STEAKERS
-TO-BAIL-
BEMABESin
LONDON and ANTWERP
VIA SINGAPORE, PENNUBIA
ANG, COLOMBO POR
Capt, F-J. For
| About 12th. | |- Freight and
Aug. J Passage.
PENINSULAR AND · ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 10rs, 1908.
HONGKONG MANILA.
Highest Clues, newest, fastent and mort Maurious Steamare betweOD Hongkong and Manila, Saloon midshipu. Electric Light, Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dabe arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,
EXPECTED
ON ON ABOUT:
WILL LEAVE FOR:"
ON OB ÁBOV?
First half
Aug. Secnad half of
ng.
STRANDE
Fron
First half
SAID and MARSEILLES..
STEAMSHLY
TONS.
CAPTAIN
FOR
BAILING DATE,
TJILIWONG
TJIMAHI
TJILATJAP.
Capt. E. A. Peters
SHANGHAI MOJI, KOBE) PALMA
ard YOKOHAMA
BEANGHAI
LONDON VIA USUAL PORTS) DELTA",
OF CALL.........] Capt. B. W. H, Sace
For further Fürticalars, apply to
Noon, 22nd See Special
Ang.
Capt. G. W. Cookman, 2.x.E.j
MALTA
|About-14th-
Freight only. Aug.
About 20th Freight", and Aug. Fassago.
JAPAN
JAYA
JAPAN
JAPAN
Aug. Second half ot
Aug. Second half of
Aug.
First balf of
ZAFIRO
RUBI.mesi. $540 B. W. Almond,
-2540| B. Rodger live
-Sept
JAVA
¿SHANGHAL
JAVA
JAVA
Manila
Manila
On 15th Aug., Noon.
On 22nd Aug., Noon.
TJIPANAS
JAYA
First Lalf of
JAPAN
Bapt.
Second half vë Ang First half of
First half of Sa-t
Advertisement,
F. J. ABBOTT, Acting Superintendent
Hongkong, 10th August, 1908
NIPPON
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & 00.,
GENERAL MANAGERS:
The Steamers are all fitted thronghon, with Electrio Light and have socommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Carge to all Netherlands-Indian porta en through Bill of Lading.
For Particulare of Freight and Fange, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
York Buildings, lat Floor,
Telephone No. 375,
14
Hongkong, 8th August, 1908.
18
Boogkong, 10th August, 1908,--
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TO BAIL
On 11th Ang.. 4-PM-- On 11th Aug,
STEAMERS
LIEAN
KWETYANG "HUICHOW?"
On 14th Aug., 4PX......
* 1* CHANGSHA".
On 2nd Sept., & P.M.”
MANILA SHANGHAITAN CHEFOO and TIENTSIN MANILA ZAMBOANGA, THURS-"
DAY ISLAND, 'DUKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE DNEY, with Transhipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, Į FREMANTLE and PERTH... A
MANILA STEAMERS & TIENTSIN: STEAMERS have superior Passenger accom modation with Electric Ligbs throughout and Electrio Fans in the Staterooms and Dinning Solven
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through-- out and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmaniau Forte.
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo on through Bill of Lading to a Yangtare and Northern Chins-Ports.
REDUCE" BALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND. TELEPHONE 36,
AUSTRALIAN PORTS,
Far Freight or Pasuga, apply to-- Hongkong, 10th August, 1908,
BUTTERFIELD & SWIRS,
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
YUSEN KAISHA.
EXTEA SAILING EUROPEAN LINE
FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.
HE Company's Newly Built Passenger
THE
KAMO
Steamer
MARU”
(Tens 900) Gross Rig.- Captain F. L. SOMMER)
Will be despatched as above on WEDNESDAY, 12th August, at Daylight.
Every known Comfort provided on Board for Travellers: First Class StateroomLE Amidships comprising ordinary Two Berth Cabine, Single Darth Cabins and Fall Suits. Elegant Dining Saloon, Drawing Room, Social Hall and Smoking Room: Electric Light and Electric Fans throughout. Barber Saloon, Dark Room and Laundry. Doctor and Stewardess, Unexcelled servise,"
1069
Cheapest Pasinge Rates to Europe and around-the-World. For further particulars, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
CHARGEURS REUNIS
FRENCH STEAMSHIP COMPANY. EEAD OFFICE: PARIS.
ALL ROUND THE WORLD LINE.
OUTWARD via Suez:-Antwerp, Dunkirk, la Pallics, Marseilles, Genoa, Naples, Colombo, Bingapore, Hongkong, Chinwanteo, (Peking Tientsin,) Kube, Yokohama.
GENOA to HONGKONG in 30 DAYS... NAPLES HONOLONG in 29 DAYS.
Unique Opportunityto make a Tour in North China and Japan with Great Speed,
Safety and Comfert.
**
LINIE TRANSPACIFIC-Victoria (B.C.) Vancouver, Sestie, San Francisco.
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British
Levantine, Black Son and Baltio Porta
Trisste, Oporto, Gence, and other Moditerranean,
and all North and Bouth" American Ports
Also via Aden or Port Said, by the Company's " Arabian and Persian Service" to
Arabian and Persian Gulf Ports,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG : OUTWARD.
"FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:
8.6, AMBRIA
16th August FOR SHANGHAI, YOKOHAMA &. KOBE
S.B. BRASILIA..... 27th Angast FOR SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE
SS. SILESIA ... 10th September FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOTE:
8.8 SAMBIA. 16th September FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBN:
S8 SUEVIA...... 28th September FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE:
10th October 8S. SENEGAMBIA 89 BELGRAVIA 17th October
Further Particulars, apply tow.
Dongkong, 5th August, 1908.
HOMEWARD.
AMBURG
FOR HAVE & HAMBURG:
SS. SILVIA... 8.8. SLAVONIA ...
CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWÀY,
Freight to Overland
Passengers to Overland and Europe vis Vancouver
YOKOHAMA to VANUGOTHE 19. DAYS YOXOHAMA to LONDON and PARIS 23 DAYS –
HOMEWARD viR MAGELLAN STRAITs:-Mexico, Biver Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool,
OUESSANT
† AMIRAL OLRY***
PROPOSED SAILINGS,
27th Aug.
... 12th Out,
= CEYLAN
CORSE
20th Nov. 11th Jan, 09
8.S. CARAVELLAS For KEELUNG & KOBE On 10th Aug 6 F.M...... New Twin Screw, 18,000 tons Displavement, Let Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabins.
+ Intermediate Class and Rates of Passage. All Round the World Tickets by these boata" For Further Particulars, apply to-m
Hongkong, 10th August, 1908.
23rd Aug.
6th Sept.
FOR MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG 8.S. SPEZIA ... About Mid, of dept.
FOR HATRE & HAMBURG:
S.8. AMBRIA
20th Sept.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
12
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STRAENEA.
*
TO SAIL
SHANGHAI
“HANGSANG”... Monday, 10th Aug., Noon: ✦ SHANGHAI
"YATSHING " ...Tuesday, 11th Aug., Noon.. SINGAPORE, PENANO &CALCUTTA" KUTSANG" Wed'day, 12th Aug, 2.1.m. **SH'HAI, YOKOHAMA, KORE & MOT FOOKSANG". Friday, 14th Aug., Noon.
MANILA
*LOONGYANG" Friday, 14th Aug», 4' P.M. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.
The steamers "KURBANO," "NAMBANG" and "FOORHANG" 1 va about every 3 weeks for Shanghai and Yokohaga returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.
These vessels have ali modern improvements and are fitted throughout with Electric Light A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior zosommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light,
Taking Cargo on Through Bills of Laling to Yangiste Porty, Casfos, Tientsia and Newchwang
Telephone No. 61,
For Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 7th August, 1909;
GENERAL MANAGERS.
16
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
#DEAMERS
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE "DERFÈÐINGER"
SZA SOKAFLAMA
NAPLES, GENOA, ALGIER?”
#FBRALTAR, SOUTHAMPTON,
ANTWERP & HAMBURG
MANILA, YAP, NEW GUINEA,
-BRISBANE SYDNEY and
MELBOURNE
For further Particulars, apply to
Hongkong, 10th August, 1908.
TO BAILA About Wed'day,
Thursday, 18th Ang., at Noon.
SCHARNHOST'
Capt. L. MAADS
"PRINZ SIGISMUND"
"Capt, D. LENZ
Thursday, 13th "Aug", att
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.
NIPPON
DESTINATIONS.
P. NALIN, ACTING AGENT,
FRENCH MAIL OFFICE.
782
YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG---
SUBJECT TO ALTERATION.
.STRAMERS.
Capt. H. Petersen,
...”. SAILING DATES 1908.
WEDDAY, 19th Aug..
at Daylight. WED'DAY, 2nd Sept,
st Daylight TUESDAY, 18 Aug
at 4 P.M.
SANUKI MARU Capt S. J. G. Parson, Tons 8119]
* AKI MARU Capt. M. Yngi,
MARSEILLES, LONDON sad (KAWACHI MARU, Tous 6101)
ANTWERP, vin SINGA} PORE, PENANG. COLOMBO, and FORT SAID VICTORIA BC. and SEATTLE, WASH, TiA KEELUNG, SHANGHAL MOJI, KOBE, YOKKAICHI BHIMIDZU and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, YAWATA MARU
vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE) NIKKO MARU and BRISBANE
SHANGHAI, MOJI and
KOBE
KOBE and YOKOHAMA BOMBAY
+
SINGAPORE,
and COLOMBO NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA
IYO MARU Capt. 8, Ishikawa,
Capt. K. Homma,
Capt. T. Barrison,
'
Tons 6141
Tons 6320
Tong 3817
Tons 5559
Į TUESDAY, 1st Sept.
at d P.3L
? FRIDAY, 4:1 Sopt,,.
At Noon
FRIDAY, ad Out..
at Noon, TUESDAY, 11th- -Tons 4797) August, Toris 6189) KIDAY, 21st
TEBOSHT MARU— Capt. B. Kon,
JINAHA MABU,
Capt. Wo. Bainbridge
August,
(I KAGESHIMA MARU į SATURDAY, 22nd··
Capt. T. Arakawa, Tons 4687 and NIKKO MARU
... Capt. T. Harrison Tons 5559)
Omitting. Shanghai. Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy.
August WEDDAY, 2nd Sept,
at Noon..
Cargo only.
7 Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection, with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantie Steamers. Round-the-World Tiskets also issand. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail
For Further information as to Freight, Passago, Sailings, o, apply, at the Local Branch Office in Prince's Buildings, First Finor, Chafer Road.
Hongkong, 10th August, 1908.
T. KUSUM
MANAGER
856
LD.,
EAST ASIATIC CO.,
COPENHAGEN, SINGAPORE BANGKOK & SHANGHAL
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK
SWEDISH EAST ASIA NOC. Is
GOTHENBURGre
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
– DESTINATION
SUBJECT:10 ALTERATION.
-ATHAKERS
COPENHAGEN & ST. PETERSBURG... "SOPERNIK”
SHANGHAI YOKOKAMA & KOBE VLADIVOS FOOK... MARSEILLES,
& COPENHAGEN...
CATHAY" #LITUANIA” HAVRE “CATHAY»
For Further Particulara, apply to
Hongkong, 7th August, 1908,
DATH OF SAILING. On 15th August. Middle of Aug End of August. Middle of Sept.
MELCHERS & 00.
AGENTA
THOS.
COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, &c.
HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Ç.
TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP - LINES and TRANS
BIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD......: BAGGAGE collected, forwarded; and insured at lowest rates,
LETTERS of GRRDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged,
920
Head Offee for the Far East :- 36, DES VIEUX ROAD-
·HONGKONG.
MITSU RISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS,
NAGASAKI. `
ODE WORD: * DOCK,* A.B.C., and Euginsoring Gods NEW DOCK NOW OPEN.
DOCK N 3. Extreme Length... Length on Blooks
78: foet 721
Co
Width of Extras on Tip
931
Width of Entrance on Bottora ; Water on Blocks at Spring Tida
341
DOCK No.
Extreme Ligth.....
Length on Blocks
Width of Entranes on Pop-
528 fool, 522 28
Width of Entrance on Bottom.77 Water on Blooks at Spring Tide (612
H
www
1871 foot.
-35
60
53
22
DOCK No. 2. Extramo Length..... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Botto Water on Blocks at Spring Tila
PATENT SLIP.
Suitable for vessals up to 1,000 WE WORKS are woli oquipped sig LATEST PLANTS AFC
ANCES
to addertake BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES A BOILERS,
and
ELECTRICAL WORK.
A LARGE STOCK of MATERIA" S
always kopt on hand,
The COMPANY has the powerful stai "OURA-MARU” (712 tons, 700 I... specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with neosmary goat, always m
908 Short Notice.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS-
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
EUROPE & AMERICA, INDIA, AUЯTEALIL, &O,,
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS." A Comprehensive and Complete Record of "the
NEWS OF THE FAR EAST
le given in the
HONGKONG
W PRESS
EEKLY
with which is incorporated
THE CHINA OVERLAND TEADH REFORI,
Subscription, paid in advance, $12 per anaom. Postage $2 to any part
of the World.
:.
Japan Office:
14, WATER STREET,
YOKOHAMA,
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS.
AMARA, British sir.. 1,526, Mattook, 19th July -Hongay 15th July, Coal-- Jardine, Matheson & a
ANGUIN, German sir,, 1001, C. Kämpel, 7th AugBangkok 29th July, Sait and tlios -Butterüield & Swire.
APHRODITE, British atr., 2,325, J: H. Smith,
31st July-Murorau 21st July, Coal Dedwoll & Co.
BARRA, British str., 2,404, Whyte, 24th July-
New York 7th May, and Durban 28th Jane, Care Oil-Standard Oil Co.
CATHERINE AFCAR, British str, 1,730, W. D. "A. Thomas, 6th Augast-Caloatts and Straits 21st July, General David Sassoon & Co.
CHATHAM, British str. 2,316, A. J: Dull, 6th August-Callao 24th Jane,Chinese. CHIYDEN, Chinese str., 1,171, C. Stewart, 5th
August Shanghai 2nd Aug, General- Chinese. Crows, German str., 1,050, F. Spiesen, 76h August Bangkok lat July: Rice - Butterfeld & Swire.
CRUNSANG, British str., 1415, W. E. Sawer, 345 July--Probolingo, Java 21st July, Sugar-Jardins, Matheson & Co. COURTFIELD, British str., 4,897, John Wiseman,
25th Ma
May
Busan Kaj 20th May, Coal-Mitsul DAGAT, Norwegian str., 993, Abrahamsen, 4th August--Newchwang, Dalay sa Ghafoo 30th July, General Aagaard, Thorese & Co.
EMPRES OF INDIA, British str., 3,033, E. Bretham, 6th August-Varioenver 15th Jaly, Mail and General-C. P. R. Co. FATSANG, British str., 1,410, M: Malkias.
24th July-Shimoneski 18th July, Rics Jardins, Matheson & Co..
HALDES, Norwegian str. 1,065, G. Solberg, 2nd
August-Saigon 29th July, General- Aagaard, Thorasen & t'o, BANGBANG, British str., 1,356, 8. Wilde, 6th July, and Swatow Augnat-Shanghai 28th 5th August-Jardine, Matheson & Co. INVERAN, British str, 2,853, Marshall, 30th
July New Castle th July, Coal- Arnhold, Karberz & Co.
Isenta, Italian str., 2,481, Belsito, 5th Aug
Barabay July 17th and-Singapore 29th, General-Carlowitz & Co
ITHAKA, Germanstr., 1,440, W. Vogeler, 28th
24th July, General. barg-Amerika Linie. KATHARINE PARK, British str., 3,075, WH Copp, 8th July-Callao via Yokobama aud Kobe 12th May, C
General Toys Kisen
Kuinho.
KLANGPINO, Chinese str., 1,92, H. Wadin, 31at Joly-Wahu and Chinking: 23rd July, Rice-Chiuse.
KWANGPING, Chinezestr,1,Thọ). CHpIKE, 2od August-Ching-Wang-Tan 27th July, Rice and Cost-Shewan, Tomes & Co. KWEIYANG, British str. 1,035, Dawson, 6th Ang Nowenang July 26th and Chefoo 27th, General-Butterfield & Swize LAISANG, British sir., 2,324, E. J. Tadd, 20th Jaly Calcutta fuly 5th, and Singaporă 155, eval-Jardins, Matheson & Co. MACUR, German str. 995, R. G. Zöllner,
6th August-Bangkek 26th July, Rica, ov -Butterfield & Swird. ›
MANDAL. Norwegier, str.,193, Gabrielson, 31st July-Borno 25th Jaly; Coal-Wallem & Co
NANSHAN, British str., 1,977, Allen Jones, 56
August-Saigon 2nd August, Rica- Bradley & Co. NERITE, Dutch str, 1.453, Westere, 29th July -Port Bukrim July int, and Saigon 24th, Kerarina Asiatic Petrolem Un. PELET, British str., 7, P1, W. Tamm, 3rd Augast-Tacoma, U.S.A. via Parts 8th Joly, General-Batterfield & Ewire, PROTEUS, Norwegian Str., 1,024, C. Möller, 3rd Ang-Haigon. 20th July, Bice-Aagaard, Thorveen & Co.
וי
QUINTA
Gorman aty, 987, F. Fraim, at Joly Saigon 27th July, Rice-Biermassen & Co... RAJAB, German sr., 1,204 R. Petersen, 3rd
August Bangkok 16th July, Rice Batterfield & Co.
August Hella 4th Augusty f Jensen & Co.
STANDARD, Norwegian str. 394, B. NBell, 17 July-Singapore 10th July, General
Wallen & Co.
STRATHEYDLICK, British str, 2.848. J. B St-wx 7th Aagost New York ris Darba 28th May, Casa Oil and Gener Dodwell & Co.
TELEMACHU, British str. 4,302, J. H. Cinar- win, 9th July Shanghai. 20th July, General-Batterfield & wire.
YATAHING, British str. 1,424 M. Courtney,
1st AveChinking 27th July, General
Jedina, Matheson & Co
TESINO MARU, Japanes afr, 2,580, M. Kob yoshifth Avenet-Hojí 28th July, Co-Oka Shosen Kaisha.