PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
MARSEILLES, LONDON and“
ANTWERP VIA SINGA. PORE, PENANG, COLOMBO and Porr Barn .....
BUKARES.
About 8th
Capt. G. W. Gordon, Lam.
Freight and April}~ Fussage,
BORNEO
BHANGHAI, MOJI, KOBE Į JAPAN Land YOKOHAMA
SHANGHAI
... About 11th Freight mad April Pange.
Capt. C. D. Denny, B.X...
OCEANA
)
Capt. W. Hayward, 1,8.1/ ... }
LONDON VIA USUAL PORTI MALTA
OF CALL) Capt. C. H. 8. Tocque
For further Particulars, apply to
Fongkong, 6th April, 12 8
About 16th Freight sid April Panago
Noon, 18th See Sporial
April Advertisement.
F. J. ABBOTT, Acting Superintenden
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
LIMITED.
STHAMERS
TO SAIL
TEAN +KUKLANG
PAOTING"
On 7th April, 4 P.M. On 9th April, & P.M. On 8th April 4 PM. On 11th April, 4 P.M. On 11th April, 9 AM.
AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO • "KAIFONG"
"BINGAN'
MANILA
SHANGHAI
NINGPO and SHANGHAI
:OIHOW, mà TAIPHONG Ạ
MANILA ZAMBOANGA,
THURSDAY ISLAND
COOKTOWN, CATENS
TOWNSVILLE, BRISBANE, * CHANGSHA SYDNEY, HOBART, LAUNCE.
On 21st April, 4 P.M.
ADELAIDE,
STON, NEW ZEALAND,
MELBOURNE
and PERTH
KOBE
"OHINGTU "
On 28th April, & P.M.
The attention of Passangers in directed to the superiór accommodation offered by summe steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A daly qualed! Bergson is carried,
Taking Cargo on throngk bills of lading to all Yangtane and Northera China Port Taking Cargo and Pamangers at through rates or all New Zealand Ports and other. Australian Perta,
REDUCED SALOON FAREB, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANI
AUSTRALIAN POETS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
11
Før Freight or Famage, apply tóm Hongkong, 7th Apríl - 198.
AGENTS.
USAKA SHOSEN KAISHA.
TAMSUL VIA. SWATOW
·AND AMOY.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS: AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--.
SUBJECT TO ALTERATION.
{"
+ SHANGHAI VIA GWATOW.
AMOY AND FOOCHOW.
TAM 00'C BA
DAIJIN. MARU”
LEAVING
SUNDAY, 12th April,
Capt. I SAKURA! } at 10 AM. "CHOSHUN WARU"
Į TUESDAY, 14th April, Capt. M., NEMOTO at 10 A.M.
• Then Stanmore have excellent ́accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-ola Saloon Amidship. Unrivalled Table.
✦ Taking Cargo on through Bils of Lading to all Yaugisse and Northern Chins Ports.
For Freight, Passago, ad farther information, apply at the Company's loes! Brazon Offee "Second Floor, No. 1. Queen's Buildingo,
Hongkong, 6th April, 1402.
· T. ARIMA, Manager,
13
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HAMBURG.
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.
MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British
Levantine, Black Spa and Baltio Ports,
and all North and South American Ports.
Alo riz Aden or Fort Suit, by the Company's “ Arabian and Persian Berrios
Arabían and Persian Gulf Portą,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KORN.
S.S. SENEGAMBIA
"
11th April
FOR SHANGHAI YOKOHAMA & Koda:"
18th April 6.8. BRIBGAVIA
HOMEWARD...
FOR HAVRE, ROTTERDAM & HANSURO; 9th April 8.S. BELGRAVIA": FOR MARSEILLES, Banmar & HAMBURG
3.S. BAMBIA.............. 12th April. FOR HAVRE & HAMBURG:
8.8. LIBERIA
21st April. FOE HAVEE & HAMBURG:
5.S. SILESIA
10th May.
24th May. HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Ofteo.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:
14th April 8.8. SEGOVIA ... For Further Particulars, apply to-
Hongkong, 7th April, 1308
FOR HAVRE & HAMBURG.:
8.8. SENEGAMBLA ...
12
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
NAPLES, GENOA,
LINES.
ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEZ
& YOKOHAMA ...
BRIS.
MANILA, NEWGUINEA,
BANE, SYDNEY & MELBOURNE...
*KUDAT & SANDAKAN
For furiliar Parmonlara, apply
Hongkong, 4th April, 1908.
STEAMERS
"PRINZESS ALICE'
Capt. G. Born
*YORCE Capt. J. EASDERMANK "PRINZ WALDEMAR”
Capt. W. you Saxors
*BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
TO BAIL:
Wed'day, 8th April, at Noon.
} About Wed'day 8th April.
Thursday, 23rd
· Apríl, at ő P.M.
Middle of April.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERA & NO...
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA
THE HONGKONG DAILY PRES8, TUESDAY, APRIL 7TMm, 1908,
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
FOR:
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
NO GAZE † SHANGHAI
KWONGBANG" Wod'day, 6th April, Noon. ⚫TIENTSIN
CHEONGSHING "Wed'day, 8th April, Noon.
·• SINGAPORE.PENANG & CALCUTTA“ FOOKSANG Co. Friday, 10th April, 3-r.m. * MANILA-
"LOONGBANG" Friday, 16th April, 4 P.M..
• MANILA
**YUENSANG Friday, 17th April, 4 P.M. **†SH'HAT, YOKOHAMA, Konn Most "KUTSANG "...
...... Friday, IBE May, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS."
The steamers Kutsang," "NAMBANG" and "FOOKSANG" less about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama (via Inland Sea) returning via Kobe and Mejt to Hongkong, providing a stay of i to dxlays in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohams and rejoin af Koba.
These Tomals have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.
Lese Steamers hate superior socommodation for First-Class Patsongers and are fitted throughout with Electris Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglane Porte, Castos, Tientsin and Newchwang.
For Fright or Passage, apply JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 7th April, 1908.
GENERAL MANAGERS.
MESSAGERIES
MM
YOR
16
MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE
FORTNIGHTLY
SHANGHAI, KODE YOKOHAMA''...
-MARSEILLER, -VA-PORTS
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA MARSEILLE 3 VIA PORTS
VIA SUEZ CANAL.
SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
SHANGHAI.
STEAMERS.
AUSTRALIEN "
Capt. Verron
4TOURANE?
Cipt. Lancelin
&
"YARRA"
Capt. Sellier ARMAND BEHIC"
Capt. Guionnet
TO SAIL
About 18th April
(On. 14th April,
TP.M.
On 97th April, 1. PM.
JOn 28th April, 1.1 P.M...
Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavis at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, vis Paris, from £27 10. up to £71 10s. 20 hours Railway :- from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in. Marseilles.
For Further Particulare, apply te
Hongkong, 7th April, 1908.
NIPPON
DESTINATIONS.
YUSEN
J. MILLET, Agent, Queca's Building,
KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. CO.).
PROJECTED SAILINGS - FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STKAMEES.
MARSEILLES, LONDON and TAMBA MARD-
ANTWERP, via SINGA. Capt. C. H. Batler, Tóns 6184 ▼ at D-ylight, PORE PENANG,INABA MARU. COLOMBO, and POETSAID Capt. Wm Bainbridge. VICTORIA, -E B.C.
sad TOSA MARU SEATTLE, WASH,
via
Capt. J. Nagao
SAILING DATER-1908, WED DAY, 15th April,
Tons 6189 WEDDAY. 29th April,
at Daylight, Toas-5823) TUESDAY, 14th April, at 4 p.m. TUESDAY, 28th April,
at 4 P.M. FRIDAY, 17th April,
Tana 6388
{
SHANGHAI MOJI, KOBE§ SHINANO MARU and YOKOHAMA ...
Capt. K. KawaCA, SYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU
via MANILA, THURSDAY Cap. T. L. Harrison, Tous,5539 ISLAND. TOWNSVILLE KUMANO MARU and BRISBANE
...Capt. N. Mathieson, Tons 50731 BOMBAY via SINGAPORE, TAKASAKI MARU
COLOMBO SHANGHAI, MOJI
KOBE NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA...
KOBE and YOKOHAMA
§ Calling at Shimizu,
Calling at Yokkaichi Cargo only.
:
at Nood FRIDAY, 15th May,
at Noon, WED'DAY, 8th
April, JSUNDAY, 12th
April. (WED DAY, 15th April,
at Nonn. SATURDAY,
Capt. A. Mocker,
Tons 47461 and ft. KAGESHIMA MARU
1 Capt. T. Arakawa, Tons 488 í anijKUMANO MARU
he
Capt. N. Mathieson, Tons 50761 KANAGAWA MARU
Capt. N. Ohno, Tons 6169
18th
April, at Daylight.
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe. in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers. Bound-the-World Tickets also issued. Betwra Nagasaki and Yokohama, 1st and 2od Clan through Passengers have the option of travelling by Rail.
For Further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chster Road.
T. KUSUMOTO,
MANAGER.
Hongkong, 7th April, 1908.
Asu
EISHI GOSHI-KAISHA
(MITSU BISHI CO.) :-
COAL DEPARTMENT
MARUNO-UCHI, TOKYO,
Cable Address,"TWASAKI." which applies to all Branch Offices. AT, ABC 5th Ed., Western Union Codes use)
All Letters to be Addressed"?
MANAGER, MITSU BISHI Co.
BRANCH OFFICES ——
NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU
SHANGHAL HONGKONG, &
HANKOW.
AGENCIES:-
YOKOHAMA: M. Asada, Esq. CHINKIANG : Messes; Grazing & Co. MANILA: Messrs. MACONDSAY & CO... SOLE PROPRIETORS et Takashima.. Oohi, Namazata, Shinnew, and Hojo Colliorios and
Sole Agents for MIYAO and KISHIDAKE COALS.
141
T MATSUKI Manager, Hongkong,
No. 2, Pedder Street.
ON SALE.
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAB
日歴英中年十五
FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 21ST DECEMBER
1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 60TH YEAR OF THE 76TH CVOLE THAT, B. THE 3RD YEAR OF TUNG CHI 20 THE 39TH YEAR OF KWONG BUL
-PRICE $9 CASH.
On Sale at the "HONGKONG DAILY PRESS" OFFICE, "OF Agents in all the Ports of the Far East, et
The Book will be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents on receipt of Money Order.
350
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gatler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
VISITORS TO CANTON.
Should purchase
BT
FROM HONGKONG TO CANTON,
BY THE PEARL BIVER.”
CAPTAIN C. V. LLOYD (2.8, "-FATHAN " With Illustrations, Maps and Plans.
Prices
$1.00 On Sale at
Hongkong: "Daily Press” Office.
Messrs. Kelly & Walsh. Mesara, W, Banwax & Co. Canton : Hemura, A. S. Watson & Co Hongkong, 4th October, 1908.
NOTICES TO CONSIGNEES
**BEN”- LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO-CONSIGNEES.
88." BENALDER," FROM LEITE, LONDON AND STRAITS.
ONSIGNEES of Corgo are herebyinformed"
CONSIGNEES Cargoane at their
risk into the Hazardous Budfor extra hazardous Godowns of the Honghong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., whenos and/or from the wharves delivery
be obtained
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 9th inst., will be subject. to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 18th inst., or they will not be recognizet.
All broken, chafed, and damaged. Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 8th inst, at 11 am.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co..
Agente Hongkong, 3rd April, 198
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. B. N. Co.'s Steamer.
T
"DEVANHA."
862
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
Consignees of Cargn by the above-named. vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at THEIR RİSK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where each consigament will be sorted out mark by mark, and delivery onu, be obtainsŭ na soon as the Goods are landed.
This vessel brings on. Cargo
From London, &o, ex s.. Mongolia, From Persian Gulf or B. I. 8. N. and
B. & P. S. N: Co.'s Steamora. ".* Optionat goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours,
Goods not cleared by the 9th inst., at P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in
any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consigness" and the Company's representatives at an appointed bour. Al Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which dato-they cannot be recognised---No- Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
„F. J. ABOTT, Acting
Hongkong, 24 April, 1908uperintendent.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE HAL. Steamship
THE
LANGBANK,"
Captain Rout, having arrived, Consigases of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignatura by the Undersigned, and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unle notice to the contrary be given before 10-BAY, Any Cargo impeding ber discharge will b landed into the buzardons and for hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Gimited, and stored at Consignees' risk and expense.
sxfrs.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hore after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goode remaining undelivered after the 10th int,
will ha subject 10 rent
All broken, chafed; and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they, will be examined on the 9th inst., at 3 P.M.
No Fire Insarenes has been effected,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Honghong Office. Hongkong, 3rd April, 1908.
664
TE
NOTICE TO CONSIGNEES.
TIBE H. A. L. Steamship
"SILESIA,"
Captain Bahle, having arrived, Consignser of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take immediatə dəlivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded maless notice to the contrary be given before To-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be landed
into the hazardous and/or extra hazard- ous Godowns of the Hongkong and Kowloon
Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and arpente.
All Claims must be presented within ten days of the elaminer's arrival here, after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Groods remaining undelivered after the 11th instant, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to ba left in the Godowns, where they will be examined on the 30th inst.. at 3 F..
No Fire Lusurance has been affected.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
665 Hongkong 4th April, 1908.-
NATAL LINE OF STEAMERS
E Ondrigand GENERAL AGENT. ♬ in CHINA and Japan for the share" Ein are prepared to Le THROUGH DIL OBLADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with Inz CHENA STHAM NAVIGATION CO,e fortaighly servios hence to CALCUTTA, Sallings from "ALCUTTA for Cars Pouta avary fortnight
For Freight and further particulara,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents for ina and Japs Hongkong, 4th August, 1898,
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
TAITEA COPIES of Daily Prom are au STALL,Mr.H.RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No S, Elgin Road & Mr. AH TAU'S TEREY WHAZI STALL.
Bourkɔng, 22nd December, 1902.
E sale daily at the KOWLOON BOOK.
-
SHIPPING. IN PORT,
STIAMERA,
ACHILLES, British str., 4,484, R. C. Thompson, 5th April-Liverpool 22nd February, and Singapore 31st Mar, General Batterfield, & Swire.
AEOLUS, American str., 338, Eurique Carre
18th March Manila 9th March via Deori- mpo litb, Sugar-Moxon & Co. AMERICA MARU. Japanese str., 8,460, PhilipTMTM
H. Going, 3rd April-San Francisco via Mauila at April, Mails and General- Toyo Kisen Kaisha.
AMIGO, German str., 892, Frandsen, 5th April Haiphong April 1st, and Hoihow it. Bico and General-Jebin & Co. CHATHAM, British str. 2,316, A. J. Doff, 19th
MarchSaigon-15th-March, General Dotwell & Co. CHEONGCHING, British str., 1,256, F. Whneler, 31st Marob-Tiestain 24th March, General
Jardine, Matheson & Co. CHITU, British str., 1,459, W. B. Brown, 4th April-Australia vis Manila. Ist April, Genoral-Butterfold & wire.
CHIYUEN, Chinesa atr., 1.178. C. Stewart, 30th March-Shanghai 271 Marek. General- Chinese.
CHOTHING, GAIMAn 6 r., 1,021. F. Bucking, Lad April-Bangkek 24th March, Rice and Wood Butterfield & Swire.
DERWENT, British str. 1,657, J. Jraking, 23rd March-Saigon 18th Murol, Rice, and General Chinese.
DUFFERIN, British troop-hip, 3,066, Conde. T. A. L. de Berry, 3rd April in Karachi and Singapore.
EMPRESS OF INDI, British si 3,133, E. Bentham, 9th March Vouver 18th Feb and Shanghai 7th March. Whils and General-Canadian Pacifio Railway Co. FUKORA MARU Japanese wr, 1,946, H, Sakamoto, 3rd April-Meji 286 March. Colitan Bishi Goal-Kaisha. GRAZEE. British str., 3.125, D. A. Cave, 4th April-Singapore 30th March, Gour Dodwell & Co.
GLENFARG, British str., 2,356, Holents, 20th
Marob-Bangkok 13th March, Rice MoGregor Bros, & Jow,
BAIMEN, British str. 636, A. J. Robson, 3rd April-Foochow 31st March, Amoy April 1si, sad Swatow 2nd, General-Dongine, Lapraik & Co.
HOLSTEIN, Germaan str., 1,108, A. Nisjahr, 27th Marob-Fourane 24th March, General and JOSHIN MART, Japaness str., 702, H. S. Smith,
Coal-Jebsen & Co.
3rd April-Tawsui vis Amoy and Swatow
2nd April, General-Osaka Bhosen Kaisha. KWONGSANG, British str, 1,427, W. Palmer-
Baker, 2nd April-Shanghai March 29th, and Seater 1st April, General-Jardine, LANGBANK, British str., 2,966, W. J. Roat, 3rd
Matheson & Co..
April-Rotterdam, Antwerp and Bambury vis Ports 8th Feb, General-Hamburg- Amerika Linie.
LIGHTNING, British str., 3,006, A. E. Goatles, 24th March-Calcutta via Straits Marok 9th, and Singaporo 18th, General--David Bassoon & Co.
Loo Sox, German str. 1,020, G. 8Schultzen, 2nd April-Bangkok 21st March, and Swatow Is April, Eice & Wood-Chines LYDIA, German str. 1,772, C, Moyer, 29th
MarchWahn 25th March Rice, Hainburg Amerika Linie, MATHILDE, German str., 831, A. P. Ulderup. 3rd April-Haiphong and Hollow 2nd April, General and Pigs-Jabean & Co. MELAPI, Dutch air, 1,597, E. Uldall, 1st April MINNESOTA, American str., 18,323, Charles -Singapore 24th Mar., General-Chinese,
Austin, 1st April-te via Ports 2nd March, General-Great Northern &.B. Co. MONTEAGLE. Bricish atr., 3,853, W. Dariser, 31st March-Vancouver March 5th, and Shanghai 98th, General -C. P. R. Co. NEOMURHEEN, German str., 1,94), M. Fischer,
29th March Moji 23rd March, Coal -Jabean & Co.
NORDISKE, Danish cable. tr., 831, H. C ́A.
Peterano, 9th March-Shanghai 5th Marob, -G. N. 8.8. Co., Lt,
CAR II, Norwegian str. 1,099, A. Kjas, Zod
Wallet & Co. April - Bangkok 2bed Marob, Rica
PAKLAT, German str., 1,018 J. Wenzel, Stat March-Bangkok 24th March, Hica and Timber Butterfield & Swire.
PERSIA, Britisu str., 2,74k, A. Dixon, 11th Jan.
San Francisco 7th Des & Portland, Or 15th Deo, Flour-~0. & 0.-S. 8. Co. PETCHABURI, German str.. 2,100, C. Wolff, 3rd April-Bangkok and Kohsiakang 27th March, Rice and Woud-Norddeutseber Iloyd
PEOMETHEUS, British str583, G. Moir, 20th.
Maroh Ringapore 15th Marok, General Batterfeld & Swire.
PROTRUS, Norwegian str., 1,024, Mollar, 30th MarchBangkok 22nd March, Rico- Aagaard, Thoresen & Co.
AUTA, German str. 1,145, II. Madeon, 16th March-Pararvena 4th March, : Sugar— Java-Chins-Japan Lijo.
SEXTA,
German str., 192, Dester, 3rd, April- Saigon 30th March, Rice-Stemesen & Co. SBAKANO MABU. Japaness r., 1,064, Sugi, 2nd April-Moji 26th March, Coal-Ataka & Co.
SPIE, Norwegian str., 780, Horn, 28th Marob-
Bangkok 19th March, Hi-Wallem & Co. STANDARD, Norwegian str., 894. H. N. Ball, 1st April-Saigon 27th March, Rice and Cotton-Wallen & Co.
TRAN, British str., 1,894, Unterbridge, 3rd
April-Manila 3lat March, General Butterfeld & Swire.
TOBA MAFU, Japanesestr., 8,610, J. Nagao, 5th April-Seattle 3rd March. via Shanghai 2ad April, Floar-Nippa Yusen Kaisha,
PRINTING
BOOK BINDING
OF
ALL DESCRIPTIONS
BuAINES CIRCULARS,
COMPANY PROSPECTUSES,
COMPANY REPORTS & BALANCE SHEETS,
BILLS OF LADING, BU
Fin& MARINAINBUBANOR FORMS
STEEKEEPERS' PRICE LISTS,
COMMERCIAL CODES,
COMMERCIAL REPORTS,
COMMERCIAL FORMS OF ANY KIND,
ALSO
MENU CARDS, VISITING CARDS, INVITATION CLEDA, &C.
LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER
PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF ALL KINDS RE-BOUND IN THE BEST MATERYABR, Estimates furnished on Application to the Printing Department. "HONGKONG DAILY PERS.” Office