SHIPPING.

ARRIVALS.

CHEONISHING, British str., 1,256, Liddell, 15th Deo-Tiontein via Weihaiwei 8th Dec. "General-Jardine, Matheson & Co. CHITUEN, Chinese str., 15tli Doc-Canton. BARCELONA, German str., 5,455, Porslins, 15th Des Hamburg and Singapore 8th Dec., General-Hamburg-Amerika Linia. Foooow, British str. 1,229, Vincent, 15th Dee-Tientsin vin Swatow.14th December, Generni-Butterfield & Swire GOELEN, German str., 5,150, B, Wilhelmi, 15th Dec-Yokolunu 5th Decembor, General→→ Molchers & Co.

HAIMUN, British str., 636, Evans, 15th Dec-

Swatow 14th December., General-Douglas, Lapanik & Co.

Horey, British atr., 1,205, G. J. Spink, 15th Deo. Haiphong and Hoihow 13th Dec, General Butterfold & Swire. KIANGCHING, Chinese str., 15th Dac.-Canton. KUBICHOW, Eritish str., 15th Doc.--Canton, LAISANG, British str., 2,224, F. Wheeler; 15th DoeSingapore 8th December, General- Jardino, Matheson & Co. Luonow, British str. 15th December-Canton, BIO LIMA, Portuguese gunloat, 720, Pedroso,

15th Dec.Macao 15th December TONGERING, British str., 1,172, W. Stalker, 14th DecWuhu 9th December, Rics- Jardins, Matheson & Co.. YUSHUN, Chinese str. 1,079, Pratt. 14th Dec. Tientsin and Chefou 9th Decembor, General -C., M. S. N. & Co. YEBOBHI MARU, Japanese str., 2,992, B. Kon, 15th Dec.- Moji 9th Duc., Coal & General

-Nippon Yusen Kaislin,

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 15th December.

Fachout, British str., for Canton. Garten, German str., for Europe. Heimun, British str., for Swatow... Kiauging. Chinese str., for Cantou. Tungshing. British str, for Canton. Usher, British str., for. Newcastle. Zern. British atr., for Singapore.

·DEPARTURES. 15th December. ASCANIA, fermau str.. for Singapore, BEN LEDI, British str.. for Nagasaki. DRUYAN, Horwegian str.. for Canton. HAILAN, French str., for Hoihow, HAIYANG, British str., for Swutow. ISCHIA, Italian str., for Singapore,

J DIEDERICHSEN, Ger..str., for Swatow. KIUXTANG, British str., for Canton. KWONGBANG, British str., for Shanghai. MARIE, British str., for Rungoon. NINGPO, British str., for Shanghai. QUARTA, German str., for Canton. SWANLEY, British str., for Manila. TAISAUN, Chinese str, for Canton, TEAN, British str., for Manila. TEENEA, British str for Singaporo. TOTOMI MARU, Jap. str., for Shunghal. WOSANG, British str., for Canfor. Yopow, British str. for Shanghai. YUSHON, Chinese str., for Canton.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Laisang reports: Fresh monsoon and high seu.

The British str, Fugeking reports: Moderato monsoon and five weather.

The British ste. Cheongshing reports: Mod. monsoon and flue weather throughout.

VESSELS IN DOCK.

- December 15th.

ABERDEEN DUCK- KOWLOON DOCK.-Usher, H.M.S. Virago, Hinsong, Hilary, H.M.S. Alacrity. Nicomedia, Prinz Waldemar

COSMOPOLITAN Dock-Daijin Maru.

VESSELS ON THE BERTH

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK.. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)

THE Steamship

THE

TUDOR PRINCE,"

Captain MoDougall, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 16th December, 1908.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARHERG & Co., Agents. Hongkong, 10th December, 1908.

(1557

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAV)- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME. AND TRIESTE (DIRECT), Callingat

BINGAPORE,

PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Brazis to PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK NEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC

•PORTS).

HE Company's Steauwship.

THE

“E. FRANZ FERDINAND,”

Captain Nitsche, will be despatched as above

on or about 24th December.

This Steamer has capital accommodation for passangers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIKLER & Co.,

Agents. Princes Buildings. Hongkong, 28th November, 1908,

UNITED STATES & CHINA JAPAN

· STEAMSHIP LINE.·.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 16TH, 1908.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To sortata the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided tuto Fur Bootloan.commending from Green Island, Vessels anchoring nestent Kowloon are marked "k"

mosrest Hongkong “k” midway between Hongkong and Kowloon “m," and those vasels berthed at the Kowloon Wharf "kw." together with the na uber denoting she section.

1 From Green Island to the Harbour Master'N.

DESTINATION

BECTIONS.

2 From Harbour Master's to Blake Pier, Fron Blake Pier t› Naval Tard;

4 Frota Naval Yard to East Point.

PALERMO DELNA

SCANDIA

CAPTAIS

About 18th inst

On 26th inst, at Noon.

On 25th just.

On 11th Jan.

TESSRK'S NAMES¬

SLAG & BIO DERTH

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Brit. att....

J. B. Ferguson.

P. & O, B. N. Co.

•Brit. str. ...

B. V. H. Bnow

-tter, str. ...

kw.

v. Dohren

ISTRIA

Cher, str....

Ew.

·BARORLONA ....

Ger, str...

k..

C FEED, LANIER ...

ther, str. ...

E.W.

.

BLATONIA

14

Cher. tr...

-k, w,

ANDALUSIA

Ger, BLE,

Ew

DUMBEA

BIA

MACEDONIA

LONDON & ANTWERP VIA SING PORN, &C......... LONDON SC., VIA USUAL PORTE OF CALLM HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, 40... HAVRE & HAMBURG STRAITS, & HARVE & HAMBURG VIA STRAITE, &C. HAVRE & HAMBURG A STRATTS, & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ... HAVEE & HAMBURG VIA STRAITĖ, &0. MARSEILLES, &o, VIA PORTS OF CALL MARSEILLES, HATRE & COPENHAGEN... MARSEILLES & LONDON VIA POMBAT... GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0. MARSEILLES. LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, O NAPLES, GENOA, ALOIRES, GIBRALTAR 40........ NAPLES GENIA AURIERE, ĐIPSALTAR, điện Các PHỤ TELESTE, &c. 71 SINGAPORE, &c. NEW YORK

Jet

*

NEW YORK NEW YORK & BOSTON VIL SUEZ POETS BOSTON & NEW YORK... BOSTON & NEW YORK

&c.

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, 20 VANCOUVER VI SHANGHAI JAPAN, &o. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN..._ VICTORIA: B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN JOET'S VIA MANILA

VICTORIA, B.O. &SEATTLE VIA SHANGHAL, &e ACSTRALIAN FORTS VIA MANILA KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & JAPAN

SHANGHAI

TOKOHAMA

SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAL TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA KOBE

SHANGHAI, TSINGTAU, NAGABAEL, KOBE, &c.

SHANGHAI duo depar

SHANGHAI VIA NINGPO

SHANGHAI, MOJL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI FLA SWATOW, AMOY & FOOOHOW

ЗПАХОНА ТОКОНАМА А КОВЕ

SHANGHAL

SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI

ANPING TIA SWATOW & AMOT

TAM SUL VIA SWATOW & AMOY AMOY

SWATOW

& SHANGHAI

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

· HAIPHONG ...

MANILA

MANILA.

$1-

IM

MANILA...éi'a usmununaviknek ba

-MANILA

MANILA

MANILA

CERU & ILOILO

HYRANO MARO WAKATA MARU ... SADO MARU........ GOEDEN...

L

..

PHINZE: ALICE E. F. FERDINAND 197 LENNOX

SIKE.***

INDRAWADI TEDOR PRINCE MUNCASTER CASTER.

EMPRESS OF INDIA

MOSTHAGEM

KUMBB10

TOL MARUTH

TAIYUAE Momína KIRKO MARU

PEINE WALDEMAR SHIMANO MARU.... KUMANG MARU SANUKI MARU KUMANO - MARY Di TIKING

TINGBANG

·KUTSANG Listin BARCELONA

DEBYFINNGEE... CHOYSANG M

KINGBANG DATE. SUNDA...

TONKIK

BUTUN MARU •. ABBATE ***

YEDDUser

ÁNI ALUBIA

TJIMARI

Dan. str.... Belt, str... Jap. str....

Jap. atz.

Jan. str...

Ger. str....

Gar, ste Ank, str. ....

Brit. str.

Brit. str. ... Brit. str...

Am. str...

Brit. str.

Brit. str..

Brit. str.

Brit, str.

Jap. str.

Prit str.

Jsp. str.....

Ger, str.

fan str.

Jap. str.

Jap. str.... Jap, str. va

Dut. str. Brit, str.

Brit. str...

Ger. str.

Ans. str....

Ger. str...

Brit, str. a

frit. str.

Brit, str... Fren.ste lup str. Brit, str.

Dan. tr....

Ger. str...

Dut. str.

1m.

Luning... Porzelina Wagner

Feter

Boyer

C. D. Bennett, B.NB...

H. Fraser

N. Nielen

Geo. Anderson

·B, Wilhelmi

G. Rott

Nitsche

Williama MoDongall...

**

**

F. 8. Cowley...

T. L. Harrison....

Dawson

A. E. Moses

K. Kawara cistysei

N. Mathieson

K. Homm

N. Mathieson

B. Koopa

Lea

Bradley...

Bartole

G. Meinera.

Sandback...

AG

P. & U. B, N. Co. KAMBURO-AMERIKA LANIM JA HAMBURG-AMTRIKA LINIM: M HAMBURG-AMERIKA INNIR... HAMBURO-AMRMIKA LINIE ... HAMBURG-AMS REKA LIN 19 HAMBURG-AMERIKA LINIU MESSAGERING MARITIMES..... METCHES & Co.

P.&O. 9. N. Co, .......

NIPPON TUBES KÄIBBA YUSEN KAISHA NIPPON

NIPPON TUEEn Kaisha m ...MELOHERS & CO. sal m

·MÉELCHERS & Co..

MANDER,

WILLER & CO. ker

-Doowatt & Co., LTD...

Dodwell & Co, Tænk JARDINE, MATHneon & Co. LD. ARNHÖLD, KARKENG & Co...... DODWELL & CO., ID. pon CANADIAN PACIFIC B. CO ..... CANADIAN PACIFIC. B. Co. Lon DODWELL & CO, LTD. ...................... NIPPON Tusun Katha ..............a BUTTERFIELD & SWIZI ..... NIPPON YUSAN KAHIA MELCHERS & Co. NIPPON TUBEN KAHUA NIPPON YUSEN KAISHA NIE PÓN YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAIBSA......... JAVA-CHINA-JAPAN LIN...... JAHDINK, MATHESON & Co.,LD. JARDINE, MATHESON & CO., ID. HAMBURG AMusika Linio „ BANDER, WIELER & CO........................ MALORIES & CD.

JALDINE, MATHESON & Co., LD JARDINE, MATHRBON & CO., LD. G. M. Montford, 2.n.2. P. & 0.8. V. Co. nima Charbonnel

Y. Fuseno ris

C. L. Daniel

Block

de Brouwers............

Ijlohi

1. Katuraki

J. W. EVEN ZAKİ J. 8. Boach...

P. H. Rolfe

SHOOKU MARU

Jap. str.

JOSHIN MARU

Jap. str.

LUCHON

HAIMUN

HAITAN

Frit, str. Brit, str. Britetr...

z.b.

HUPER

Brit. str...

1 m.

Spink .....

LOUNGBANG

Brit: str.

8. J. Payne...

·ZATIBO· Šve

Brit str.

R. Rodger****

TAMING taula di, sac

Brit. str.i

A. Somerville.

TUxNSING MY

Brit, str.

RUDI

Brit. str.

TEAN

**་་6བ****,་་་!

Brit, str.

I m.

KALFONG 129×848231 BORNEO

Brit. str.

1 m.

Ger, MT...

F. Bembill

amomordmenné

YEBOSHI MABU... NAMBANG

Jap, str.

Britnx...'

**

KUZICHOW; vömmar. TJIPANAS

-Brite stx. ... Brit str.

E. J. Tadd

. Hooker

Pand....

KUDAT & SANDAKAN.*** BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO........... 8'NGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .... BATAVIA, SAMARANG & BOUBABYA..... ...a BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

ZAISANG

THE BANK LINE, LIMITED.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Canada and also for the Frincipal Porte in Mexico and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOMA

Steamers.

KUMERIC

INVERIC

BOVERIC

SUVERIC...

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Sailing Date.

Tozs.

Captain,

6,232

F. 8. Cowley.

4,789 4,445

J. Boyd

Mathis..

6,235

W. Shotton

On 17th December. On 14th January, 09 On 11th Febr., 09 On 11th March, 09.

These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers, PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to-

Hongkong, 2nd December, 1908.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS,

8

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

TO BAIL.

R. W. Almond...

A. W. Onterbridge Mathias

B. Kon...

M. B. Lake

V

M299AGER.ES MARITIMES...... OSAKA SHOEen Kaisua P. & S. N. Co. MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE .. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN 1000 OSKA EHOBEN KAISHA..................... Osaka Shosts KAISHA .......... BUITREWIELD & SWIN DOUGLAS LAFBAIK & Co...é DOUGLAS LAPBAIK & Co.-L. BUTTIELD & SWIE JARDINE, MATHESON & CO., LD, BHEWAN TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIEN ********* JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN, TOMm & Co., miej BOTJERFIELD A SWIEN BUTTERFIELD & SWİRE MELCHERS & Co prinesie NIPPON YUBRN. KAISHA JARDINE, MATHESON & COLD.

·JARDINN, MATHRSON & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIẾN pomieś JAVA-CHINA-JAPAN LIJU-

On 25th Jan. On 28th Jaa.

On 22nd Fabr.

On 27th Febr.

On 22nd lust., mb 1 F.M.

Beginning of

Jannees.

On 20th March.

On 30th inst., at Dhlight

On

23rd lust, at Dlight.

On 8th Jan., at D'light"

To-day, at Noon.

On 10th March.

About 24th inat. On 22nd inst. On 26th just On 5th Jan To-day

On 15th Jan,

On 19th lust, at 7 AM On To-morrow.

March, at Noon.

2nd

On 22nd inst,, at Noon. On 21st inst, st 4 r.. On 34th inat, at Noon, On 81st inst, at 5P.M. On 5th Jan, at Noon. On 22nd Jan, at Noon. On 26th inst, at D'light On 23rd inst, st Nocn. Quick despatch. To-day, at 4 P.M. Today,

at Noop.

To-morrow. To-morrow, P.M. About 17th inst.

On 18th iust, at Noon. On 18th Inst, at Noon. About 20th inst. About 21st inst On 22nd inst., at 8 AM, About 25th init Middle of January. On 3rd Jan.

Quick despatch. On 23rd inst., at 9 a.M. To-morrow, at 8 AM. Today, at 4PM.- To-day, at Noon. On 18th inat at Noon. On 19th inat, at 10 AM. On 18th last, at 4 P.M. On 19th inet, at Nónn, On 22nd inst. at 8 pm, On 24th inst., at 4 P.M. On 26th inst., at Noon. On 29th inat., at 8 F.M. On 18th inst at Noon. Beginning of January. To-morrow

On 9lat inst., at Noon, On 24th inst at Noos. To-morrow, at 4 PM. Quick despatch.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF 12 Across the Pacific is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Ocean Travel,

12 DAYS YOKOHAMA, to VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

SATURDAY, 16th Jan. ............

days

PROPOSED SAILINGS,

(Subject to Alteration

R.M.S.

Tons

"EMPRESS OF INDIA" "EMPRESS OF JAPAN" EMPRESS OF CHINA" "MONTEAGLE".

EMPRESS OF INDIA " "EMPRESS OF JAPAN!"

6,000

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER. ...NATURDAY, 19th Dec.

8th Jan. 09

6.000

6th Febr. 09

6.000

SATURDAY,

6,163

TUESDAY,

6,000

6,000

SATURDAT,

13th Febr.......

2nd March

SATURDAY, 13th March

5th March 09 26th March 09

2nd April 09

*

10th April...

30th April 09

EMPRESS" Steamshiper will depart from HONGKONG at 7 a.m. 8.8. MONTEAGLE" at 12 NOON.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, BC. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co's NEW PALATIAL" EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10.

Intermediate on Steamers)

£40

£42.

→ and 1st Class Railway First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Paolo direct Line.

RM8. MONTEAGLE, carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First Ches only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diploniatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Bervice of Chins and Japan Governments. For farther information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chins,

Comer Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN SHANGHAI.

STEAMERS

TOX

STEAMELS

MM

[3

NAPLES, GENOA, ALGIERS,

"GOEBEN." A

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN...

Capt. B. WILHELMI

Capt. G. MEINER":

Capt FISEE

Wed'day, 16th Dec., at Nor

About Thursday, 17th December.

Thurday, 31st -Deo, at 5-1,M.

Beginning of

January. 09

MARSEILLES VIA FORTS

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA ... MARSEILLES VIA PORES

FOR NEW YORK AND BOSTON, VIA SUEZ-CANAL.

(With Liberty to Call at Malabar Coast) THE Steamship.

"INDRAWADI,"

Captain Williams, will be despatched as above on TUESDAY, the 5th January, 1909.

For Freight apply to--

JARDINE, MATHESON & Co.,

"Agents INDRA LINE LZE. Hongkong, 14th December, 1908.

SHANGHAI TSINGTAU NAGA-) "DERFFLINGER"

SAKI KOBE and YOKOHAMA........]

MANILA, YAP,. NEWGUINEA,} "PRINZ WALDEMAR”

BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE...

KUDAT & SANDAKAN-

Capt. F. BEBILL'

}

"BORNEO"

For further Particulars, apply to

[1658

Hongkong, 12th December, 1908.

"TONKIN "".

FOR:

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Capt. Charbonnel

" DUMBEA ?

TO SAILA

{About 21st Deo.

1PM.

On 22nd Des.,

On 4th Jul, P.M.

Capt Boyer #SYDNEYS

Capt. Hentio ERNEST SIMONS A

Capt. Girard

(On 5th Jan.,'

1

VESSELS ON THE BERTH

AUSTLIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA

AND KOBE. "HE Company's Steamship

TH

DEER PERSIA

Captain Bartole, will leave for the above places TÓ-MORROW, the 17th inst. PM -

This steamer bas capital accommodation for passangers, electric light, carries a doctor and stewardess.

For Freight or Passage, opply to

SANDER, WIELER & Co., Agents Princes Building, Hongkong, 10th December, 1908.

(3

“REGULAR STEAMSHIP SERVICE..

(WITH INNERTY TO CALL AT MALABAR

COAST).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR NEW YORK.

B.S. "LENNOX"

8.8.SIKH“

On 22nd. Dec.

On 26th Dec.

„FOR BOSTON AND NEW YORK. A.B. MUNCASTER CASTLE"

On 15th Jan., 09, -For Freight and further Information, apply to

DODWELL & Co., La., Agents.

Hongkong, 14th December, 1908. **[1298

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM. FOR STRAITS, OEXLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH AND

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR

GULF, CONTINENTAL... BATAVIA, PERSIAN

AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

{{\HE Steamship

THE

"DELTA,"

Captain B. W. H. Snow, carrying His Majesty's Moils, will be despatched from this for Bombay, 201,. on SATURDAY, the 26th December, at Noon, taking passengers and cargo for the above parts in connection with the Company's 8.5. "MONGOLIa," 9,800 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Vainablos, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail ateamor proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for London, &c, will be conveyed vin Bombay by the R.M.B. "MARMORA "due in London on the 6th February, 1909.

Parcels will be rossivel at this. Office until 4. the day before sailing. The contenta and value of all packages are required. For further particulars, apply to

EA. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 14th December, 1938.

M"

ITSU BISHI GOSHI KAISHA...

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

BOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, SHINNEW, and KAMIYAMADA, Collieries.

SOLE AGENTS FOR

KISHIDAKE, MIYAO, and KIGYO- KOMATSU Coals.

HEAD OFFICE:--MARUNOUCHI, TOKYO.

BRANCH OFFICES:-NAGASAKI, MOJI KABATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.

Cable addresses for above, IWASAKI " Codes, AL, ABC 5th Ed., Western Union.

AGENCIES-

YOKOHAMA M. ÁÐADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MaconDBAY & Co,

For Particulars apply to

H. OISHI, Manager

No. 2, Padder, Street, Hongkong. Hongkong, 7th August, 1908. (716

Gutler, Palmer & Go.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SPECIAL BLEND WHISKY.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co. GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sen. Through Tickets to London, rin Paris, from £27 10 up to £71 10. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 16th December, 1908,

P. NALIN, ACTING AGENT,

-Queen's Building mys

SHIPPERS

Cutler, Palmer & Co., London

SIEMSSEN & CO.,

AGENTS AIO,

HONGKOʻIG.

Share This Page