THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY OCTOBER 23rd, 1997.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERI
TMANIGA
ĮDEVANHA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
YOR
TO BAIL.
KEMARKS.
STRAMBL
FROM
LONDON and ANTWERP...ngg
Capt. F. E. Audrows, B.N.2.
"SHANGHAI
Capt. T. H, Hide, *.N.E....................
About 23rd-1-Freight and-
Oot. Pasage. About 1st Freight and Nov. Passaga.
Capt. J. D. Andrews, R.N.B.....
Noon, 2nd Bee Special
Nov. Advertisement.
SHANGHAL, MOJI, KOBE PALERMO
About 2nd
Freight
). Capt. E. G. Audrawa
- Nov. S About 10th
Nor.
only.
Freight and Causage.
TJIKINI.
TJIPANAS...
TJIMAHI
TJILIWONG.
TJILATJAP.,
TJIBODAS...
JAPAN
JAVA
JAPAN
JAVA
JAPAN
JAPAN
GN OR ABOUT
Second half of
Oot Second half of Oct. First balf of Nor. First half of
Nov. Second half of Nov. {Second half of Nov
WILL LEAVE FOR
JAVA PORTS
JAVA PORTS
JAVA PORTS
JAVA PORTS
JAVA PORTS
LONDON VIA USUAL PORTS DELHI...
OP CALL...ala
and YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SYRIA
and YOKOHAMA.. ....... Capt. D. C. Gregor, 1.2.x.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 23rd October, 1907.
E. A HEWETT,
Superintendent
CHINA NAVIGATION CO.,
·FOR
LIMITED.
SWATOW, TSINGTAO, CHEFOOL
and TIENTSIN
PORT
SWATOW, NINGPO and SHANGHAI MANILA ZAMBOANGA,
DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
STEAMBXS
HUICHOW". "CHINKIANG "
CAIRNS.) ↑ "TAIYUAN "
TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE ......) SWATOW and SHANGHAI
SWATOW and SHANGHAI ........recom MANILA..
CEBU & ILOILO
CHEFOO and NEWCHWANG.........
HOIHOW And HAIPHONG
BWATOW Bad SHANGHAI.
SWATOW and SHANGHAI
KOBE
+'"NINGPO." +"SHAOHSING
TEAN. "SUNGKIANG "NANCHANG
"SINGAN" "YOCHOW"
"KIUKIANG
TBINAN"
TO BAIL.
On 24th Oct. 4 P.M.
On 25th Oct., 4 P.M.
On 26th Oot, & P.M.
On 26th Oct., 4 P.M. On 28th Oct., 4.M. Os 29th Oot., 4 P.M. On 80th Oct. 4 P.M. On 30th Oct. 4 F.M. Ou 31st Oct., 4 P.M. On 31st Oct., & P.M. On 8th Nov., 4 P.M. On 25th Nov, P.M.
The attention of l'assongern is directed to the superior accommodation offered by these etexmers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified. surgeon in carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Tongtase and Northern Chins Porta. Taking Cargo sad Passengers at through rates or all New Zealand Ports and other Australian Ports.
REDUOND SALOON FARES, SINGLE AND RETUEN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or Passage, apply to= Hongkong. 23rd October, 1907,
FOR
AGENTS.
JAPAN
ON OR ABOUT
Second half of Oot
Second half of
Nov.
First half of Nov.
First half of Nov. Second-half of Nov. Second half of
Nev.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on
through Bills of Lading,
For Partionlars of Fraight and Passage, apply to the
York Buildinge, 1st Floor,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 875.
Hongkong, 21st October, 1907.
19
PASSENGER SEASON 1908.
IN 25 DAYS TO ITALY
BY THE
MAGNIFICENT
"BUELOW"
Capt. FORMES. !'
LUDWIG
N.D.L. LINERS :
ON MARCH 11TH.
TONS REA
8,000
Capt. VON BINZAR,. "PRINZESS ALICE
9,630
10,911
ON MARCH 25TH.
ON AFBIL STI.
Capt. POLACK.
"PRINZ
CALLING AT NAPLES, GENOA;~GIBEAUTAR AND SOUTHAMPTON To LAND PASSENGËRS.
Early booking recommended,
11
For Particulars, apply to→
Hongkong, 19th August, 1907.
MELCHERS & CO., General Agents.
1385
OSAKA SHOSEN KAISHA.
* TAMSI PHA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO'S 8.8.
DAIJIN MARU"
Capt. I. BAKURAI
THE CHARTERED STRAMER
+ FOOCHOW YA BWATOW," FRITHJOF"
AND AMOY
{
Capt. O. ANDERSON
LEAVING
SUNDAY 27th Oct.,
at 9 A.M.
WEDDAY, 23rd Oct,
at 9 A.M.
There Sfarmers have excellent 2000mmodation for First and Second Cisas Passengers, and are fitted throughout with electris light: First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.
✦ Taking Cargo on through "ils of Lading to all Yangises and Northern China Porta. For Freight, Passage, a further information, apply at the Company's local Branch Offer Second Floor, No. 1, Queen's Buildings
Hongkong, 21st October, 1'07.
CANADIAN
T. ARIMA, Manager.
PACIFIC
RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OP : UNDER
11 days Acrose the Pacids is the "EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days' Oossu Travel..
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
19 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration).
R.M.S. "EMPRESS OF INDIA"
ARRIVE VANCOUVER.
Толя
MONTEAGLE"
6,000 6,163
EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA”. 6,000 "EMPRESS OF INDIA"
6,010
0000
LEAVE HONGKONG THURSDAY, 24th Ost. 11th Nov. WEDNESDAY, 6th Nov... 30th Nov.
21st Nov. se THUESDAY, 19th Dec.
9th Dio.
6th Jan.
THURSDAY,
TRUESDAY, 16th Jan...r 3rd Feb,
“EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4° P.M.
Intermediate Steamers at 12 NOON.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE
BHANGHAI, NAGABAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE TOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mall Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS Beamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 29 days from HONGKONG.
Hongkong to London, 1st Class
in St. Lawrance River Lines or New York £71.10 Intermediate on Steamers and let Clam Railways... First Class rates include cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent,
{
£49.
R.M.8. MONTEAGLE," sery Intermediste passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that diasa.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Orials in the Barrios of China and Japan Governments,
For further information, Maps, Houtes, Handbooks, Hates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,
Corner Padder Street and Prave opposita Rinke Pier.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, ALGIERS GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN ...
BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
MANILA, NEWGUINEA, BRIS
BANE, SYDNEY and MELBOURNE
KUDAT and SANDAKAN... -}
~~~For further Partion[araTMapply to¬
Dongkong, 22nd October, 1907.
STEAMERS. ·
"KLEIST"
Capt. RUD. MEYRE
"PRINZ LUDWIG
Capt. v. BINZER
• PRINZ WALDEMAR "
Capt. W. v. SENDER
"BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
TO SALI
Wed'day, 23rd Det, at NooN:
About Tuesday,
·29th October. Thursday, 7th Nov.,af NOON. Beginning of
November.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS &. 00..
GENERAL AGENTS, HONGKONG › & CHINA.
3
NATAL LINE OF STEAMERS THE Undervigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Line Are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connsetion, with INDO, CHINA STRAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight
For Freight and farther particulars.
apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agente for Chins and Japan Hongkong, 4th August, 1888,
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPARS
SPECIAL BLEND WHISKY,
Cutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO..
M"
AGENTS
HONGKONG..
TITSU BISHI GOSHI-KWAISHA
(MITSUBISHI CO.)
COAL DEPARTMENT MARUNO-DOHL' TOKIO.
Cable Address, "IWASAKI," which applies to all Branch Offices. A1 ABC 5th Ed., Western Union Codets used All Letters Addressed MANAGER MITSU BISHI Co.
with name of place under,
BRANCH ORFICES
NAGASAKI MOJI, KOBE, KAKATSU
SHANGHAL, HONGKONG, &
HANKOW.
AGENCIES:-
YOKOHAMA M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & CO MANILA: Messrs. MacONDRAX & Cop SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinzew, Namasata and Kami-Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to producs on a large scale the best Bazen Coal.
The Head and Branch Ofoes and the Agencies of the Company will receive any order or sale produced from the above Collieries. GAAT. MATSUKI, Manager, Hongkong,
No. 2, Pedder Street, 8141~
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Alacrity, despatch-boat, 700 tons, 10 guns, 3000 h.p., Comdr. E. La T. Leathern, Shanghai
Astraen, 2nd class oraisor 4360 tons, 10-guns,
7000 hp, Captain C. I. Vaughan-Lee Hongkong
Bodford, British orniser, Capt. S. E. Erskine,
R.N., Hongkong Mira Bay Bramble, gaaboat, 710 tons, 990 i.p. Licut
Conde, G. W. Davidson, Shanghai
Britomart, gunboat, 710 tons, 90 hp., Lieut.
Comdr. W. L. Bamber, Shanghai. Cadmus, British sloop, 1070 tons, Comdr. B. L.
Majandia, Shanghai
Clio, British sloop. 1670 tons, Comdr. C. D.
3. Raikes, Hongkong Mirs Bay Fame, torpedo-bost destroyer, 310 tons,
guns, 3700 h.p., Lieat Comdr. Gresion, Hergkong
Flora, 2nd class erniser, 4360 tons, 10 guns 7000 i.b.p., Capt. Roland Nugent, Shang bai
Haudy, torpedo-boat destroyer 295 tous, & gas, 4000 b.p., Lient.-Comdr. W. H. Darwall, Hongkong
Bart, torpedo-boat destroyer, 295 tons, 6 guns. 400.p., Lieut-Comdr. G. C. Dickens, Hongkong
Jazas, torpedo-boat destroyer, 320 tons, 6 guns, 3900 hp., Lt.-Comdr. C. A. Fremantle, Hongkong
Kent, armoured, 9800, tons, 14 guns, 22000 h.p. Capt. 3. V. de Y. Horsey, Hongkong Mira Bay
King Alfred, British oruines, Flag ship of Vice Admiral Sir Arthur W. Moore, Commandor in Chief, 14100 tons, Capt. Cooil F. Thurs day, Woparag
Kinada, river günbost, 616 tons, Liest.-Comtr,
P. Crabtree, Yangtze Monmouth, cruiser, 9800 toss, Capt. J. A.
Take, Hongkong Mirs Bay Moorhen, river gunboat, 180 tons, 2 gune,
Lieut. Comdr. Vanghan, Samskin Nightingale, river gunboat, 85 tone, "240 h.p.,
Lieut.-Comer. R. 8. Roy, B.N., Shanghai Otter, torpedo bost destroyer, 355 tons, 6 gane, 63.39 .hp., Lt.-Comdr. Kiddia, Hongkong Ratio, river gauboat. 85 tons, 2
8408, 240 b.p, Lieut.-Comdr. Walost, West River Sandpiper, river ganboat, 85 tons, 2 gaus, 240 h.p. Lieut. Comdr. H. R. Tickel, West River
Snipe, river gun-boat, 85 tong, 2gues, 240 b.p.
Lient-Comdr, S. H. Tennyson, Yangiss Taku, torpedo boat destroyer, Boo, Strath,
Hongkong
Tamar, receiving abip, 4600 tons 3 guns,
Commodore Stokes, Hongkong
Teal, river gunboat. 180 tons, 2 gins, Lient
Comdr. H. B. Godfre, Yangista Thistle, goabost, 710 tons 90) .p., Lient
Comdr. West, Shanghai Virago, torpedo-hoat destroyer, 393 tane, & gans,"
G300 .b.p., Lient Comdr. Stevenson, Hongkong
Waterwitch, surveying ship, 620 tona 450 i.b.p.
Comdr. L. W. Glennie, Bais Bay Whiting, torpedo-bost destroyer, 359 tous, 5 guns, 5,900 h.b., Lieut.-Comde. II. B. Coz, Hongkong
gunboat 195, tons, 2 gang, 800 hp. Wide Condr. G. B. Spicer-Simson, Yangtade Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 gais, 550 h.p.
Lieut-Condr. G. J. Todd, Yangters Woodlark gunboat, 150 tons, 2 guas, 550
Lisut-Comdr. J. F Knox, Yangtze
MAIL TABLES
FOB 1907...
NOTICES TO CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & 0, 8. N. Co.'s Steamer
THE
"ARCADIA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS. --Consignoes-of-Cargo by the above-nsmod ressel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR BISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company
Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel bringe on Cargo :—
From London, o., ex 8.8. “China. " From Porrian Gulf ex B. I. 8. N. &
B. & P. B. N. Co.'s Steamers. Optional Goode will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.
Gords not oleared by the 23rd instat 4.P.AL, will be subject to rant.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hoar. All Claims must be pressated within ten days of the steamer's arrival ́here, aftor which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 18th October, 1907.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON AND STRAITS."
THE Steamship
THE
"DENBIGHSHIRE," Capt. W. A. Evans, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Liquited, Kowloon, and strred at Consignees risk and exponse.
No Clainis will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining ́undelivered after the 21th inst,, will be subject
to rent.
Ali broken, chsfel, sal damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on THURSDAY, the 24th inst at 3 r.M.
No Fire Insurance has besu effestad, Billa of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMËS & Co,
Agents.
1630
Hongkong, 18th October, 1907.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE H. A. L. Stenmalip
TH
Con-
"SITHONIA,” signees of Cargo are hereby requested Captain Brekar, having arrived
to sand in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given To-DAY.
Any Cargo impeding Lar discharge will be tanded into the hazardous and for extra hasard. ous Godowas of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expense,
יי
All Claims must be presented within ten days | of the steamer's arrival hore, after which dato... they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th inst, will be
subject to rent.
All broken, ohafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th inst, st 3 P.M.
No Fire Insurancs has been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, 18th October, 1907.
1881
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. BENLOMOND,” FROM ANTWERP_LONDON AND STRAITS,
ONSIGNEES of Cargoare hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous Budjor estra hazardous Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godowa Company, Ltd., whence and/or from the wharves delivery
be obtained.
may
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 26th inst. will be subject
to rent.
the Steamer must be pre- All Claims sented to the Undersigned on or before the Slat inst., or they will not be recognized,
All broken, chefed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th i, at 11 ame
No Fire Insurance has boon effected. Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
[1692 Bangkong, 21st October, 1967
"MOGUL" LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP “ATHOLL." FROM GLASGOW, LIVERPOOL. AND.
STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed all are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong. Kewloon What and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whores and/or from the wharv delivery may be obtained...
Optional Cargo will be forwarded unless h.p.notice to the contrary be given before To-DAY.
Shows the dates of departure of the Mails to Europe an Amerion, and the datos of their expected arcival at their destinations, as well as the datas of return Mails
Mounted on Card
QA Paper...
*30 Cents
20
On Bale at the Hongkong Daily Press Ofos Hongkong, 26th January, 1907,
No Clairas will be admitted after the roads bave left the Godowns, and all Goods remaining" undelivered after the 28th fust, will be subject to rest
All Claims against the Stasier dust be pre- santed to the Undersigned on or before the 20th November, or they will not be recognised,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowng, where they will be examined on the 28th inst, at 3.1.,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agoats.
Hongkong, 20th October, 1907.
1693
SHIPPING IN PORT.
1
STEAMERS. ACARA, British str., 2,174, Wm. Hume, 18tie:
Outobor--New York 27th August, Oil- Standard Oil Co.
BOURBON, French str., 997, Le Bail, 19th Oct.
Saigon 17th Oct., Gonbral-Chinese. CARL DIEDERICHSEN, German str., 774. T: Kaysar, 8th October –Haiphong & Heihow 7th October, General-Jobean & Co. CHINKIANG, Bellish ate, 1,220, F. Robertson, 20th October-Newolwang and Chefoo 15th Oct.. General-Butterfield & Swire. CHIPARING, British str., 1,199, F. Morney, 19th fotober-Tientsio 12th Oct. aut Choloo 14th, General-Jardine, Matheson & Co. CRIYOEN, Chiasse str., 1,177, C. Stewart, 16th October-Shanghai 13th October, General -Chinese
CHOWA, German str., 1,055, F. Spiesen, 14th
· October—Bangkok 5th October, stoneral- Butterfeld & Swite
Deli, German str., 726, 3. Leup, 3rd October→→→→ Bangkok 26th Sept., Rico-Melobers & Co. DRUCKLION, British str., 4,476, M. H. F. Jack- Bon; 21st October-Amoy 30th: Oc ober, General Butterfild & Swire.
SPIE, British ste, 9,843, P. T. Hams, 21st October-Kobe 16th October, General- Gibb, Livingston & Co. EMPRESS OF INor, British str., 3,032, B.
Beetham, 22nd Sept.-Vaapouver, B.C 3rd Sopt, Mails and General and Flour. C. P. R. Co.
EMPRESS OF JAPAN, British str., 5,940, H, Pybus, LNK, 20th October-Vancouver B.C. lat. October, Mails and tongral- C. P. R. Co.
FORESTDALE, Brilíalí str., 2,283, 9th October-- Samarang 2nd October, SugarButterfeld & Swire.
FRITHJOF, Norwegian air., 801, O. Antorsen, 20th OctoberFasohow 18th Oct., General
Osaka Shosen Kisho.
GLENEARN, British str., 2,855 W. Houghton, 16th OctSingapore 10th Oct., General- McGregory Bros. & Gow.
HAILAN, French str., 877, Andersen, 21st Oct.
Hollow 20th Oct., General -A. E. Marty. HANCt, French str., 739, Marloes, 21st October
--Haiphong, 18th, and Hoihow 20h Oct... General-A R. Marty.
HONG BEE, British str., 2006, Hos, lat October-Singapore 15th 0 Bobur, General --Chinese
Hus, Fronch str., 705, J. Pausler, 2)sh Out-
Haiphong, Pakhe, Hoihor and K. C. Wan 191k Oet, General—A. R: Marty. BuicHow, British str., 1,217, E Forsyth, 20th October-Piontsis 11th Qa'aber, General
Butterfeld & Swire.
ITHAKA, German str., 2000, Colemear, 16th
October Wuhu 12th October, Rica Hamburg-Amerika Linie.
KOREA, American str., 5,051,
Sndberg, 21st Oct-San Franciceo 24th Sept., Mails and Genral— P. M. F. S. Co.
KUMSANO, British str., 2,078, E, J. Buller,
15th Qof.-- Singapors Dih Oct., General - Jardine, Watheson & Co
KWANGLEE, Chinese str., 1,46, R. Liacola, 19th Oct. Shanghai 16h Ock, Gonoral
Chinase.
LABETES, British str., 1,300, J. B, Jackson, 18th October Saigon 13th Oct., Rios-Chinero. MICHAEL JERS, German str, 951, H. Ben- dizer, 21st October-Hoikow 20th October. General--Jebsen & Co. MONTEABLE, British str., 3953, S. Esbfasoa
... 18th October-Vancouver, B., 30th Sept. Mails and General-C.P.B. Co MORTLA, British str., 1,737, F. W. Balton,
19th Octobe-Fremantle W. A. 2nd Oct. Sandal Wood-Simpson & Co. Nisoro, British str., 1,227, Robards, 15tL
October-Shanghai 11th Oct., General- Butterfield & Swira..
NUMANTIA, Garman str., 4,381, H. Feldtmaun,
18th Oct. Portland 10th Sapt, General... P. A. 5. 8.Co.
OnSANG, British str., 1,787, IL. Cox. 21st Out. Moji 15th Oct., Coa-Jarding, Matheson & Co.
ORIEL, British str., 2,206, G. Maddrall, 20th October--Kuchinolza 14th October, Cal- Bradley & Cy
ORLAND, Norw, air., 9'7, T. A. Tie, 10th Oct. -Rajang and Borneo 4th Oct., Timber--- Wallem & C
PAKLAT, German str., 1,018. J. Wenzel, :17th
October-Bakok 19th Oslober, Rice Butterfeld & Swire.
PALEMBANG, Datob str., 1,019, E. Watson, 16th Oct-Polo Sambo, 9th Oot., Petroleuma in balk-Order.
PAUDERTI, British elr., 2,337, Sannard, 20th
October-Tientsin 14th October, Ballast Meyer & Co.
PONGTONG, Cerman str., 097, W. Böteführ
16th Oct-Saigon 10th Oct., Rice Batterfield & Swire.
PRONTO, Norwegian str., 837, The. Sauberg,
14th October-Saigon 9th October, Rice Angaard, Thoresen & Co..
RUBI, British str., 1,611, R. W. Almond, 21st
October-Manila 19th October, General- Shewau, Tomes & Co.,
TAIWAN, British str., 1.043, J. A. Martin, 9th
October Saigon 4th October, General Chinese.
TATAU
MARU, Japanese sr., 1,991, H. Tar'ums, 15th OctoberKobe and Moji 9th October, Coal-Chinese.
TOSA MARU, Japanono str., 5,823, J. Nagao
20th October-Saattle and Shanghai 17th October, General-Nippon Yasen Kaisha, ZWERNA, British str., 1,148, A. Ramsay, th October-Sonrabaya 6th October, Sigar and General-Chinese..
BAILING VESSELS, ECLIPSE. British 4-masted bark, 2,968, L. Di
Vauce, 24th August-Now York 1st Mag.. Case Oil-8'andard Oil Co.
LAWHILI Betish 4-masted bark, 1,850 28th August-New York, Case Oil-Standard Od Co.
LYNDHURST, British 4-masted barque, 2,509, Farnell, 25th Joly-Kobe 1st J2ae, Ballast ---Standard Oil Co.
ON SALE.
THE FIFTY YEARS
ANGLO-CHINESE CALENDAR 日麗英中年十五
From 1ST JANUARY, 1864 TO 3187 DECEMBER 1913, BRING FROM THE 1ST YEAR OF THE 70TH CYCLE TO THE 50гя YEAR OF THE 76TH CYCLE, THAT U THE 3&D YEAR OF TUNG CHI TO THE 39TH YEAR OF KWONG SUT.
PRICE $2 CASE,"
On Sale at the HONGKONG "DAILY PRES” OrrIce, of Agenta iu all the Ports of thə
Far East,
The Book will be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents or receipt of Money Order.
1841 Hongkong, 3rd October, 1906.