the
Fengwe year 9 t month, 26th day.
& (3rd November, 1847.)
True Translation,
(Signed) Charles Gutzlaff,
Chinese Secretary.
[Frue
True Copy
Main
Colonial Secretary.
کی
RE
JAVAS
159
Keying High Imperial Commisioner,
de.
de,
Jo
sends the following reply to a letter from the Honorable Convey respecting the indemnification paid to the owner of the salt junk which was sunk, and the affair of the thieves who robbest a British merchant and fled to Huangshan / Here follow the contents of the communication).
I I perceive from the perusal of the above, that Seng sow hop, in consequence
f your orders was
of
and that in
indemnified for his future whenever w
Chinese vessel is similarly damaged by
a Steamer, the
Jame
e justice
will be
dene . This sufficiently shews, that the Honorable Envoy settles matters without partiality, for which I feel deeply. obliged.
In the case of Thaung
case of Hwangu kunn