. Lake
NIPPON
KAICHA
MALCHERS & Co._............................
D & BIKE
& Co
BUTTERFINED
LIVINGSTON GIBB, NIPPON FUSEN KATHEA NIPPON TOREN KAISHA, NIPPON YUSEN KAISHA... NIPPON YUSEN Kangha NIPPON YTBEN KAISHA JAVA-CHINA-JAFAN LAN BUTTERFIELD & SWIEN........ JARDINE, MATHESON & Co., LD. JARDIRE, MATHESON & COLD.. MESCHEFE & Co.
NIPPON YUSEN KAIBHA BUTTERFIELD & BWIEN P. & 0. 8. N. Co,
L
***
JARDING, MATHESON & CO., LD. SANDER, WIELER & Co. BYTTRE FIELD & BWIRE ............... DAVID BASSOON & Co., LTD, .... MEBRAGTEINS MARITIMES...... JABBING MATHESON & CO., LD. SAMBURG AMBIKA LINIR USAKA BHOSEN KAISHA HOTTERFIELD & SWIRE P&O S. N. CO......... BUTTERFIELD & SWIRE Buen HAMBURG-AMERIKA LININ.... JARDIN, MATHESON & CO., L. MELCHE & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...... JARDINE, MATHESON & CO., LD BUTTERFIELD & SWIRE OBAKA CHOSEN KAK HA ÜBAKA CHOSEN Kaigna DOUGLAS LAPRAIE & CO....... ROTTERFIELD & BWIRE JARDINE MATHESON & CO., LD. TOMES & CO. «umm SHEWAN BUTTREPILD & SWIRL JAIMER MATHON & Co., LD. SHEWAN, TOMES & Co BUTTERFIELD & STIEF ........ ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.
NIPPON YUBEN KAUHA DAVID SABZON & Co., LTD.... JARDINE, MATHESON & CO., LD. JARDIN MATERBON & CO.LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN....
TO BE DESFATUHED
To-day, at 5 F.M.
On 24th inst, at Noon.
On 24th inst.
On 19h Ang, About 25th inst.
On 23rd lost.
On Blst inst
On 20th Aug.
About 12th inst. On 20th inst., at 1 P‚M/" On 21st inst
On
21st
inst
at D'light
On 4th Aug, at D'light About Middle of Ang.
About 28th inst.
On 30th Aug, at Nocn. To-day, at 8 AM About 27th inst. About 21st Aug..
Os Slat- Aug.
To-day, at 5 PM.
10th
On
On 24th
On
10
at 6 P.M.
29th lost.
Ou
Oa
On 18th Sept, at Noon
Slat inst
On 20th last., atá P.M. On Lith Ang, st à r To-morrow, at 10A.M. On 19th inst, at 4 P.M. On 21st last., at Noen. On 6th
On Aug. at Noon.
at Noon. On 29rd Inst., at 5 P.M. On 30th fast, at 5 P.M. On 4th Aug., at Noon. Quick dispatch.
On 17th inst, at 4 p 3. On 20th lust,, at 4 P.. To-day, at Noon, About 14th inst.
To-day.
To-day, et. $.8.M.
About 15th inst
On 17th lust, at Novn.
On 17th inst., 7.M,
On 18th inst., at D'light
On 19th inst., at 4 P.M. About 19th inst.
About 20th just.
On 20th inst.
On 22nd last., at 10 AM. On 22nd inst., at 4 F.X. About 22nd inst
4
On 25th inst, at D'light On 27th inst
On 30th-Instat Noon. About Beginning of Aug Quick deepatol.
On 17th Inst., sh 4 P.M.. On 17th inst, at 4 PM. On 21st inst., at 10A.M. On 18th inst, at 10 LM. To-morrow, at 2 2.1 On 22nd inet, at P.M. To morrow, at 4 P.. On 17th inst, at Noon: On 20th inst., at 8 P.M. On 23rd inst., at 4P.M. On 24th inst at Noon. On 27th inst at 3 P.M. On had inst, at Neon. On 96th ingt.
On 17th insty at Neon On 17th inst., at 4.P.M: On Sri Ang at Noon. Quick despatch.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, calling st Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING. 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL
From Quebec, From Hongkong.
FRIDAY, 20th Aug. "EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th July,"ALLAN LINER
FRIDAY, 1st Oct, "ALLAN LINER" "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 14th Aug. EMPRESS OF BRITAIN "FL, 10th Sept. "EMPRESS OF CHINA" SAT., 4th Sept. "MONTEAGLE SATURDAY, 18th Sept. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 25th Sept. EMPRESS OF IRELAND” FRI, 22nd Oct.
Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.
at 12 NOON.
11
Empress" "Montesgle" THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE Quickest route toGASAKI (through the ITLAND BEA OF JAPAN ROBE YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS” Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The "EMPRESS" steamers on the Pacific and on the Athade are equipped with the Marconi Wireless apparatus,
..... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10
£43.
$45. Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamers) and ist Class Railway...
"1
n
#
First Class rate to Lendon includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifis direct Line.
R.M.S. MONTEAGLE" carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. BPECIAL THROUGH BATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European-Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further information, Maps, Roates, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to D.. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Poddler Street and Prays, opposite Blake Pior.
VESSELS ON THE BERTH HONGKONG-BOSTON-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co For BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Const.)- 8.6. ST. PATRICK" On 15th July, 5 P.M..
For Freight and further information apply to
SHEWAN TOMES & Co., General Agenta.
[855- Tongkong, 14th June, 1909,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship
THE
"SILIESA.**
Capt. Radonicich, will leave for the above placem on SATURDAY, the 17th inst, FM.
This steamer has capital socomzisdation for passengers, electric light, carrías a doctor and stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agente, Princes' Bailding.
Hongkong, 12th July, 1909.
[3
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA
HE Steamship
THE
"CARMARTHENSHIRE"
will be despatched as above on or about the 20th instant.
The attention of passengers is directed to the excellent accommodation provided by this vessel at cheap rates. The steaner is specially adopted for service in the tropics, being fitted with electric fans in staterooms and refri gerating machinery. A Dootor and Stewardess. are carried.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 5th July, 1909.
[928
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
PENANG,
FIUNE AND TRIESTE (DIBLOT), Calling st SINGAPORE,
CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ ARD PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"PERSIA,"
on or about the 27th lust. | Capt. P. Giurgerich, will be despatched as abova
This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess.
For information as apply to
to Passage and Freight, SANDER, WIELER & Co., Agents. Princes Buildinga. Hengkong 3rd July, 1909.
(3
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
THE Steamship
THE
"WELSH PRINCE,"
will be despatched for the abovo Ports on TUESDAY, the 10th August, 1909.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARUERG & Co., - Agents.
(915 Hongkong, 1st July, 1909.
ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.
MITS
(MITSU BISHI CO.) COAL DEPARTMENT
MESSAGERIES MARITIMES SOLE PROPRIETORS of TARASIMA,
TO SAIL..
MM
About Wed'day, 14th July. Capt. J. RANDERMANN Thursday, 15th
"YORCE"
"PRINZ SIGISMUND”- Capt. D. LENZ
"FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
FOE
July, at 8 A.M.
"
Friday, 16th
July, at 10A.M.
XOBE SHANGHAI,
YOKOHAMA MARSEILLES, VIA PORTS
KOBE
& SHANGHAI,
YOKOHAMA MARSEILLES VIA PORTS
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
Hongkong, 13th July, 1909.
[5
[9
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for Chlas and Japan. Hongkong August, 1893
SHANGHAI,
STEAMERS
VIA
TO BAIL About 19th July. On 20th July, 1 F.M.
On 2nd Aug., F.M (On 3rd Aug, 11 PM
ERNEST SIMONS"
Capt. Girard *ARMAND BERIC"
Capt. Lafont “TONKIN"
Capt. Charbonnel "CALEDONIEN"
Capt. Cazunov Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia ; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from E27 108. ap to £71 108.-20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Tassengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to~~
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Hongkong, 6th July, 1909.
Queen's Building..
OCHI, MUTARE, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collierles,
SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MITAO and KIGYO KOMATSU Coals.
HEAD OFFICE-MABUNOUCHI, TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.
Cable addresses for above, "IWASAKI " Codes, AI, ABC 5th Ed., Western Union.“
AGENCIES
YOKOHAMA M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & Co.
For Particulars apply to
H. OISHI,
Manager,
No. 2, Fedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909.