THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 12TH, 1907,

SHIPPING.

ARRIVALS.

CALL DIEDERICHSEN, German str.,774, T Kayser, 11th Sept.-Baiphong 71b and Hothow 10th Sept. General-Jebsen & Co. CEYLON, British str, 2,637, G. W. Babot, 11th September-Yokohama 27th Aug., General

P.&O. 8. N. Co. CHILAR, Norwegian sir., 1,102, Augensen, 11th Sept.-Bangkok 3rd via Swatow 10th Sept, General-Nippon Yusen Kaisha. CHUNBANG, British str., 117, D. A. King, 11th September-Moji 5th Sept., Coal-Jardine, Matheron & Co.

Japanese str, 1,600, I. Eskurai, Sep-Tamsus-8th Sept. Generat

Sboson Kaisha,

DALJIN MARU, J

HASTAN, British str., 1,183, J. 8. Roach, 11th Sept Coast Ports 10th Sept., General- Douglas Lapenik & gra HANGE, French air, 73, P. Morlees, 10th September-Haiphong 7th and Hoihow 9th September, General-A. R, Marty KWASOTAH, Chinees str., 11th Bopt.-Canton. KWEITANO. British etr. 1,042, Dawson, 11th Sapt Newchwang, Cheloo and Shangusi 7th Sept, GeneralBatterfeld & Swire. KWONGPANG, Britisk str., 1,428, W. Palmer- Baker, 11th September-Shanghai 7th vis Swatow 10th Sept., General Jardine. Matheson & Co.

PRINZ SOTMUND, German str., 3,302, D. Lens, 11th September-Kobe 4th Sept., General

Belebors & Go-

ELITA, German str., 490, Dester, 10th Sept

Java 16 August, Bugar-Siemssen & Co. SINGAN, British str., 1,027, T. Jamieson, 11th Sept.-Haiphong and Hoihow 10th Sept., General--Butterfield & Swire

INE BRANCH, British air. 177. H. J. Ritson. 11th Sept -Manila Sth Sept, Sleepers Dodwell & Co.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTRE'S OFFICE..

11th September.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vemal, the Harbour has boen divided into Four Sections commencing from Green Island.

"}," mearent Hongkong “b.” midway between Hongkong and Korleon " m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf ".w." together with the number denoting the section. Vesele anchoring rest Kowloon are marked

BMOTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master ́m.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

9. From Blake Pier to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point..

VİESEL'S NAMES

FLAG & RIG ANTH

QAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

J

P. &, O. S. N. Co. ...P.&O. 8. N, Co.

DESTINATION

****

LONDON & ANTWERP VIA SINGATORM, &C. LONDON &c., PIA USUAL PORTE OF CALL... MARSEILLEB, &c.. VIA FORTS OF CALL MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN HARTE, BREMEN & BARBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. NAPLES, GENOA, GIBRALTAR SOFTHAMPTON & NAPLIS, PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG, NAPLES. PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &C. BOSTON & NEW ODESSA

444

YORK VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VANCOUVER 14 SHANGHAI JAPAN, &c. VICTORIA (B.C.) & TACOMA, VIA JAPAN CALLAO

AND

IQUIQUE, TIA JAPAN FORTS, &o. SALINA CRUZ, MEXICO VIA MOJI, JAPAN AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA-MANILA- · ·.· AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR, PBT DALWIN&C VLADIVOSTOCK TOYOHAMA AND KÖ

YOKOHAMA AND KUBE YOKOHAMA AND KOBE JAPAN

w

TSINGTAO, NAGASAKI CHEFCO & NEWCHWANG CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI, MOJI, KOBE, & YOKOBAMA...

SHANGHAI

CEYLON eh in arcana MALTA TourANE

Tranqueba FLAVONIA BELGRAVIA PRINZ HLINICH RHENANIA

HOHENSTAUFEN

TORWARDES

KOSTROMA GHAZEE

CHANUSHA

ALDEN WAM

VINE BBANCE

INDIEN

TIIN

KWRIVANG....

A WEICHOW BORNIO BELGRAVIA. KWONGSANG

Brit. ir... Brit. str. Fren.atr. Bai, str.... Ger. str...

Ger, str.

Ger, str.

Ger. str. Ger. str... Aus. str...

str....

Brit. str.

G, W. Babot P. A. Peters Laucelin

Wünnenberg Hildebrandt P. Grosch

k.w.

r. Hcf

w.

Jager

B Bednars

T. W. Garlick

W. E. T. 8. Filmer... G. C. Christiansen... D. LOBZ

GW-Eidy vzal St. John George......

G. Hooker G. W, Gordon

Hildebrasd.. W. P. Baker

Craglietto ...

J

+4

EXPRESS OF CHINA

Brit. str.

...

ENPRESS OF JAPAN TREMOST

Brit. str...

2 m.

Am. str.

KABATO MARU...

Jap. str.

MARIE -6 -- Ottma

Ger, str.

Į BINZ SIGISMUND...

Ger, str.

**

140

Brit. str.

1.

Brit, str.

Brit. str...

Dan. str.

CHINGTO

Brit. str.

1 m.

W. B. Brown.

PRINZ WALDEMAR,

Ger, str.

W. von Sonden

Dut, str..

H. Koops

& VLADIVOSTO

KOWLOON...inaka

Her. str...

K. W.

Brit, str.

im.

Dowson

Brit, str.

m.

Brit. str..

SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA

er. str....

k.w

Brit, str...

SHANGHAI, YOKOHAMA, & KOBE

FERMA

Ane, str...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

NERA

Fr. str...

SHANGHAI

HINSANG...

SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI

KUTSANG

OCEANA

Brit, str.

Print Sigismund, German str., for Manila.

KLEIST

Ger. atr.

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOJE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SURTIA

Ger. atr

CARTON

Ewed. str...

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY

DAIJIN MARY

Jap. str.

I. Sakurai

TAKAO VIA SWATOW, AMOY & ANPING

FUKUSHU Mánu

Jap. str.

T. Ito.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ΠΑΙΣΑΝ

Brit. str.

J. 8. Rosch

SWATOW, NINGFO & SHANGHAI

KIDIIANG********

Brit, str...

1.

H. A. Wavell........

SHAOHSING

star,... str.

L. D. Nortboombe

1 pa..

J. H. Brown.

1 m

Brit, ...

F. Wheeler

Brit. ster

B. Almond

Brit. tr....

1-0:

A. Sommerville

Brit. str...

A, Fraser,

Brit str. ...

1.

Ger. str.)

F. Sembill

· Brit. str.' |

Jap. str.....

Amoy, German str., for Quinbon

Ceylon, British str., for Singapore. Hilary, German air., for Saigon. Keongsang, British str., for Canton.

Buisang, British str, for Saigon. Tainton, German str., for Hoihow.

DEPARTURES. 11th September. ALDENHAM, British str.. for Moji. Ascor, Britialt slr., for Durban, CALCHAS, British str., for Singapore. HAICHING, British str., for Swaton. HELENK, German str. for Exstow HUE, French str., for K. C. Wan. ISCHIA, Beliau str., for Singapore. KAUETANG. British str., for Canton. KNIVSBERO, German air for K G. Woo KWAKOLER, Chinese str., for Canton.

P. E. FRIEDRICH, Ger. atr., for Europe, de TAIKOSAN MARU, Japanese str., for Kobe. TARTAR, British str., for Vancouver. TYDEDS. British str., for Shanghai. VORWARRTS, German str., for Toibow. YATSHING, British str., for Swatow.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Keiyang reports: Fresh

following wind, right dowu tho coast.

VESBELS IN DOCK,

September 11th.

ABERDEEN DOCKS.-

KOWLOON DOORS-H.M.S. Flora, Dragon, Porhallan, Signal, Solstad, Jeannette.

COSMOPOLITAN DOCKS.-Nicomedia,

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

THE

HE Company's Steamship

"HAITAN,"

Captain J. 8. Rosch, will be despatched for the above Porte TO-MORROW, the 13th inst, at 1. P.M..

For Freight or Passage opply to

DOUGLAS LAPHAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, 10th September, 1907. 1486

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE& YOKOHAMA

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

HOIBOW & HAIPHONG

MANILA

MANILA MANILA.

MANILA

CEBU & ILOILO

KUDAT & SANDAKAN

SINGAPORE

SINGAPORE & CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA JAVA. PORTS

Brit. str.

•Brit. str.....)

TOCHOW

SINGAN mine

Brit, sta** Brit, st

Brit, str.

LOONGSAKG......................

Επει

TRAN

ZAFIRO

SURORIANG

FAUSING

YEFIMO MARU LIGHTNING TJEPANAS

Brit Bl...-

Dat. str....

0. SoLiniz...

W. J. Davies

Bradley..

W. Hayward. R.N.E.

Rud, Meyer...

Selmer

Jameson

Malkin

N. Kobayashi E. Fey

Panderungs

MESSAGERIES MARITINES MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIB HAMBURG-AMERIKA LININ MELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA LININ ́an HAMEDEG-AXELIKA-LINIE SANDER, WIEDER & CO. MELCHERB & Co. DODWELL & Co., Lo

CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. CO........ DODWELL & Joe, Lævi.... TOTO KISEN KATONA........... CHINA COMMERCIAL 8.8. Co.. MELCHERS & Co... -BUTTERFISED & SWIED

GIBB, LIVINGSTON & Co..... DODWELL & CO., LTD...... MELCHERS & Co. BUTTERFISLD & SWIRD. MELCHEE'S & Co,

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN HAMBURG-AMERIKA LINIE....

BUTTERFIELD & SWIEB

22921434

ind

BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. HAMBURG-AMESIRA LINIE JARDINE,MATHESON & CO., LD. SANDER, WIELER & CO. MESBAGERIES MARITIMES.. JARDINE, MATHESON & Co. LD, JARDINS, MATHESON & CO., LD. P.&O. S. N. Co. MELCHERS & Co.

Per

RAMBURO-AMERIKA. LININ MELCHERS & Co.

USAKA SHOSEN KAISHA ................... USAKA SHOREN KAISHA

·DOUGLAS LAPBAIK & CO... BUTTERFIELD & SWILE.......... BUTTERFIELD & SWIRE HOTTERFIELD & SWIBE

se

ELD &

& SWIE MATERSON & CO. LD.

SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD

&SWIRE MELCHERS & Co.

ja

JARDINE MATHESON & CO., LD. USAKA SHOSEN KAISHA DAVID SASSON & Co., LTD.... JAVA-CHINA-Japan Lien ..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., HAMBURG-AMERIKA

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

ВТНАМНЫЙ "LOONGBANG"

TO BÁÍLA

Friday, 13th Sept., 4 P.M. ................*FAUSANG" Saturday, 14th Sept., 3 r.m. KWONGSANG Saturday, 14th Sept, APM. "HINSANG" Tuesday, 17th Sept., Noon. REDUCED FARES TO STRAITS AND CALCUTTA,

Thursday, 19th Sept., 4 P.M. Hongkong to Singapore lat Claar, Single $ 65. Return $100 130

FOR

• MANILA.

• SINGAPORE

+ SHANGBAI

† SHANGHAI

SH'HAI, YOKOHAMA, KOBE & MOT KUTSANG"

Penang Caloutta

»

85. 165.

*280

These Steamers have superior sccommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.

†Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefeo, Tintain, Newchwang and Yangtze Ports For Freight or Fango, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD, Hongkong, 12th September, 1907.

GENERAL MANAGERS.

18

HONGKONG-MANILA.

Highest Claas, newent, fastest and most luxurious Steamers betwein Hongkong and Manila. Balcon amidships Electric Light, Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers:

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

TONS. CAPTAIN

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

BTRANSHIP

FOR

HAILING. DATE

STEAM TO

SHANGHAI, TOKOHAMA AND KOBE.

RUBI..

ZAFIRO

2540

2540

THE Company's Steamship

R. W. Almond.. A. Fraser.....

For Freight or Passage apply to

Manila

Manila

On 14th September.. On 1st September.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGER;

Hongkong, 9th September, 1907,

16

YORK.

8

"PERSTA

Capt. Craglietto, will leave for the abov places on MONDAY, the 16th inst. PM.

For Freight or Fassage, apply to

BANDER, WIELER & Co.

A greenta. Prince's Building. Hongkong, 10th September, 107.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

VIE

YOKOHAMA.

WE Company's Steamship

Captain C. Schmitz, will be despatched

for the above Porta un or aboat MONDAY, the 16th inst.

For Freight, or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agents, Hongkong, Sth September, 1907.

"NERA,"

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK við PORTS AND SUEZ

CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

PASSENGER

Today, at Noon.

Ou 2let inst, at Noon,

Det " AUTP.H.

On 17th

On 22nd inet. On 19th Ostober.

On 25th inst,, at Noon. On 2nd October. On 30th October

About 20th inst.

Middle of October.

On 14th inst,

On

26tà inst., at 4 P.M. On 4th Oct, at 4 P.M;"

To-day

Middle of October. On 28th inst at 5 P.M. Today, at 5 P.M. On 27th inst., at 4 P.M. On 28th inst., at Noon. On 14th inst,

On 24th inat

.

On 10th Oct., at 4 P.. About. 18th October. Quick

To-day

despatch.

On 17th inst, at 4PM. On 21st inst., at P.M. About 13th Inst.. To-morrow.

On lith inst., at.4 P.M. On 18th inst, P.M. About 16th irat.

On 17th inst., at Noon. On 19th inst., at 4 P.M. About 20th inst. About 24th Inst. On 24th inst

Middle of October., On 15th int. at 10A.M. On 18th inat., at D'light. To-morrow, at 1 P.M. On 14th inst, at 4 P.M. On 17th inst, at P.3. On 23rd inst, at 4P.M. To-mérrow, at Daylight To-morrow, at 4 P.M. On 14th inst On 17th inst, ut &.. On 21st inst.

To-morrow, at & P.M. Beginning of October. On 14h it, at 3 P.M. On 18th inst, at Noon. On 17th inst., at 1 P.M. Quick despatch.

LINIE.

SERVICE.

VESSELS ON THE BERTH

For VLADIVOSTOCK,

THE Steamship

THE

"TINE BRANCH”

will be despatched as shove on 14th September: For Freight and further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agenta

Hongkong, 7th Angust, 1907.

1903

STEAMSHIP SERVICS

REGULAR

WITH LIBERTY TO

S.8.

CALL AT MAŽADAU - COABT).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGBONG,

FOR NEW YORK.

FOR BOSTON AND NEW YORK,

GHAZEE"

+ 8.8. SIKH----..

14b Sept,

3th Oct.

+ Ist Class Passenger accomodation.

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD..... Agents.

Hongkong, 22nd August, 1907, 1226-1254

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAN FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALOUTTA BOMBAY, ADEN. DJIBOUTI, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

EGYPT

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.

HE Steamship THE

TOURANÈ"

Captain Lancelin, will be despatched for MARSEILLES. on TUESDAY, the 17th September, at 1.P.M.

This Steamer connects at Colombo, with the Australian line 68, "Armand Bébio," bound for Marseilles vin BOMBAY and Aden.

Passage tickets and through Bills of Lading issued, for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo

Cargo also booked for principal places fa' Ейгоре.

Next sailings will be as follows: 8.9.

"AUSTRALIEN

6.8. "NERA 8.8"YARRA"

8.8. ERNEST SIMONS"...

S.S."TONKIN"

8.8. "POLYNESIEŃ"

1st Oct.

15th Oet..

29th Oct.

... 12th Nov,

... 26th Nov.

10th Dec.

G. DE CHAMPEAUX, Arent,

Hongkong, 4th September, 1967.

2.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS,

LONDON

PLYMOUTH

AND

TEROUGH BILL OF LADING ISSUED: FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE

BY the new steamers, "RHENARIA" HABSBURG and HORENSTAUFEN." These atcamara offer to the public the highest comfort yet attained in ocean travelling. They have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are amidship and fitted with inre. Laundry on Board. Doctor and Stewardesses carried.

These steamers call at PLYMOUTH homeward, st. SOUTHAMPTON outward and at Steamship NAPLES in both directions, an

In addition to these boats, the steamers "SCANDIA" & "SILESIA" carry first-class passengers Returntickets izened at reduced rates available for two years. Throughtickats to be had to New York via Naples and Hamburg.

OUTWARD..

FOR BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA.

HOHENSTAUFEN

·BILESTA

HOMEWARD.

FOR THE STRAITS COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID, NAPLES, PLYMOUTH HAVRE, & HAMBURG RHENANIA.

2nd October +144 HOHENSTAUFEN... 30th October

1st October

2nd November

FREIGHT

SERVICE.

NEXT SAILINGS OUTWARD:

BELGRAVIA,... SUEVIA

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... HOHENSTAUFEN... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SITHONIA

SEGOVIA....

NEXT SAILINGS

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOBE & YOHAKOMA HOMEWARD:

VIA STRAITH, COLOMBO AND ÅDEN.

13th Sept.

Jaf Oot. 26th Sept.

15th Oct,

27th Oct.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIBEPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORTE in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Aleo via Aden or Port Said by the ARABIC PERSIAN SERVICE to Arabían and Parsian Gulf Porte.

SLAVONIA

KHENANIA

BELGRAVIA

HOHENSTAUFEN

...HAVRE, BREMEN & HAMBURG.

NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

22nd Sept, End Dot NAPLES, PLYMOUTH, HAVEE & HAMBURG 19th Oct. Special attention of intending Passengers is ursun to the splendid accommodation of this 30th. Oet Steamers, Baloon and cabiny amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified Doctor and stewardess osrried. · Laundry on board.

COAST SERVICE.

KOWLOON.. FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK ... 12th September. ...Freight and Passengers.

112

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,?

carrying His

Captain B. A. Peters, Majesty'a Meil, will be despatched from

"MALTA,"

this for Bombay &c. on SATURDAY, the 21st September at Noor, taking passengers and cargo for the above ports A

MONGOLIA 9,500 tons, from

connection with the

Company's 4.8. Colombo, passengers accommodation in which vessel. is secured before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all

cargo for France and Tes for Landen (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer procasding direct to Marseillee and Lendon other cargo for Lordon, &c., will be conveye from Bombay by the RM.S. "ABANIS," due in London on 3rd November, 1907.

Parcala will he received at this Office until- r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 8th September, 1907.–

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAN · SHIP COMPANY, LIMITED.

For SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOS, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking turough, Carge to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C,

THE Steamship

Capt. St. John George, will he despatched as

"ALDENHAM," : abcre on SATURDAY, the 28th inst, at NOON.. This well-known Steamer in specially titled, for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electris Light

A Ntewardess and a duly qualified Surgeot aro carried,

NB.To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 6th September, 1007. 1462

CHINA COMMERCIAL B.S. CO., LTD. For SALINA CRUZ, MEXICO. HF Steamship

For freight and further information apply to

£HEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS,

Steamers

Тору

Hgonkoag, 3rd September, 1907

Captain.

Sailing Date,

16

2

TOYO KISEN KAISHA.

EAST ASIATIC CO.,

THE

LTD.,

TREMONT

9,606

T. W. Garlink

SOUTH AMERICAN LINE.

. SUVERIC

KUMERIC SHAWMUT

6,235

W. Shotton

6,232 9,606

D. Baird

E. V. Roberts

On 15th October On 6th November.

On 12th September. On 1st October.

Cargo only.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

Regular Steamship Service between Hong kong RUSSIAN EAST ASIATIC CO.,LTD.,

CALLAO AND. IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS (Kazaten, Kobe and Yokohama Lam With option to Call at Mexican and other

Coast Ports

Steamers

Токв About KASATO MARU" 6,100 Mid, of Oct. KATHARINE PARK" 5,000 End of Nov. Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Count Torts of South America in vontication with Steamers of the Pacifio S. N. Cate

K. MATSDA, Manager, York Brulding. Hongkong, 3rd September, 1907..

10

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH FAST ASIATIC CO., LTD., GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERS

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE and}

COPENHAGEN YOKOHAMA and KOBE ́SHANGHAI, →YCKOHAMA

KODE

and

For Farther Particular, apply to Hongkong, 10th September, 1907,

CHEAP FARES, EXCELDENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-torew "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vary Suparier Accommodation for First and Becond Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Carge carrier in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

·DATE OF SAILING,

IRANQUEBAR" INDIEN

CANTON

On 17th September, On 24th September. "Middle of October. MELOHERS : & ̈CO.,

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED,

A GESTE

Hongkong, 3rd September, 1907.-

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS,

"MARIE,"

Capt. G. O. Christiansen, will be despatched for the above Ports VIA MOJI, JAPAN, OG SATURDAY, the 28th September, at 5 F..

For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL B.S. Co., Izp.

Hotel Momon, Hongkong, 7th September, 1907, * 1478 THE RUSSIAN VOLUNTEER FLEE T

For ODESSÄ,

THE

THE Steamship

"KOSTROMA," will be ready to lead here as above Middle of October.

For Fraight, apply to

MELCHERS & CO.,

Agente.

Hongkong, 30th August, 1907.

1426

Share This Page