THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 31ST, 1908.
SHIPPING.
AHRIVALS. Anigo, Germanstr., 771, Frautson, 30th July-
Holhow 20th July, General--Jebsen & Co. BELLEXOPHON, British str., 5,727, J. Bartlett, 80th JulyLiverpool via Manila 20th June;
& Swire. Dar al-Butterfield & Sw
MARU, Japanese str., 900, I. Bakurai, Sath July-Tameni, Amoy and Swntow General Osaka Ghosen Kalaba.
INVERAN
29thsh etr. 2.853, Marshall, 30th 11th July, Coal- July-New Castle Arpheld, Karberg & Co.
KWANGLEE
Chinese str., 1,468, R. Láncoln, 9th July-Shanghai 23th July, General Chinese.
LOOSOK,
German str. 1,020, G. Schultzer, 30th July Bangkok 23rd July, Rico-Batter Hold & Swire.
MOTORI MARU, Japanese str., 2,736, J. Bando, 30th July-Bombay 9th July, Cotton- Nippon
Yasen Kafaba
SOLSTAD, Norwegian str., 897, H. Melsom, 30th Jaly-Haiphong 8th July, Rice & General
AR Marty YaDO MARU, Japanese str., 3,207, Keshi, 29th
July-Mojird July, Coal-Mitani Bussa
Kaisha.
CLEARANCES AT TER HARBOUR MASTHE'S OFFION, 30th July. Bangkok, German str., for Bangkok. Glenatras, British str., for Haiphong. Nyanza, British atr. for Shanghai. Blavonia, German str., for Bhanghai.
DEPARTURES.
30th July, AGAMEMNON, British str., for Singapore. ASTRAZA, British oruiser, for Bingapore BUJUN MARU, Japanese str., for Swatow CHOYBANG, British str., for Canton. CASTEEN, Dritish str., for Moji. ITHALA, German str., for Cantou. KWANGLEE, Chinese str, for Canton KWANGTAH, Chinese atr., for Shanghai. KOKOSANG, British ats, for Swalow. INAN, British str., for Kabe.. SARDINIA, British str., for Eingapore. SHANSI, British str., for Anoy, Traini, Dutch str., for Yokohama, TRIUMER, Gorman str., fer Hoihow. WINGSANG, British str., for Shanghai..
ETOROFU MARU, Japanese str., for Bingapore.
SHIPPING REPORTS. The British str. Bisley-reports: On the 28th July, in lat, 21 55 N fong 114 15' E fell in with a wrecked junk and took off 4 mon who report having lost 11 men and women, members of their crew. Lat. 22 4 N long 114 10' E fell in with another wreck and look off 3 men and 2 women who report having lost of their companiona. Close to was soother over turned junk.
July 30th.
VESSELS IN DOOR.
ABERDUAN Docks-Chikli.
OWLOON DOCEB Norsogon, Courtfield, Cranley, Bierstad, Manche, Charles Hardouin, Persia, Laitang, Amaro, Sancheong, Nanchang, Leungchow.
(USMOPOLITAN DECKS. Standard, Henim,
✔ESSELS ON THE BERTH DOUGLAR STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship,
"HAIMUN
Captain Robson, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 31st inst., et 2 re
A reduction of 20 per cent. on First Class Fares to Forchow, wil be made during the Month of July August and September.
For Fraigut or Passago, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
General Managers.
1193
Hongkong, 29th July, 1908.
FOR SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE
--AND MOJI
THE Steamship
"ARRATOON APCAR”
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
- To securtain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Far Bestions com man i sg from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowlonu ara macked
nearest Hongkong "k" midway between Hongkong and Korleon "," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w.” together with the number denoting she section.
SECTIONS.
1 From Green Island to the Harbour Master's-
4-From-Harbour Master's to Blake Fier.
$ From Blake Piar.ta Naval Yard,
From Naval Yard to East Poiat..
ESTIMATION
a
---
LONDON &c., vá dotaz Ponta 17 CALL... LONDON, HAMBURG & ANTWERP HAVEE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ... HAVRE & HAMBURG VIA BTRAITS, & HARTE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG &c. MARSEILLES, &c., VEL POSTS OF CALL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &0 WARSHILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN... MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG, &c.... GENOA, MARSEILLES, LONDON, &C., TIA SINGAPORE &c. NAPLES GENOA, ALDIERS, GIBRALTAR, 40. NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK JAPAN, VANCOUVER VIA SHANGHAI VANCOUVER VIA BUANGHAI JAPAN, &o...... VICTORIA B.0, & TACOMA VIA JAPAŃ VICTORIA, B.C & SEATTLE, Waell,, &c. ...... VICTORIA B.C., & SEATTLE, WASH & AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA PORT DARWIN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA...... WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN VLADIVOSTOCK
600
VRBUHL'S NAMES
SLAG É RIO BIRTH
MAETORA
FOR PRRIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
G.H.C. Weston, B.N. P. & O, 8. N. Co.
Hrit. stz: ...
FLINTEHIRS SAXONIA ** SILVIA
Brit, str.
Ger. str....
KY.
Habel
kw.
Jógor
Peter
SLATONIN
tor. ct...
Gar: stra
k..
LABISZ
Ger. Str
Fr. str....
AMBRIA
C. FIRD TOUBANE
BINGO MARU....
KANO MARU..............
ECHARNHORST.
MONTROSE
Jap. str...
Jad, xtė.
Dan. str.
Schwinghammer.........ice.
Wagner
Lancelingeras suav
A. Christiansen ....... H. Petersen...
1. Masas ****,
Lorenzen
நந
KAWACHI MARV
CATHAY
-
SPEZIA “Setgear teen
Ger ste
Kotste
Jap. str.
F. L. Fommer
Ger. str.
Ama, wiz.
ப4
ÅLSINGA..... ***
Ger..str...
GLESIAEG
Brit. str.
EMPRESS OF INDIA
Ürit, sir.
SUTELIO
Am. Str
ARI MARU
Jap air
*****
ITO MARD
Jap, air,
TATTIAN..abazenerado
Brit: str.
1 m.
www
Jap. Bix.
14
Ger, str.
EASTBEN ....urene
Brit, shr
TAWATA: MARU
Jap
str.
KUBICHOW
isierun
KOBE AND YOKOHAMAS BA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA- CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &c. TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHANG... TIENTSIN
SHANGHAI YOKOHAMA & KÖBE SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI...... SHANGHAI,
BHANGHAI. NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.......... SHANGHAI YOKOHAMA, & KOBE... CHANGHAI...
ANPING TIA SWATOW & AMOY
TAMS01 và SWAROW CAMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW HOTHOW & HAIRPONG HOIHOW & HAIPHONG MANILA.ivumama um MANILA mencionomuviänna en jävest, MANILA MEANZERA
MANILA A
KUDAT & BANDAKAINEN BOMBAY YEA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO... SAMARANG & BOURABAYA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 30.
www
KUMANO MARU................ PRINZ SIGISMUND...
ARCONIA... TAMBA MARU... YAWATA MABU
QUEBANT
NANCHANG... CHEONGSHING SLAVONIA
NYANZA crispy. YABRA -
ABLATOON APCAR...
HANGBANG
DELHI ...· DEAFFLINGEE.. FĊOKSANG... me k CATHAY
TA
TJILATJAP Amature, SHOSKU MART ... DAIJIN MÁRU
HAIMUN
BINGAN
CHIKL LOUNGBANG
RUBI
mine seragamnyoua
tekst
******. ONINVE
BOLERO -WAKANITA ---MARU.
CHOYBANG
Brit Bre
Rus. str.us
Jap, str.
Jap. str.....
Freu, sir.
Brik, etc....
ད་་
Brit. str....
Gor. str.
Brit. str.
Frenste, i
Brit, str. Brit. vtr.
Brit. str... Ger, skr. Brit str. Dan, str. Dat, star....
Jap, ate.
Jap, ats, an
Brit Bhr...
Brit. str.
Brit. str...
Brit. str.....
Brit, sh....
门槛
歌曲
FAMING
Brits etc. se!
1.
TUENSANG Meinsges ZAFIRA
Brit. str...
Brit, atır....
1 m.
Ger, aty.
Jap. str.....
Brit, str. ...
Rus. str.
Brit, str.
1.
Dub, str.-...
“GREGORY APCAR ....
CURONTA....
SHANTUNG:•••• „TTIPANAS.
Brit, str...
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Tan ́ONLY.
Captain A. Stewart, will be despatched for, the::
bore Ports on TUESDAY, the 4th August, at 3 PM
This Steamer has superior accommodation for passengers and is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Doctor
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
Agents.
TUS Hongkong, 31st July, 1908
A
BONGKONG NEW YORK. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO. FOR NEW YORK VIA TORTH AND SUEZ CANAL (with liberty to call at the Malabar Coast). B.S. MONTROSE" on 11th August, 1908- For Freight and Turther Informatios,
Apply to
SHEWAN, TOMES & Co.. General Agents,
1070 Hongkong, 14th July, 1909.
DAMPFSCHIFFS-RHEDENEI "UNION
ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOB NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Const.)
THE Btownship
ALBENGA,"
Captain Lorenzen will be despatched "For the..
above Fort on the 2016 August.
• For Freight, apply to
ཡh,
CABLOWITZ_&_Co.,
Hongkong, 24th July, 1908.
Agenta
1114
*SHIRE" LINE OF STEAMERS
LIMITED...
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
THE Steamship
LINTSHIRE
will be dispatcued for the above Ports o
or about the 51 Angust, 1909, *****
For Freight and Passage, apply to
8 EWAN, TOMES & Co.,
Agents.
1093 Hongkrog 20. July, 1908.
LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.
LIHAT MAINTAINS & REGULAR SCUDELS SERTION OF 12 days Across the Pacife is the EMPRESS LINE. Baving 5 to 10 days' Ocean Travel,
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
R.M.B. GLENTARG".
PROPOSED RAILines. (Subject to Alteration).
"EMPRESS OF INDIA
• LENNOX
Tenr LEAVE HONGKONG ARBIVE VANCOUVE
8th Sept. 8 Aug. *** ́...EATURDAY,
15th Aug. ... 5th Sept. 11th Sept. 12th Oct.
5th Sept. 26th Sept. 26th Sept. 17th Oct.
3rd Oct.
3,700 6,000 29 3,700 "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "EMPRESS OF CHINA" 6,000 # "MONTEAGLE"
6,163
4. SATURDAY
FRIDAY, SATUEDAT, SATURDAY,
***
H
... SATURDAY,
27th Oct.
28. LENNOX" and "GLENFARG" are Freighters only and do not carry Passengers, FEPRES8" Steamers will depart from HONGKONG st. 4 P.M. 8.8. MONTEAGE," "LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noos.. BE Quickest route 10 CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at
TAGAL NAGASAKI Breugh the INLAND BEA OF JAPAN, KÖBE. YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Laprew, and at QUEBEC with the Cos NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14,800 tono register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Hengborg to 1 czdou, Jet Clan
via Candian Atlantic Porte or New York £71.10 Intermediate on Steamers 3
£40,
£42. and let Class Railwaya..... } First Clase rate to Londen includes cost of Meals sind Berth in Bleeping Car while crusing the American Continent by Candian, Pacife direct Line,
M.S. MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that alass
Fariengers Focked through to all points and AROUND THE WORLD. PIECIAL BATES (ret clees only) granted to Missionaries, Members of the Navil Military, Diplomatio, and Civil Bervices, and to European Offcials in the Service of China and Japan Governments.
For further informatics, Mape, Routes, Handtooke, Bates of Freight and Passge, apply to
JOR
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China,
Corner Peddar Etreet and Prays, opposite Blake Pir.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
"REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, BOUTH CHINA COAST PORTS” AND FORMOSA.
PROPOSED BAILINGS RROM HONGKON
SUBJECT TO ALTERALKON.
* TAMIBUIVIA BRATOW
W. Shotton...
M. Yagi
B. Ishikara... ∙L Dawson
SHEWAN, TOKES & Co. HAMBURG AMSBIKÁ LINIE P HAMBURG-AMERIKA LINIE... HAMBURG-AMWEIKA LINES BAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIJ Messagering MARITIMBS...... NIPPON YOSH KAISHA NIPPON Y DERN KAISHA... MELCHERS
Co.
i & HAMBURG-AMBIKA LINIO ... NIPPON YUWEN KAISHA MELCHERS & Co.
ANWAR TOMES & CO. SHEWAK
CARLOWITZ & CO; sporzetošana KETKİN ...CANADIAN PACIFIO H. Co...
UANADIAN PACIFIC R. Co........ DODWILL & Co., LTD.............. NIPPON YUSUN KAIBHA JUMANN NIPPON YUSEN KAIBHA ............ BUTTREFIELD & SWIFE Mo Nitros YUSEN KAINHA „ON MELCHRES & CO... GIBE, LIVINGSTON & CO............... NIPPON YUSHN KAISHA 19. BUTTERFIELD & SWIBE TM.... MELOHERS & Co.
izatetikander
N. Mathieson **** **
D. LesARÒQGOELININ MoArthur
K, Hemma.
G. Booker
CH Butler
K. Homms
Kensie
www
V. MoOlymont Liddell
Patar
II. S. Bradshaw
-Sell
.www
401
A. Stewart........... A. E. Sandbach... J. D. Andrews, B.N.E.; G. Meinors.
NIPPEN TUEEN KAISHA JAINEN NIPPON YUSEN KAISHA .................... P. NALIN
BUTTERFIELD & STIER numön JARDINE, MATEBRON & CO. LE. HAMBURG-AMERIKA LINER
P. & 0.8. N. Co. „menniner. MESSAGERIES MABITIMES 199ai. DAVID BASSON & Co. LTD..... JARDINE MATHESON & Co, L. P. & O. 8. N. Co.. MALCHERS & CO.
...JARDINK MATHESON & Co., La. MORE & COu nás
P. J. van Emmerick, JAVA-CHINA-JAPAN LAIN
Jjichi
1. Sakurai...
Латиевод
Imbben
S. J. Payne..
R. Almond
A. W. Onterbridge
T. Meyrick...
Bodger**
F. Sembill
T. Yamawaki .......
Sandback...
S. H. Belson
T: Robir "on.. Pander...
OSAKA SHOSEN KARYA ОЗАКА ВНОВЕН КЛІВНА DOUGLAS LAPRATE & CO.
_&: SWIEN BUTTERFIELD BUTTERFIELD
& SWILE ******* JARDING, MATHESON & CO., Lu. SHEWAN, TOMES & CO.. BUSTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., LD SHEWAN TOKES & CO. MELCHERS & Co.
NIFFOX YUSEN KAISHATIA JARDINE,MATIESON & CO., Inu, DAVID SASSOON & CO., LTD. MELCHERS & Cơ, Soziopat BUTTERFIELD & SWIRE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ..............
On 8th Ang., at Noon. About 25th August.
On 9th August
On 23rd August. On 8th September. On 20th Septembar.
About 30th insta On 4th Aug., at 1 p. On 5th Ang, at D'light Or 19th Aug., at D'light Middle of September.
·About Middle of Sept. On
12th Ang, at Dlight On 12th Aug., at Noon. On 11th August. On 29th August On 8th Aug., at Noon. On 15th Aug., stTMd P.M: To-morrow,
On 18th Aug, at i P.M. On lat Sept., at 4P,M, On 3rd Ang, at 4 P.M. On 7th Aug., at Noon. On 19th Aug,, at 5.PM)- On 20th Aug., at On 4th Sept at Noon. To-morrow, at 4 F.M. End of July.
On 7th August,
Noon.
On 5th Aug., at Noon. On 27th August Today, at 4 PM. On 5th Aug, at Noon. About 29th inst About Blet Inst. About 3rd August. On 4th Aug., at 3 PH. On 5th Aug., at 4 P.M. About 6th Augnit. About 12th August. On 14th Aug, at Noon Middle of August.
VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE, PENANG AND -CALCUTTA.
THE Steamship
"GREGORY APOAR"
Captain 8. H. Bolson, will be despatched for the above Ports on TUESDAY. the 4th Aug, at Noor,
For Freight or Passago, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
"Agente, Hongkong, 29th Inly 1009.
1129
THE PENINSULAR AND ORIENTAT STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADÉN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POZ CONTINENTAL BATATIA, PERSIAN GULF,
AKERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTS..
THE Steamship
THE
"MARMORA,"
Captain G. H. C. Weston, ..., carrying Fis Majesty's Mails, will be despatched from SATUR. this for Bombay on DAY, the 8th August at Noon, taking
angers and cargo for the above ports LA connection with the Company'e 54.
HIMALAYA
tons, from Colombo, passengers on in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo far France and Tes for London (under arrangement will be branskipped at Columbo into the mail steamer proceeding to Marseilles and London, other cargo for London, ko, will be conveyed from Bombay by the RM.S. MARMCHA ine in London on the 20th September, 1998.
Parcels will be received of this Office until P.. the day before sailing. The onntents and value of all packages are required..
For further particulars, apply to
F. J. ABBOTT, Aoting Superintendent.
Hongkong. 97th July, 1908.
NATAL LINE OF STEAMERS
HE Undegrigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Lin are prepared to lens THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports In BOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STHAM NAVIGATION COʻs fortnightly service hance to CALCUTTA Ballings from CALOUTTA for Cáp Parts every fortnight
Quick despatch. 10 For Freight and further particulars, On 5th Aug., at
A
On 2nd Ang, at 10 AM.
To-day, at à P.M.
To-morrow, at 10 AM. On 4th Aug., at D'light To-day, at 4 PAL To-morrow, at Noon. On 4th Ang, st à P.M. On 7th Ang, at 4 P.M. On 8th Aug, at Noon.. Beginning of August, On 9th August Tomorrow, at Noon. On 4th Aug, st Noon, On 14th August, Tomorrow, at 4 P.M. Quick despatch,
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA--WITH-
NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY,
PROPOBED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. B.C., AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons,
Steamers.
Captain,
SUVERIC...
6,982
W. Shotton
KUMERIC...
6,232
Cowley...
9,606
***
9,00€
T. W. Garlick
BHAWMUT.. TREMONT
E. V. Boberts
1 Steerage Passengers only.
Sailing Date.
On lat August.
On 19th August.
On 12th September.
On 6th Dotober,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents for Ohins and Japan Hongkong, 4th August, 1998.
MITSUBISHI NOCKYARD AND ENGINE WORKS,
NAGASAKI,
CODE WORD↑ "DOCK" - A.1. A.B. and Engineering, Code Used
NEW DOCK NOW OPEN.
DOOK No. 3
Extreme Langth......
Length on Books
width of Entrance on Top
141
752 Lost.
. 523 Loet,
MI
Width of Entrance on Bottom... 881 Water on Blocks at Spring Tide 341
DOOK No. 1. Extreme Length, se Length on Blooks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom Water on Blooks at Spring Tide
DOCK No. %. Extreme Langth... 871 foot. Length on Blocks
830
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tida
PATENT SLIP. Euitable for vessels up to 1,000
THE WORKS are well equipped with T LATEST PLANTS APPLI
ANCES to undertake. BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS, and Bio ELECTRICAL WORK,
A LARGE STOCK MATERIAI 8. always kept on hand,
The COMPANY is the powerful steamer *OURA-MARU" (712 tone, 700 IH.P specially built for SALVAGE PURPOSES
The twin-screw *. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensuros equipped with nocemary gear. always ready steadiness at sea. Electrio fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrier Short Notion. in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,
For further information apply to-
Hongkong, 27th July, 1908,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL, AGENTA. QUEEN'S BUILDINGS.
FRENCH MAIL
MESSAGERIES MARITIMES.
LINES
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM
VIA SUEZ CANAL,
UROPE
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPÁN VIA
MM
FOR
&AMOT. ANPING YA BWATOW,
N& AMOY
THE CO, 8, 8.A "DALJIN MAHU”
Capt. I. SAKURAI
SHOSHU MARU"
Capt. IJICHI
LEAVING SUNDAY, 2nd Aug.,
at 10 AM.
WED'DAY, 5th Aug,
at 10 AM,
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA ... MARSEILLES VIA PORTS
& SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA S. MARSEILLES VIA FORTS
These Dew Steemere Lave excellent accommodation for First and Second Cha Passengers and are atted throughout with electric light. First-class Cabins Amidships. Barivalled Table.
Taking Cargo cri rarough Bill of Lading to all Yangisso and North China Ports. For Freight, Prage, and further information, apply at the Company's local Branch Coe Second Floor, No. 1 Queen's Buildings,
T. ARIMA Manager. Hongkong, 31st July, 1902.
SHANGHAI,
STHAMERS
"AUSTRALIEN
TO BAITA
About 3rd August.
4th Ang,
P.M.
On 17th Aug., F..
On 18th Aug,
I P.X.
TARRA
Capt, Fellier “TOURANE
Capt. Lauselin Capt. Verron ARMAND BEHIC"
Capt. Guionnet Transhipping on the Co's Steamers at Bingapore for Batavia; at Clombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Fort Eaid for the. Levante, Constantinople and Black Se Through Tickets to London, via Paris, from £27 108. up to £71 10s. 20 hours, Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Fasengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply tom
13
Hongkong, 28th July, 1908,
P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building,
908
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
·SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN
&
HONGKONG.
CO.