PENINSULAR
SHANGHAI
ORIENTAL
AND STEAM NAVIGATION COMPANY.
OPRIAMORYLI
لخمسة
1 MALTA ONTARIO
Capt. B. d. Peters sa
50 RATE
About 11th-
June
Freight and
SHANGHAI MOJI, KOBEĮ SARDINIA ............................] About 12th? Freight sid
and YOKOHAMA
3 Capt. C. C. Talbot, B.NM. ...]
LONDON VIL USUAL Ponts) DELHI.....
OF ÇALLæmisurinamomumf Capt. J. D. Andrews, 2.5.2. |
LONDON and ANTWERP】-
SAID and MABSZILIES Lear,
June
Passage
Noon, 18th See Special.
Juna 5 Advertisement,
SINGAPORE, PEN. CANDIA About 17th ANG, COLOMBO, PORT Capt. O. Jones, B.N.E.
June
Fraight only,
Jans Freight only,
F. J. ABBOTT, Acting Superintend
erintendent
LONDON and ANTWERPY
VIA SINGAPORE, PEN-PALERMO....................... Į About 23rd 2 ANG, COLOMBO PORT Capt. J. B. Ferguson....
SAID and MARSHILENO ..................n,
For further Particulars, apply to:
Hongkong, 5th June, 1908.
CHINA NAVIGATION CO.,
JOE
HOMOW and HAIPHONG
LIMITED.
OPIA MEMILI
* "HUPEH"
SWATOW, WEIHAIWEL, CHEF00) » « KUEICHOW".
and TIENTSIN ..................... ** AMOY.
MANILA ZAMBOANGA, THURS-1
DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,
"CHANGCHOW ".
TO BAIL. On 11th June, 8 A.M. On 11th June, 10A.M. "neonis. On 11th June, 4 7.M.
BRISBANE. SYDNEY, with 5* ↑ “TSINAN" Transhipment for TASMANIA,
NEW ZEALAND, ADELAIDE, [... FREMANTLE and PERTH ...) CEBU and ILOILO ............. MANILA
"KAIFONG"
• "TEAN"...
On 15th Jane, & 2.M.
* On 16th Fuzio, & ra,
On 16th June, 4 P.M. MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bare superior Passenger recom- modation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dinning
Baloon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- ront and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Burgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmania Porta.
SHANGHAI STEAMERS here good Saloon Passenger accommodation and take carge an through Bills of Lading to all Yangtane and Northern China. Forts.
REDFORD BALOON FARES, SINGLE AND BETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS..
For Freight or Passage, apply to- Bongkong 11th June. 1948.
BUTTERFIELD &·SWIRE,
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 111#, 1988.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED--PUNCTUALITY.
Tas ONLY LINE THAT MAINTAINS A Regular BoumduLY SERTION OF 12 days
Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days' Oosan Travsl.
12 DAYS TOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG ↳ VANCOUVER."
PROPOSED SAILINGS, (Subjest to Allerátion),"
Tons LA HONGKONG ARRIVÉ VANCOUVER
... Saturday,
18th June.. 4th July THURSDAY, 18th June ... 17th July
4th July 25th July 11th July... 4th Aug. 25th July... 15th Aug. 8th Aug..... 6th Sept.
R.M.B. "EMPRESS OF INDIA" : 8,000.
• "LENNOX="-wireng dasmarina 8,700 *EMPRES8 OF JAPAN 6,000 **MONTEAGLE”.
6,169 * EMPRESS OF CHINA" 6,000 *GLENFABG”
3,700
#
... SATURDAY ... SATURDAY, SATURDAY, ...SATURDAY,
• 88. "LENNOX" and "GLENFAEG" are Freighters only and do not carry Passengers, EMPRESS Steamers will depart from HONGKONG at 4 P..
5.9. "MONTEAGE," " LENNOX" and "GLENFAEG" at 12 Noox. THE Quickent route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at Toket GAGARI Bough the INLAND SEA OF JAPAN, KOBE YOKOHAMA and VICTOHIA, B,C, Connecting at VANCOUVER with a Special Mall Express, and at QUEBEO with the Co.'s NEW PALATIAL "EMPRESS* Stemships, 14.500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Hongkong to London, 1st Class via Candian Atlantic Ports or Now Tork £7110
Intermediate on Steamers )
£40, #
17.
and let Class Ballyayı ....... 3. First Class rate to London includes cost of Moals and Berth in Sleeping Car while grossing the American Continent by Candian, Pacide direct Line.
R.M.B. "MONTEAGLE, carrion Intermediate Passengers only, at Intermediate ratog affording superior accommodation for that clasa.........
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATEN (7) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomstio, and Civil Services, and to European Officials in the Herrine of Chim and Japan Governmenta,
For further information, Maps, Rontor, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China, Corner Podder Street and Prays, opposite Blake Pier.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDES6 earried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
A CHANGAIP
Tons.
CAPTAIN
POR
AGENTS.
11
ZAFIRO marind 2540 LINIE RUBI
25-40
R. Rodger....
R W. Almond.
Manila
Manila
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Ballings from JAPAN, CHINA and -PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
'TIMAKING Cargo at Through Rates to all Baroposa North ‘Continental and British Torte, ales Trieste, Lisbon, "Oporto, Marseilles, Ganes, and other Mediterranean,
Levantino, Black Sea and Baltie Porte,
and all North and South American Porta
Also vis Aden er Fort Bald, by the Company Arabian and Persisa Service » te
Arabian and Persian Gull Porta,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: OUTWARD.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBN:
8.8. SAXONIA, ... 20th June
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & Konni
9.S. INTRIA
20th June
FOR SHANGHai, Yokohama'& Konu :-
B.B. SILVIA.
26th June
Fo2 -ŠManawaI, YOKOHAMA & KOBET
9.8. BLAVONIA
8th July
Further Particulars, apply to
Hongkong, 11th June, 1908
HOMEWARD.
FOR LISTON, HAYBY, BREMEN & HAMBURG
S.S. SCANDIA ... 15th June
FOR GENOL AND OR MARSEILLES &
HAMBURG:
8.8. HELLAS
***
18th June FOR ANTWERP, ROTTERDAM, BERKEN &
HAMBURG:a
+14
8.S. BRISGA VIA... 23rd June. FOR HATER & HAMBURG;
8.S. DORTMUND
SS; ISTRIA
***
8.S. SAXONIA
HAMBURG-AMERIKA
Hongkong Offloo.
12th July 26th July 9th Aug.
LINIE,
19
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM
↑ SHANGHAI VŁA SWATOW.
BANDAKAN
MANILA
MANILA
HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERB "TAISANG" "MAUBANG ******* "LOONGSANG ***
†*SHHAL‘YOKOHAMA, Koun & Moja “NAMSANG".. SINGAPORE,PENANG&C "LCUTTA" FOOKSANG
TO BAIL
Thursday, 11th June, 4 P.M. Wed'day, 17th June, 4P.M. Friday, 19th Jane, P.M. Tuesday,tri Jane, Noon. Wed'day, 24th June, Noon. "YUENSANG ...... Friday, 26th Jane, 4 F.M. RETURN TOURS TO JAPAN.
---OCCUPYING 24 DAYS.
The steamers "KUTSANG," "NAMBANO" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama. returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing stay of 5 to 8 days in Japan, if passengers leare the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Eleotrio Ingat. A duly qualified surgeon is also carried.
Taking Cargo en Through Bills
Uiakon, Jesselton and Labuan.
of Lading to Kudat, Lahad Datu, Bimporna, TawaO,
Steamers nave saperior accommodation for First-Class Passougars and are fitted throughout with Electric Light,
†Taking Cargo on Through Bills of Laling to Youglass Portz, Chatoo, Tientsin and Newchwang
Telephone No. 61
For Fraight or Fasenge, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD,
Hongkong, 11th June, 1908,
18
GENERAL MANAGERS..
BREMEN
NORDDEUTSCHER LLOYD,
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
“NAPLES, GENOA ALGIERS.
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
& YOKOHAMA
MANILA NEWQUINEA, BRIS- BANE, SAMARAI, SYDNEY & MELBOURNE
YOKOHAMA & KOHE...
KUDAT & SANDAKAN...
For further Particniarz, apply to
Hongkong, 5th June, 1903,
STEAMNKA
*PRINZ HEINRICH”.
Capt. P. GrosČK. "GOEBEN"
Capt. B. WILHELMI
* MANILA "
Capt. MINSSEN..
"PRINZ WALDEMAR"
Cant. W. v. SENDEN "BORNEO".
Capt F. SEMBILJ
TO. SAIL. Wed'day, 17th June, at Noon.
Į About Wed'day,
17th June. Thursday, 38th June, at 5 PM. About Friday, 26th
June.
End of Juue.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELOHER & CO..
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA;
For Freight or Passage apply te
Hongkong, 8th June, 1908.
Sailing DATE,
On 13th June, Noon.
On 20th June, Noon..
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
CHARGEURS REUNIS,
FRENCH STEAMSHIP OOMPANY.
ALL
HEAD OFFICE: PARIS.
OUND THE WORLD LINE.
TWARD via SUEZ :--Antwerp, Dunkirk, la Pallice, Marsailles, Genos, Naples, Colombo,
Singapore, Hongkong, Chinwants0, (Peking Tientsin,) Kobe, Yokohama.
GENSA to HONGKONG in 30 DA78. NAPLES Hongrond in 29 Dave,
Unique Opportunity to make a Tour in North China and Japan with Great Speed,
Safety and Comfort,⠀⠀
TRANSPACIFIC:-Victoris (B.C.) Vancouver, Battle, San Francisoo,
CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC-RAILWAY.
Freight to Overland
Passengers to Overland and Europa vis Vancouver
YOKOHAMA to VANCOUTES 13 DAYS -YOKOHAMA te-LONDON and Parte 23-Days –
HOMEWARD vía MAO ILLAN ŠTŠAITS-Mexico, River Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool
PROPOSED (SAILINGS:
↑ AMIRAL- EXELMANS 25th July
- QUESSANT
27th Aug:
-MALTE
CEYLAN CORSE
No Passengers † Intermediate Class and Rates of Passge.
12th Ost. 26th Nov.
11th Jan, 09
New Twin Sorow, 16,000 tons Displacement, Let Class sccommodation, Splendidly equipped with single berth Cabias. All Found the World Ticketa by thess boatā
For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 4th June, 1908,
P. NALIN, ACTING AGENT,
FRENCH MAIL OFFICE
782
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMORA.
PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO'S BA
• TAMSUI VIA SWATOW("JOSHIN MARU”
AMOT
TAKAO (DIERCT)
Capt H, 8, SMITH 'SHOSHU MARU”
Capt. ICH + SHANGHAI VYA BWATOW, " BUJUN MARU“
AMOY and FOOCHOW
Capt. M. NEOTO
LRAVING
SUNDAY, 14th June,
at 9 K-
TUESDAY, 16th June,
at 10 A.M.
TUESDAY, 16th Jane,
at 10 M.
These new Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with electric light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table Taking Cargo on through Bil of Lading to all Yangtase and Northern Chins Porta For Freight, Pasage, and further information, apply at the Company's loos) Branch Office Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
Hongkong, 11th June, 1902.
T. ARIMA, Manger.
THOS. COOK & SON,
13
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING. AGENTS,
BANKERS, &0.
HEAD OFFICE: EUDGATE CIRCUR, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-
BIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded sud insured at lowest rates,
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOT 38 188UED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.
16, DES VŒUX ROAD
Head Office for the Far East
824
HONGKONG.
„Japan Ofea
141WATER STREET,
YOKOHAMA.
SHIPPING IN PORT.
STHAMEES, ALDENHAM, British str., 3,808, St.John George, 7th Jane-Australia vis Sydney 14th May, General-Gibb, Livingston & Co. AMTEAL DE BROUMONT, French str. 154, Chakis, 22nd April-Haiphong 18th April, Ballant Wilke & Jacks. ARABIA, German air, 2887, C. Neumann, 7th Jane-Portland 29th April, Flour and Lamber Portland Asiatic 8.9. Co. BOURBON, French str., 997, Le Bail, 30th May
Balgon 26th May, General-Chinesa CAMETA, British br., 2003, P. Gibson, th Jane Kuchinotsu Ist Jung, Coal-Mitsui Bussan Kalaha.
CARL DIEDERICHSER, Garman str., 774, T. Kayser, 6th June-Haiphong and Hoihow 5th Jurs, Generai--Jobten & Co. CHANGCHOW, British str. 1,203, Puckett, 2nd
June Wuhu and Chinklang 29th May, -a? General--Butterfield & Bwire.
CHILAR Norwegian str. 1,102, H. Nielsen,
Sed Juna-Bangkok 27th May, General Butterfield & wire.
COURTFIELD, British air, 4,897, John Wissman,
25th May-Moji 20th May, Coal-Mitsui Bussau Kaisha,
Dads, Norwegian str., 940, O. Abrahamson,
7th June Dalny 31st May, General Asgaard, Thoresen & Co.
DRUPAL, Norwegian str., 1,102, J. Bing, 25th May Bangkok 18th May, Rice-Butter- Bold & Swire.
· EIGER, Norwegian Air.. 870, N. §. Nielsen, 3rd Jane Bangkok 27th May, Rice-Chiasse. EMPRESS OF INDIA, British ar 600 E Beatham, 4th June-Vancouver 13th May, Mails and General-C, P. R. Co. FAGSANG, British str., 1,410, H. 8. Martin, 7th June Saigon 2nd June, Rice Jardine, Matheson & Co. GHAZEE, British str., 3,262, D. A. Care, 5th.
Jane Heelung 2nd June, General- Dodwell & Co,
BAITBONO, French str., 500, Pomfret, 22nd April-Haiphong 18th April, Ballast- Wilks & Jacke.
HILART, German str., 1,276, H. Uecker, 29th
May Saigon 24th May, Bica-Sander, Woiler & Co.
HINSANG, British str., 2,346, A. G. Smith, 28th
May-Haiphong 26th May, Cal-Jardino, Matheson & Co.
BONGKONG, Freuoù str., 840, A. Cornaliussen, 3th June-Haiphong June 5th, & Heibow 7th, General-A. R. Marty. Isoria, Italian str., 2,481, Belsito Guiseppe. th Jane Bombay 17th Penang 26th and Singapore 28th May, General-Carlowils & Co. JAPAN, British str., 3806, J. G. Olifent, Sth. June-Calontta May 25th, Penang 30th, and Slugapore 3rd June, General-David Bassoan & Co., Ltd. KARONGA, British str., 2.932, R. Lesli, 9th
June-New York 21st April, vla Singapore 3rd June, General-Showan, Tomes & Co. KEMUN, British alc., 5,866, H. W. N. Evans, 8th Jung Manila 6th June, General→→ Butterfield & Swire, ») KIANGOHING, Chinese str, 1,002, Bresandor,
3rd June-Shanghai 30th May, General Chinese.
KITO MARU, Japanese str., 1,448, I. Ifimi, 9th June-Bangkek 1st Jane, Teak-Mileni Bussen Kaisha. KNIVSDERG, German atr., 646, D. Heuk, Sist May K. C. Want 30th May, General- Jebsen & Co. KORNA, American str. 5,651, Andrew Dizon, Joue-an Francisco via Porte 9th May, General-Pacific Mail 9.6. Co. Kumchow, British str., 1,215, G. Hooker, 6th June-ficntain and Swalow 5th Jnae, General-Butterfield & Swire.
SWANLEY, British ste, 2,988, Steele, 3ad Jime
Chingwangtao 27th May-Order. TATANG, British str., 1,554, W. J. Davies, 3rd TEUCRE, British str. 5,805, J. Barwice, Sik June Chinkiang 20th May, Rice Jardine, Matheson & Co.
Juss Kobo 31at May, General Butter 4 TIENTSIN, British str., 1 227, E. Monkman, 7th
Beld & Swire. June-Amoy 5th June, General Butter TOTOMI MARU, Japanese str., 2,464, D.
Bald & Swire.
Wincler, 8th June-Singapore 1st June, General-Nippon Yusen Kaisha. VALENTIA, British str., 2,111, Richards, 2nd June-Cardiff 17th April, Coal-Order. WAIBHING, British str., 1,170, W. F. Blahued,
6th Jane-Wuhu & Chinkiang 1st Juna General-Jardine, Matheson & Co, YAWATA MARU, Japanese str., 3,816,
Homms, th June Yokohama S0th May, Tockow, British str. 1,905, Northcombe, Stla
General-Nippon Yuson Kaisha.
June-Shanghai 31st May, via Swatów 4th ZAFIRO, British str., 1,619, R. Rodgers, 8the
June, General-Batterfield & Swire. June--Manila 6th June, Sugar and Hemp. -Bhewan, Tomes & Co.
"BAILING VESSELS, JUTERPOLIS, British ship., 2480, Stewart, 6th- June-San Francisco 5th April, Case Oil- "Standard-Off Co.
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the abors Tr are prepared to irus THROUGH BILGS བས1 ན་ན SOUTH ARC in connection with Inno- VE MAPPINGS TOr all the principal poris in.
CHINA STEAM NAVIGATION CO8 service hense to CALCUTTA, Sailings from CALOUTTA for CAPH POETS every fortnight
For Freight and further partioalare,
apply to
M
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents for Chine and Japan Hongkong, 4th August, 1982
1780
BISHI GOSH KAISHA
(MITSU BISHI CO.)
COAL DEPARTMENT
· MARUNO-UCHI TOKYO,
Cable Address, “IWASAKI” which applies to all Branch Ofkova, AI, ABC 5th Ed., Western Union Codes used
All Letters to be Addressed: MANAGER, MITSU BISHI Co.
BEANOR OFFICES">— NAGASAKI, MOJI KOBE, KARATSU
SHANGHAI, HONGKONG, &
HANKOW,
AGENCIES, YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANG Messrs. GEARING & Co. MANILA: Mauri, MAONDEAY & CO. SOLE PROPRIETORS of Takashima Ochi, Namasuta, Shinnew, and Hojo Collieries. and
Hole Agents for MIYAO and KISHIDAKE COALS.
KWEITANG, British str, 1,044, Dawson, 5th 811
June-Newahwang May 27th, Dalny 29th, sad Chefoo 30th, General-Butterfeld & Swire.
LENNOX, British str., 2,361, F. McNair, Sch Juse Vancouver 5th May, via Japan ports Shanghai and Woneung 2nd June, General -Canadian Theifio Railway Co,
LOYAL, German str., 1,237, Fr. Natzine, 25th May-Cowie 18th May, Coal-Bander, Wieler & Co.
MANILA, German str., 1,108, J. Minasen, 30th Moy-Bydney 5th May, General-Melchers
Co.
MARIE, German str., 1169, P. E. Christianson,
26th May Salina Cruz 20:1 April, Ballast-China Commercial Steamship Co. MATHILDE, German str, 831, A. P. Ulderup, 8th June-Haiphong & Holbow 7th June, General Jobson & Co.
MAUSANO, British str., 1,644, Weigall, 7th June Sandakan 2nd June, Timber and General-Fardino, Matheson & Co. MEFOO, Chinesatz,, 1,339, J. MacArthur, 8th.
- Juno-Shanghal":
Chinese.
Jane, General---
MERAPY, Dutch atranier. 1 597, E. Uldale, 26th Meg-Singapore 19th. May, General- Chinega
NANCHANG, British str., 1,928, W. J. Miller 7th Jung-Chefoo 1st June, Beans- Batterfield & Swire.
NERITE, Datos 420 Wester, 13th May from Bankow-Arnbeld, Karbery & Co. OCEANO, British str. 1,783; M. Les Brom, 20th May-Hongay 17th May, Coal-Dodwell & Co.
ORIEL, British atr., 2,205, C. Maddrell, Srd June-Moji 28th May, Coal-Braileg & Co.
PRIHO, German str., 476. V. Flottwell, 27th. May-Saigon 22nd May. Rice-Hamburg. Amerika Linie.
FETCHABUBI, German str., 2,190, C. Wolff 7th Jane-Kobsicbang 31st May, Rice, Mosl and Wood-Butterfield & Swire. PaвMesa, British str.. 1,065, J, H. Scott, 25th May Saigon 20th May, Fish and Meal-Chinese,
PITHANULOK, Gorman str., 1,200, T. Heyengs,
→
Y. SHIBUYA, Acling Manager,
No. 2 Peddor Street, Hongkong,
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London,
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
BETTER THAN GOPAIBA!!
25th May Bangkok May 17th, aria MATICO
Bwatow 24th, Rice and Timber Butterfled
& Bwire, FOWHATAN, British str., 1,050, Tamer 29th May-Salina Cruz 24th April, Ballast- PROMETERUE, Nor. st., 1,024, 0, Korneliases,
Chinese
4th June-Bangkok 29th May, Bioe Butterfield & Swire.
PEOTEUR, Norwegian str.; 1.024, C. Moller, 9th Jon Bangkok 9th May, Rice Angaard, Thoresen & Co,
RAGNAR, Norwegian str., 1,520, Augensen, 5th. June-Rajang 29th May. Timber- Wallem & Co.
SAMSEN, German str., 998, F. Schmetz, 8th Juus-Saigon 3rd June, Kles-Butterfield
· Swire.
SHANTUNG, German str., 1,868, C. Gosawitab, 3rd June Bangkok 27th May, Rice and Salt-Chinese.
SHAONBING, British str., 1,307, W. McIntosh, 30th May Shanghai 25th May, General
Butterfeld & Swire.
SIMONGAN, Dutch atr., 1,202, H- Vos, 21st May Pale Lout 11th May,
-Bamarang vin Bager-Chiness.
Box Mow, German str. 1,857, Calender, 9th
June-Haiphong 7th Jane, Coment Hamburg Amerika Linie.
GRIMAULT & Go CHEMISTS; PARIS
Renowned Physicians prescribe Grimmau's Matten the most aqlíve and at the same time the most Innoffensive remedy in the treatment of Acute aué Chronic Discharges. The Capsules, anuke Copaiba do not cause ruptions on the skin or produce akumRNA... ∙MATICO INJECTION is used in recent
MATICO CAPSULES the chroniccases
CURE FOR ASTHMA
GRIMAUL'S INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who suffer from OPPRESSION in breathing. BOARSETZEN. and BHONGRITER, INSOMNIA, and DIFFICULTE. 40 EXPECTORATION.
Grimault's Cigarettes render the respira- tion casier, ent short the paroxysnis," and remove the feeling of tightness zerosa the chest.
· GRIMAULT & C, PARIS
Bald by all tsemista.