PENINSULAR AND ORIENTAL
WOR
STEAM NAVIGATION COMPANY,
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SICILIA
and YOKOHAKA...
BBÁNGUAT
LONDON VIA USUAL PORTS OCEANI .....
02 CART
LONDON and ANTWERP
TIA SINGAPORE, PEN. SOMALL a moesten ANG, COLOMBO Four
Bam and MARBRILLES „„,et
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 16TH, 1908.
EAST ASIATIC CO., LD.
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
USSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIYOBTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC Co., L
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
́SUBJECT 10 ALTERATION.
OTRAMOUN
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN-
REGULAR THREE-WEEKLY BERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
STRAMME
FROM
ЕХРИСТВО ON OF ABOUT
„WILL GEÄVE JOR
ÜN OF ABOUT
TO BAIL
On 2nd
Capt. C.. Watkin, B..
DEVANIA
amana ? About 26th
Capt. W. Hayward..................
1 Freight and Nov. Passage,
Freight and Nov. Passage.
Capt. 1. H. Hideiança)
Caph A. G. Cablit, z. Ou 2nd.
Deo.
Freight and Passage.
DESTINATION. | Noon, 28th). Ses Special
MARSEILLES, Nov. Advertisement.
HAVRE and BALTIC PORTE SHANGHAI YOKOHAMA and KOBE MARSEILLES, HAVRE andĮ.
COPENHAGEN ....
* CANTON"
* SIAM"
DATE. OF SAILING, 20th November, 9th Novambér. ............... Bead of December
TIMAHI
NILATJAP..
TJIKINI
TJIPANAS...
-JAVA
***
First half of Nov.
AMOY
Second half of
Nov.
JATA
Second half of
Nov.
TJIBODAS...
JAPAN
'JAVA'
JAPAN
Second half of.
Becond ball of
Nov. Second half of Nov. First half of Deo,
JAVA
SHANGHAI
JAYA
Nor Second half of
Nov.
First half of
Dea.
For further Partioitara, apply n
For Further Partientari, apply to Hongkong, 19th November, 1908,
MBLOHERS & 00,
AGENDA.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have sccommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlandian ports on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Facesgo, apply to the
York Buildings, 1st Floor
JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.
Telephone No. 375
HEWETT Superintendent,.
Hoerkar, 6th November, 1908.
Hourlong, 18th November, 1908,
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJIOT TO ALTERATION.
FOR
STEAMERS
HOTHOW, PAKHOI and HAIPHONG "BINGAN"
CHENAN
*NANCHANG"
TO BAIL
On 17th Nov., 8AM. On 17th Nov,, -4 PAML, On 17th Nov., 4 V.M.
'SMANSHIF
MANILA
*."TEAN"
NINGPO and BHANGHAI
TIENTSIN
"?" KUEICHOW”
On 19th Nov 4 P.M.
AMOY and SHANGHAI
CEBU and ILOILO
On 19th Nov., 4.P.M. On 20th Nov. 4, P.M.
! ZAFIRO
MANILA ZAMBOANGA, PORT
RUBI
On 23rd Nov, Á P.M.
"KAIFONG"
HONGKONG-MANILA.
'ཀྐཎྞཱ -ཏི - -' ཏི
Highest Class, nawest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saison kehips. Electric Light, Ferfect Calaine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Pamongere: -
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
POR
TOND.
CAPTAIN
2540
.
2540
R Rodgers!
R. W. Almond,
Manila
<Manda
SAILING DATE.
TH
MANCHURIA
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE
BETWEEN
RAILWAY CO.
CHINA AND EUROPE VIA DAIREN (DALNY).
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN, JAIRNS, POWNE.
VILLE, BRISBANE, VYDNEY, } ↑ "CHANG JH A " ...
with Transhipment for TASMANIA,
NEW ZEALAND, ADELAIDE
FREMANTLE and PERTH
MANILA STEAMERS & TIENTSİN STEAMERS have superior Essenger socoma- odation with Elatria. Light throughout, and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS havo diperior socommodation with Electric Eight, thrôngh- out and Electric Fans in the Stateroome: A daly quiided Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Feesmanian Porter
Ca
BHANGHAI STEAMERS have good Baloon Pasangar socommodation and take oargo on through Bills of Lading to all Tangtase ud Northern Chins Ports.
REDUCED BALUUN FAKES, BEGIN AND RETURN TO MANILA AN. TELEPHONE 36,
AUSTRALIAN PORTS.
Für Freight or Passage, apply to- Hongkong, 14th November, 1908.
FOR
MBUI VIL
BUTTERFIELD & SWIRE.
AGENT"
11
For Freight or Passage apply to
Raghong, 16th November, 1908.
On 21st Nov., Noon.
On 28th Nov,, Noon. I
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
CHARGEURS REUNIS
FRENJA STEAMSHIP COMPANY: HEAD OFFICE: PARIS,
ALL ROUND THE WORLD LINE. OSA KA SHOSEN KAISHA OUTWARD via Buzz-Antwerp, Dunkirk, in Pallice, Marselilor, Ganos, Naples, Colombo,
REGULĀRE STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,
PROPCED BAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION
LEAVINO
genem cola na. SWATOW("JOHIN MARU**
TUESDAY, 17th Nov., - & AMOY
Capt. T. KABURAKI at 10 AM. These new Steamers have excelent accommodation for First and Second Class Fassengers and are fitted throughout with electre light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtane and North China Porta. For Freight, Passage, and furthur formation, apply at the Company's local Branch Once, Becond Floor, No. 1 Queen's Builiinga
Hongkong, 14th November, 1902.
T. ARIMA, Mausger.
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
Singapore, Hongkong, Chinwant, (Peking Tientsin,) Koba, Yokohama.
GENOA to HONGKONG in 30 DAYS. (- NAPLE to Hosazona in Dav
Unique Opportunity to make a Tour in North Chim and Japan with Great Speed, Safety and Comfort.
TRANSPACIFIC :-Victoris (3.0) Vancouver, Seattle, San Francisco,
CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
Fraight to Overland
via Vancouver
Passengers to Overland and Europe
YOKOHAMA to VANCOUVER 13 DAYS YOKOHAMA to LONDON and Panis 28 Days
HOME WARD via MAGELLAN STRAITS:—Monico, River Pinta, Brazil, La Pallica, Liverpool." -
PROPOSED SAILINGS:
CORSE **** *** 26th Nov. TAMIRAL MAGON.... 4th Maroh:08
AMIRAL DUPERBE... 17th Jan. 09
New Twin Sorew, 10,000 tons Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabins.
† Intermediate Class and Bates of Passage, All Round the World Tickets by these boats, For Further Particulars, apply to-
P. NALIN, ACTING AGENT,
13.
LINIE
Hongkong, 12th November, 1908;
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA ad. PHILIPPINES,
vis STRAITS and CDLOMBO,
to HAYÉE, BREMEN and HAMBURG and to. NEW YORK. AKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Levantine, Black Sos and Baltio Porta
and all North and South American Ports,
Mediterranean,
Also via Ades or Port Bail, by to Company's "Arabian and Permian, Service"
Arabian and Persian Gulf Porta.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
For Marseille, HATER & HAMBURG : 4th Dec.
· S.S. SITHONIA
HOMEWARD.
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE :".
FOR HATER & HAMBURG:
88. SENEGAMBIA
... 18th Nov.
i:
8.8. SCANDIA ...
... 18th Nov,
B.S, ISTRIA:
88 BARCELONA
88. ANDALUSIA
17th Dec, 27th Tag. 9th
FOR HAVER, BREMEN & HAMBURG:
8.8. SEGOVIA
8th Dec.
FOR HAVEE, ROTTERDAM & HAMBURG:
89. SCANDIA.
22nd Dec;
B.8. SAXONIA...
Farther Particulars, apply to
Hongkong,
14th November, 1908.
JAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offices.
12
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
FOL
+ SHANGHAI SHANGHAI
• TIENTSIN
• MANILA-lag madu penerang semin
SHAKUEG
VDO SAKĖ,
WOSANG”. Sunday, 16th Nov., 4 P.. " HANGSANG"... Thursday, 19th Nov., Noon. CHEONGSHING "Friday, 20th Nov., Noon **"LOONGSANG" Triday, 20th Nov, 473.
*8HHAL YOKOHAMA, Kohe NAMSANG" Saturday, 2hat Nov., Noon. SINGAPORE. PENANG & CALUUTTA" FOOKSAND Friday, 27th Nov., 1 P.M. * MANILA
"YUENSANG" Friday, 27th Nov., 4., RETURN TOURS TO JAPAN, -OCCUPYING DAYS.
The steamers “KUTSÀNG," " NAKBING” and “ForKSANG” foare about every: 6 weeks for Shanghai and Yokohama returning vi Kobe (Island Sea) sad Moji to Hongkong, providing
of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rojota at Kobe These vessels have all modorn improvements and are fitted throughout with Eletric Ligat."
daly qualified surgéon is also caried
A
Steamers have superior accommodation for First-Cl Pasangers and are Atted thronghoat
with Electric Light...
Taking Cargo on Through BOU • Lading to Tangise Ports, Culai, Tientsin
and Newchwangau
Telephone No. 61
FRENCH MAIL OFFICE,
782
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS..
ETRAMURS.
Tons 6169]
Топа 6161
Tons 6320
MARSEILLES, LONDON and KANAGAWA MARU :
ANTWERP, vis BINGA Capt. N. Ohno, PORE. RENANG, HAKATA MĀRU COLOMBO, and POET SAID (. Capt. T. Murai, VICTORIA, B.C, and (8 ITO M
MABU SEATTLE, via SHANGHAI, Capt., B. Ishikawa, MOJI. KOBE, TOKKAICHL§ EAGA HARU and YOKOHAMA
Capt. G. & Lapraik, Tons 6301) SYDNEY and MELBOURNE. (TAWATA MARU
vis MANILA THURSDAYT Capt. T. Sekins, Tens 9817 ISLAND. TOWNSVILLE NIKKO MABU and BRISBANE
Capt. A. E. Moses, Tour 5599)
KAGESHIMA, MARU Capt. T Arakawa, Tons 4887 NIKKO-MARU
AFA
I
BOMBAY vis SINGAPORE,
and COLOMBO NAGASAKI, KOBE and --TOKOHAMA 12 SHANGHAI and KOBE
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATH230Ñ & Co., LTD, 20
Hongkong, 14th November, 1908,
GENERAL MANAGERS.Bety16,
Gmitling Yokkaichi.
2.
SAILING DATES 1908. WED'DAY, 25th Nov.,
at Daylight WED'DAY, 9th Dec,
st Daylight
24th TUESDAY,
Nov., at 4 F.M.
8th TUESDAY,
Dic, at 4 P.M. FRIDAY, 27th Nov,
at Noon. THURSDAY, 24th Deo,
at Noon, SATURDAY, 21st
November. 1WED'DAY, 25th Nov..
at Nonn. THURSDAY, 26th Tons 4370) November.
Capt. Ai E Mores, Tons 5539] TAKASAKI MARU: * Capt. A Mocker,
Į
Cargo only,
§ Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy,
Through Passenger Tickets isaned to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Bound-the-World Tiokete algo imaed, Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class, through Passengers have the option of travelling by Bell
For Further information as to Freight, Passsgo, Sailings, &e, apply at the Company's Local Branob Offies in Princa's Buildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong 16th November, 1903.
T. KUSUMOTO,
MANAGER,
356
THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, &00."
HEAD OFFICE: LUDGATE OIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal "STEAMSHIP LINES and TRANS. PAA SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,
LEITERS of CREDIT and CIBOULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.
Head Offles for the Far East:-
16, DES VŒUX ROAD
HONGKONG.
Japan Offs:
14, WATER STRNET, YOKOHAMA.
STEAMSHIP SERVICE-Regalar. Dirost Weakly Service by the fast. Passaugar Steamer "KOBE MARO" (2.877 toas smiling from Dairen every Monday and from Shanghai Zovery Friday, in connection with the South Manoburiin Express and Trans-Siberian
Boule (International Train de Luxe), MAIN RAILWAY LINE-Semi-Weekly Express Servios from Dairen to Kwanchongtra (in connection with Siberian Express trains at Harbin) by a train composed of excellently. equipped Bleeping and Dining Cars expressly built for the Company by the Pallman Car Co. (Thie Servios is available after Oostober 28th, 1908):
BRANCH RAILWAY LINES:
RTOJUN LINE-For Ryojan (Port Arthur), 3 hours from Dairen, YINGKOU LINE-For Yingkon (Nemohaagi, 1 hour from Tasbihohis Junction, FORKUN LINE-For the famous Febna Collieries from Sachistua Junction ANTUNG-HSTEN LINE-A light railway from Mukden to Antung-Haion connecting
with the Korean Government Bilway.
RAILWAY HOTELS-"YAMATO" HOTELS (Tal. Add:" YAMATO"),
ADAIREN (Dalay), PORT ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), and also very shortly at MURDEN, all managed by the Compiny and provided with every caavenisuos, luxury, and comfort,
1803
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: "MANTETSU,” Codes: A.B.C., 5th Ed, AI, and Lieber's.
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
AMARA British str., 1,566, C. J. Matlock, 10th
Nov.-Wakainaten 4th November, Coal Jardine, Matherm & Co. BENARTY, British str, 2,510, J. D. Sarchet,
Sist October-London 13th September. Iron and General-Gibb, Livingston & Co. BAX TL, Amerloan str., 929, D. Francisc
Fabrigor, 5 Nov.-Mania 2nd Nov, Fugar-Order.
BORNEO, German str. 1,344, F. Sembill, 18th Nov.--Sandakan 7th Nov, General and Timber-Melchers & Co.
CATHERINE APOAB, British str., 1,730, W. D. A. Thoms, 19th Nov.-Caloutta & Straits 24th Oct., General-David S. & Co. CHANGSHA, British str., 1,441, E. Finlayson,
SAILING YESS JA, DAYLIGHT, British birqui, 3,060, M. Bryde, 9th October-Yokohama 19th September, Ballast - Standard Of Co.
ECLIPSE, British 4-masted bark. 2,968, James White, 15th Aug. New York 26th April, Cano, Oil—Standsed Oil Co,.
LYNDHURST, British 4-masted barque, 2,500,
Parnell, 14th September-Bangkok 25th August, Case Dif-Standard Oil Co.
ITAU BISHI GOSHI KAISUA
(MITSUBISHI (O.)
6th Nov.--Melbourne v's Ports 3rd Ook,OOAL DEPARTMENT General -Butterfield & Swire,
Devawongse, Garman str. 1,057; F. Babwaldt, j
4th Nov.-Bangkok 18th Oct. Bioe and SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA Meal-Batterfield & Beirs,
OCHL, HOJO, NAMAZUTA, SAYO.
FRICHING, Chinele str., 980, Paramors, 10th. November-Amoy, 9th Nov, General-- Chines
GILBERT, French sit., 559, Dorinon 9th Nov. Kwang Chow Wan and Macs 5th Nov., General L'Union Commerciale Indo- Chinoise.
HAILAN, French mir,, 475, O A. Hoog, 7th Novomb Hoibeow 4th Nov., Cloneral- A. R. Marly,
HATTANG, British str., 1973; A. E. Hodgins, 5'h NovAmoy 4th November, General- Douglas Laprisk & Co. Handsang, Brities str., 1.366, S. Wilda, 28
Oct,Shaughai and Swatow 28ed October, General-Jardine, Matheson & Co. HONGKONG, French str. 742; A. Corneliuses,
7th Nov.-Haiphong sut Hoihow 6th Nov General sad Pigs-A. R. Marty, JOBBIN MARU, Japanese ste, 702, Y. Kaburagi, 11th Nov.-Swatow 10th Nov, General--- Ounk Skos'n Kaisha. KWANGTAH, Chinese str., 1,578, W. H. Last,
18th Nov-Shanghai 10th Nov., General Chinnen,
MANILA. German steamer, 1,199, T. Minster,
Jah Novembar-Melbourns 19th October,: General -Melahers & Co. NANCHANG, British str., 1,040, W. J. Miller, 11th November-Newchwang sad Chefoo 5th Nov., General-Butterfield & Swire. FHBUMPERE, British str., 1,085, J. H, Scott, 9h Nov.-Saigon 4th, Nov., Riso and General---Chiuere. PROMINENT, Norwegian str., 748, Christiansen, 6th November Shanghai 3rd Novembar, General M. 8, N. Cɔ.
RAGNAE, Norwegian sir.. 1,293, G. H. Nielson, 4'b Nov.-Hpngay 1st November, Coal- Asgaard Thoresen & Co. BAJABURI, German str., 1,189, H.-Beamer, 8th Nov Bangkok and Swatow 7th Nov., Rios Butterfield & Swire.
SAMBIA German sr. 5,623, Hildebrant, Ist Nov-Shanghai 29th October-Hamburg. Amerika Linie,
SHANTUNG, British str., 1,885. Robinson, 11th
Nov.-Jara, BugarButterfield & Swire. SHADSHING, British atr, 1,307, MoIntosh, 49th October-Shanghai and Amoy 28th Def General Butterfield & Brire, STETTIN, British sir, 3,308, Siegater, 462 November, Lingkat, Sumatra, vin
Bain
Singapore 28th Oct, Case oil-Geo M. SUVERIC, Bath 11,000, Wm Eboston,
•
10th Nov.Manila 7th Nov. Four and General Dodwell & Co. TRAN British str., 1,346, A. W. Quterbridge,
18th Nov-Manila 10th Nov, General- Butter@led & Swire,
TJILLSAP, Datch str., 240, Emmerick, 8th
November-Shanghai th Nov, Ballast. Java-Chini-Japan Lója. Usuns, British str. 2,350, Perry, 27th Oo£— Manila 23rd October, Ballast-Maglar. WOSANG, British str., 1,127, I FG Nursey, 10th Nov Nawehwang and Chatos b Nov, General-Jardine, Matheson & Co.
SHINNEW, and ̃KAMIYAMADA
Collieries
SOLE AGENTS FOR
MIYAO, and KIGTO- KOMATSU Coals.
KISHIDAKE,
HEAD OFFICE:-MARUNOUCHL TOKYO.
BRANCH OFFICES:-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, 08AKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW. Cable addresses for above, "IWASAKI" Codes, AI, ABC 5th Ed., Western Union,
ÁGENOTES:---
YOKOHAMA ¦ M. ABADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Mesurs. Maconobar & Oo, For Particulare apply to
H. OISHI, -Manager,
No. 2 Pedder Streat, Hongkong. Hongkong, 7th August, 1908.
716
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
BHIPPERS:
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gatler, Palmer & Co., London
AGENTS
SIEMSSEN
&
HONGKO IG.
CO..