SHIPPING.
ARRIVALS.
GLENOGLE, British str., 2,399, W. N. Paddle, 15th June-Singapore 10th Jane, General -Chiaese.
Harmon, British str., 636, J. W. Evans, 15th Juno-Swatow 14th June, General- Douglas, Laprak & Co. HANOL, French str., 742, J. Pannier, 15th June Haiphong, Hoihow, Pakhoi and Q. C. Wan 14th June, Genoral-A. E. Marty & .Co.. ISLENE, German str., 774, Jessen, 15th June Tourane 8th Juno, General Jobson & Co. JAPAN. British schooner 3,806, J.G. Olifant, 15th June-Calcutta vis, Straits 30th May, General David Bassoon & Co. MALTA, British achooner 6,063, G. M. Mont- ford, n.N.n. 15th June-Loadou 8th May, General-P. & O, S. N. Co. Poosa, British str., 4,878, A. F. Vine, R.N.R., 15th June-Shanghai 12th June, General -P. 4.O. 8. N. Co. TRIUMPH, German str., 769, Hansen, 15th June Tourang 10th June, General-Jebsen & Co.
TUNGSHING, Dritish str., 1,173, W. Stalker, 14th Jane-What and Clunkiang 6th June, Rise and Grondant-Chinese," YETOROSU MARU, Japonesa str., 3,057, K. Segede, 15th June-Bombay vin Singapore 8th June, Timber and Cotton Bales Nippon Yusen Kaisha. YouCK, Gorman str., 5,000, J. Randermann, 15th June-Singapore 11th June, Mails
and General-Moléhers & Co.
CLEARANCES;
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 15th June.
Fake Murn, Japanese str., for Kobe,
Glenogle, British str., for Amoy. Kaiche, British str., for Swatow, Thing, British str., for Canton. Wingseng, British str., for Shanghai. Yelorofa Marn, Japans air., for Moji
DEPARTURES. 15th June.
ANTENOR, British str., for Saigon. CHANGSHA, British sir, for Sydney. CHINHUA, British str., for Canton. HAITAN, British str., for Swatow, KAIFONG, British str., for Cabu.
KWEIYANG, British str,, for Canton.
MATHILDE, German str., for Hoikow.
MATOPPO, British str., for Shanghai.
MICHAEL JEDHEN, German str., for Hoihow. MONGOLIA, American str., for Shanghai, BINGAN, British str., for Haiphong
Light
SHIPPING REPORTS. The British str. Japan reports Southerly winds and fine clear weather with sonoth sas from Singapore to port,
The British str. Tuagehing reports: Fine weather in Yangste, light monsoon and foggy
weather to Heichans, moderate monsoon to Hougkong,
The British str. Gleaogle reporta: Between Horsburg and Singapore resoued the crew (6) of * wrecked Chinese junk sad brought same to Hongkong. Moderate S.W. monsoon from Horsborg to Paracels, from Paracels to Gap rock light 8.9.W, wind and showery sea slight.
VESSELS IN DOCK,
Absedeer DOCK.-
Jane 15th.
KOWLOON DOOK-Chaw Po, Daijin Maru,
Tenyo Maru, Tai On.
COSMOPOLITAN Dock
Taizoo Dock-Maple Leaf, Taming, Aahui.
VESSELS PASSED ANJER
May 22, British str. Hajput, Morgan, May
14, from Colombo for Tegal."
May 22, German str. Bibing, Leibfarth, May
May 26, Dutch str. Kawi, Bagulus, May 26,
24, from Batavia for Padong
from Batavia for Rotterdam.
May 28, Dutch atc, Tabanan, Le Clerg, April
24, from Rotterdam for Batavia,
May 29, British ste, Trocas, from Bombay.
May
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 16TH, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commen sing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked *
noureet Hongkong "h” midway between Hongkong and Kowloon "m,” mad those vosals berthed at the Kowloon Wharf "kw. together with the number damoting the saction.
1 From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON &c., VIA USUAL PORTS OF CAL ANTWERP. ROTTERDAM & HAMBURG, do...... HAVRE & HAMBURG VYA STRAITS, &c. summ HAVRE, COPENHAGEN & ST. PETERSBURG HAVRE & HAMBURG 714 STRAITS, 40. .........creas HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, Ac. .. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &o. MARSEILLES, 20, TIA PORTS OF CALL.... MARSEILLES, HAVRE &COPENHAGEN, &û..... MARSEILLES, LONDON & ARTWEEF VIA HINGAPORE,ds. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURO &
BREMEN MARSEILLES,
& RAMBURG, &c. ... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, do GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &c. CALLAO, IQUIQUE, &c., VIA JAPAN PORTE NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, đð, TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK
BOSTON & NEW YORK TIA PORTS & BUSK CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, 3 VANCOUVER VIA SHANGHAI JAAPAN, & TACOMA VIA SHANGHAI & JAPAN, &... VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN..... VICTORIA, BC. & SEATTLE VIA KALUNG, &o.
RIA, B.C., & VICTORIA
SEATTLE VIL Kamung do. AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR PORT DARWIN, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... YOKOHAMA AND KOBE KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA... JAPAN...
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, TSINGTAU, NAGAsaki, Komm, ko.
SHANGHAI
SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE
SECTIONS,
From Harbour Master's to Blake Piar.
9. From Blake Pier tɔ Naval Tard
4 From Naval Tard to East Point.
TESSEL'S NAMES
FLAO & RIG BIRTH
CAPTAIN
FOR PRIGHT APPLY TO
TO BE DISPATCHED
DEFANHA
SITHONIA BRASILIA BIAN..
SINEGAMBIA *** ISTRIA... POOKA SYDNEY NIPPON Bado Maru BILVIA ..
·BCARDIA. BINGO MARO ... Hinano MARU MANISHT MARU LUSTZOW...
E. F. FERDINAND ... PATHAN
INDEARI
RA
EMERES: OF CHINA' MONTMAGIM
TACOMA MARU OCEANO
Eekhora
Brit, str.
Gor, at
·
k.w.
Ger. str...
W. Hayward, B.N.2. ... Brehmer LEM Jüger
Swed, str....
Ger, str...
Ger. str....
Brit, str.
Fr. str.... Swed, ste.....
Jap. str.
Ger. tr... Ger. str....
Jap, str....
Jap. str. Jap.
ate.... Gez, sti.. Apa, str.
Brit, tr, s
Bril: str......
P. & O. E N, Co. Hamina-AMERIKA ČINIR „.. HAMBURG-Amerika Linie ... MELUKERA & CO.
AMBURG-AMeika Linin” HAMBURG-AMERIKA LINIM ... A. F. Vine, B.N.B. P. & O. B. N. Co. Rebufsi
Geo. Andersons Parzelius.......... 1700), 7. Dohren...
A. Christiansen ...
Wm. Fraser......
C. Dowers Nitsche
•
F. W. Davis K. Kawara... 8. Ishikawa F. Iseki... P. T. Halms
***
N. Mathinson
Brit. str.)
Brit. str.
Jap. str.
Brit, str.
SHIMANO MARU
Jap, str....
Tasoo MARD
Jap. str...
PRINZ WALDEMAR.
Gur. str...
EMPIRE
Brit. str...
KUMANO MARU
Jap. str.
TAITUAN
KAWATA MARU
Jap str....
PRINZ SIGISMUND...
Ger. str...
MISHIMA MAKU
Jan.
Tawata Maru
Jep. str...
T. Mokine
Dubs, str,...
Dan, str....
'Brit, str.
Awa Maru
TJIKINI
SIAM...
CHINEVA..
MASTA
Yorck
WAISHING... ..................
PRESIA
TUNGSKING
YTOROYU MARU... ARMAND BEHEN................ CHOMBUS MARU......
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
JAPAN
SHANGHAI.....
LINAN
SHANGHAI~~~
SHANGHAI, MOJI & KOBE......
SHANGHAL KOBE & TOKUHAMA
SHANGHAI VIA SWATOW, ALOT & FODCHOW
SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBE
ப+
SHANGHAI
ASSATE
+4
IM
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI TOKOHAMA, KOBE & MOJL... SHANGHAI...
**
SEGOVIA.
YIBOCHOW.
BLATONIA
NAMBANG
ТУПРАНАВ
SOSHT MARU
Brita utr...
Brit. str... Ger. str.
Brit. str...
Av. tr...
Brit, str:
Belt, str.
Brit, str. Jan. str. ","
Fron.cir
Jap. str.'' Ger. Str.** Brit, ate.
મ
L.W.
L. Dawson.
T. Sekine
MESSAGERINS MARITIMES ***** MELORENG &
& Co. NIPPON TUSEN KAISHA .................... TAMBURG-AXIRIKA LINIK HAMBURG-AK? RIRA LINIA ... NIPPON YUSH KAISHA .......................
IPPON TUSEN KAISHA MA Toro KIBIN KAISHA MELCHIES & Co,
HANDER, WIELER & Co... DODWELL & Co., LD.....................
•LAD ...DODWELL & Co.,
CANADIAN PACIFIC B. Co....... ...CANADIAN PACIPIO E. Co.....
OSAKA SHosen Kaisha mais DODWELL & Co., LTD............ NIPPON YUDEN Katina nouns NIPPON YUAN KAISHA ............... MELCHERS & CO.
D. Lassi umarını A. Keith
A. E. Mones..
H. Koops
G. M. Montford, E.X.E.
J. Bandermann «.........
Richard Bartole
***..........
J. G. Olifent Williams.....
K Boyeda ...
Tafout
T. Suruga......... Bach......!
•
Owen Jones, B‚‚R. Frakier.....sbor
Peter
M. B. Lake
Pand....
Y. Habaraki...
K. Sugl
Доявой
-
Brit, sts.
100.
CHENAN. DIS
Brit, str...
1.
Geente...
k.w.
Brit, str...
Dut. str....
DAIJIN HABE *****
Beit, szy
KWRIYANG
Brits str.
HAIMON ..somkar
Brit, sir....
2 h.
Ext
HAITANG...
Brit. tr. ...
ab.
Uthats...
1,
A. Somerville
Brit, str...
P. H. Roife...
Bdt. st...
F. Rodger
TEAN
LOONGBANG AMALDIVAR(4)
Brit.
str....
Brit. st. ...
1m.
B. J. Payne...
Runi
Brit. str....
B
W. Almond
Welgall...
TAMQUI VIA SWATOW & AMOY TAKAO VIA SWATOW AMOY & ANPING AMOT. CHEFOD & NEWCHWANG... ... SWATOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW ;ert MANIVA MANILA HAN MANDR MANILA
MANILA MANILA BANDAKAN
***
V
43
BOMBAT VIA SINGATORE & COLOMBO............ SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & GALOUTTA ... SAMABANG & SOFRABATA SAMARANG & SOURABATA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 8o.
TAMING
Тонмадна
ZAFIRO
-MAUBANO ...intirdi
YEBOSHI MABU
KITSANG
KVIJAKO . . ΑΚΑΤΑ
SHANTUNG THILATIÁP
Brit. Jap, str.
Brit. str. **
Brit. str. 1
Brite str
Dut. str.
THE BANK LINE, LIMITED.
Taking Carge on through Bille of Lading to all Overland Common Foints in the United States of America and Canada and also for the Principal Porte in Mexico and Central and South America,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
29, British air. Ching We. Marloan, VICTORIA. B.C..
April 24, from Liverpool for Batavia,
May 29, British str. Clan Maculister, Green, -From Bangkok for Anjer fo of, Tandjongprisk.
May 29, British str. Orange Branch, from Singapore.
May 30, German str. Magdebury, Helling, April 20, from Amsterdam for Batavia.
May 31, Dutch str. Bogor, Zeilings, April 17, from Rotterdam for Batavia.
May 31. British str. Ishumler, Wright, May. 29, from Singapore for Christmas Island.
Jane 1. Datch str. Ambon, Beemon, April 17. from Hamburg for Batavia,
June 3, British str. Clan Murray, from Table Bay,
VESSELS ON THE BERTH
HONG KONG-BOSTON-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.
FOR BOSTON AND NEW YORK TIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar (Joust,)
S.S. "INDRANI " ... On 16th June. to be followed by 3.8. "ST. PATRICK” About 13th July. For Freight and farther information *pply to
SHEWAN TOMES & Co., General Agents.
[777 Hongkong, 3rd June, 1909.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
For EUROPE.
THE I.G.M. Stem
M.Semmlip
"LUETŻOW."
Capt. C. Dewers, will leave on FRIDAY, the
18th ist, at 10 AN
NORDDEUTSCHE LLOYD,
MELCHERS & Co.,
General Agents.
Hongkong, 15th June, 1909.
Btesmer
OCEANO
KUMERIC AYMERIC
SEATTLE & TACOMA
AVLA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tora
Captain.
Sailing Date.
4,657
F. W. Davis
On 1st July.
6,232
J. Matheo
4,363
J. Boyd
你
144
On 29th July, On 26th August."
Theas Steamers are specially fitted for the carriage of Asistic Stoeräge Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 21st May, 1909.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS
QUEEN'S BUILDINGS,
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STEAMERS
SHANGHAI TSINGTAU, NAGA-Į "YORCK
SAKI KOBE and YOKOHAMA
NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG: MANILA, YAP, NEWGUINEA,)
BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE ....
YOKOHAMA & KOBE...
**
Capt. J. RANDERMANN
"LUETZOW
Capt. C. DEWEES
and
"PRINZ WALDEMAR”
Capk, F. ISEKE
++
}
For further Fartienlare, apply to
Hongkong, 15th June, 1909,
"PRINZ SIGISMUND"
Capt. D. LENZ
TO BAIL,
(Wed'day, 16th
June at 4 F.M.
Friday, 18th {June, at 10 a.Mr.
E
Friday, 18th
June, at 10A.M.
About Saturday: {26th Juue.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
GIBB, LAYINGSTON & 00 NIPPON YOSEN KÄIHHA ......... .......... BUTTERFIELD & BWIRE NIPPON YUBEN Kaisha MELCHERS & Co.
Nippon Yus KAISHA........... NIFFON YUS Kaisha.............. NIFFON Yusen KaishA........ JAVA-CHINA-JAPAN LIJN MICHES & 401 4 BUTTERFIELD & SWIEN P. & U. 8. N. Co.. MELCHRSA & Co.
JARDINE, MATHESON & Co. LD. ЗАКРИВ WIELEE & CO. EMAKU David Basson & Co, Læderne BETTERFIBLE & SWIBE
... JARDINE,MATHESON & CO.LD.
NIPPON Tygan Katska MESSAGERING MARITIMES OSAKA SHOSen Kaisha HAMBURG-AMERIKA LINI PAO 8. N, Co BUTTERFIELD & STIAN BUTTERFIELD & SWIRE ..... HAMBURG-AMERIKALININ__... Jardina, MatHuson & Co.LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SWOS KAISHA.................. OSAKA BHOSEN KAUHA .... ... BUTTERFIELD & SWISH DOUGLAS LAPRAIK & CO... Douglas LAPRÄIK & Co.: pàgi BUTTERFIELD & SWIRE ...JARDINE, MATHESON & CO., LD.
SHEWAN TOMES & Co. ...Buzra'uld & Swinn ....... JARDÍNE, MATHESON & Co., La. SHEWAN, TOM & Co. JARDINS MATHISON & Co., LT- NIPPON YUAN KAISHA -**** Jarding, MATHESON & Co.,LD. JARDINE MATHESON & COLD. JARDINE, MATHESON & CO, Lp. BUTIKEFIELD & STIRE
J. W. Evans y....... Hodgins.......DINGLES.
A. W. Outerbridge
B. Kon...
Bradley
E. J. B40
J. Robinson.
HI
P. J. van Emmerick.
+
JAVA-CHINA-JAPAN Lain
静
„VÉSSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
On 28th inst, at Noon,THE Company's Steamship
On let July,
On 22nd July, Middle of July. Qu 21st inst On 9th July. To-day
at Noon.
On 29nd insk, st] P.M. On 23rd inst.
On 23rd inst., at D'light
On Inst.
28th
On 12th July.
On 7th July, at Dlight.
About Suth inst.
On 1st July, at Noon.
On 18th inet, at 10 AM. On 26th inst., P.M. On 22nd inst To-day
On 3rd July,
6 P.M.
On 14th July, at Noon. On 3rd July. On 1st July,
On 22nd lust, at 4 P.M.. On 6th July, át 4 P.M. On 18th inst., at 10 A.M. On 23rd inst., at Noon. On 9th July, at Noon On 18th July, at 4 P.R. On 6th Aug, at Noon. About 28th fast. On 25th lust,, at å pa To-morrow, at 5 P.M. On 7th July, at Noon. Quick despatch. Middle of Jure. Tomorrow, at 4 F.M... To-day at Noon.
To-day, at 4 F.M
On 18th inat, at Noon. Од 18th inat P
On 19th inst., st Noen.
On 20th inst, at D'light On 20th ao D'light
inert..
To-morrow.
About 21st inst.
Ou, 22nd inst., at 10 a m..
On 22nd inst.
About 24th inst.
On 24th inst, st £ P.M. On 27th inst., at D'5ght On 2nd July.
On 3rd July, at Koom. Quick despatch. To-more, at 5 PM. On 23rd inst., at 10 A‹M. On 2nd last, nă 4 P36. To-day at 2 P.M.
On 18th inst, at 2 F.M. Te-day, at 3 F.K. On 18th inst., at 4 F.K.. On 19th lust, at Neon. On 22nd inst., at 3.P.M. On 25th inst. at 4 P.M. On 28th inst at Noon. To-morrow, 4 T.M." To-morrow
To-day, at 3-PM.
On 18th inst, at Noon. Tomorrow, st 4 FM.
On 29th lust, at 4 P.M. Quick despatch:
"PERSIA,"
Captain Bartole, will leave for the above places on FRIDAY, the 19th inst., P.M.
This steamer has capital accommodation for passengers, electric light, carries a doctor and. stewardess."
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co, Agents, Princes Building.
Hongkong, 12th June, 1909.
[3
FOR SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE.”
AND MOJI
THE Steamship
THE
"JAPAN," Captain J. G. Olifent, will be despatched for the abovo Ports on SATURDAY, the 19th lust, at NOON.
This Steamer has superior accommodation. for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and corries a duly pertified. Doctor.
RETURN TOURS TO JAPAN,
(Occupying 24 Days).
Steamers leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea), Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan. Return tokela are available by the Indo-China 8. N. Co.'s. steamers. Fare for round trip $120,
DAVID BASSOON & Co., LTD,, Agents. Hongkong, 11th June, 1909.
REGULAR
[844
STEAMSHIP SERVICE. (WITH LIBERTY TO CALL At Malabar. COAST).' PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG,
FOE NEW YORK.
8.8. "PATHAN "...
On 22nd Jane.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD., Agents.
Hongkong, 28th May, 1999,"
[699
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling a TIMOR, Port Darwin sad Queans-- LAND PORTS, and taking through: Cargo to ADELAIDE, New ZealaND, TASMANIA, &a). ▼HE Steamship
THE
"EMPIRE,"
Captain Helms, will be despatched as above on WEDNESDAY, 23rd hurt, at Noor,
This well-known Steamar is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bor
which ensurse the mpyly of Fresh Pro.... visions, Toe, &o,, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO's electric fang fified in staterooms.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
"EMPRESS LINE."
Between Chin Japan and Europe, vía Chunda and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Ses of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria, and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of |12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.
From Quebec, '.
From Hongkong. “EMPRESS OF CHINA” SAT, 3rd July.* EMPRESS OF IRELAND" FRL, 30th July.
MONTEAGLE" WED'DAY, 14th July,
"Empress "
Monteagle"
17
"EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th July."ALLAN LINER" FRIDAY, 20th Aug, EMPEESS OF JAPAN" Sar. 14th Aug. "EMPRESS OF BRITAIN” FL, 10th Se EMPRESS OF CHINA" SATA 4th Sept. * ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct.
Steamships leavə HONGKONG at Ö ́ ̈PM.
at 12 Noon.. NHE Quickest route to CANADA; UNITED STATES and EUROPE, calling st SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPÁN) KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Ma Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS 8teamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe
and 1st Class Railway ........]
41
12
Hongkong to London, 1st Class ...... vis Canadian Atlantic Porta or New York £71,10
Intermediate on Steamers)
£43.
£45. First Class rate to London includes cost of Menia and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lines.
B.M.9.MONTEAGLE," carries Intermediato Passengers only, ut Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted, to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficiais in the Service of Chine and Japan Governments.
For further informatior, Mape, Routes, Handbooks, Eates of Freight and Passage, apply tọ
D. W. CRADDOCK, General Trade Agent for China, Corner Pedder Street and Praye, opposite Hake Pier.
MESSAGERIES MARITIMES
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE VLA SUEZ. ÇANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
FOR
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA PORTS}
KOBE
"&
SHANGHAT,
YOKOHAMA MARSEILLES VIA PORTS
SHANGHAI.-
STEAMERS
ARMAND BEHIE"
"SYDNEY
"CALEDONIËN”
TO BAIL
About 21st June. Jon 22nd June, 11PM..
On 5th July, P.X. On 6th July,
1.P.M.
Capt. Lafont Capt. Rebufat
Capt. Brano TOUEANE"
Capt. Lancelin Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavis; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sen. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s. up to £71 10s. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters, meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 15th June, 1909.
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Queen's Building,
"N.B.-To assure the additional comfort of: passengers the Steamers of the Company have
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
[820
Hongkong, 4th Jung, 1909,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADÉN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LapinG Issump - FOF BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAI AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
"DEVANHA,"
Captain W. Hayward, B.N.I., currying His Majesty's Mulla, will be despatched from this. for Bombay, &o. on SATURDAY, the 26th June, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connectide.
CHINA," 8,000 with the Company's 8.8. tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before, departure-
from Hongkongables, all ces go for France and??
Silk
Tea for London (under ́arraugément) will bo- transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for London, &o, will be conveyed via Bombay by the R.1.S."" HIMALAYA" dus. in London on the 8th August, 1909.
Parcels will be received at this Offloo until. › ' 4 P.M, the day before-sailing. The contenta.. and value of all packages are required.
For further partioniars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 13th June, 1999.
[1
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM - NAVI- GATION COMPANY.
PENANG,
STEAM FOR. FIUME AND TRIESTE (DIRBOT), Calling at SINGAPORE,
ČOLOMBO, ADEN, BUEZ, AND.
PORT SAID (Taking Cargo at through rates to the BRAZILA to RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORT).
HE Company's Steamship
"E. FRANZ FERDINAND," Captain E. Nitsche, will be despatched an abors on SATURDAY, 26th inst., P.M.
This Stasmer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctors
and stewardess.
For information ns” tô. spply to
Passage and Freight,
SANDER, WIELER & Co., Agente Princes Buildings.
Hongkong 2nd June, 1909.