SHIPPING.
ARRIVALS,
BUELOW, German str., 5,224, H. Fürmes, 3rd Deo-Bremen and Singapore 28th Nov., Mails and General-Melchers & Co. CHENAN, British str., 3rd Deo-from Canton. CHIPSHING, British str., 1,199, F. Mooney, 2nd Dea-Tiontein 25th Nov, General-Jar- dine Matheson & Co. DAIYA MARU, Japanese str., 1,735, Koluyoshi, 3rd Dec.Wakamaten and Nagasaka 28th Nov., Coal-Mitani Bussan Knisha. HANCI, French str., 742, J. Pannier; 2nd Deo, -Haiphong and Ports 26th November. General-A. B. Marty. HELENA, American ganboat, 1,392 W. W. Buchan, 3rd Dec.-Manila 30th Nov. IZHAKA, Gorman str., 3rd Defrom Canton. KANO MARU, Jap, str. 5,285, F. L. Sommor,
3rd Dec.London 24th Oct., General Nippon Yusen Kaish LANDRAT SCHEIFF, Gor. str., 3rd Dec.—from
Cantou.
LIGHTNING, British sr., 2,122. A. E. Gentles,
3rd Doo-Singapore 25th Nov, General David Sassoon & Co. PALEMBANG, Dutch str., 1,119, Laggay, 3rd De-Singapore and Amur 1st December. Kerosine oil-Asiatic Petroleum Co. SOMALI, British str., 4,225, A. G. Cubitt, R.N.E., 3rd Dec.-Yokohama & Foochow 1st Dec, General-P. & O. §. N. Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 3rd December.
Mausang, British str., for Sandakan. Moyori Muru, Jap. str., for Singapore, Palembang, Dntal str., for Canton.
DEPARTURES.
3rd December.
BUJUN MARU, Japanese str., for. Swatow. FUKURA MAR, Jap, str., for Moji. HANGGANG, British str., for Canton. HELENE, German str., for Hoihow. Hurcuow, British str., for Canton.
Huras, British str., for Haiphong. KIUKIANO, British str., for Shanghai. MANILA, German str., for Australia.
S. STURLUSON, Danisch str., for Nagasaki. TITAN, German str., for London.. WRAY CASTLE, British str., for Singapore.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Somali reporta: Strong mon- soon, considerable N.E. se
The British str. Lightning reports: Moderate to fresh Northerly winds and fine weather. to Lat. 13.30 N long 113.30 E encountered typhoon, thence to port strong. N.E. gale with heavy sea and violent equalis.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCK-
December 3rd.
KOWLOON DOCK-Usher, Bon-Tek, H.M.S. Whiting, H.M.5. Hundy, Gilbert.
COSMOPOLITAN Dock-
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 4rm, 1908.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commending from Green Island.
nearest Hongkong "h” midway between Hongkong and Kowloon “m,” and those vamale birthed at the Kowloon Wharf
NATASA
Vossals anoboring nearest Kowloon are marked “k”
-" tagether with the number denoting she asetion.
SFOTIONS.
1 From Green Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Master's to Blake Pier.
3 From Blake Pior b› Noval Yard, .
4 From Naval Tard to Esat Point.
DESTINATION
LONDON, HAMBURG & ANTWERP LONDON & ANTWERP VIA SINGIPORE, &0.......... LONDON do.. VIA DOUAL PORTH OF CALL .. HATRE, BREMEN & HAMBURG, &0. * HATRE ROTTERDAM & HAMBURG, ÁC,.. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c, MARSEILLES, &c., via Ports of CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ¿e MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN.............. MARSEILLES & LONDON VIA EOMBAT GENOA, MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &U, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VÍA BINGAPORE, NAPLES, GENOA, ALGTERS, GIBRALTAR &0... NAPLES. GENDA, ALGIERS, GIBRALTAR, &C... TRIESTE, &c, TJA SINGAPORE, &a NEW YORK
BOSTON & NEW YORK
*** ***
VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, &o. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o...... VICTORIA, B.C., & SEA'TLE VIA SBANGHAI, &c. VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA JAPAN... ... VICTORIA, B.G., & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. AUSTRALIAN PORTS TIA PORT DARWIN ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA. ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ...an
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
wi
KOBE & YOKOHAMA ...
YOKOHAMA, KOBE, MOJI & NAGASAKI... NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAPAN
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMÄ SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, TSINGTAU, WEIHAIWEI, CHEFOO, &C. SHANGHAI & KOBE...
SHANGHAI
~HANGHAI, . YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE -HANGHAI
NINGPO & SHANGHAI TARAO (DIRECT) .......
ANPING VIA SWATOW & AMOY TAM SUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW ... SWATOW
*
VESSELS ON THE BERTH SWATOW, AMOY & FOOCHOW
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
TH
"JAPAN,"
Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 5th inst, at NOON.
For Freight or Passage, spply to
DAVID SA8800N & Co., LTD..
Agente.
*[1635
Hongkong, 2nd December, 1908.
"SHIRE "LINE OF STEAMERS
LIMITED
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
THE Steamship
THE
*DENBIGHSHIRE,”
will be despatched for the above Ports an or
about 5th December, 1908.
For Freight and Passage, apply to –
SHEWAN, TOMES & CO., Agenta.
[1506 Hongkong, 26th November, 1908,
7
MANILA......
MANILA
MANILA
MANILA
བ
TESSEL'S NAMESĮ
PLAG & G
OURTH
CAPTAIN
POE FENIGHT APPLY TO
TO SE DESPATORNK
DENBIGHSHIER SOMALI
Brit, str.
Brit, str,
DEVANKA.
BEGOTIA SCANDIA SITEOFIA
AEMAND BEHIG BAKATA MARU.. SIAM
MACEDONIA
HIRANO HARI.... WAKASA MARU... GOBBEN
PRINZESS ÁLIGE... H. F. FERDINAND ............ LENNOX esti TUDOR PRINCH · MONTEAGLE **** EMPRESS OF INDIA KAGA MARU Sera KUMERIC
TOSA MARU ..... ALDENHAM
TAITUAN ...urbanı NIKKO MARU KUMANO MARU
KAWAONI MARD... KANO MABU... KUMANO MARU
THEIN
BUELOW ---
INTRIN
NILE
HANGSANG...
SIAM...
•
BENEST SIMONS GREGORY APGAR ..... CHIPSHING
F
TOIOMI MARU.***.)
DELTA ****
KUTBANG
BARCELONA
VIDDU......
Brit. Stre
Ger, str....)
Ger, str.
ther. str.
Fr. str.
Jap. str. Dan.ste Brit, b Jap, ateşi Jap. str... Gher, stær
Brit, st
Am. str. Brit, str.
·Brit, str JAD. str... Brit. str.... Jsp. str.
Brit. str....
Brit str., ...
Jap. str.... Jap. str....
Jep, otr, Jep. str....!
·Date atre in Ger, str...
Cher, sta... Britt Brita str.... Dan, str. Fremstry... Brit. tr.... Brit B Jap. sing... Brit. str. Brit, str... Ger. tr...
Dan, str...
THIPANAS
FO-1009ALO1s.
Dut, str.
***
CHEBAN ****er 229
Brit. str.
**
F HINCHIKU MABU
Jap. str.
BHOSHU MARU
Jsp. str.
DAIJIN MARU HAYANG...
Jap. str.
Brit. st...
HAIMUN ARMY
Brit. str.
HAITAN
Brit
FFR
LOONGBANG.
Brit, str.
ZAPIRO
Brit, sts,
Brit. str.
Brit. str.
Brit. tr.
tler, atr.
YEBOSHI MARU ...
Jap. str.
ONEANG...
Brit, str.
erit. str.
Brit. ...
Dut. BET.
GEBU & ILOILO KUDAT & BANDAKAN... HOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO.......... SINGAPORE, & 8OURABAYA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALGUTTA. BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
Ever
HUKHOW
BORNRO
ISOKIA
JAPAN es
NAMBANG T7IBODAS...
NORTHERN PACIFIC LINE.
CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO MPANY. Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Parts in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOE
Fos SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOM
AND MOJI
THE Steamship
"GREGORY APCAR"
Captain S. II. Belson, will be despatched for the abava Ports on TUESDAY, the 8th December, at Noon.
This Steamer has experior accommodation for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and carries a duly certified Doctor.
(1629
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD. Agents. Hongkong, 2nd December, 1908. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN, and QUEENS JAND PORTS, and taking through, Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 820.).
THE Steamship
THE
" ALDENHAM,"
Captain St. John George, will be despatched as
Steamers.
KUMERIC
INVERIC
BOVERIC
SUVERIC...
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tona.
Captain.
Sailing Date.
6,232
F. S. Cowley
HI
On 17th December.
4,789
J. Boyd
13
A
On 14th January, 09
4,445
Mothie...
L
On 11th Febr., 09
6,235
W. Shotion...
On 11th March, 09
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asistio Storage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply tọ---
Hongkong, 2nd December, 1908,
DODWELL & CO., LIMITED,
GFNERAL AGENTS.
- QUEEN'S BUILDINGS.
above on THURSDAY, the 10th December, at NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN
NOON.
This well-known Steamer is specially fitted
for Passengers, and has a Refrigerating Cham-
ber which ensures the supply of Freak Pro-
visions, Ice, &a, throughout the voyage.
This Stesmer is installed throughout with
the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried,
NB-To assure the additional comfort of
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOE
LINES.
passengers the Steamers of the Company have SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)
electric fans fitted in staterooms.
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agente. Hongkong, 20th November, 1908. [1593
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE.
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST).
PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONά.
FOR NEW YORK:
8.8. LENNOX"
... On 18th Deo, For Freight and further information, apply to
DODWELL & Co., LTD., Agents. Hongkong, 1st December, 1908. [1298
& YOKOHAMA...
NAPLES, GENOA,
ALGIERS,
STEAKNES
“BUELOW "
Capt. H. FoxRMES
"GOEBEN"
Capt. B. WILHELMY
A. G. Cablit, EN..... W. Hayward, E.N.E. Bachs Y MENON
Döbren Brehmer Gufonnet
T. Mural
C. D. Bennett,
H. Fraser
N. Nolan
B. Wilhelmi
SHEWAN, TONES & CO. ............ P. & O. S. N. Co. P. U. 6. N. Co.
MENELGIAN
HAMBURG-AMERIKA, LININ HAMBURG-AMERIKA LINIS.. ...HAMBURG-AMERIKA LINIE ...
MESSAGORIES MARITIMING..... NIPPON YUBEN Kalsha qu MELJEES & CO., R....P.&O. 8. N. Co
Gy Rotte mardiano-n Nitecke
McDougall ...
G. B. Lapralk...
F. S. Cowley...
J. Nagao...
St. John George...
L. Dawson
A. E, Mosea
N.. Mathieson
H. Petersen...
F. L. Bommer..
N. MathissonL
H. Koops..
H. Foermes...
E. P. Martin A. E. Sandbuch
A
014911479402
Girard 8. H. Belson F. Mooney'... M. Winckler. B. W. H. Enow Bradley...
Pander...
H. Tamamoto Ijichi
L. Bakurai
Hodgins J. W. EVADE J. 8. Beach 8. J. Payne...
R. Rodger
P. H. Rolfe... R. W. Almend E. Forsyth ... 4F. Bembill
Belsito
B. Kon
Bose Core
J G. Olifant
M. B. Lake
Zwart
NIPPON YUSEN KAISHA..... NIFFON YUSEN KAISHA.... MELCHERS •Co. Sve MELCHRES & CO. ............an
SandRE, Wizen & Co............ DODWELL & Co., LTE, coupon ARNHOLD, KARBERG & Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACIFIC B. CO....... NIPPON YUBEN KAISHA.................. Donwell & Co. Læ NIPPON TUSEN KAISHA... GIBE, LIVINGSTON Cont BUTTHEFIELD & SWEL NIPPON YUSER KAISHA NIPPON YUSAN KAISHA NIPPON Yuga5 Kat:HA............... NIPPON YUSIN KAISHA (nvas NIPPON YUGEN KAIGE&' -JATA-CHINA-JAPAN LIJN ......
MEICHESS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE
. & 0.6.1. ĐỘI N JARDINE, MATHESON & CO. LD, MELCHERS & Co.
MESSAGERIES MARITIMES DAVID BASSOON & Co., LTD. ...JARDINE, Matusor& Co, In. NIFFON YUSIN KAISHA ............... P.&O. 8. A. CO. ...........................
Geniostani
nep
JAHDINE,Marunson & Co. Lin. HAMBURG-AMERIKA LINTE MELCHERS & Co.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
降吧
BUTTERFIELD & SWIBE ...........
OSAXA BHOSEN KAIRHAM
OSAKA SHOHIN KAISHA
**
OBAKA BHOSEX KAISHA MA DOUGLAS LAFBatx & Co. Douglas LaFBAIK & Co....... DOUGLAS LArbaiz & Comun
"... JARDINE,Marxmon & Co., LE
SHEWAN TOM & CO. ...JARDIN MATHESON & CO., LD.
BHEWAN, Tommi & Co. ...BUTTERFIELD & SWIRN'kara
MELCHERS & CO. „...............PEN CARLOWITZ & Co, ............ NIPPON YUSIN KARYA MIN. JARDINE MATHEJON & Co., LD. ...DAVID Basson & Co. LTD,
JARDINE, MATHESON & Co, ko, JAVA-CHINA-Japan LIJN eges
About 5th inst
To-day, at 7 A.K
On 12th inst, at Noon.
On 9th inst.
On 22nd inst On 7th inst.
On 8th inak, at 1.P.K. On 9th inst, at D'light Beginning of January On 20th March, On 30th inet, at D'light On 23rd inst., at D'light, On 16th Inst. On 10th March. About 24th inst.
On 18th inst.
About 12th inst. On 9th inst., at Noon. On 19th inst., at 7 A.M. On 8th inst, at 4 F.M. On 17th inst.
On 22nd inst., at 4 P.M. On 10th inst, at Noon. On 18th inst., at 4 P.M. On 24th inst, at Noon. On 22nd Jan, at Noon. On 12th inst., at D'light To-morrow, at Daylight On 23rd inst., at Noon. Quick despatch. To-day, at 2 P.M. To-morrow.
About 4th inst.
On 8th inst, at Noon,
About 6th inst.
About 7th Inst.
On 8th inst., at Noon.
On 9th ingt, at Noex. On 9th inst
About 10th inst.
Un 16th int, at Noon.
On 17th inst.
End of December. Quick despatch.
To-morrow, at 47.M.
To-morrow, at Daylight
On th inst., at 8 AM On 6th fast,, at 10 A.K.
Oa
inal; st10 A.M. On 8th inst at 11 AM To-day, at 4 P.M. To-merror, at Noon: On 11th inst., at 4 P.M. On 12th in-at-Noon- On 7th just, at 4 V.M. Beginning of January. On 12th in at Noon. Qn 17th inst.
To-morrow,
at Noon. Tomorrow, at Nooz.
·On 21st inst., at Noon. Quick despatch.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S-ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF 12 days Across the Pacifo is the "EMPRESS LINE," Having 5 to 10 days' Opean Travel,
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER, ·
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
(Subject Alberation.) LEAVE HONGKONG Arrive VanODUVER, WEDNESDAY, 9th Dec... 2nd Jan. 09 8th Jan, 09
SATURDAY, 19th Dec,
R.M.S "MONTEAGLE"
* EMPRESS OF INDIA."
PROPOSED BAILINGS.
Tons 6.163 6,000
... 6,000
6,000
6,163
TUESDAY,
DA. SATURDAY, 13th March.
* EMPRESS OF JAPAN" "EMPRESS OF CHINA "MONTEAGLE"
"EMPRESS OF INDIA'
SATURDAY,
16th Ja
SATURDAY, 13th Febr.
2nd March...
5th Febr. 09 5th March 09 26th March 09
2nd April 09
.... 6,000 "EMPRESS" Steamships will depart from HONGKONG at 7 A.M. B.B. "MONTEAGLE" at 12 NOON. THB Quirkest ro, to to CANADA UNITED STATES and EUROPE, malling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co's NEW PALATIAL EMPRESS " Steamships, 14,500 tone register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Hongkong to London, 1st Class ... vin Canadian Atlantic Ports or New Tork £71.10
Intermediate on Steamers
ĐẦU and 1st Class Railway...]
£42. First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Paciflo direct Line.
R.M.B. "MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates' afording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to Europoon Officials in the Bervios, of. Chins and Japan Governments, d For further information, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Passage, apply to
D. W. CHADDOCK; General Trafic Agent for China,
Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.
FOR
MM
TO BAIL,
Friday, 4th Dec,
at 2 P.X.
Wed'day, 16th December.
|Beginning of
January, 09
SHANGHAI, KOBEŽ
YOKOHAMA ..
MARSEILLES V PORTS
TO:BAIL.
Abo
VESSELS ON THE BERTL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON..
THROUGH BITES OF LADING ISSUND POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTALipa - AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.
THE Stosmakip
THE
́" DEVANHA,”
Captain W. Hayward, E.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, So, on SATURDAY, the 12th December, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.8. HIMALAYA,” 7,000 tons, from Colombo, passengers' - accommodation i in which vessel is secuted before departare from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France and Ton for London (under arrangamont) will be traashipped at Colombo into the mail steamer proccoding direct to Marsilles and London other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay by the R.M.S. "ARABIA” dus in London on the 23rd January, 1909,
Parcels will be received at this Office until 4 .. the day before sailing. The contents and value of all packages are required."
For further particulars, apply to
E. A HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 30th November, 1908.
[1
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (Florio, and Rabattine United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail
Steamers to FORT
SAID, KESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, SO VENICE and TRIESTE, all MEDITER RAFEAN, ADRIATIC, LEVANTING and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA
MALACIA)
HE Steamship
" ISCHIA,"
amel
Captain Belsito. will be despatched as above OM SATURDAY, the 12th Dec., at NOON.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agegts.
Hongkong, 2nd December, 1908,
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast)
HE Steamship
THE
TUDOR FEINCE
Captain McDougall, will be despatched for the above Forte on or about SATURDAY, the 12th December, 1908.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong, 12th November, 1908.
[1567
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Brazils to PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK BRA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
E. FRANZ FERDINAND;" Captain. Nifsche, will be despatched as above on or about 24th December.
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information, se to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents. Frincen Buildings. Hongkong, 28th November, 1908.
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
F
SPECIAL BLEND WHISKY.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
„VIA SUEZ GANAL.
FORTNIGHTLY SEEVICE TO AND FROM JAPAN VIA
SHANGHAI,
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA. PORTS
·STEAMRES"
ERNEST SIMONS"
Capt. Girard ARMAND BEHIC"
TONKIN"
About 7th Dec.
On 8th Dec.,
Capt. GuionnettTM*
Capt. Charbonnel "DUMBEA
On 21st Dec., P.M. (On 22nd Dec
1 P.M.
Capt. Boyer Transhipping on the Co.'s Steamers at Bingapore for Batavia; at Colombo for Calentta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bea Through Tickets to London, ris Paris, from £27 10. up to £71 10. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, spply to
Hongkong, Lat: December, 1908.
P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building.
SHIPPERS
Cutler, Palmer & 60.. London:
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKOIG.
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN
KUDAT & SANDAKAN
#BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
For further Particulars, apply to
Hongkong, 4th Decożaber, 1908.
[3