PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP

STEAMERS

TO LAI

RUMARKO,

VIA SINGAPORE, PEN- {NYANZA ANG, COLOMBO PORT SAID and MARSEILLES...............

Capt. H. S. Bradshaw

About 9th Sept.

Freight and Pasge,

Cspt, W. W. Cooke, E.NE.

and 7 ORIENTAL

Capt. & L. Valentini ................)

Capt. H, Powell

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 7TH, 1908,

EAST ASIATIC CO., LD,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO.,LD.,

·ST, PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT LO ALTERATION.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMER

FROM

EXPACTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE POE

ON OR ABOUT

DESTINATION

MARSEILLES, -& COPENHAGEN...

HAVEE

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE

For Further Fartfonlars, apply to Hongkong, 7th September, 1908.

STEAMERS

DAZE OF BAILING "CATHAY "

Middle of Sept. "TRANSQUEBAR"..... On 15th Sept.

MELCHERS & 00.

TJIPANAS,

TIMAHI

TJIBODAS

STJILIWONG

TJILATJAP.

JAVA JAPAN

First-half of

JAPAN

Sept Second half of

JAPAN

Sept. Second half of Sept

JAVA

First half of

Bept. Second half of

Sept.

Second Half of

Fooond half of

JAVA

JAVA

SHANGHAI

Sept.

Bocond half of

Sep

JAVA

First half of

Oct.

SHANG HAI

Sept. First half of

Ooti

TJEKINI ....

JAYA

Boond half of

JAPAN

Octa

Second half of Oct.

AGENTS.

The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have accommodation for a Kimited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian” ports on through Bills of Lading.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

SHANGHAI, MOJI, KOBB) PERA

And YOKOHAMA EHANGHAI, MOIT

KOBE

LONDON VIA USUAL FORTS MALTİ.

(P-CALI

For further Particulare, apply to

Hongkong, 7th September, 1908.

About 12th Freight

Sept

only.

About 17th Freight and

Sept. Passage. Noon, 19th 1-8ne Special

Sept. Adverfiseman!,

F. J. ABBOTT, Acting Buperintendent,

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

POR

ENTRANCHE

SWATOW, SHANGHAI and CHINKIANq*4 YUNNAN" HOIROW and HAIPHONG.........

MANILA

SWATOW, CHEFOO

and Tr

TIENTSIN

MANILA ZAMBOANGA, THURS- DAY ISLAND. COOKTOWN,

BRISBANE WNSVILLE

Transhipment for

·SYDNEY,

20. BAIL

**CHLELI"

TEAN" "HUICHOW"

On 7th Sept, 4·P.M. On- 8th Sept 9 s.M. On 8th Sapto P.M. On 10th Sept, P.M.

with TAIYUAN TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE, | PREMANTLE and PERTH

On 10th Oct., 4 P.E..

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom- modation with Electric Light throughout-and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Elestrip Light through- cut and Eleotris Fans in the Staterooms A daly qualified Surgeon is carried Oarge booked through for all Australian, New Zealand and Tremanina Poria.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo

on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta

SKIVOR SALOON TARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND TELEPHONE 36,・・

AUSTRALIAN PORTS:

For Freight or Pannabe, apply to ma Hongkong. 7th September, 198.

FOR

CHARGEURS

REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY, HEAD OFFICE: FARIS. ALL ROUND THE WORLD LINE. OUTWARD via Suzz-Antwerp, Dunkirk, la Pallics, Marseilles, Genoa, Naples, Colombo, Singapore, Hongkong, Chiawantes, (Peking Tientsin,) Kobi, Yokohama.

GENOA to Horakone in 80 DATE. NAPLES to HoKoKong in 29 DAYS. Unique Opportunityto make a Tour in North China and Japan with Great Spoed, Safety and Comfort,

TRANSPACIFIC :---Vistoria (B.C.) Vancouver, Seattle, San FranciscOV,

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Freight to Overland

Passengers to Overland and Europe

vis Vancouver

13 DAYS YOKOHAMA to LONDON and PARIS 26 DAYS

YoonAMA to

VANCOUTER

HOMEWARD vĨA MAGELLAN STRAITS-Mexico, River Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool.

OUESSANT

AMIRAL OLRY

PROPOSED SAILINGS:

174

10th Sept. 12th Ool.

CEYLAN - CORSE

26th Nov. 11th Jan, 09 New Twin Screw, 16,000 tons Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly egripped with single berth Cabins,

All Round the World Tickets by these boate.

Intermediate Claes and Rates of Passage For Further Particulars, apply to-

11

Hongkong, 7th September, 1998,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. -

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI VIA SWATOW, i

AMOY & FOOCHOW.

THE CO'S Kale

**BUJUN MARU"

Capt. M. NaMOTO

* TAMSUI VIÄ SWATOW, DAIJIN, MARU"

&AMOY

Capt. I. SAKURAI

- Capt. IJ1OHT

ANPING TIA SWALOW/"SHOSHU MARU”

* ΑΜΟΥ

LEAVING

TUESDAY, 8th Sept.,

610 M. SUNDAY, 18th Sept., Just 2 pæ,

WEDDAY, 16th Bept,.

at 10 AM.

A Reduction of 20 Per Cont. will be made on First and Second Class Fares to Foochow, until Farther Notice.

These new Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with electric light, First-class Cabins Amishipa Unrivalled Table

-

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtaze and North China Forts. For Freight, Passage, and further information, spply at the Company's local, Branch Oce, Second Floor, No. 1 Queen's Buildings.

Hongkong, 7th September, 1908.

T. ARIMA, Manager.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

D

P. NALIN, ACTING ÅGENT,

FRENCH MAIL OFFICE.

NIPPON

YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION:

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and AWA MARU

ANTWERP,

Vi

STRAMERS.

Tons 63(9)

Tons 6131)

Tens 63014

Tons 5823

Tons 55591

SAILING DATES 1908. WED'DAY, 16th Sept.,

at Daylight at Daylight WED'DAY, 30th Sept.,

TUESDAY, 16th Sept.,

at 4. TUESDAY, 29th Sept.

at 4 P.M.

at Noon. FRIDAY, 2nd Oct,

FRIDAY, 9th Oct,

via SINGA Capt. A. Kaith, PORE PENANG, TAMBA MARU COLOMBO, and PORT SAID Cap, C. H. Butler, VICTORIA, B.C. and

SEATTLE WASH

§ KAGA MARU KEELING SHANGHAI Capt. G. S. Lopraik, MOJI, KOBE, YOKKAICHISTOSA MARŲ SHIMIDZU "and" YOKOHAMA Capt. J. Nagao, SYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU

vis MANILA, THURSDAY Capt. T. Harrison, ISLAND TOWNSVILLE) KUMANO. MARU And BRISBANE

"...Capt. N. Mathieson, Toas 5076) KOBE AND YOKOHAMA KAMAKURA MARU,

Capt. H. Fraser, SHANGHAI, MOJI udst TOTOMI MARU

KOBE BOMBAY via SINGAPORE, YEROSHI NARU ⚫ and COLOMBO NAGASAKI,

+

at Noon,

TUESDAY, 8th

Tous 6126) September.

1 Capt. M. Winokier Tons 3412

1 TUESDAY, 8th-

September. SATURDAY, 17th 4007 September,

1

...Capt. N. Mathiason, Tons 5076 at Noon, Omitting Keelung and Shimidan.

KOBE and KUMANO MARUTOWED DAY, 30th Sept.,

LINIE YOKOHAMA ...

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA, and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

TA

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK,

MAKING Cargo at Through Rstas to all European North Continental and British Ports, lap Trieste, Tivon, Oporto, Marsailles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

and all North and South Ameriosa Porta.

Also via Adon or Port Said, by the Compang Arabian and Persian, Service

Arabian and Persian Gulf Ports

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: OUTWARD,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:

8.3. SILESTA

10th September FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & Kong:

8.8, SA MBIA

16th September FOR SHANGHAI, TOKOHAMA & KORB

8.8. SUEVIA-25th September FOR SHANGHAI, TOXOHAMA & KOBE

SS: BENEGAMBIA 10th October FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE

SS BELGRAVIA .... 17th October

FOR NEW YORK... Farther Particulars, apply to-

Hongkong, 5th September, 1998,

HOMEWARD

FOR MABSEILLES, ANTWERP & HAMBURG: 8.9. SLAVONIA, 10th Sept. FOR HAVE & HAMBURG DONN

8.8. AMBRIA, 20th Sept FOR ALEXANDRIA, ANTWERP & HAMTONG:

9.8. SPEZIA About 23th Sept

FOR HATER & HAMBURG

S... BRASILIA

FOR HAVER & HAMBURG:

§ Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy Cargo only.

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in this Telta d States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Allantio Steamers. Round-the-World Tickets also issued, Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information as to Freight, Passage, Saillags, de, apply at the Company's Local Branch Offer in Prince's Bulldings, First Floor, Chator Road

Hongkong 5th September, 1908.

T.

KUSUMOTO,

MANAGER .836

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, nowest, factoet and most farurious Steamers between Hongkong and Manila. Balcon amidships. Electrle Light, Perfect" Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

YUB

4th Dot.

8.8. SILESIA...

*

8.S. SAMBIA...

18th Oct. 31st Ost.

BTEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN

BAILING DATE.

S.S.

ZAFIRO

RUBI

-2540

2540

B. Rodger

R. W. Alaved.

Manila

Manila

Oa 12th Sept, Noon.

-12

On 19th Sept., Noon.

VANDALIA On 25th September.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Officer

INDO CHINA S NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SEBJECT TO ALTERATION).

ETTA MERK

SHHAL YOKOHAMA, Koun & Mor..."NAMSANG”.

FOй

SANDAKAN

SHANGHAI...

MANILA

ТО ВАШ

MAUBANG Tuesday, 8th Sept., Noon

Tuesday, 8th Sept., P.. "YATSHING" Wed'day, 9th Sept., 4P.. "LOONGSANG" Friday, 11th Sept, 4 P..

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG" Saturday, 12th Seph, 3P.M. MANILA..

YUENSANG Friday, 18th Sept. 7.. RETURN TOURS TO JAPAN, OCCUPYING 24 DAYS, VANA

The seamore. "KUTJANG," "NAMSANG" and "FOOKSANG leave about every 9 weeks for Shanghai and Yokohama returning in Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong, riding

a stay

of 5 to 6 days in Japan, if passengere lase the steamer at Tokohama and rejoin at Kobe. The Tassels have all modera improvements sadass fitted throughout with Floatels Light A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior aommodation for First Class Passengers sad are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtos Porte Chatoo, Tientsin and Newchwang

Taking Cargo on Thuongh Bill of Lading to Kudat, Lakad, Datu, Staponza, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuan..

Telephone No. 61

For Freight or Famage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Hongkong, 7th September, 1908.

GENERAL MANAGERS.

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 31st August, 1909

SHEWAN, TOMES K-00.,

GENERAL MANAGERS.

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &0..

HEAD OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured. at lowest rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES rohanged,

920

Head Office, for the Far East;—

16, DES VŒUX ROAD

.HONGKONG.

Japan. Office:

14, WATER STREET, YOKOHAMA,

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

?

ongkong, 7th Septemler, IBG8.

York Buildings, 1st Floor,

When

you

ask for

13

BOVRIL

By Royal Warrant te

do not take a cheap imitation. BOVRIL is all beef and is a standardised strength- giving food.

Always have BOVRIL handy.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Reartburn, Indigestion, Sour

Ernatations, Bilious Affectives.

DINNEFORDS MAGNESIA

His Majesty

The King

The Physician's

Cure for Gouty“ · Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Tiff detive Aperient for

Regular Ues.

MAGNESIA

BENGERS

FOOD

A Food of great nutritive value which can be made suitable for any degree of digestlye power by the simple process of letting it stand for a longer or shorter period at one stage of its preparation.

When strength is returning after illness, a carefully regulated and increasing amount of exercise for the digestive functions is beneficial. Benger's Food is the only food which can be pre- pared so as to give the stomach this regulated amount of work. Benger's Food is sold in Tins by Chemists, &c., everywhere.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SEIPPERSH

SPECIAL BLEND WHISKY.

CLEANSE YOUR BLOOD

SARSAPARILLA

WITH GRIMAULT & Co3

ORIMAULES

ARSAPARILLA

The original sur-

saperilla, recome mended for the

Jast 40 years for lymphatic diseases, eruptions, 56115, Hand all disorders

of the skin.

-GRMAULT-6:00

Til PARIS

Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKO

UN.SALE.

DOUND VOLUMES of the HONGKONG.

WEEKLY PREES January to June 1908. With INDEX, Price $7.50.

On sale at the HONGKONG DAILY PRESS Offloa

Hongkong 3rd July 1903

Share This Page