SHIPPING

ARRIVALS..

ARCONA, German cruiser, 3,406, Von Hipper,

20th Jan.-Amey 18th January..... CHEONGRHING, British str., 1,256, K. Mo.

?

Clymont Liddell, 20th Jan-Chingwantao, 10th Jan., General—Jortina, Matheson &

TOOSHING, Britisk str., 1,423, F. Lishman, 19th Jan-Wuhu 15th Jaa, · Rice-Jardine, Matboson & Co. GENSTBAY, British str., 3,054, McGilburg, 20th Jan.-London via porte 10th Dec; Genoal-MeGregor Dros. & Gow. HATCHING, Britial str., 1,264, W.C. Passmore, 20th Jan.--Foochow, Amoy and Swatow 19th Jan., General-Douglas, Lapraik & Co. HALDIS, Norwegiau str., 1,056, Solberg, 20th Jen.-Swatów 19th Jan, Ballast-Aagaard Thoresen & Co.

KNIVSKERO, German-str., 646, D, Honk, 19th Jan-Haiphong 15th Holhow 18th Jan., Rice--Jebsen & Co. WAKAMATAU MARU, Japanese str., 1,722, M. Sikawa, 20th JunWakamatan 15th Jan, Coal-Mitsu Bishi Goshi Kaisha, YEDDO, Swedish str., 3,467, C. H. Anderson, 19th Jan.-Gothenburg 22nd Nov. and Autworps 5th Doo, Göneral-Melchers & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 20th January.

Angkin, German str., for Bangkok. Choshin Maru, Jap. str., for Swalow. Cleru Jehen, German str, for Saigon.

Norwegian str, for Chefoo.

Dalloch, British str., for Amoy.

Glenstrae, Britishi str., for Shangluni, Homus, British str., for Sestow. Hopsang, British str., for Saigon. Keconyoung, British str., for Shanghai. Muncaster Custle, British str., for New York. Persia, Austrian str., for Singapore. Taikosen Maru, Jap. str., for Kateliniso, Victorin, Swedish sir, for Saigon.

DEPARTURES.

20th January ARABIA, German str., for Portland. BINGO MABU, Jap. str., for London. FAUSANG, British str., for Suigen. ICHANG, British str., for Shanghai. Japan, British str., for Singapore. LAKETES, British str., for Saigon. Manroo, Chinese etc., for Shanghai.

MONTVOMERYSHIRE, Dr. str., for Shanghai.

PARKOI British str., for Canton. RAJABURI, German str., for Bangkok

SINGAN, British str., for Hollow.

TAMING; British str. for Manila.

TELEMACHUS, British str., for Liverpool. TAWATA MAKU, Japaness str., for Japan.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Cheongshing reports: Light wind and time weather to Breaker Port, thenco to Purt moderate monsoon and hazy.

VESSELS IN DOCK.

January 20th.

ABERVEEN Dock- KOWLOON Dock-Michael Jobson, H.M.S.

Whiting, Hongkong.

COSMOPOLITAN Dock-Heleno.

VESSELS ON THE BEATH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT MEDITERRANEAN PORTS,

AND LONDON

"PLYMOUTH

Tuotan BILLS OF LADING ISSUED JOP BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL

AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE THE. Steamship

"DELHI," Captain J. D Andrews, B.N., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &o, on SATURDAY, the 23rd January, at Noor, taking passengers and eargo for the above ports in connection

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 21st, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Seations commanding from Green Island Vossels aanboring nearest Kowloon are marked “k," nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kosbon “m," and those reels barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting she section.

SECTIONS.

I From Groen Taland to the Harbowe Maabar's.

8 From Harbour Master's to Blake Plor,

3. From Blake Plor to Naval Yard,

4 From Naval Tard to East Point.

DESTINATION

LONDON &o,, VIA USUAL Ports of Cali... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, LONDON, ANTWERP & HAMBURG

1

GENOA, LONDON & ANTWERP HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, &... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, 40. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ROTTEREAM, BREMEN & HAMBURG, &c.... MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN...... MARSEILLER, 40., VIA PORTE OF CALL MARSEILLES, LOFTON & ANTWERP VIA SINGAPORE... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ES, MARSEILLER & LONDON VIA BOMBAT GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &O. NAPLES, GENOA, ALGIRRE, GIBRALTAR 80. ... NAPLES, GENOA, "ALGIERS, GIBRALTAR,, &G., Kira NEW YORK

BOSTON & NEW YORK

L

VANCOUVER VIA SHANGHAT JAPAN. &. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o. VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA, BC & TACOMA TA JAPAN... VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &o, AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

וצו

TEJKI/6: NAMES

FLAG & BIO BRETH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHRO

G. M. Montford, B.8.3.

P. & O. 8. N. Co.

SHEWAN, TOMEа & Co.

·DELAI - DURA SUNDA

Brit. str. ...

J. D. Andrews, E.N.E....

P. & O. §. N. Co.

Brit. str....

CARNARVONSHIRE... GLENAVON...

Brit, str.....

·Brit, str.' ...

Wolferden

*

BARCELONA'i..

SLAVONIA

MAR

ANDALUSIA

ther, etc.. Ger. str... ther. atr... Ger. str. Dan, str. Fr. str.

k.w.

Pors Bus Pater

k, w

t...

C. FERD. LABISZ ... TEDDO SYDNEY

WAY

KAWACHI MARE BANDE1 MARD MACEDONIA

KAMO MARU...

2. E. FRIEDRICH,.. PRINZES ALICE ... ABAGOELA HEADLEY... Bxpense of China MONTEAGLE

AKI MARU

SUTERIC

IYO MARU

CHANGEITA

Kumano MaxU

**

PRINZ SIGISMUND...

AUSTRALIAN PORTS via TIMOR, PORT DABWIN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ............

KOBE & YOKOHAMA

DEN

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

JAPAN

SHANGHAL YOKOHAMA E KOBE

SHANGHAI....

SHANGHAI...

SHANGHAIYLA SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

SHANGHAI...

SHANGHAI

SHANGHAI

+4

Lo

SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI NAGABAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL." E" KOBE SHANGHAI, KOJL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI ... BHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI

ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMEUI TIA BWATOW & Alo SWATOW

SWATOW, AMOY & FUOCHOW ... MANILA..iliatery

MANILA.

MANILA

MANILA

ANTLA

1.

421

*

14

CERU ILOILO KUDAT & SANDAKAN... BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, BAMARANG, 10.

EASTERN KYOCER

YAWATA MARU

TAMBA MAXU

NIKKO MARU.....

THIBODAS EPINES218-

YEDDU...

ANHUI

CHOTSANG

CHOAHUN Maru....

DEVANKA

FOOSHING CRONAR

SAXONIA azure811969.

P. R. LUFTFOLD MOTORI MABU NORE

SALAZIE

KAMBANG

DORTMUND

CATHAY

TJILATJAP..

SHOSHU MARU DAIJIN MARU BAIMUN

BAICHING ami LOOBUBANG

RUBI

TWAN

****a&!t-***་་

TURNSANG

ZAVINO

SUNGXIANG BORAZO

YETOROKU. MARU ... ABRATOON APQAE... FOOKSANG

TJIMABI BJDERT34295"

Jap. str.

"Jap, str. ...

Arit. tr..

Jap. str.

Gaz, ntr.

Ger. str...

Ger. str.

Brit. atr. Brit, steam. Brit, str.

Jap. str.

Brit, str.... Jap. str. Brit, etc. Jap, str.... Ger. ste... Brit, etc. in

Jsp. str.

Jap

Jap, str...

Dat. str. ens

Den. str.

Brit, str. |

Belts str.....

Jap, str.

Brit, str.... Brit. str....

Brit. str...

Ger, str... Ger, ete....

"Jap, str. Brit, str... Frenett... Brit, str. der. str....

Dau, str. ...

Dut

Jap. ste...

Jap. str....

Belt. str.

Brit. str. 21.

Brit. str....

Brit str.

Brit, str...::

Brít, str.

Brit, str,

Brit etr.

Jos. str.n

Jap, str..... Brit, str... Dub. str.

THE BANK LINE, LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

with the Company's 8.8. VICTORIA," 7,000 VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOMA

tons, from Colombo, passengers' accommodation

in which vessel is secured before departure

from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be franskipped at Colombe into the mail steamer preveeding direct to Marseilles and London, other cargo for Loudon, &o., will be conveyed Tia Bombay by the R.M.S. "ARCADIA" duo in London on the 6th March, 1909.

Parcels will be received at this Office intil 4 PM. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 12th January, 1909.

[2

** GLEN” LINE OF STEAMERS.

FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP, THE Steamship

"GLENAVON,"

Captain Wolfeudon, will be despatched as above

ou MONDAY, the 25th January, 1909.

For Freight apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 5th January, 1909

Steamer.

SUVERIC... GYMERIC

KUMERIC

INVERIC

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Captain.

Sailing Date.

5,232

W. Shotton

On 11th February

4,002

J. C.. A. Hall

On 11th March.

6,232

F. 8. Cowley

On 6th April

4,789

R. J. Howie

On 6th May.

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Peæengers,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to

Hongkong, 8th January, 1909,

DODWELL & CO., LIMITED,

GFNERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS:

Wagner...........

Rebutat

H. Petersen...

R. Homm

C. D. Bennett, BNB.

F. L. Sozmer

E. Malshow..... G. Bott EA MPATANDASER

110

MOGREGOR BROS. & Gow...... HAMBURG-AMERIKA Linte BAMBURG-AMIRIYA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIB HAMBURG-AMREIKA LININ MELCHERS & Co. MESALGERIE MARITIMES.... NIPPON YUSIN KAISHA NIPPON TUSSY KAISHA ......... P. & O. & N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co. nun sonund MELCHEES & CO, .................. HAMBURG-AMERIKA LINTE ARNHOLD, KARHERO & Co...... CANADIAN PACIFIC B. Co CANADIAN PACIFIC B. Co...... KIPPON YOHEN KAISHA DODWELL & CO, LTD. NIPPON 'YUSEN. KAISHA... BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUSEN KAISHA MELOHEES & Cos`ker kommentty ***G188, LIVINGSTON & CO......zinas.

NIPPON TUSEs Kaigua. NIPPON YUBEN KAISHA ...NIPPON YUSEN KAISHA.

J. Nagao na

W. Shotton

S. J. G. Parson...

G. W. Eidy

N. Mathieson motong

D. Leas

McArthur..

T. Hekine

C. H. Bailer

R. Swain

Zwart ...

Sandback...

T. Buraga

ITE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN MELONS & Co...momumen ...BUTTERFIELD & SWIEN...... ......JANDING, MATHESON & CO., LD.

ŪJAKA SHOREN Katha P. & D. & N. CO. .....................in JARDINE, MATRESOR & CO., LD BUTTERFIELD & Swiss HAMBURG-AMERIKA LINI? MELCHERS & Co.

W. Hayward, B.N.E. T. Arthur

Habel

PHA H. Kirchner... J. G. Hichards

G. Philipps

Affland

M. B. Lake

Malchow

P. J. van Emmerick..

Tjishi

I. Fakurái...

J. W. Evans

Pasemore

NIPFOR TUBEN KAISHA P.&O. B, N. Co.

On 23rd inst., at Noon.

About 27th ist.

End of January,

On 25th inst.

On 26th inst.

On 23rd Febr. On 27th Febr

On 25th inst

Middle of February.

On 2nd Febr., at 1 P.M.

On Srd Febr,, at D'light.

On 17th Febr., at D'ight

On 20th March.

26th

Ов

Inst

On 27th inst, at Noon. On 10th March. On 2nd Fabr. On 12th Febr. On 18th Febr., at 7 A.M. On 2nd March, at Noon, On 2nd Febr., at Noon. On 11th Fébe. On 16th Febr., at Noon. On 31st inst, at 4 PM. To-morrow, at Noon: On 28th inst., at 5 PM.. On Srd Febr, at Noon. On 19th Febr., at Noon. On 23rd just, at D'light On 17th Febr., at Noo Quick despatch. About 19th inst To-day, at 4 P.M.

On 26th inst., at Noon. To-day, at 8 A.M. About 21st inst

On 27th inst., at 8 P.M.

On 27th inst, at 4 P.M.

On 97th Inst.

About 28th inst.

About 30th inst

On 30th inst

**

MESSAGERIES MARITIMES......

On 1st Febr, P.E,

HAMBURG-AMERIKA LININ

JARDINE, MATHESON & Co, LD.

MELORERS & Co, JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SRosan Kanna

... ÚBAKA SHOBEN. KA18KA.. spiere

8. J. Payna... R. W. Almond A. W. Outerbridge

P. Bolt...

E. Rodger

G. H. Pennefather

F. Bombill

8. Bato

A Stewart

de Bronwert

sty

DOVOLAS LAPBAIK & Co... DOUGLAS Laprair & Co. JARDINE, MATHESON & Co., LD.. SHEWAN, Towns & Co.

BETTERFIELD & BWIEE ......... JARDINE, MATHESON & CO., LD. SBEWAN TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIM MELCHERS & Co. NIPPON YUGEN KAISHA DAVID SABSON & O, LED.... JARDINE, MATHESON & CO..LD. Java-CHINA-JAPAN LIJN ...

On 4th Febr. at Noon.

On 8th Fabr.

On 10th Febr.

Quick despatch. To-morrow, at 8 AM

On 24th insty, at 9 To-day, at Noon. On 26th inst., at Noon Today, at 5 P.M. To-day, at 6 r., On 26th inst., at 3 P.M.. On 29th inet, at 4PM. On 30th inst, at Noon, To-day at 4 P.M. Beginning of February. On 25th inst

On 27th inaty at Noom, On 9th Febr., at Noon. Quick despatch.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY—SPEED-PUNCTUALÍTY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF 12 days Across the Pacific is the EMPRESS LINE,” Saving 5 to 10 days' Ocean Travel,

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER

R.M.S

וי ་

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED BAILINGS. (Subject to Alteration.)

LEAYE HONGKONG

"EMPRESS OF CHINA "MONTEAGLE"

Fons

5th March

26th March

ARRIVE VANCOUVER,

2nd March...

10th April

1st May 11th May

2nd April 3:30th April

... 6,000

SATURDAY, 13th Feb 6163

TUESDAY, EMPRESS OF-INDIA

...6,000

... SATURDAY, 13th March; ... "EMPRESS OF JAPAN”

* 5,000

SATURDAY **EMPRESS OF CHINA " 6,000... SATURDAY, "MONTEAGLE"

TURSDAY, 6,163

EMPRESS Steamships will depart from HONGKONG at 7 Aar. 8.8, "MONTEAGLE” at Î1⁄2 NOON.

THE

***

22nd May

4th June

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES, and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co's NEW FALATIAL DUPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

Hongkong to London, 1st Class ..... via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Steamers and 1st Class Hallway...

£40

£42.

3

H

First Class rate to London includes cost of lifeals and Berth in Bleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line."75

R.M.S. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THEQUGH RATES (First Class only) granted to, Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of China and Japan Governments.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, Apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China,

Corner Pedder Street and Praya, opposite Blako Pier,

VESSELS ON THE BERTH

BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TCMOR FORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANTA, &c.) HE Steamship

TH

"FASTERN,"

Captain McArthur, will be despatched as above on WEDNESDAY, 3rd Febr., at Nook.

This well-known Steamor is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the Stenuers of the Company have electric fans fitted in staterODIUM.

For Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, 13th January, 1909. ·

[181

MITSUBISHI GOSHI KAISHA.

(MITSUBISHI CO.) COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS of TAKASINA OCHI, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Colliories, BOLE

AGENTS FOR KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO KOMATSU Coals.

Special attention is invited to the fact that, MUTABE, the well known coal mine, near Karaten, has lately been taken over by the Company, and is now being worked on a larger scale.

HEAD OFFICE: MARUNOUCHI, TOKYO.

BRANCH OFFICES NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW. Cable addresses for above, “TWASAKI” Codes, AI, ABC 5th Ed.; Western Union.

AGENCIES

YOKOHAMA: M. ASADA, Esq CHINKLANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA; Messrs. MACONDEAy & Co.

For Particulars apply to

H. OISHI, Manager, No. 2, Fedder, Street, Hongkong,

Hongkong, Hth January, 1909.

I will deliver to you my world famed

"ROBEYPHONE!

dt 'selectlobe and 1inen doen, sampa ously hand-painted în 4 charging Untappd. for 43. Briặt shop price

5gulas.

LODION, GAZTERIA,

EXERCENDE O SENDPROST.

ELISUAL and orber

Sandloddler Phonog TAD ON CREDIT; cheaper has any other dimer in the Pworld. Stupendous bargaing. odrez Write for let ko. 337 TODAY.

GEORGE ROSEY, 200 WARNY'S TROTSGAT, ODVENTET,

68

[716

£3

WITH 20

SELECTIONS

BETTER THAN, GOPATRA MATICO

|GRIMAULT&C CHEMISTS, PART

Renowned Payalniane proscriba Grimani's Ma100 as the most active and at the game lime she mont Linoffensive rémódy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. The Capenies, unlike Copaita, do not cause eruptions on the skin of produtos namus, MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES in urýchrontocases

CURE FOR ASTHMA

GRIAUETS

INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who suffer from OPPAKSHION In breathing, HRABRZNESS, mi BRONCHITIS, INSOMNIA, and DIFFICULTY is EXPECTORATION.

Grimault's Cigarettes render the respira tion easier, cut short the paroxysms, and remare the feeling of lightners across

the chest.

GRIMAULT & C, PARIS Said ky pli Okamĺrdi.

122

Gutler, Palmer & Co.'s

[145

*SHIRE" LINE OF STEAMERS' LIMITED.

FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG.

HE Steamship

THE

"CARNARVONSHIRE,”

will be despatched for the above Ports about

end of January, 1909.

For further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agenta.

[117

Hongkong, 25th December, 1908.

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)

THE Steamship

"HEADLEY,"

will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 12th February, 1909.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 15th January, 1999.

198

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL

NAPLES, GENOA, ALGIERS.

LINES.

STEAMELS

"PRINZ EITEL FRIEDRICH" Capt. E. MALCHOW

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE: VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN.

SHANGHAI,

STEAMERS "SALAZIE"

FOR.

TO SAIL

(MM

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP HAMBURG MANILA, “YAP, NEWGUINEA,"

Wod'day, 27th 1 Jan., at Noon.

FOR

BRISBANE,

SYDNEY

and

MELBOURNE...

"PRINZ SIGISMUND "

Capt. D. LENZ

Thursday, 28th

Jan., at 5 P.M.

SHANGHAI, .KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PÕRTS

Capt. H. KIRCHNER

SHANGHAI, KOBE

“TOURANE

}

YOKOHAMA

"BORNEO"

MARSEILLES VIA PORTS

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ "PRINZ REGENT LUITPOLD" (About Thursday,

& YOKOHAMA

KUDAT & SANDAKAN

For further Particulars, apply to

Hongkong, 16th January, 1909.

Capt. F. SEMBILL

128th January.

Beginning of

February.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA;

Capt. Ailland "SYDNEY"

Capt. Hebafat

Capt. Lancelin "POLYNESIEN” ́

Capt. Broo

TO SAIL

On 1st Febr., RE (Ou Bud Febr

1.P.X.

On 15th Febr., P.M.

On 16th Febr 6.1.BX

Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Bataria: at Colombo for Caloutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea Through Tickets to London, via Faris, from £27.10 up to £71-10s 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles,

For Further Particulars, apply to--

Hongkong, 19th January, 1909.

P. DE CHAMPMORIN, AGENT, Queen's Building.

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS.

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG..

Share This Page