Page
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, JANUARY 18, 1908.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
JAPAN
First half of
Jan. First half of
Jan
First half of Jan. Second half of
STNAMEEN
TO JAIL
ARMARIS.
STEAMER
FROM
EXPLOTED ON OF ABOUT
WILL LEAVE FOR
ONOR ABOUT.
LONDON and ANTWERP
TIA SINGAPORE, NYANZA
PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSE LLES
Capt H. E. Bradshaw.
P.M. 2nd
Ja
Freight and I assage.
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į PALAWAN
B YOKOHAMA
}
Capt. C. B. Longden, B.N.B.
DEVANHA-
за
About 5th Freight and
Jan. Passage.
"About Vik
Capt. T. H. Hide, ...
Jan. f
Treight and Pasange.
Noon, 11th Sea Special
TJPANAS...
TJIMAHI TJIBODAS... TJIKINI
TJILATJAP:
TJILIWONG.
JAVA
JAPAN
JAVA
JAPAN
JAPAN
JAVA
Second half of
Deo. First half of Jan. First half of Jan. First half of
Fan- Second half of Jau First half of
Febr.
JAVA PORTS
JAVA PORIS
JAYA PORTS.
JAVA PORTS
JAPAN
Capt. J. D. Andrews, R.N.R.]
E. A. HEVETT,
Superintendent.
SHANGRAT
LONDON VIA USTAL POETS) DELUI.
OF CALL.....
For further Particulare, apply to
Hoigkong, lat January, 198
Jan. Advertisement.
CHINA NAVIGATION CO.,
MANILA
FOL
LIMITED.
ZAMBOANGA, PORT
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN,
CATEN 8,
TOWNSVILLE,
BRISBANE,
SYDNEY, HOBART, LAUNCE
STON
ON, NEW ZEALAND,
MELBOURNE
PERTH
and
SHANGHAI
CEBU and ILOILO.....
MANILA
YOKOHAMA and KOBE
CEBU and ILOILO.
STEAMERS
TO BAIL
*↑ "TAIYUAN" On 1st Jan, 10...
ADELAIDE,
-“ KIUKIANG"
"KAIFONG"
"TAMING"
"CHING TU "
* "SUNGKIANG
+
On 3rd Jan., 4. P.M.
On 3rd Jan, 4 P.M.
On 7th Jan., 4 PM.
On 9th Jao., 4. P.M... On 15th Jao, P.M.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by thoes steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A daly qualifer Surgeon la carried.
† Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtase and Northern China Ports
Taking Cargo and Passengers at through rates or all New Zealand Ports and othe netralian Ports. REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANI AUSTRALIAN PORTA
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 1st January, 198.
AGENTS.
11
LD,
EAST ASIATIC CO,,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIYOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD.
GOTHENBURG,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE
MARSELLES. HAVRE
and COPENHAGEN
STEAME28 "PETRONIA."
DATE OF SAILING, On 10th January, Middle of January.
For Further Particulars; apply to Hongkong, Ist January, 1908..
MELCHERS & CO..
Å GENTS.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEJ
and ТОКОНАМА ... MANILA, FRIEDE WILHELMS.
HAFEN,
SIMPSONHAFEN,
SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
***
104
KUDAT and SANDAKAN
*
For further Partionlara, apply to
Hongkong, 1st January, 1908.
STEAMERS
"TORCK"
TO SAIL
1st
Capt. J. RANDERMANN Wod'day,
"ZIETEN " Capt. F. PROSCH
MANILA "
Capt. MINSSEN
"BORNEO"
Capt. F. BEMBILL
Jan, st Noox.
About Friday, 3rd January
Saturday, 4th
Middle of January,
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & 00.,
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA
OSAKA SHOSEN KA ISHA.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
THE GO. 8.3.
* TAMSUI VIA. SWATOW
AND AMOY,
"DAIJIN MARU"
Capt. I. SAKURAT
LEAVING
SUNDAY, 5th Jan,
at 10 a.M.
These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are itted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Bnrivalled Table..
-† Taking Cargo on through Bils of Lading to all Yangtaze and Northern China Porte,
For Freight, Pasango, and further information, apply at the Company's local Branch Of Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Hongkong, 1st January, 108.
T. ARIMA, Manager.
14
J31. Seond half of
Jan. First half of Febr.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for s imited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian, ports on through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, let Floor.
Hongkong, 23rd December, 1907.
JAVA-CHINA-JAFAN LIJN. Telephone No. 375.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
POR
STEAMERG + SHANGHAI
"HANGSANG". SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUTSANG" MANILA.
↑ SHANGHAI
"LOONGSANG "CHOYSANG"
TO BAIL.
Thursday, 2nd J., Noor, Friday, 3rd Jan., JUON. Friday, 3rd Jan., 4 F.M. Saturday, 4th Jan, 4 F. Tuesday. 7th Jan., 3 r.M. "TUENSANG" ... Friday, 10th Jan., 4 P.. REDUCED FARES TO STRAITS AND CALCUTTA. Hongkong to Singapore Lot Class, Single $66. Return $190
Penang
85. 165.
* SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG"
MANILA
0
71
180 250
Calentta These Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newohwang and Yangte
Porte,
Usukan, Jesselton and Labuan.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kadut, Lahod, Data, Simporna, Tarao,
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 1st January,' 1978
GENERAL MANAGERS
THOS. COOK & SON,
ESTABLISHED 1841,
18
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC. TICKETS IBSURD TO ALL PARTS OF THE WORLD,
BAGGAGE COLLECTED, SHIPPED and FORWARDED at LOWEST RATES.
FOREIGN MONEYS EXCHANGED.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED.
Fell information on Application,
1852]
Head Office for the Far East!— 16, DES VEUX ROAD, HONGKONG.
MITSUI
Japan. Oftes:-
14, WATER STREET
YOKOHAMA
BUSSAN
KAISHA
MITSUI & CO).
IMI ORT EXPORT AND COMMISSION HONGKONG BRANCH-PLINCE'S BUILDINGS, Ioe Hense Street,
MERCHANTE. M. KOBAYASHI, Managor.
HEAD OFFICE, SURUGACHO, TOKYO.
OTHER BRANCHES:
London, New York, Ban Francisco, Hamburg, Calcutta, Hombay, Rangoon, Singapore, Bangkok, Sourabaya, Manila Canton, Swatow, Amoy, Fezahor, Tsingtan, Shanghai, Hankey, Chefeo, Tientein, Newchwang Taires, Angtung, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokoanka Nagora, Osaka, Kebo, Kare, Maizura, Moji, Wakamatan, Karatau, Nagasaki, Kohinotau Basebe Miike, Hakodate, Sapporo, Talpeh, Tainau, &c.
Telegraphic Address: "MITSUI" (A.B.C, and A 1 Codes). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Mint and Arsenala; the State Railways; Principal Railway Companies; Industrial Works; and Home and Foreign Mail sad Freight Steamers
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines and BOLE AGENTS for Fujinotans, Hokokn, Honde, Kanada, Mameda, Ohtsuji, Ohnonra, Sasahara, Trakabure, Yoshio, Yanakibara, and other Coals, IMPORTERS and EXPORTERS of Cotton, Cotton Tarn, Cotton Piece Goods, Copper, Silver Tin, Lead and other Metals, Railway Materials, Acids, Camphor, Flour, Cereais, Manure Rice, Opium, Isinglase, Mushrooms, Sugar, Wax, Vermicelli, Sulpher, Berp, Beer, Cement, Cigarettes, Matches, Paper, Hides, Leather, Belts, Tesk & other Timber etc.
1200-4
Make no Mistake
about it!
WATSON'S
I EN
NHỚ
Th
SCOTCH WHISKY
of the best from Dundee. Demand Agents for Hong Kong ; -SHUWAN, TOMES & CO.
TING.
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AQUILAR STREET TERMS. VERY MODERATE. Consultation Fres, Hongkong, 21st September, 1905 1540
DR. M. H. CHAUN,
113
SYSTEM of DENTISTRY. THE Istest Method of the AMERICAN
33, QUEEN'S ROAD CENTRAL From the University of Pennsylvania, 1.8.A
Rongkong, 17th April, 1907.
1444
NOTICES TO CONSIGNEES "SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, COLOMBO AND STRAITS.
THE Steamship
CARNARVONSHIRE," Capt. G. W. Jackson, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Karleen, and stared at Consignees risk and «хредве
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 1st Jan, will be subject
to rant.
All broken, shafel, and damage! Goods are- to be left in the Godowns, whore they will bo examined on TUESDAY, the 31st inat., at 2,3).P.M.
No Fire Insurance has been affected. Bille of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TONES & Co.,
A gente. Hongkong, 25th Deooster, 1907. 2037 FROM HAMBURG, LISBON AND PORTS;
OF CALL
NOTICE TO CONSIGNEES..
THE H.A.D. Steamship
HARSBURG,"
Captain Filler, having arrived, Consigneer of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will ba forwarded unle- noties to the contrary be given before To-DAY.
Cargo impeding her discharge will be into the hazardous and/or extra hazard. ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, and atored at Consignees risk and expense.
of the steamer's arrival here, after which date All Claims must be presented within ten days they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Grodowas, and al Goods remaining undelivered after the ist Jan., will be subject
to rent.
to be left in the Godowns, where they will be All broken, chafed, and damago? Goods are examined on the 31st inst, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE;
Hongkong Office. Hongkong, 25th December, 1907 2028 8.8. "SALAZIE," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTICE
ONSIGNEES of Cargo from London ex sa“ Douro", and Cordouan," from Bordeaux ex 8.8. Ville de Bordeaux," from Valtry ex 8,8, "Nigor" in connection with the above Steamer are hereby in- formed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on aniess intimation is recaived from the Consignees before NooN, TO-DAY, requesting it to be landed here.
Hill of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after THURS: AT, the 2nd Jan,, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
-
[2
All claims must be seat in to me on or before the 2nd Jan., or they will not be recogniset
All damaged packages will be examined on, THURSDAY: the 2nd Jan, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been offected.
J. MILLET,
Agent. Hongkong, 25th December, 1907.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
9.8. BENYORLICH," FROM LEITH, LONDON AND
CON
STRAITS.
MONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazarions Rad/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 3rd Jan., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 10th Jan., or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Groods are be Feft the Godowns, where they will be examined on the 3rd Jan,, at 11 A.M.
.to
No Fire Insurancs has been affected.
Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 27th December, 1947.
[2.33
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE H.A.L. Steamship
THE
"C. FERD. LAEISZ,"
Captain Waguer, having arrived Consignees
of Cargo are hereby requested to send ia their Bills of Lading for countersignsture by the Undersigned, and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary is given before Tv-bax.
Any Cargo impeding her discharge will be ladar
into the Luzardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong' and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expens
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hare after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining ject to roat.
undelivered after the 3rd Jan,
will be
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gotowis, where they will be examined on the 3rd Jan,, at 3 P.X.
No Fire Jaturanos has been effected,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office, Hongkong, 2 th December, 1907.
2031
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
AE P.&O. 8. N. Co.'s Stamer
* ARCADIA,"”. FROM BOMBAY, COLOMBO AND
T
STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR GK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gedowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtaine? as soon as the. Goods are landed
This vessel brings-an-Cargo~-
From London, &., or 1.3. *
Victoria," From Persisa Ghalf or B. I. & N. &
B. & P. S. N. Co.'s Steamers. instructions are given to the contrary befora Optional Goods will to landed hors unless
.6 board.
Gords not cleared by the 2nd Jan.. at P.M., will be subject to ront.
No Fire Iusaranos will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be loft in the Go- downs for examination by the Consiguse's and the Company's representative at an appointed hour, All Claims must be presented within which date they cannot be recognised. No ten days of the steamer's arrival here, after Clains will be admitted after the Goods have left the Godowas,
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 27th December, 1997.
NIPPON YUSEN KAISHA NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE.
NILD
Company's
Stoomerbip
BING MARU,“ having arrived from the above Poria, Consignees of Cargo are herong informed that their Goods with the excep ́i z of plato cuttings. are being loaded nad placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and ach consignment will be sorted out mark by Godown Company's Gotown at Kowloon, where mark and delivery can be obtaiurt as 1000 as the Goods are lauded.
instructions are given to the contrary before Optional Goods will be carried on unless NOON, TO DAT
Goods, not cleared by the nl Jan, 1908 will be subject to rant.
No Fire Insurance will lia effeste £
All ship damaged packages must be left in the Godown and Notios of me sent to this Office before the 6th Jo 1919 or Clains in connection therewith will not be recognised.
NIPPON YUSEN KAISHA. ifongkong, 28th December, 1907. 1039
KEATING'S
LOZENGES
CURE THE WORST COUGH
BOLD IN BOTTLES EVERYWHERE
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restoratida
of the gareous system.
fur brainworkers, professio
gad mi leachers, studenta,
, and in debrility, meriaal
formen, dyspepsia of nervous engin bad insomnia,
is mulily nicated and pimmates digestivo.
PHOSPHOOLYCERATE SYRUP
رمجھے
(CHAPOTEAUTĮ
PHOSPHOGLYCERATE WINE
(CHAPOTEAUT)
PHOSPHOOLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT),
→, rue Vivien D, PARIS-FRANCE
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., Londoz,
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.