THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 10TH, 1907.

PENINSULAR AND

ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ENMARKS

Freight, nad Passage.

About 13th Freight and

STELMERA ·

TO BAIL

CEYLON

Capt. W. Babot

| About 11th-'

Sept.

Here to

"Capt. G. W. GOYAOD; ENE)***

JOCEANA

Capt. W. Hayward, R. NR.

} About 20th 7 Freight and Sept. 3 Passagu.

f Capt. R. A. Peters

LONDON and ANTWERPY

SINGAPORE, VIA' PENANG, COLOMBO, and PORT SAID

BILANGHAI MOJ, KOBE BORNEO

and YOKOHAMA

SHANGHAI

LONDON VIA Usual. Ports MALTA

OF CAL....

For farther Particulare, apply to

Hongkong. 9th September, 1907.

FOR

Sepr) Parago="

Noon, 21st See Special

Sept. Advertisement.

FAHEWETT.

Superintendent.

TO SAIL.

CHINA NAVIGATION CO.,

MANILA

CEBU & ILOILO...

LIMITED.

HOIHOW and HAIPHONG ......... SWATOW, NINUPO and SHANGHAI

SWATOW and SHANGHAI

STEAMERS

*"* TAMING"

**SUNGKIANG "SINGAN **

KIUKIANG' †SHAOHSING" *KWEIYANG ́"-

"KWEICHOW:"

On 10th Sept., & P.M. On 12th Sept., 4 P.M. On 13th Sept, † P.M. On 14th Sept., 4. P.M.. On 17th Sept., 4 vit, On 17th Sept., 4 2.M. On 21st Sept., 4 BAL

CHEFOO and NEWCHWANG

CHEFOO and TIENTSIN

MANILA, ZAMBOANGA,

PORT

::

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNS, у • ↑ * CHANGSHA

On 27th Sept, 4-P.M.

**CHINGTU"

On 10th Oct., 4 P.M.

TOWNSVILLE, BRISBANE,.]...

SYDNEY and MELBOURNE

YOKOHAMA and KOBE

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by th steamers, which are fitted throughout with Electrio Light Uurivalled Table. A duly qualified) Surgeon is carried.

Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtze and Northern China Parts. Taking Cargo a Passengers at through rates or all New Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCRD BALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS.

BUTTERFIELD & SWIRE, -

11.

Far Freight or Passage, apply to Hongkong, 10th September, 1907.

ÁGYNTS.

OSA KA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

SINGAPORE

CALCUTTA

TAMSUSWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG → SUBJECT TO ALTERATION.

THE 00,'3.8.3.

YERIMO MARU"

Capt. N. KOBAYASHI

1

DAIHN MARU

Capt. I. SAKURAY

LEAVING

FRIDAY, 13th Sept

at Noox,

SUNDAY 15th Sep,

at Daylight

• Thess Steamers have excellent accommodation for First aud Second Class Passengers, and are itted throughout with eleotrio light First-class Saloon Amidehips, Unrivalled Tablo. ↑ Taking Cargo ou through Bill of Lading to all Yangtsso and Northern China Porta; For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's loosi Branch Office, Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

Hongkong. 10th September, 1997.

CANADIAN

T. ARIMA, Manager.

PACIFIC

14:

SABANG

BAY

ON SALE.

THE

COALING STATION, DIRECTORY AND CHRONICLE

POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS:-"HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM. General Agent-G. A. WITT, London, E.C., Coaling Agents-HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entrance to the Straits of Malacca for all steamers from and to the Straite, China, Japan, India, Europe, United States, South Africa, "ate.

BEST WELSII, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL. No barbour dues, no pilotage. charged and quick despatch gives DAY and NIGHT. FRESH WATER and ICE, SHIP's Storms and PROVISIONS at Moderate Prices." FLOMING Dock available for Slowners up to 800 tons Isplacement-and-workshop fitted for any ordinary repairs.

For further particulars apply to the Ageats at Hongkong.

Hongkong, lat-December, 1906.

JAVA-CHINA LAPAN LIJN

YORK BUILDINGS.. 12200

PASSENGER SEASON 1908.

IN

25

out_

DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L.

BUELOW"

LINERS:

ON MARCH 11TH.

CALLING AT NAPLES, GENOA GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS,

Early booking recommended.

8.02

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.,

WITH

HICH ARE INCORPORATEU THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND FLONG LIST PAR THE FAR EAST

FUE

19107...

THE FORTY-FIFTH ANNUAL Issue

Russian S. Petersburg, 1861; Rassinne Land

Trade, 1881.

Portugal, 1888; Commerojal Trust, 1094. FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Powers, 1001,

TREATIES WITH JAPAN

Great Britain. 1894; Potins Convention 1895

Russia, Agreements as to Cores: United State Extradition Treaty, 1880; Great Britain Allianos) 1901; Russia (PeaceU Treaty; 1905.

TREATIES WITH Corea Japan, 1876 Japan Supplementary, 1876

Japan, 1905, United States, 1989; Great :Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAM.

Great Britain, 1856 and 1899, France, 1893.

and 1904, Japan, 1993; Russia, 1800,-- Groat Britain and France, Siamese Frontier. Grost Britain and Busin, Railway Convention

1899.

CUSTOMS TARIFEN TRADE REGULATIONS_

LEGAL DOCUMENTS

The DIRECTORY covers the whole 'of the' ports and cities of the Far East, from Nether- lands India to Siberia, in which Farapoans.reside.

Not only is the Directory as full and complete China, Japan, Siam, Cores. in each case as it can be made; but each Colony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GUIDES FOR TAX Tovnisr, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c., o. The Information in these Descriptions, E- nisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADB of each Country and Port, would alone suffice to fill a large volume, Royal Octavo-Complete with Fifteen Maps, and Plans, pp. 1.720, $10.00. Directory only Pp. 1,300, $5.00.

The Directories and Descriptions are of

CHINA Nanking

Canton Whampoa

Toitaibu

Wuchowin

Orders in Connoil for Government of II. B., Subjects in China and Corsa, and in Siste Rules of H.D.M.'s Supreme and other Courts in China, o. Tables of Court and Consular Fous; Charter of the Colony of Hong, kong, Malay Statee Folyration Agreement Table of Hougang Court Foos; Admir, alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Reg lations for the Consular Courts of United States United States Consular and Court- Foes; Bules of Court of Couauls of Shanghai. Chinese Passenger Ach, Hongkong Licenses, Trade Marks, and Letters Patont Fobs; Port Regulations for China; Harbour Regalations for Japan

The CHRONICLE and DIRECTORY, though condensod in every possible mener, con tains every year more pages.

It was years ago universally pronouns to be the cheapest work of the kiud anywhere published, and although gory much enlarged Kwangohauwan and improved in overy way, the price in silver Pakhoi

is now below the equivalent of 61 54, st which it was originally published

Haihow--

TONS REA

8,009

Capt. FoREs.

“PRINZ

LUDWIG

9,530

ON MARCH 25TH.

Capt, VON BIszek!

Paking

PRINZESS ALICO"

10,911

ON APRIL 8TH.

Tientsin

Wohn

Kewkiang

Cipt. Posack,

Chingwantao

Hankow

Kowloon Lappa

Taka

Yochow

Samshmi,

Nowokwang- & Shadsi

Kongmoon

Tairsh

Johang

Port Arthur Chungking

Chefoo

Hangchow

Woihaiwei

Ningpo

Kiaochau

Wachow

MELCHERS & CO.,

General Agents.

Lungehow

Trinsufu

Santu

1365

Mukden

Foochow

Môngize Hokow

Shanghai

RUB, British etr., 1611, R. W. Almond, 2nd Sept.-Manila Dist Angust, General- Shewan. Tomes & Co.

Tokyo SANDON HALL, British str., 3,293. I. M Maine's

24th August-New York 26th June, Case

Hyago Oil-Standard Oil Co.

Kobe,

Soochow Chinkiang

Amoy Stalow

Szemas

Japan and FöRMOSA

Om'ta

Mayi

Nigusaki

Tainanto

Takow

LONDON LONDON-

PARIB

Shimonpasiti

Viulivestock

Xionjewek

CORKA

Soon! Chemulpo Knomo.

Wonsas

Mekpo Chinnampo Songchin

For Particulars, apply to

Hongkong, 19th August, 1907,

NAVIGAZIONE GENERALE -ITALIANA. (Florio and Rubattina United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA.

PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mai Bteamers to Aden, Suez, Port Said, MESSIEA, NAPLES, LEGHORN and GaKOA, also VENICH and TRIESTE, all MEDITER BANEAN, ADRIATIC, LEVANTIFN and SOUTH AMERICAN PORTR up to CALLÃO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN Guir and Baodad,' also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALHERIA and

MALAGA.)

THE Stearably

"ISCHIA”

Captain Dini will be despatched as abore TOMORROW, the Lith Sept, at Noos,

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight nad Passage, apply to,

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, 30th August, 1907.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

SIAM, British str., 103, C. Sangster, 5th Sept.

Sbanghai 2nd Sept..-McBain. SIGNAL, German str. 907, G. Schlaikier, 6th September-Pakhoi and Hpihow tb Sept., General-Jabson & Co.

STORE NORDISKE. Danish cablesteamer, 376, II. C. A. Potorsen, fith Sept.-Cruise 23rd Ang: & Sbongbai 4th Sept.-G. N. T. Co. SUISANG,

British str.. 1.785, W. D. Welsh, 4th September-Saigon 3rd Sept., General

Jardine, Matheson &

& Co.

atr. 1991, 1.

TAIKOMAN

ARU, Japaneza 1st Sept., Habo

Fukui, 6th Sept. Conle-Mitsui Bussan Kaisha.

TamiNG, British sir, 1,350, A. W. Outer

bridge, Sth September-Manila 5th Sept., General Butterfield & Swire. TARTAE, Britisk str, 2,767, N. Davison, & NR,

Hakodate Anping

·Tameni

EASTERN SINGRIÁ

Fusan

Pingyang

Masampo.

HONGKONG AND ITS DOPRNDENCIES

Haiphong Tonkin Provinces Quinhon

Manila

Singapore,

August Vancouver 25th Jaly, Sarawak Mails and General -C, P. R, Co. TINTAU, German str., 1,002 H. Bremer, 25th August-Kobsicbang. Baugkok & Singa pore 28th August, Rice-N. D. L. VORWAERTS. German str., 64, Ch. Ulderap: 7th Sept- Pakhi Hollow 4th Sept., General

Jebsen & Co WHITECROSS, British str., 1,944, Elwine, 28th

August-Cardiff 10th July. Coal--Order.

RAILWAY AKI MARO, Japanese str; 3.995, M., Yugi, Sth WINGSANG, British str. 1,517. Walker, 4th COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGOLAR 8OHEDULE SERVICE OF UND■& 31 days Across the Pacifio is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 daga Ocesu Travel,

11 DAYS YOKOHAMA & VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration).:

Tons.

R.M.S.

TARTAR "

"EMPRESS OF CHINA

4,425 6,900

"EMPRESS OF INDIA" 6,000

**MONTEAGLE"

6,163

EMPRESS OF JAPAN -TARTAR*-*-

6,000

4,425

GRA

LHATE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 11th Sept.... 5th Oct. THUESDAY, 26th Sept. ... 14th Oct. THURSDAY, 24th Ost. WEDNESDAY, 6th Nov. THURSDAY, 21st Nov... WEDNESDAY; 4th Dec.

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 NoON,

11th Nov. 30th Nov. 9th Dec 28th Dec,

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Spesial Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL “EMPRESS" Steamships, 14.500 tons rogistor. The through transit to LIVERPOOL, being 221 days from YOKOHAMA and 291 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence River Linos or New Tork £71.10.

Intermediate on Steamers

RAD,

LAZ and 1st Class Railways..... First Gloss rates includo-cost-of-Moula and Berth in Sleeping Car while crossing the

American Continent.

11

R.M.S.HONTEAGLE," and "TARTAR" ary Intermediate passengers only, at, Intermediate rales, affording superior acommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and. AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Serrions, and to Europeon Oloials in the Service of Chins and Japan Gorarnments.

For further information, Maps, Routeś, Handbooks; Rates of Freight and Passage, apply to

DW.CRADDOCK, Gateral Traffic Agent for Chinn,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pier.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

SHANGHAI, NAGASAKI, BIOGOL

and YOKOHAMA

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR, SOUTHAMPION, ANTWERP und HAMBURG

MANILA, FRIEDR. WILHELMS.

HAFEN,.

SIMPSON HAFEN, SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY

and MELBOURNE

YOKOHAMA and KOBE

KUDAT and SANDAKAN

Particulare, a

Further Particulars, apply to

STEAMERS

GOEBEN

Capt. B. WILHELMI

TO BATTL

Tuesday, 10th

Sept, at 8 A.M.

PRENZ EITEL FRIEDRICH" | Wed'day 11th

Capt. E. MALCHOY

JSept, at Noox

ريا

* PRINZ-SIGISMUND"

Capt. D. LENZ

"PRINZ WALDEMAR"

Capt. W. v. SENDER,

BORNEO"

Capt. F. SEMBILL

Thursday, 12th f Sept, at Noo

Į About Thursday

18th October. Beginning of

October.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO..

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, J0th September, 1907.

September-Shanghai 5th Sept., General- Nippon Yusen Kaisha.

ALDENHAM, Britisk str., 4,000, St. John George,

3rd Sept.-Melbourne 10th Aug. via Galong 26th, General-Gibb, Livingstone & Co. AMOY, Gorman str., 663, H. Plambeck, 2nd

Sept. Quin Hon and Tourana 3 Aug., General-Sander, Wieler & Co.

Sept Karaton 28th Aug, Coal-Jardine, Matheson & Co.

ASCOT, British schooner, 2,706, John B. Booth MITSUBISHI

25th Angust--Kutchinotsu 19th August, General Dodwell Co,

CHOISING, German str., 1,021, Herengs, 7th Sept.-Bangkak 31st Aug. Rics and

·GOSBI-KWAISHA

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT MARUNO UCHI, TOKIO.

Wood-Butterfeld & Swire. COURTFIELD, British str., 4,517, John Wao

man, 2nd Sept. Kuohinotza 28th August, Coal-Mitsui Busan Kaisha. EMPRESS OF CHINA, British str., 3,006, A.

H. Kend, R.N.B., 25th Aug Vancouver A 6th Aug. Mails & GoueralC.P.R. Ce FADSANG, British str, 1,410, H. S. Malkin,

5th Septembar Hongay 3rd Sept. Coal- Jardine, Matheson & Co. GERMANIA, German str., 1,000, H Flügel, 23th

AngSydney 12th Ang., Copra-Siemssen.

HACING, British str., 1,267, A. E. Hodgins 8th September-Foochow 5th. Amor 6th and Swatow 7th Sept., General-Douglas. Lapzaik & Co. HELENE, German str. 771, I Jessen, 7th

Sept. Huilaw 6th Sept, General- Jobson & Co.

HONGEONG, French str. 739, F. Coreil 7th Sept.--Haiphong and Hollow 6th Sept., General-A. R. Marty,"

HCPEH, British str. 1.204, Mathias, 251

Sept.-L

Haiphong, Pakhoi and Hoihow 5th September, General-Butterfield & Swire. ISCHIA, Italian str., 4232, Dial Francesco, 4th Sept.-Bomber and Singapore 29th Aug, General-Carlowite & Co.

JAPAN, British str., 3,800, J. G. Olifent, th September-Moji ist September. Coat and General-David Sasston & Co. KNIVSBERG, German air., 646, F. Heintz, orb Sept-Macao 6th Sept., General-Jebspr & CON

KOWLOON German str., 1,487, A. Enigk, 7th

Sept.

t.-Nagasaki 3d Sept, General-Ham burg-Amerika Linie, KWANGTAH, Chinese sir, 1,536, W. H. Luo, i 7th September-Shanghai th September |

General-Chines

MANCHURIA, American str., 8.750, J.-W. Saunders, 4th September San Francisco 8th August. Mais and General-Pacific Sch Mail, S. S. Co.

NINGCHOW, British air., 47,887, Allen, 8th Sept. America via Japan and Tacoma 7th Aug. General Butterfield & Swire, NORD, Norwegian sir., 730, G. Haraldsen, Bit“

Aug.-Saigon nd Aug.. Rice and Paddy

Waller & Co.

PALEMBANG, Dutch 1 str., 1,11,§, N. J: Balmeyer, End Sept.-Polo Sambo 26th August, "Oil is. Bulk-Order. POWHATAN. British str. 1,659, W. F. Tarner,

Bird. September-Saling Cruz 15th July, 1

General-Dodwell & Co.

PROGRESS NA at $1,671. Ths Schjerig. 6th September-Sandakan 31st August, Timbor --Order.

RAJABURI, Görmåg str., 1189, O. Kọih, 4th

September-Kobsisbang 26th and Bangkok 28th Aug. General Butterfold & Swire..

Cable Addroes, “IWASAKI,” which applies to all Branch Offices.. ABC 5th Ed, Western Union Codets mood

All Letters Addressed : MANAGER' MITSU RISHI Ce

with name, of place auder.

BRANCH ORFICES

NAGASAKI MOJI KORE KARATSU SHANGHAL, HONGKONG,M...

HANKOW. -AGENCIES:-

YOKOHAMA, M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Messrs GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDEAY & CO., SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnew, Namazuta and Kami-Yanında Cellieries, and also Hoje Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale, the best Bazen Coal

The lead and. Branch Offices and the Agaficies of the Company will receive any order or sale produced from the above Collieries

T. MATSUKI, Mangger, Hongkon ?. F141 No. 2, Pedder Street.

116-

These tiny.

SANTAL Capsules MIDY

-superior

to Copaiba, Cubebs, and Injections-cure

the same diseases as these drugs- in forty-eight hours without inconranience.

Back Lapsule benis the name (MIDY)

LADIES

SAFE REMEDY

For functional troubles, delay, pain and those frreghiarities peculiar to. the sex.

APIOLINE (CHAPOTEAUTH

Prescribed by the highest-Frouch" Medical authorities and superior to Tansey; steel Drops and Penny royal.

CHAPOTEAUT, 8, r. Vivienne, Parts

Johors

Pahang

Batavia

Buitenzorg

PHILIPPINES

Iloilo BORNEO

STRAITS SETTLEMENTS

It is published at the Office of the Hangkong. Daily Press, and can be had from, and Adver Lisements sent through the principal Book- " sellers in Asia and through :- LONDON..." Hongkong Daily Press Off

131, Fleet Street, E.G. **** ‚Mr. F. Algar, 11, Clemont's Lane Mossrs Street & Go Ld-

30, Curolali, B.C.

Mours. 17. E. Pale Leboi ·4. Cie 53 Ruo Lafayette GERMANY... Messrs. Mahian & Walleschmidt.

Frankfurt aM.

Stein

Joha.. Wilh. Maier, 77

damra,

GERMANY

If imburg. UNITED STATES; Mr. N. J. Rams, 173, Ninth

Avonué, New York.

SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Adri. Agonoy

836, North Point." Messrs. Gordon & oth Mesura Gardon & Gotoh Messrs. Gordon & untoh Messrs. Gordon & Gotoh,

CAPE TOWN SYDNEY MELROVENE BRISBANE

Messrs. Thacker, Sprak & Co BOMBAT...“ Times of India" Bea COLOMBO Mesere. A. M. & J. Ferguson BATAVIA......... Masars. H. M. Van Dorp & Co SINGAPORK Masarx Kally & Walsh, Ed.

Mr. J. Nimmo Wardrop: Sany

dakan

BANGKOK

MACAO

FRENCH INDO-CHINA:

Annam Fue

Tourans Saigon Cambodge

CALCUTTA

Cebu

Labuan

British N. Bruvo

BUENKO

·BANGKOK

Penang, Malacca, Prov. Wellesley

SAIGON

TONKIN

MANILA

MACAU

HONGKONG HONGKONG

HONGKONG CANTON SWATOW AMOY

FOOCHOW SHANGHAI SHANGHAI

MALAY STATES

Sungai Ujang Selangor

Jołobu

Perak

Padang

NETHERLANDS INDIA

Samsrang Sourabaja. cassar

East Coast of Sum

NAFIL SQUADRONS British

German Rakin French

Japanese United States · OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates raferinge

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS. contains the names of over – ..

20,000 FOREIGNERS,.

carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order.

that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firma in Great Britain and are corrected' sod bought up to date. They consist this per of fourteen of the following- COLORED PLATE OF FLAGE OF FOREIGN Hoxos

MAP OF THE FAR FAST PLAN OF YOKOHAMA PLAN OF KOBE and Hyogo,

PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TORNTSEN. PLAN OF THINGTAU (KIKOCHAD) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGKAI

PLAN of Honozew (SHANGHAI) with Imast

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY, OK VICTORIA PLAN OF THE PEAK

PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) Plan op KowloON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAPORE PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events .cd the last half century in the Far East together

with the Texts

its of all the most important Troaties concluded with the countries of Eastern Kia the various Customs Tariffs, Trade Regulation Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consular and Court F, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tublow of Money, Weights and Measures, and other. Couamercial Information including

TERATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1942; Tisutin, 1868; Tarif Agreement and Rulez, 1859; Convention, 1880; Rules for Joint Investige tion of Customs Seizures, 1869 Chefoo, 1876, with Additional Article

Con Opinn

vention, 1886, Chungking Convention, 1851; Tibet Sikkim Convention. 1890); Burmah

Convention 1397; Kowloon Extension, · 1898; Weilwei 1898; Convention, Commercial; Shanghai, 1902, Emigration Convention,

1904

CHEFDO

TRINTAU

Bangkok Times" Offe Messrs. Kloss & Co.

Messrs, Speidel & Co., Hanni Mr Jde Loysaga, El Comercio, Mr. A. A. de Mallo

Daily PressOfBos

Mours Kelly & Walsh, Ledr „Messrs. W. Brewer & Co. Messrs. A. S. Watson & Co., LI. Yuan Cheang Book Store Mears. A 8. Wutson & Co., L. Messrs; A. S. Watson & Co., Ed Massira Kally & Walsh, Li. Messra. W. Brewer & Co, Moзrs II. Sietas & Co.

Messrs. Sistas, Plaven backe & Cia, TIENTSIN...Mesara.. H. Blow & Go

POET ARTHUR Mesere. Sintas & Co. FORMOSA ... Mr. A. W. Gillingham, TamsoiTM: CORLA....

„Mosers. Hodge & Co., Seoul

Proms" NAMASAKI

"Nagaank: Persica, Koss & Osaka Japan Chronicle" Oftos. YOKOHAMA

Mesars. Kelly & Walsh, Ld;

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS.

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London)

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG

報新外中港香

HUNG NGỌT B. ANPO

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

France:Tontain, 1858; Convention, 1880 Is the clusst and still immeasurably the best

Tientain, 1885, Conventious, 1896, 1887, and 1995; Frontier Trade Regulations. United States --Tientsin. 1858; Additional-

Commercial, 1903.

Peking, 1880 Immigration, 1894; Germany - Tiantain, 1861 Poking, 1880, Kinochau. Convention, 1898; Railway and Mining Convession, 1898.

| Japan

Shimonoseki, 1395, Linotung Cont vention, 1895; Commercial, 1896; New Ports 1896. Supplementary Commercial; 1903

medium for Advertising among the

Native Community. Established for nearly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China" Indo-Chins, etc.

Terms for Advertising (Translation-free)-ear by obtained at the Ofles, 19, Des Voeux Road, Central, Hongkong; 181, Fleet Street, London, or from the different Agents.

Documents translated from or iuto Classical or Colloquial Chinese. -

Share This Page