Page
INTIMATIONS
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE
MRS.
GILLANDE ES
"OLAREMONT,"
2 & 4, KENNEDY ROAD,
Hongkong, 9th February, 1907
DR. M. H. CHAUN.
568
THE latest Method of the AMERICAN
SYSTEM of DENTISTRY-
33, QUEEN' ROAD CENTRAL
From the University of Pennsylvania, USA.
Longkong, 17th April, 1997.
IEN TING
477
BURGEON DENTIST
No. 10, D'AUGILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong at September, 1905
NEW CARTRIDGES.
575
BY Popular English Manufacturers. lu
all Bores and Sizes:
SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT. Frem No. 10 to 888G. at 36, $7 and $7.50 per 100 SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Variety,
Inspection Invited
WI. SCHMIDT A GỒ.
739. Hongkong, 26th October, 1906.
SANG MOW.
BATTAN AND GRASS FORNITURE MAKER.
CHAINS, TABLEE, SETTENS & LONG CHAIRS,
BAHBOO BLINDS, MATTINGS in all colours-on Bald.
All Orders receive prompt attention. 59A, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
Hongkong, 20th February, 1908.
401
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above. Lin are prepared to issue THEouda BiLUS OF LADING for all the principal ports in BOUTH AFRICA, in connection with Inno.. CHINA STEAM NAVIGATION Cola fortnightly. service hence to CALCUTTA Bailings fro GALCUTTA for CAPA FORTS every (vrtnight
For Freight and further particulars.
apply to
BODWELL & CO., LIMITED
neral Agents for China and Japan: Hongkong, 4th August, 1898,
FOR SALE
FOR SALE.
AINE SITE on the Bowen Road, Randy For Building at a Cheap Pripe.
PERCY SMITH & SETH Acconatents & Auditors, &o, No. 5, Queen's Road Central.
Hongkong, 18th May, 1908.
по
STORAGE.
FOR COAL TIMBER, 0.
853
THE LET, A Portion of MARINE LOT No. 285 at NORTH POINT, Suitable for above Purpose. EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP WATER.
Also FOR SALE.
Portions of MARINE LOTS Nos, 31 & 98 00 PRAYA EAST Approximate AREA 43,000 SQUARE FT. 999 YEARS' LEASE.
For Particulars, spply-
GEO. FENWICK & Co., In Hongkong, 8th June, 1908
FOR SALE.
184
COLLECTIONS OF USED POSTAGE
י
* ·STAMPS.
3,000 all different for...
... 895
2,000
do.
335
+15
1,500
do.
$25
4,000
do.
$10
STAMP, POSTCARD A
ARTISTIC FICTORIAL POSTCARDS,
MECHANI
ANIMALS,
BIRTHDAY ALBUMS. And all Other Philatelic Goods, GRACA & CO., Hongkong Hotel Corridor:
Hongkong, 9th May, 1909.
JUST ARRIVED
LATEST STYLE
MARTIN'S
APIOL&STEEL Kibor Ladies, PILLS
on Bondy for a)) Reregularisian Thousands of Edhe keeps bok of Martin's Fue in the house, so that On The Beat
of any Zengulasty of the Bystem a slowly down may be 23- Kimistiered, Tim who use thema'reçam grandi ciam, hanya thair abortus vila. At al ̈Charlets; and Blogus, or post fat, 30. .... MARTÍN, COM, HOUTEREZTOR, KROAARING
THORNE'S
PER CASE
OLD VAT
$15
REALS VAT WAŤ STARTED BY THE LATE ROGIRT THORNE OF SELENOCK AND HAS BEEN SOLD AS MEU BŪNCE, 1830
THE HONGKONG DA LY PRESS, TUESDAK JULY 7TH, 1908.
LOVE-LETTERS OF A 'SENATOR
POLITICS AND BOMÁSCE.
INTERESTING INTERVIEW.
There is a long letter from the “Hachi Shimbun's St. Petersburg correspondent describ Ing the extraordinarily warm reception given New York is amused by the love letters of Mr. Baron Goto in the Raasian capital. Not a Thomas C. Platt, qenior senator at Washington day passed without some bangnet or reception and until recently omnipplant hos of the and the impression produced was that Russian
officialdom entertains a most sinners desire to Republican Party in this State, Mr. Platt, be friendly to Japan. Evideally, however, the who is taventy-five years old, is defendant in Russians are wondering why Japan should be wait for divorce brought against him be Miss Mao C, Wood, alias " Mrs. MsoPlatt, abenoreasing her armaments with such energy as spectacled lady of some forty years who, in the ehe at present displays. A representative of coures of a kaleidoscopic, career, has earned her this subject, and the Nishi Nishi Shimbun in the Nouve Vreny interviewed Baron Goto on living as a newspaper-reporter, as a full-fledged lawyer, as a school teacher, and as an offlolal in reproducing the interview justly observes that
& past dise
She declares that she was married asoretly to the septuagenarian senator in 1911, and is suing him for divorce because in 108, he contracted another marriage with Mrs. Lilian Janoway, whom she named sa ne respondent: Mr. Platt's answer to the suit is a sweeping donisl of the fact that he ever married Min. Wood. Her tale el a mysterions wedding caremony, in the pro sence of two unknown witness in a New York hotel, the senator declared to by an absolute myth.
Miss Wood describes the aged politician as showing the wisdom of the serpent, and the cunning of the fox,combined with the infatuation of the schoolboy for some divialty in pigtaile and pinaforos. She Las produced store in in court in which, while describing himself as a "fond old foot, the senator esgely declined t hevo women friend at the marriage on
tho
questions asked by the Rursion journalist are evidently the first to come to the lips of his countrymen when they mast a Japanese. The interview following are the important paints of the
the
By what intention is your entry animated expanding ila armaments present rate?
at
A-Naturally after the war the views of military man in Japan possesed special weight and the desire to develop the opantry's_arma- menta was conceded. But, after all Japan's netion in this myter is not singular. Au and no countries are adopting a similar policy, doubt time will
exercise a wholesome effect, autioipste attack! Russia has no fest in Far Q-But from what quarter does your country Eastern waters and you are ni pesos with China. What then is the object of a big uavy .....
-À-I am not a naval expert and
I on not
SCOTCH WHISKY. Fround That is what two women know the answer this question-fally, but je appears to
701
SOLE AGENTS IN LON HONG KONG, CHINA & MANILLA. A. S. WATSON & CO.LTD.
As Suballad lathe Hour of Jos
The Society of Motor Manufacturers and Traders, £td. ·
For the protection, entensägiment and deuopment if the Autoridhile Tafuttry. The Society has organised a TRADE INFORMATION
DEPARTMENT
which will be pleased, without fee, to direct enquirers to if.. Traders who can best supply. their needs, whether for Motor Cars (commercial or pleasure), Motor Agricultural Machines, Motor Boats, Fire Engines. Stationary Motors Component Parts, Tyres, or Accessories.
Address:
·BREWER Honda, Arundel St.,
London, England.
SANTAL MIDY
These tlay Capsules ---superior to Copaiba. Cubebs, and Injections--cure
the same diseases as these druge in forty-eight hours without inconvenience,
Each Cuprule besze the name
MEDY
→ FOR DISEASES OF THE ORGT 4/
GRIMAULT'S
SYRUP
OF HID PHOSPHITE OF LINE.
* Prescribed in France fớt the 13t 20 years. It retakan itu reputation for Consumption, Obstinate Cocoas, COLDS, DISEASES OF THE CHEST, Lungs, and BroNCHIAL TUREJ.
*
BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS,
VADASAKI ·
CODE WORD: “ DOCK,” A.1 4.8.0., and Engineering Code Uns.
NEW DOCK NOW OPEN.
Extreme Length......
DOCK Na 3
792 Lost,
Length on Blocks
714
"
1021
Extrons Length.......
Width of Extrance à Top Width of Entrance on Bottom:... Water on Blocks at Spring Tides
DOCK NO L
981
523.feel
513
P
17
WHITE INDIAN GAUZE
STRIPED AND CHECK, At. 25, 30 and 35 Cents per Yard.
INDIAN MUSLIN,
WHITE, BLUE, PINK & GREEN,
At 35 Cents per-Yard. WHITE DOTTED MUSLINS, At 35, 65 and 60 Cents per Yard.
HOOSAIN-ALI & Co.,~ "25, Queen's Road Central,
Under Hongkong Hotel..
ON SALE
A TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
·FOR
JEMAND DRATTY ON BOMBAT On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Olesiog of the Indian Mints to the From Coinsge Silver
FROM 1893 To 1905;
of
KATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF BAR BILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 CAFÉ.
On Sale at the DAILY PRESS" Office of Local Booksellers
Length on Boots
Width of Entrance on Top
me that an island empire like Japan cannot be secure without a fleet sufficiens to protoct-it. The is no reason to infer that armaments. sufficient for defensive purposes only, are direct- ed againat e neighbouring country.
Q-But your fel is constanly mensaing the shores of our Maritime Province and questions are perpetually cropping up which bause-an- esciness to Russia.
A-To what questions do you allude?
Q-Tallade to the appearance of Japaugse gunboats off the coast of Kimohalke. Neither is it necessary to explain that Japanese men. of-war visit Russian sons for the purpose that collisions between these warships and of protecting Japanese fishermen and Russian ressele are always mango, omplica that you Japanese-purposely invite complica
tions.
longer a secret." These onrious epistles are fall of endearing terms, such as "Baby" "My little bride to be" "My dear," and "Darest." In them the seator transmits to her a thou wond kisses infinitely more fervent then the one | you set me, for which I lovingly thank you.
He also makes the most piquant allusions to political affairs talling her that her solitary kiss uss rendered him so happy that he does not grieve even over the election of bis opponent, Governor Od B, and entreating he not lo
1 Worry Over Bnanci. I matters, as owing to his control of big companies he has been able to. provide his son Frank witli se ingome of £2,000
yearly, and that, if he is re-elected senater, he will be able to control £600,000 of
York State Canal Funds.. But unfortunately for Miss Wood all, these extraordinary love-letters are, with one in signifiant. exception, copies. The original, she declares, were forcibly taken from her by the notorious lawyer, Mr. Aby Hammo According to her Mr. Hummel, who recently went to London after serving a year's inprisau ment for subordination of witnesses in the Dod. ge-Morse divoros sait, compelled her to receipt for £2,000 is return for which he agreed to renounce all claims on Mr. Platt, of euch things, Bat Miss Wood aaye, as Mrs. Harry Thaw did befors her, that she was not allowed to see the sympathise with your countrymen. We
A-Ebase mistakes are to be regretted and I doonment in which she agreed to all this.peat that the answer really made by Birou Moreover, she asserts, Mr. Hammel only gare Gate to this question has brou consideraby her £150 out of the £2000, keeping £500 for abbreviated, for the delay made by Russia in himself.
paying for the maintenance of the prisoners is notorioas, and the angehesten affair wi
compromise practically provided in the Forts. mouth Treaty).
You mast not forget that only a faw decades have passed ainos Japan emerged from. her isolation, and that her admission to the comity of nations is of very modern date. Is it likely that she would behave in such a manner ? As to the statement that Japanese warabipa appear off the coast of Kamchatka or invite gollisions with Eusajan vandelt in connexion with '
the fisheries, the is the first that I have heard
Before skemet Mr. Hammel, Miss Wood admite ihe was about to publish a book entitled "The Love-letters of a Buss," containing Mr. Platt's letters to herself. In 19.8 she instituted legalTM proceedings to regain possession of the epistles, silaging in the course of the proseedings that her betrothal to Mr. Plattwas about to be broken off. Bot the document fr which that allegation was contained, Miss Wood says, was never signed.
In the course of this afternoon's sitting Miss Wood, under cross-examination, confessed to the authorship of a number of extraordinary letters to Me, Hummol, of which the following is-a sample
Nevertheless there are such ramours. A-Pay gira augther instance of Japan's unreasonable mood.
Q-The Kassisa Government almost without any investigations paid the large sam demanded by Japan for the maiut bause of the prisonera and equally without reserre handed ovar, a cous' derable amount in connection with Kwan- chantez. Yet when it aims to a comparatively triffing sam which Japan was asked to pay by way of compensation to Barin subjecte was Pested interests were impaired in Southern Baghalion, she raisol legal duties and postponed te payment of even such a piltry sonut as 300,00 yen for an almost indefinit time...
My Dear Mr. Hammel.-Oid Platt has threatened that if I publish what is known
I about his friend Janeway he will des roy me. I don't know how he will destroy ms, whether I am to be murdered or put out of the way by Q-And what shout the fishery regulatione P- eeme other manner, You are to only person Toy had no sooner been-ennoted than Jayan oan fraat. In all my experienos of men yon areszked for an alteration. the only who actually does as he agrees. I have. always found
upright and honest in every you dealing, M. C. W.
Miss Wood added that Mr. Plait would have paid £10,000 to silanes her."Why did you not demand £10,000?" asked counsel. "Be cause," answered the woman, "I knew that if I accepted that amount I should be murdered and never allowed to get away with it.
PAOSHAN LAND DISPUTE.
A-That was simply Sociuse in their original form the regulations would have been prohibitive. QConsidering the great concessions made by Enssis to Japan in the Portsmouth Treaty, your ooautry ought to refrain as much as possible from fresh demands, and ought to neighbourly confidence, assist Russia in promoting the sentiment of
A-Taut is not to be denied. But so far na the fishery regulations are concerned, they would, if unsmonded, have practically with drawn one of the most important rights acquired by Japan under the Portsmouth Treaty
A TIGER ADVENTURE,
Mr. G. A. le Doux, Manager of the Royal Johore Tin Mining Company, Kota Tinggi, relates the following experience in the Straite Times of Jane 18:—
I was walking on the 17th Jane along one of the ridges of Ganong Muut hak, in Johore, so-
smpaniet by a Chinese coolie with my luggage. Needing a rest, I sat down bear a large "josi,
seolie rushed away calling out tampaw kong tolong (God help) Presuming the coolie was mad and imagined he had son a ghost, I walked round the joas to reassure him; bat could see nothing. Returning to the coolie, I remarked that there was nothing, but be continued to whimper, and at last came along with me to the alone again,
A
Feeling among the natives of this Passbin district ia regard to the land claimed by Dr, Baroket is very intense; and while they will naturally not tell all they know to a foreigner, representative of this paper who paid a vieit to villages in the neighbourhood of the disput land ascertained that they considered they had received considerable provocation. The vil lagere maintain that the plot of land about which there has been all this trouble is not the property of a single village, but is shared. by upwards of ninety bamlets in the Paoskanesusisting of a blook of granito. Suddenly, the district. It is used for the burial of destitute strangers, and although numerous offers have been made for it by Dr. Brohet e majority of the villages concerned, steadily refused to part with the land. The Paoshan. Magistrate, says these countrymen, cannot give a title deed for the property when all these villager have deeds for it, and they do not recognize his right to order them to part with it at all. Consequently they Pointing towards a slight rise in the ground were very sugry when the land was enclosed behind the jer, he ofeared off again, shouting and the coffins were removed. According to to his god. I then came to the conclusion that informants, when the soffiae were first removed there must be something, so I made a more the villagere carried them back and re-buried thorough search and penetrated the under- thom. When Dr. Barshet again had the growth for a few yards. There appeared to be disinterred, a dietnrbanes took place. It is nothing to esse alarm, and I was on the point evident that the matter will not be allowed of turning back when my eye caught those of to rest where it stands, for the aggressors a tiger. He was only eight feet away, and it: in this incident were drawn from villages was astonishing I had not gen him before. all repad. Moreover, it appears from Dr. Having no firearms, and not even Barchet's own statement that the Magistrate or stick. I could do nothing but return his realized that he had not the power to allow gaze." Fearing to lacn my biok on him, the soffins to be removed. From what has I waved my left arm and made. a bising been stated it is obvious that the trouble was sound. This did not worry him, and bo not das solely to the instigation of a village continued staring at me,
then thought bully.
of my pith tope, which I took off and Dr. Burobot is known to benlarge Ísud-holder threw at his head. The topo osaght him on in and aronad-Sanghai-for it will be remom-the-legs-and-for's second he did not move, but, MATERIALbered that in the Municipal Minutes that were as I had stepped forward on throwing, he no pnblished on April 2 last, the Chairman of the doubt thought discretion the batter part of Council informed Mr. Denby the the name valoar, and cleared away quietly into the jungle. of the officer in charge of the American Lind. I then ricorared my topes and went on my way
Width of Extrassoon Boltam..
t
Water on Blocks at Spring Tide: 81
DOCK No, 2 Extreme Length... Langtis on Bloks
$21-foet
Width of Enteasco on Tão-
66
Width of Entrance.co Bottam Water on Blocks at Sprine Tide
33
Saltable for yourels up to 120993
PATENT SLIP,
THE WORKS are w juipped wit LATEST PLANTS and APPL
BUILDING or undertake REPAIRING SHIPS, ENGINES, and
ELECTRICA)
ANCES to
BOILERS:
WORK
A LARGE STOCK siways kept on bani,
The COMPANY has the powerful steame "OURA-MARU? 4712 tone, 700 1.H.
specially built for SALVAGE PURPOSE
-ON SALE.
908
live is not uncommonly used for purpose joi 6 THEY
J
knife
meme offrili in dug uề đttention. Tið ügər.
thaalbaca is a regular plant them in the ming diftricta; only last week five rigs were taken away from Chinese piggerfas, in spite of heavy foncing. Fartanately, they sellom rich humsa beings, as they bare an exhaustiblaapply of wild pigs and deer. On two other occasions, J have come face to face with tigers, but not s
close as in the present instanco.
A TABLE OF THE RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG
For Domand Drafts on London on the day ci or preceding the departure of the English Mails; also Table of the Yearly Approximate Averages for.34 Years
FROM 1874 Tɔ 1907 ---- Price $2-Cal. On sale, at the "DAILY PRESS" Office, or Local Broksellers.
of the Council bus beg dress to t fact that at present
no less than Jots of an
aros aggregating about plow This 120 stand registarod in bis "name" total number, we understand, bas since been found to amount to about 100. This reply the American Consul-General admitted that this was the use, the explanation being that and officer has been leading money against a number of small lo's for purposes of invest meat and takes the tile in ba mano for his protection." The popsession of sorm any lots may well be misunderstood by the naïrès in the neighbourhood, and may also tend to o impljaste and tenure in the outside districts-N-Q Daily
News.
HOW TO A BEAUTIFUL-Keep your oom- plozion, Mrs. Ellen's Crime Charmante, Lait Charmant and Special Skin Tonio and Poudro Charmant will easble you to do it. Har Specialities for the Skin are the study of a Hime. 8. Watson & Co., Ltd, Sole Agents
622.
AVERAGE MA KKET PRICES
July 4th, 1908, The Prices are given in Dollar Cents,
BUTCHER METAL MR Mer Lung På Yuk-Beef, sir'e in.
& prime out
16. 20 A†M Ham Ngua Yok-Corned Beef
Shin Ngau Yok-Roast Beef...) Ngau LaBreast of Beef... 15 Yok-Beaf for soup »
Tong
10
* Hung Li-Plans Swistow
Par Li-Polo Pine-opplo
Pineapple Cooking only. 2nd
Tai Taru-Plantaine
3rd
Luk Yau-Pumelo, Amoy sah. Chim Lo Lak Yau-Fumeti, Slate
San Hop T-Walnuts, Fresh Hop To Walauta, Green... Shanghai Lo Kwat Ib,
VBORTARLIG, KO
Shanghai Ta Chi Chuk---
Articbakse, Shanghai .. »
* Loong 300, Taʻoi-Asparagus, dóz, Chuk Sun-Bamboo Shoots, b 榮譽 Nga
A Tan Boana, Sprott
Kok-
~Broad
16
13
MY
salt
Ngau No-Bullock's Brains por sot -1. Ngau Lek-Eget Steak, Sirloin, 28 Ngeu Lo-Bellock's Tongue, froh
enol-50- corned Ngau Tau-Bullock's Head.. Ngan Sam
Heart.. b. 14 Ham Ngan Kin-Beef Hump,
18 H♣ Ngau Kök--Bellook'e Fest... each 10'
Nyan Iu-Bullock's Kidney
Ngau Yok Pa-Beef Steak...... 20 Ngau Yok Ch'ong-Snitagea
55
7 Pin Tau~=
• 80:
Macao (French) Bostruct
euch 2
+
Hung Tan Ta's Sho
bulle
Tring Ke-Drin Red..
10
Yuan Ke
+ Ngau Mot-Bullock's Tail ..... *For Ngau-Kon Ballock's Live... ¡b...... 12
14 NgauT Bullock's Trips,
undregeed
Ngau Ta Ta Kök-Calvas,
- head and Festin.......................set 10) Yong Pai Kwat-Mutton Chop Lb. 22 Yong Fo-Leg of Mutton...... Yongshau-Mutton Shoulder
5+
20
1 Yong Tau-Shoops Head por set 53
Youg Sam-Sheeps' Heart. 1b Yong Iu-Shoops Kidneys., 19
Yung Kon-Sheeps' Liver
頭糖 Chu
Cha
au-Pig's Heads...
FronoS'hai-
O Moon Bin Tau-Hosas,
Kau Hon--Cane jals, Grreon, lb, 3
Pak Twoi-Bri
ور
Chuk Shun-Bamboo Shoots Kai Ty'oi-Cabbage, Chinose S'hai Kai Ta'oi-Shanghal auch Kam Ni-Carrota
H
* Ye Ta'oi Fa-Cauliflower caab ERIK Ta Yo! F-,, Large Size
Chung Yo Two Fa --Cauliflower, - Med. Biss≫ Can Toi-Celery, China. Young Lan Tei-Calary, Eng.,
Fu Kwa-Bittor Squash
Ts'ing Lat Faiu-Chilies, Greez. 12
G-Hung F Thin-Chiles, Bod
Taing Kwa--Cucumbers ***
# K E Te'oi Liu-CarryStuf
23
Foot
•-12.
BME Kon Lat Chu-Chilies, Dried 根據守
15
*****.......per Bet
13
·Fry-
lblu.
12
Kidneypair 8
R
庭
asch. fl
*
Ib. 30
I
#197 Cha Pái Kwat-Pork Chop
Hi 仔猪
Chu Sam-Pige Heart
Chu Kon--Pig's Liver
Chu Trai--Sucking Pigs (to
order)
Shang Ngau Yau-Beef Sues
ME Shang Yong Yan-Mutton Sust
94 Ngau Tuai-Yoad .............. mua sau lớp Cường
Losting
Ngsu Lap Ching-Vos
POULTRY
In KaiToại Chia
#4: Sin Kai-Caponis -
26
32
*** Pan Kan-Ligtes en die Musis, by
Sang Sheng
Hoi Nám Kai-Fowla, Hainan ...... 71 Ngox-Geese To
UFFE
Shing Hoi Ya Ngua- lease, Wild
Shmaghal epidemenu, pair Canton each Pak Kop-Pigeous Heibow
Chung
Lo Koung-Ginger,
Taz Keung-dingor, young
Teing Tau-
Pens.....
Kan Lik-Horse Radish, Shai
Suk Mai-Sweat Comine 4
Young Shang Troi-Lattuve... Mush Molone
A Shang Tró Ku-Mushrooms,
feb.
Mo K-Ucbra......
Bombay
A Young Teung Tay-Oploss, Shang Tsung Oniona, Greenl ART You For Trung Jan-Onions,
Japanera
pack
Ap-Dacks.
Kai Ta-Hen'a Egg
Kai-Fowls, Cantos
lb. 1.D doz. 2$ 20
DEWE Shangbai Tsung Tau-Onions,
Shanghai....
27
Ma ka-Okres 2 Yeung Yuen. S-Purslay, Beg
bundle
20
Foochow Shu Totale,
Foochow
15,
Best Shenghai Sun Taai-Potatoes
Shangri * Yat Fun Shu Taxi-Porntous,
erith
#
*
Woa Fá Took Rics Birds
Macao
0 Man Shu Tsai Potatoes,
仔龇花·Fa
Shaa Ap-Teal
•
* Om Ch'nu-Quallore 75 To Tri-Häre ..................... thing Shán Kai-Phonzant ...
Cha Ka-Partridge
So Te'oi-Snipe
A Fon Kai Kung-Turkeys, Cook Ib61 A Fos Kai Mo-Turkey, Ham, s
Lo Qu--Carp
FISE.
AM Kai Y-Bärbol
Pin Yo-Bream
16
Tambol Yu-Canton Fresh.
̇速乾 Kon
water Fish,mine
IS
20
Chok Fa
-Cat Fish..
13
18
19
13
11
Man Ye--Codfish....... Hai-Crab
Max Yu-Cuttle Fish
ha Mang Yi-Dab..
Wong Mei Lu-Do...
Tit To Sha-Dog Fish.. Hoi Sin-Ela, Conger
To
Ta Kai-Frogs
Shit Pan-Garoups
Shiti Sin-Kela Frosh- water
a
Wong San-Fela, Yellow
24
43
12
15
21
15 =
32-
21
A Pak Kap Yu-Gudgeon Tso Pak Yu-Herrings -Halibat
A Wong Få Yu-Labrus
Ha-Lobsters
Ling
Shi Yu-Alackerol
Lonch..............in mansi
Chal Yu-Mullot
Monk Fish .*****
Sing Ho-Oysters and
All Ku Kung Ft-Parrot Fish,...
Tau Lo-Porch
Fan The Yi-Pike
Fa Po
Place White.
Hak Ch Ming
þa Pi Pa Sa ---Ray
5
Bincic...
220
each
Shui Tal-Potatoes,
American
Eun Shu-Potatoes, Sweat......
Tung Kwo-Pumpkin
Che Ta Ta ci-Pureline.
HBMI Hung Lo Par Taai-Radish....
RI Yo Ta'oi-Cabbage Boot
Tau-halotsiib..
FAD K......
Hlau
Lien Nga-bily moni
A Young Lo Pak-Tup, Eng,
Deit Kwa-Vegetabl: Marios.
American
SE MA TAI -Wacor Chimtauti.
Common
AER Kwei Lamals Tai-Water
195.15 Chestnute, Mandarin
-Sai Yung Toi Water Cro7998
★ Tai-Shi-Yant'.
Sago, per bindia ....................
The prices necoarly vary from day to day and the Skaitery Burl has aɔ power to cotape. stalbolders to lintas pricaq. —
C. Mat. Maitez, Secretary, Sanitary Boind-
21
261
THE
IRECTORY
AND
FOR 1908
2x
Kaa Kan-Book Fish 15, (un Y-Roach Sa Ta-Shack
AX Ma Yau Yi-Salam, Canton
84
Kang Yu-Salmon, Fresh Water,
P's Ya-Skate
Hi Shrimps
Lap
Yu-Snapper
AP TAYú--Soloo....
s Wan Yi-Tench
མོས།རུས
::28
na 30
20.
80
AS Tạo Haa Yü—Turbot...............
Kök Yá-Turtles, small, fresh-
water Pak Bit Yu-White Baltange FRUITA.
* Hang Yan-Almonds „ištene p
■* Kam Shan Ping Ko-Applʊs,
Californis
#4**
Tia Tam Pin Ko- Apple Coo Hoi Tong-Apples, smal, Chefoo Fan Chi-Apples, Custard,
21
Macas ******* each-
* Yst Pun Ping Ko-Apples,
Japanese
環
Shang Shog Haung Tain-
Bananas, fragrant, Canton
Shang Heung Teiu-Bananas.
16-Carambola
Nut-Chestnuts, Cai se
Yo TeCocoanute.ch 10 Po Tai Tez-Grapes... lat ql, lb.
-Lemons, C
14 Chinese Ning Mong-
ang Lingmon-Lemon, q4. 15. Kam Shang American
7
⇓⇓ Lau Chi-Lichoes, Fresh....let q. 10
..2nd ...... 3rd..
20
Lai Chi Kon-Lichess; Small 15. Ning Mong-Limos, Saigon....... Laisung Mong-Hango, Manila 2 On Nun Mong Mango, Saigon Shan Chuk Tez-Mangosteens,
per 100
18. $3.00 RA Yong Sai Kwä-Water
America BA AD AERIAL per lb. 3. RW Sai Kwa Water Melone China
# Hong
Passion Fruit, American..ewh Mangosteen
Papaw 1st
(2nd........
1. Sweet
Kg Pik Lam-Olives Ching-Oranges. NE Chi Chau Ch'ing OrangeR
ast
Swatowaadetrati N O Mun Chang-Oranges, Macao Ho Chu 64 Kat-
Ball Tim Kat
Mandarin TE Fa Shang-Peanuts .....................
Shat Sút Li-Pears American Sa Li-Procs Shanghai ak Sin TePears, Cooking Canton
Hung Tei-Persiminous large
16.10
14
02
HRONICLE
Copies may be obtaine1 of the “HoNGKONG DAILY PAY" OFFICE or from Booksellera throughout the Far East.
Hongkong, 15th February, 1908.
MAIL TABLES
FOR 1908,
$83
Bhows the dates of departure of the Mail, to Europe and Amerion, and the dates of their
exposted arrival at their destinstions, as well at the dates of return Mails,
Monated en Card
On Paper
+
30 Cents
20
Da Sile at thy Hongkong Daily Prese Ofe
Hongkong. 17th January, 908,
報新外中港 香
HƯNG
NGOT 8AN PO
(Chiness Daily Press);
PUBLISHED. DAILY,
In the oldest and still immeasurably the best
Advertising melium among the
Native Community.
Established for over FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China
·Indo-China, etɔ,
7
Terms for Advertising (Trination Free) osz be obtained at the Offs, 10a, Don Vox Road Central, Hongkong; 131, Flest Strest, Londol or from the difərant Aranha.
Documents translated feim or into Classics! or Colloprial Chiness.
ON SALE
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAR
二日脚英中年十
FLOM 1ST JANUARY, 1861 TO 31ST DECEMBER, OM THE 1ST YEAR OF THE
1913, BEING 7TH CYCL
N THE 50 YEAR OF THE Jónk Cycle THẤT IS THE 3RD YEAR OF Tuso.Cu fo* TILE 39TH YEAR OF KWONG BUL
PRICE $2 CASH.
On Sale at the HONGKONG-DAILY PREES** Overca, or Agouts in all the Ports of the Far Eset.
The Book will be sent by Registered Pont (free) to any part of the World unrepresented. by Agents on receipt of Money Order..