INAUGURATION OF NEW
TRANS-PACIFIC
LINE.
PENINSULAR
SHANGHAI
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 19TH, 1903.
& ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
STEAMERS
( ASSAYE
Capt. O. Jones, IN.E...
TO BAIL
About 24th
REMARKS
Jone
Fright and Passage.
Capt. W. Hayward, A.N.....
LONDON VIA USUAL PORTE DEVANHA
OF CALLE
LONDON and ANTWERP
VIA SINGAPORE, PEN-NAMUR....................................
COLOMBO PORT Capt H. W. Kenrick, R..B., ANG,
SAID and MAUBEILLES „........
SHANGHAI, MOJI, KOBE 1 SARDINIA....
and TOKOHAMA........ ..Capt. C. C. Talbot, E.N.E.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 17th June, 1909.
Noon, 26th) See Special
Гипс Advertionment.
Abont 30th Freight and
June Passage.
Passage.
HAMBURG.
LINIE
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sailing from JAPAN CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Levantine, Black Sea and Baltio Parts,.
TAKING Lubon, porto, Marseilles, Genos, and other Moditeranean,
Lad all North and South American Ports Also via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service
Arabian and Persian Gulf Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
8.8. ANDALUSIA ...
HOMEWARD,
FOR HAVRE & HAMBURG:
8.8. ISTRIA
9.8. SCANDIA, AR SA
OSAKA
About 2nd
July Freight and
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA &
KORE:
8.9. SEGOVIA...
22nd June
6:8. SLAVONIA
2nd July
S.S. C. FERD. LAEISZ,
10th July
18th July
8.8. SAXONIA
28th July,
FOR HAVRE & HAMBURG
E. A. HEWETT, Superintendent.
8.8. DORTMUND
10th Aug.
S.8. SENEGAMBLA ... 21st June FOR MARSEILLES, HAVER & HAMBURG
28th Jano 9.8. SILVIA... FOR ANTWERP, BOTTLEDAM & HAMBURG:
1st. July S.S. SITHONTA...
9th July
8.8. SPEZIA
... 10th Aug.
FOR MARSEILLES, BREMEN
& HAMBURG:
[1
SA. JLLYELA
H
... 28th Aug.
8.8. AMBRIA
On 19th June, 4 P.M.
31st Aug.
Further Farticulars, apply to-
Hongkong, 10th June, 1909.
FOR HAVE & HAMBURG:
8.S. BRASILIA
12th July 22nd July
Hongkong Office.
12
Newly Built Steamers
On 20th June, D'light
On 20th June, 8 A.,
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAKERS
AMOY, CHEFOO and NEWCHWANO.. "NANCHANG".
TO BAIL
SHOSEN
KAISHA.
(Subject to Alteration} * :
Captain
SHANGHAI
HONGAY
LINAN "SHANTUNG
SHANGHAI and CHINKIANG
MANILA
"KWEIYANG".
TEAN"
SHANGHAI
"YINGCHOW
...CHENAN"
31
WEIHAIWEI, CHEFOO and TIENTSIN HUICHOW"
SHANGHAI
MANILA
SAMARANG and 8OURARAYA",
SHANGHAI
MANILA `-
***ZAMBOANGA,
THURSDAY ISLAND, COOK- TOWN, CAIRNS. TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY, with Transhipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH
"TAMING "SHANTUNG'
" CHINHUA ”....
"TAIYUAN"
On 21st June, 4. F.M.
/ On 22nd Juna, 3-P.....
On 24th Juno, 4 PM,
On 25th June, 4 P.M.
On 27th June, D'light On 29th June, 3 F.M. On 29th June, 4 P.M.
On 1st July, 4 P.M.
On 19th July, 4 P.M.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and 8.8. SANUL.“ AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fass in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State roome and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI," "- CHENAN," CHINHUA" and "LINAN") with excallant accommodation, Eleotris Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtera and Northern China Portag
.
N.B.These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconveniegoe of
transhipment at Woosung,
FARE, INCLUDING WINES, $45 SINGLE and $80 RETURN,
TELEPHONE 36. -
For Freight or Passage saply to--
Hongkong, 19th June, 1909
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
11
CO.,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
RUSSIAN EAST ASIATIC CO.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
LD.,
SWEDISH EAST ASIATIC Co., L»
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
· SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS "SLAM2. "NIPPON " "YEDDO" “SIAM”
SHANGHAI, YOKOHAMA and KUBE MARSEILLES HAVRE, COPEN-
HAGEN and GOTHENBURG SHANGHAI, YOKOHAMA and KOFÉ
ST HAVRE, COPENHAGEN and
PETERBURG ......
For Further Particulars apply to Hongkong, 11th June, 1909.
DATE OF SAILING. Middle of June.
........................................ 23rd June.
5th July. Middle of July.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA, (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
وماندا
STEAMERS.
Toxa.
SAILING DATES.
Capt. Geo. Anderson, BINGO MARU
-6500
| WED'DAY, 23rd June,
at Daylight
WED'DAY, 7th July,
Capt A. Christiansen,
6500
at Daylight
SHINANO MARU
TUESDAY, 22nd Jane,
Capt. R. Kawars,
6500
at 4 P.M.
8000
| TUESDAY, 6th July,
at 4 F.M.
0000
FRIDAY, 9th July,
FÍLIDAT, Oil Augy-
Regular Service, Connecting at TACOMA with
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without trashupment, also abortest and fastest route, from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Peints in the United States of America and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South America.
Proposed Sailings from HONGKONG for TACOMA via SHANGHAI and JAPAN,
Tatermediate Perts of Call:
Regular--SHANGHAI, MOJI, KODE and YOKOHAMA, Ocensiona)—Manila, Keelung, Yokkaichi, SHIMIDZU, SKATTIE and
VICTORIA, B.C.)
Tonk (gross reg.)"
6,178
TACOMA MARU”
Sailing Date. On Saturday, 3rd July.
SEATTLE MARU” (already launched) 4 other now sister ships to follow
The steamers have fair speed. Special up-to-date appliances for cargo working, and best adapted rooms for carrying Silk, Trensure and Parcale. Special attention given towards Express connection. Superior accommodation for storage passengers eituated amidship. A limited number of Cabin passengers carried at low rates, Electrio lighted and Stoam heated..
For further information, apply at the Co.'s Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
T. ARIMA, Manger
1810 Hongkong, let June, 1909.
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOE.
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETO VIA MOJI, KOBE; YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico),
8.8. MANSHU MARU
8.8. AMERICA MARU
SS HONGKONG MABU
8.8. MANSHU MARU.
For particulars apply to
Hongkong, 5th May, 1909.
5000
tons gross
6000
6000
"
5000
נ
Sail July 1st, at Noon.
Aug. 30th, at Noon.
#+
Oct. 26th, at Noon.
Dec. 10th, at Noon.
K. MATSDA, Manager.
TOYO KISEN KAISHA, York Building.
THOS, COOK & SON,
[462
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, &c.
CHIEF OFFION-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
TICKETS ↳ DUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.
BIBERIAN RAILWAY.
TOUER arranged to ALL PARTS of the WORLD.
HAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.
FOREIGN MONIES archanged.
Capt. T. Bekiue,
5000 at Noon.
KOBE and YOKOHAMA
JAWA MARU
FRIDAY, 25th June,
Capt. A. Keith,
6500
at 5 PM
TUESDAY, 29th
Capt. A. Mocker,
5000
June,
NAGASAKI, KOBE
and YAWATA MARU
WED'DAY, 7th
7593
YOKOHAMA
† Capt. T. Sekine,
5000
July, at Noon,
NAGAGARI, MOJI,
KOBEJATSUTA MARU
FRIDAY; 30th July,
Capt. Wm. Thompson, TOTUMI MARU
9000
at. 5 F.M.
SUNDAY, 4th
Capt. R. Smith,
July
Cargo only.
Head Ofoe for the Far East
16 DES VŒUX ROAD,
HONGKONG.
Japan Office:
14. WATER STREET. YOKOHAMA.
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASSˆ PASSENGERS ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE. :
STRAMEES
"HAIMUN,"
Capt. Eruar
**HAICHING "
Capt. Passmore
POL
SWATOW
LENVIAŬ. SUNDAY, 20th June at NOON.
st 2 P.NL.
SWATOW AMOY & TUESDAY, 22nd June,
FOOCHOW.
FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAB
„BLAKE PIER).
For Freight and Passage spply tow
Hongkong, 18th June, 1909.
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
GENERAL MANAGERS.
[10
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON and ( SADO MARU
ANTWERP via SINGA
PENANG, PORE. COLOMBO, and POET SAID VICTORIA, B.C. and
SEATTLE, via KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHÍMIDZU § TANGO MARU Capt. & Ishikawa, ́and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE. (XUMANO MARU ISLAND, TOWNSVILLE YAWATA MARU and BRISBANE
BOMBAY via SINGAPORE I TAKASAKI MABU
and COLOMBO
ad YOKOHAMA
SHANGHAI and KOBE
• Omitting Shanghai.
§ Fitted with New Bystem of Wireless Telegraphy.
4000
EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS→→
EUROPEAN LINE.
FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,
COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.
HE Co.'s NEWLY BUILT 9000 TOR PASSENGER STEAMEES WILL BE DESPATCHRO
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD. 1 FROM HONGKONG AS FOLLOWS:
--- PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION
POZ
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUMSANG”
TO BALLA
SHANGHAI
SHANGHAI
↑ SHANGHAI
STRANKRA
WAISHING * "CHOYSANG" TUNGSHING
Saturday, 19th June, Noon. Sunday, 20th June, D'light. Tuesday, 22nd June, Noon, Wed'day, 23rd June, Noon.
• MANILA ...
TIENTSIN via WEIHAIWEI & CHEFGO "CHEONGSHING Thursday, 24th June, 4 F.M.
MOJI & KOBE ............ SEKOKANDAAN" 29. "FAUBANG
BATASAN teams prakt
Thursday, 24th June, 4 r.. "LOONGSANG" Friday, 25th June, 4 r.m. ** MANILAL
"YUENSANG Friday, 2nd July, 4 P.M. ISH'HAI, YOKOHAMA, E
, Konn & Hor... "NAMBANG" Saturday, 3rd July, Noon. SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG" Tuesday, 6th July, 3 P.M.
JAPAN.
RETURN TOURS TO
OCCUPYING 24 DAYS.
The Steamers "KUTAND," "NAMBANG"and" FOOENANG" laave about every weeks for Shanghai and Yokohama returning vis Kobe (Inland Sos) and Moji to Hongkong, providing & to atay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at. Kobe,
Those vessels have ali modern improvements and ors fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.
• Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are.
with Electric Light.
HIRANO MARU KAMO MARU MISHIMA MARU ATSUTA MARU
Capt. H. FRANEE). Capt.
About Wed. 30th June
(Capt. F. L. SoжMEE) - About Wed. 28th July,
(Capt. A. E. Moses). About Wed. 25th Angust.
(Capt. WM. THOMPSEN) About Wed 22nd Sept. CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE WORLD.
CHEAPEST
ROUND TRIPS
BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing 1st Jane, ending 31st Angust, 1909.
SPECIAL EXCURSION (1ST & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 4 MONTHS:
Moji Return. Nagasaki Return.
·890 350
fitted throughout
Yokohama Return.
1st CLASS 2ND
$120 80
Taking Cargo on through Bills of Lading to Yanglaze Ports, Chotos, Tientsin & Newchwang
Telephone No. 61.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Eongkong, 19th June, 1909,
GENERAL MANAGERS:
[16
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN
HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSU! giA BWATOW,
& AMOY
THE CO'S 8.8.
"DAIJIN MARU”) SATURDAY, 19th June,
Capt. Y. KUBÚKAKI, st Nook.
TAMSUL VIA SWATOWTM DAIGI MARUTM ————& SWATOW
LEAVING
Capt.-H. MURAyana
AMOT & FOOCHOW
TAKAŬ VIA BWATOW.J
AMOY & ANPING
Capt. T. SURUGA "BOSHU MARU”
Capt. K. BUGI
SUNDAY, 20th June,
at Noor
at 10 AM WEDDAY, 23rd June,
at 10 AM.
HHANGHAI VIA SWATOW,{"CHOSHUN MARU") SUNDAY, 20th Jane,
Kobe Return, 8110
Option of rail between Calling Ports in Japan.
For further particular apply to
Hongkong, 8th June, 1909.
$100
$.60
T. KUSUMOTO,
MANAGER. [15-93
HONGKONG-MANILA.
TITSU BISLII GOSHI KWAISHA.
M
·(MITSU BISHI CO.) COAL DEPARTMENT
SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE; HOJO, NAMAZUTA, BAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Colferies.
SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.
HEAD OFFICE: MARUNOUCHI,
TOKYO.
BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.
Cable addresses for above, "IWASAKI " Codes, AI, ABC 5th Ed, Western Union
AGENCIES:—
YOKOHAMA, M. ABADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messra, MACONDRAY & CO.
For Particulars apply to
H. OISHI, Manager, No. 2, Pedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909.
CHILDREN OF FAR
CATHAY
A SOCIAL AND POLITICAL NOVEL ÖZ ABSORBING INTEREST,
By CHAS. J. HALCOMBE
(Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of The Mystic Flowery Land," etc.),
up-to-Pages, and includes a Sketch Plan of THE VOLUME which consists of 461
Highest Class, Lowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light, Perfect Casins SURGEON and STEWARDESS carried. All the most date arrangements for comfort of Passengers.. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
---STRAMSHIP_
TONS
CAFTAIN
SAILING DATE.
ZAFIRO
RUBI
2540 B. Rodger
2540 RW. Almond
Manila
Manila
On 19th June, Noon."
On 26th June, Noon.
For Freight or Passage apply to
These new Steainers have excellent accommodation for First and Seesond Class Amidships Passengers and are fitted throughout with Electric Light. First-class Cabins Unrivaled Table.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtzo and North China Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch Ofies, Besend Floor, No. 1 Queen's Buildings.
Hongkong, 19th June, 1909.
"J": ARIMA, Manager. ·
Hongkong, 14th June, 1909.
SHEWAN, TOMES & Co.,
GENERAL MANAGERS.
[14
historical interest showing the disposition of the Farcea at the battle of Kweilin, is dedicated to Sir ROBERT HABT, G,C.N.G. and Dr. A. RENNIE.
Its description of Chinese Social Customs sad Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China makes * CHILDREN OF FAR CATHAY" an excellent volume for presentation to friends at Home.
Well bound in Yellow Cloth with Chinese Emblers in Gold,
PRICE
$3.50
NATAL LINE OF STEAMERS.
HE Undersigned GENERAL AGENTS THE
in CHINA and JAPAN for the above Lins are prepared to issue. THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports im SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM Navigation Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings Trom CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898.
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY..
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
ON SALE.
125
TOUND. VOLUMES of the HONGKONG
BWEEKLY PRESS, July to December,
To be obtained from Messrs. KELLY & WALSH | 1908. With INDEX. Prise 37.50.
LTD., Messrs. BREWER & Co., or. from the On sale at the "HONGKONG DAILY PRESSTM* Printers And Publishers, the "HONGKONG Office. DAILY PRESS" Offer.
Hongkong, 21st January, 1909,