THE-HÒNGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 26mm, 1907.
SHIPPING
ARRIVALS.
AURBIA, Austrian str., 1,979, A. Bilaffer, 24th
August-Shanghai 21st Aug., General Bander, Wieler & Co.
BORNEO, German str., 1,344, F. Bembill, 24th
August-Banka 18th Aug., General Melchers & Go
CABL DIEDELICHSEN, German:
Bir 774, T. Petersen; 24 h. August Hoibow 23rd Augnat, General-Jehuen & Cor CHEONGSHING British sir,1,256, T.-H. L'abman, 21 Aug-Tientsin via Chetco 18th Aug. Railway Rolling Bleek and General--Jardine, Matheson & Co.i CHINKIANG, British str., 25th Aug.-Canton. DAIHNE, German
men str., 1947, Schipper, 24th AugustGoymse
July, Balliat
China Commercial 8.8. Co. DLUFAR, Nwegian steamer, 1,102, L. Bing..
2416 August Bangkok 14th August, General-Nippon Yusen Kaisha.
ECLIPSE OF LONDON. British 4-sted bark, 2,088, L. D. Vance, 4th August-Naw York 1st May, Cuss Oil--Standard Oil Co. EMPERES OF CHINA, British str. 3,000, A. B. Reed, B... 25th, Ang. - Yancouver 6th Aug, Geueral-CP.R. Co. HALA, French xtr., 377, J, Anderson, 24th August- Hollow 22nd August, General- A. R. Marty. TIBIL
`ginn. sir, 757, A, Eriksen. 25th Ang Bangkok 17 Ang Rice and Salt
HOPE, British str., 1.264, H. Mathius, 25th
August-Hoihow 24th August, Generil -Butterfield & Swire- KINTICE,
British str., 2,995, B. C. Lewis, 25th August-Shanghai 22nd Aug., General Butterfield & Swire.
KIUKSANO, British str., 24th August-Canton, KURICHOW, British str., 24th August--Caatoo. KWANGLEF, Chinese etr; 24th Aug.--Canton, LANDRAT CREIFF, German str., 1,012, H.
Grandt, 24th August Saigon 19th August. Rice-Siomssen & Co.
LiveDia, German str.. 3,780, Kier, 25th Aug.
General
Singapore 18th August, Hamburg-Amerika Linic. LBAN, British str., 1,351, Williams, 24th Aag Shanghai 10th August, GeneralBut terhield & Swire. J0080K, German sir, 100 Engelhart, -240 Aug.-Bangkok 10th & Swatow 3rd Aug., Dice & Wood-Butier field & Swin SANDON HALL; British str., 29, I. M. Mein,
24th August-New York 26th June, Ca Oil-Standard Oil Co. SHOBHU MARU, Japanere str., D90, M. Nemote, 24th August-Shanghai via Bwator 23rd August, General-Omka Shonen Krisha. SIGNAL, German Mr., 907, Schleikier, 25th
Aug-Deli via Swatow 25th Aug,
General Jebsen & Co. SIR, British str., 326, W. Atkinson, 24th
Augnet-Birkenhead 16th July via Singa por 1815 Ang, General-Dodwell & Co. ECLETAD, Norwegian str., E97, N. Bjarnsgaard, 25th August-Saigon 20th Aug., Rice &
* Flour-Aggaard, Theresen & Co.
TANGO MARU, Japanese str. 1,627, A. E. Moses,
4 August-Feattle 23rd July, General
-Nippon Yusen Kaisha.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To certain the anchorage of any Veal, the Harbour has boon divided into Four actions commencing from Green Island.
"k" nearest Hongkong “h.“ midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessels berthed at the Howloon Wharf "w" together with the number denoting the acțion.
Vewals anchoring uerent Kowloon aro ked
-SHOTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Plar to Naval
4 From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
LONION &c., VIA USUAL PORTS OF CALL.... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C...... MARSEILLES. &c., VIA FORTS OF CALL MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN... HAVRE & HAMBURG A STRAITE, &C=~ HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. NAPLES, GRNOA, GIBRALTAR SOUTHAMPTON &C. NAPLES. PLYMOUTH, HAVRE & HAMBURG. TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK BOSTON & NEW YORK
ww
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN TORTS, &c. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN AUSTRALIAN PORTS VIX PORT DARWIN &o," AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.
VLADIVOSTOCK
YOKOHAMA AND KC BE
JAPAN
CHEFOO & NEWCHWANG
CHIN KIANG
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI & YONGAMPO...
VISBEL'S NAMES
PLAG & RIG
BIRTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO SE DESPATCHRU
MARMORA
BABBHUSE
LA...
T. W. Gerlick
McArthur
C. Lindbergh -D: Leirz:
W. B. Brown
Jurriaacee
Doween
***
Brit. str.
EUNDA
Brit. str.
POLYSIN Hikin
Fren str,
G. H. C. Weston, R.N.R. G. M. Montford, B.N.R. Bree
TENQUEBIR
Dan. str.
BAXONIA...
Ger. str.
Habel
FLAVONIA
tier. str...
k. v.
Wünnenberg
P. R. LUITPOLD
er, str. Ger. str...
k. w.
H. Kirchner Filler
AUSTRIA
Aur, str...
A. Bilafter
***
SATEL VA
Britst
GHARDE...
Brit. str.
EMPERPH OF JAFAN
Brit. +1.
Tar.
TARTAR...
Brit str.
TREMONT
GLEK FARG
Brit, pir
Am. 1.
DASTERN
Aus. str.
THIFAT
Brif. str.
LEINZ SIGISMUND...
Ger, atr
VINE ERANCE**
Urit
CHINGTYNE
Brit. str.
1 m.
TJILIWOYA
Dut. str...
KANIYANG
Brit, str...
1 m.
Brit. str.
Im.
..?
Ger-str
Brit, ptr....!
Brit. str...
SHCENT MARU PRINZ HEISICH MANILA LABRENNIA
DELTA
Jap. str....
Ger. str...
Brit, str.
Ger. str.
.. Hof
Brit, str.
C. L. Daniel, E.NE.
KVEICHOWD..
Brit, str.
Im
G. Hooker
HAIMEN
Brit. str.
2h.
A, J. Robson
KIUKIANG
Brit. str.
12.
.Brit. str.
10.
BHAOKSIKO
Brit. str.
1. m.
F. D. Northcombe
CHINKIANG DAYIN MAKу
Brit. str.
Jap, str.
Brit. str...
Brit. ar.
1 m.
Brit, six....
Brit, str..
·Brit. Btr...
Brit. str...
SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI TIA EWATOW, AMOY & FOCCHOW SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAT, MOJI, KOBE, & YOKOHAMA... SHANGHAI
14
AMOY, WEIHAIWEJ, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW & SHANGHAI SWATOW, AMOY & FUOCHOW...
SWATOW & SHANGHAI SWATOW, NINGPO & SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI
TAMSHI VIESWATOW & AMOY HOIHOW & HAIPHONG MANILA MANILA... MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO.
KUDAT & SANDAKAN SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,, BATAVIA, CHERIBON; SAMARANG, &c.
KANCHOR
LIEBIA
CHANGCHOW NAMBANG
LINAN
HUPER
TAMING LOON BANG ZAFIRO RUBI KAIFONG.....
-BORNEO
FOOKSANG T'71BODAS
Ger. str. ...
Brit, str.
Dut, str.
TSINTAN German sir., 1,002. H. Bremer, 25th INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
Augns Kelsiehang, Bangkok & Singa pore 28th August, Rice--N, D. 1.- WALKING, British str., 1,170, Richard, 24th
August-Saigon 20th August, Rice-Jur dine Mathecon & Co.
DEPARTURES.
24th Aegant.
ABERLOUR. Brilah sir, fer Singapore AMERICA MARU, Jap, str., for San Francisco, ARCADIA, British st, for Europe, &c. HAITAN, British str., for Swalow, HONGWAN f, British str., for A moy. KITO MARY, Japanese str, for Saigon. MACHEW, German str., for Bangkok. NORD, British str., for Canton, Run, British ́sir, for Manila, SANTEI MARU, Japaures air, for Kobe. Tawoo Daichitr, for Amey,
25th August.
AIKOHE MARU, Jop. r.. for Scuralaya HEIMDAL, Norwegian str., for Singapore. JosBIN JARE, Japanese sir, Ir Switow. LANDRAT SUFF, German str., for Canton. LIANGCH British six, for Ningpo. LINAN, British 6fr, for Canton. NIKKAI MARU, Japanese sir, for Maji PROMETHEUS, Norwegian air, for Swatow.
EHIPPING REPORTS.
The British str. Washing reporte: Light -variable winds with heavy N. E. well, from -Parse-la-fine-weather throughout.
The British str, Sikk reports: Frem Singa pore to Hongkorg fresh to moderate monycon. On the 3d just about Paracels Tale" heavy- N. Ewell, otherwise fine sud olear.
VESSELS IN DOCK,
A BERDEEN DOCKS.--
August 24th. KOWLOON DOCKS-Vigilante, Gleafarg,
Here les, Huilon.
COBNOPOLITAN DOCKR.—— Kanchow,—
VESSELS ON THE BERTH
EASTERN AND AUSTRALIAN STKAM SEIP COMPANY, LIMITED. FOR-SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PoRT. DARWIN, and QUEENS- LAND PORTE, and taking througe. Cargo 10 ADELAIDE, NEW ZALAND TASMANIA, &C.
THE Steamship
"EASTERN," Cap. MeArtbur, will be despatched as abov on BATURDAY, the 31st inst., at Noon.
This well-known Steamer is spacially fitted for Pezsengers, and bas à Refrigerating. Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with.. the Electric Light. ⠀
A Stewardess and a duly qualified Surgeon.
are carried.
YOB
LIMITED.
STEAMERS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). -+*SHANGHAI, YOKOBAMA, KOGE& Moir" NAMBANG"... Tuesday, 27th Aug., 4 pm.
-NO-SAIL, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “FOCKSANG"... Thursday, 28th Ang, P..
• MANILA
"LOONGSANG" Friday, 30th Aug., 4 r.. REDUCED FARES TO STRAITS AND CALCUTTA Hongkong to Singapore lat Close, Single $ 65, Betare $100-
Penang
120 Caloutin
1.950
31
85. 165.
There Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo or Through Hill of Lading to Chefco, Tientsin, Newchwang and Yangtze Poris Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Labad, Dato, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labusz.
For troight or Faisage, upily té JARDINE, MATHESON & Co., ITD,,
Hongkong, 24th Angust, 1907.
GENERAL MANAGERS.".
18
HONGKONG MANILA.
Highest Class, neweet, Esatest and most inrarions Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light; Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers:
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Toks. CAPTAIN
POR'
BAILING DATE:
ZAFIRO
2540
2540
A Frazer *****! B. W. Almond..
For Freight or Pamage apply to
Manila
Manila
On 7th September On 14th September.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGER,
Hongkong, Wh August, 1907.
YORK.
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
For freight and further information apply to
FBEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS,
16
Honkong, 16th August, 1907
EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI. :
N.B-To askare the additional comfort of RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD.,
passengers the steamers of the Company-have-
electrio fany Atted in staterooms. •
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Agante.
Hagokong, 7th August, 1907,
FOR VLADIVOSTOCK.
THE Stas mabip
September.
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
·1314
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
DATE OF SAILING
Middle of Sept.
MELCHERS & 00.,
STEAMERS
and.
"TRANQUEBAR"
For Further Particulare, apply Hongkong, 21st August, 1907.
"VINE BRANCH"
willbardespatched-usethora of or i'bout 10th MAISELLES
COPENHAGEN
For Freight and further partienisrs, spply to
-DWELL 330, LTD.
Aug Fan
Aronte.
1303
AGENTS.
JW. Walker.... ............... P. H. Rolfe
Nemoto
P. Grosob
sapien
141
F. B. Andrews, TN.B.
H. A. Wavell tes
Williams.......
Robertson
1. Sakurai...
A. Mathing
A. W. Outerbridge
F. Wheeler
A. Fraser
I." Almond
E. Finlayson .....i
F. Bombill
W. E Sewer
Zwart 4.
P. & O. 8. N. Co.
P. &. O.S. N. Co... MESSAGEBIRS MARITIMES...... MILCHEES & CO,
HAMBURG AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co. BAMBURG-AN
AMERIKA LINIK SANDER, WIEDER & Co. BUDWELL & CO. LTD.. DODWELL & Co., L CANADIAN PACIFIC R. ( CANADIAN PACIFIC R. CO...... DOOWEL & CO, LTD...... TOYO-KIGEN-KAISHA
G1BL,
LITINGSTON & CO... BUTTERFIELD & SWIRE MILCHEES & Co. DOLWELL &
CO., LTD. BUTTERFIELD & SWIRE..... JAVA-CHINA-JAPAN LIIN BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG AMERIKA LINTE BUTTERFIELD & SWIER....... JARDINE,MATHESON & CO., L. OSHA SHOSEN KAISHA... MELCHERS & Co. P.&O. 8. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE
P. & O. S. N. Co
BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & CO........ BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRK
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SVIKE ÜBAKA SHOJNN KAISHA
........
BUTTERFIELD & SWIRN BUTTERFIELD &
SWIAE JARDINK, MATHESON & CO. LD SHEWAN, TOMEs & Co, SHEWAN, TOMBS & CO. BUTTERFIELD & SWIRN MELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & Co, Lv. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 7th Sept, at Noon. About 28th inst
On 3rd Sept, at IP.M... Middle of September.
| To-day--
On 17th September. On 29th inst. at Nova.. On 4th September, To-marrow, E.U
On 7th September On 14th September. On 20th inst., at 4 P.M. On 11th Sept, at Noon. About 10th September. On 29th inst, at Noon. On 31st inst, at Noon." Un 7th Sept at-4 P.M. On 12th Sept, af Noon About 10th Sept. On 10th Sept., at 4 F.M. Quick despatob
On 7th Sept., at 4 PN. Do 28th inst, stip. Today
2
Tomorrow, at 4P.M. To morrow, at 4 P.M.
Tomorrow, at 10 A.M. Abont 27th inst. About 30th inst. On 1st September About 51b
September To-day,
at & P. To-morrow, ate.. Os 28th inst., at Noog.. On 28th inst., at 4 P.M. On 31st inst., at 4 P.M. On 31st inst.,, at 4 P.MT. On 1st Sept., at 10 a.. On 28th inst., at D'light To-morrow, at 4 P., Or 30th inst., at 4 pa On 7th September. On 14th September. On 31st inst., at 4 PM... About Slet inst., BA.N. Or 29th inet,, at 3 P.. About 4th September
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAYI GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME, AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE,
CALCUTTA,
PENANG. COLOMBO, ADEN
SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo st through rates to the BRAILS, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POUTS.
НЕ
THE Company's Steamship,
AUSTRIA,"
Captain Bilair, will be despatched as abore on the 27th August, P.M.
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric-light, and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
BANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildings. Hongkong, Angust, 1907,
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE. Regular Steamship Service betweca Hongkong - CALLAO AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS (Karsten, Kobe and Yokohama)........... With option to Call at Mexican and other
'Coast Ports.
Steamers GLENFARG"
Тепе To Sail 3,500 Noon 29th ång. "KANATO MARU" 6,100 Mid, of October. Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast Ports of South America in connection with Steamers of the Pacifia S. N. Co.
K. MATSDA, Manager, York Building.
10.
Hongkong lut August, 1907. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
•··MM-
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN. EGTPA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX
MEDITERRANEAN AND BLACK_SEA PORTS.
THE Steamship
HAMBURG-AMERIKA LINIE. THE
PASSENGER SERVICE.
Br
Y the new steamere, RHENANIA," "HAUSDURG" and "HoRENSTAUFEN." Thane steamers offer to the public the highest comfort yet attained in ocean travelling. They bave very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are smidship and fitted with fans. Laundry on Board. Dootor and Stewardesses carried.
These steamera call at PLYMOUTH Fomeward, at SOUTHAMPTON ontward and at NAPLES in both directions.
in addition to these boats, the steamers "SCANDIA" & "BILESIA" carry first-class passengers Retarntickets imed at reduced rater available for two years. Throughtickets to be had to New York vis Naples and Hamburg,
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA,
RRENANIA HOHENSTAUFEN SILESIA ...
lat September
1st October
2nd November
HOMEWARD.
POLYNESIEN
for
Captain Bree, will be despatched MARBEILLES, on TUESDAY, the 3rd September, at 1 F,
issued for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo.
Passage tickets and through Bills of Lading
·
Cargo also booked for principal pisces in Епгоре.
17th Sept.
8.8. TOURANE"
Next sailings will be as follows:
8.8.
AUSTRALIEN "
8.8. "NERA"
8.8. ERNEST SIMONS
8.8. YARRA ***** FOR THE STRAITS COLOMBO, ADEN, 8.5, TONKIN"
SUEZ, PORT SAID, NAPLES PLYMOUTH HAVRE, & HAMBURG
4th September 2nd October
HABSBURG BHENANIA HOHENSTAUFEN... 30th October
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS OUTWARD:
LIBERIA... RHENANIA... SUEVIA
BRIEGAVIA
NEXT SAILINGS
...
FUR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .... HOMEWARD':
VIA STRAITS, COLOMES AND ADEN.
26th Aug. 1st Sept.
14th Sept.
1st Oct.
... 15th Oct,
29th Oct.
... 12th Nov. 26th Nov,
G. DE CHAMPEAUX, Arent.
Hongkong, tist August, 1967 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOE STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THEUCOH BILL OF LADING ISSURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAI., AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
2611 Sept. THE Steamship
Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COENHAGEN, Majesty's Mailr, will be despatched from
MARMORA, Capt. . H. C. Weston, B.NR., carrying His ISBUN, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTB in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC FORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS
this for Bombay &c. on SATURDAY, Also via Aden or Port Said by the "ARAHIC PERSIAN SERTIVE"
the to Arabian and
7th September at
NOOR, Parsian Gulf Porte.
taking SAXONIA
passangers and cargo for the above ports ...HAVRE & HAMBURG
connection with the 26th Aug.INDIA,” HABSBURG
Company's 8.000 tong, from
Colombo, 4th Sept.
passengers accommodation in which vessel 17th Sept.
is secured before departure from Hongkong Tea for London (under
Silk and Valuables, all cargo for France and
SLAVONIA....
NAPLES, PLYMOUTH, HAYRE & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG
CL
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this Steamers Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualifer Doctor and stewardess carried. Laundry on board.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY CONNECTING AT TACOMA WITH "NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR ·
VICTORIA. B.C.. AND TACOMA
Steamers
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tobs.
מן
transhipped at Colombo, integement) will be the-mail steamer proceeding direct to Mareallles and London, other cargo for Landen, &e, will be conveyed from Bombay by the M.S. MARMORA, dur in London on 19th October, 1967.
Parcals will be received at this Office until 4 F.M. the day before sailing. The contente and value of all packages are required. For further particalars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 26th August, 1967.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE WITH LIBERTY 20 CALL AT MALABĂR
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
FOR BOSTON AND NEW YORK.
... 14th Sept..
Captain
Sailing Date
8.8.
FOR NEW YORK, FATSUMA".
7th Sept.
8.8. +8.B
GHAZEE"
TREMONT
SUVERIC KUMERIC
8,66
W. Garlick
About 10th September. On let October. On 15th Oōtober.
Cargo unly
CHEAP FAKES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS:
The twin-rerow . "SHAW MUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadizons at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrier in cold storage,
PABOEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 17th Angust, 1997;
A
DONWELL & CO., LIMITED,
GENERAL. AGENTS,
QUIA BUILDINGS.
SIKH 5th Oct
1st Claes Passenger accomodation.
For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO. LD, Agents.
Hongkong: 22nd August, 1907 1226.7254
NATAL LINE OF STEAMERS
T
are prepared to issue THROUGH BILLS CHINA 2nd JAPAN for the shove Live HE Undersigned GENERAL AGENTS
SOUTH AFRICA, in connection with INDO OF LADING for all the principal ports in CHINA STEAM NAVIGATION BO's-fortnightly- service hence to CLLOUTZA. Sellings from CALOUTTA for CAPE POETS every fortnight,
For Freight and further particulare,
apply to
"DUDWELL & CO., LIMITED
General Agents for Chris and Japan. Họngkung, 4th August, 1898,