PENINSULAR AND ORIENTAL

POR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMWO

TO BAIL

MARSEILLES, LONDON, and NYANZA...............

ANTWERP...

Capt, H, 8. Bradshaw

SHANGHAL,

NAGASAKI PALMA ... About 2nd Freight only. MOJI, KOBE & YOKOHAMA Capt. G. W. Cockman, H...

} August

SHANGHAI

TUB HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, JULY 31st, 1907.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WOEKLY SERVICE BETWEEN

JAYA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

JAPAN

ON SALE.

DIRECTORY

THE

Russian-8. Potersburg, 1881; Russiane Land

Trade, 1881.

Portugal, 1888, Commercial Trsat, 1091.

AND CHRONICLE FINAL PROTOCOL made between China and

FOR

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c..

HICH ARE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

STHAMER

FROM

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

HEMARKS.

| 31st

About Jaly

Freight and

Passage.

Į MARMORĄ

Capt., . H. C. Weston, R.

7

About the Freight and

TJIKINI

TJILIWONG.

TJIMAHI

TJIBODAS...

TJIPANAS....

JAPAN

Becond half of July First half of

JAVA PORTS

First half of

Aug. First half of

WITH

JAVA

Ang

JAPAN

First half of

Aug. First half of

Ang

JAPAN

Beson half of

Ang

JAVA PORTS

JAVA PORTI

JAPAN

TJILATJAP..

JAPAN

First half of Sept. First half of Sept

JAVA PORTS

JAVA PORTS

LONDON VIA USUAL PORTS) DELHI,

OF CALL.......... Capt. T. II. Hide, R.N.R.

For further Particulars, apply to

Hongkong, st July, 1907,

August Passage.

Noon, 10th Bae Special

August Advertisement.

Aug. Second half of Aug. First half of Sept. First half of Soph

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian porta on through Bills of Lading,

E. A. KEWETT.

Superintenden1.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.

Telephone No. 375.

19

CHINA NAVIGATION CO.,

FOS

LIMITED.

SWATOW.CHETO) and TIENTSIN ...

SWATOW and SHANGHAI

NINGPO and SHANGHAI

CEBU and ILOILO...........

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY' ISLAND,

COOKTOWN,

CAIENS.

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

HIHOW. PAKHOI and HAIPHONG MANILA

SWATOW and BHANGĦAJ,

SWATOW, AMOY & SHANGHAI ......

STEAMERS

1 "KUEICHOW"

"YOCHOW +KASHING "

TO SAIL

+

* · KAIFONG'

* ↑ "CHINGTU "

Ou 31st July, NOON. On 2nd Aug, 4 P.M.. On 2nd Aug., 4 P.M. On 3rd Aug., 4 PM.

On 3rd August, 4 Pa

"SINGAN" **TEAN"

+ KIUKIANG

+ "ICHANG"

On 4th Aug., Daylight On th Aug., 4 P.M. On 6th Aug., 4 P.M. On 7th Aug., 4 P.M.

• The sitention of Passengers in directed to the superior mocɔmmolation offered by these. steamers, which are fitted throngbont with Electrio Light Uurivalled Tabla. A duly qualified burgeon is carried.

† Taking Cargo on through bills of lading to all,Yangtase and Northern China Ports,

Taking Cargo and Passengers at through rates or all Now Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS,

BUTTERFIELD) & SWIRE,

For Freight or Passage, apply to- Hongkong, 31st July, 1907.

AGENTS

11

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,

SOUTHAMPTON,

and BREMEN...

ANTWERP

MANILA, SAMARAJ, NEW. GUINEA, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

F

For further Particulars, apply to

Hongkong, Sat July, 1907

POR

STEAMERS

"PRINZ LUDWIG " Capt. C. WOLTEMAS

TO. GAIL

| Wed'day 31st | July, a6 P.M.

PRINZ WALDEMAR "

Capt. W. VON SESDEN

Thursday, 15th Aug., at NooN.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00..

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSAD SAILINGS FROM HONGKONG – SUBJECT TO ALTERATION.

1.FOOCHOWA SWATOW

AND AMOY

Tai Sởf vit SWATOW

AND AMOY

+ SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

THE CO'S 8.8.

("SEIKO MARU"

Capt. G. NAKAO DAIJIN MARU"

Capt. I. BAKURAL (“SHOSHO MARU”

Capt, M. NEMOTO. (*FUKUSĤU MARU”

Capt. T. Iro

L

LEAVING

THURSDAY, 1st Aug,

at 10 AM SUNDAY 4 Aug..

at 10 a.. TUESDAY, 6th Aug,

at 10 A.M. WED'DAY, 7th August,

st 9 A.M.

• These Steamers bare excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and

are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Varivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yougtsze and Northern China Porta. For Freight, Pusage, and further information, apply at the Company's loos) 'Brauch. Ofles Second Flour, No. (, Queen's Buildings. Bouchon 31st July, 197

CANADIAN

T. ARIMA, Manager.

PACIFIC

14

York Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 29th July, 1907.

NOTICES TO CONSIGNEES.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMBILIP "GĦAŻCE"

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

'STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are horoby informed

risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd.a at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No

Claims will be admitted after the Goods hase left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 31st inst. will be sulgeot

to rant.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 25th August, or they will not be recognized.

A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3 lat inst, at P.M.

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LTD.,

Agents.

Hongkong, 25th July, 1907.

1551

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM

MIDDLESBORO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS. THE Steamship

MONMOUTHSHIRE,” Capt. G. E. Warner, having arrived from the above Parte, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Golnwas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, sad stored at Consignoca' risk and expouse.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 91st July, will be subject to reut.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Galowns, where they wil be examined on WEDNESDAY, the 31st July, at 2.30 ..

No Fire Insuranco has been efforted. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co.,

Aganta.

1275

Hongkong, 25th July, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O, B. N. Co.'s Steamer

THE

“ ARCADIA,” FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named ressel are hereby informed that their goods are being landed and played AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godows Company's Godowns at Kowloon, whore mach cousgument will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This vessel brings en Cargo

From London, &c.; x 8.s. “Moldavia " From Persian Gulf ex B. I. 3. N. &

B&P. 3. N. Co.'s Steamora.

Optional Goods will be lauded here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.

Garde not cleared by the 1st August, st 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be loft in the Go- downs for examination by the Consignee's and

RAILWAY the Company's representative at an appointed

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LING.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A RESOLAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER

I daya Across the Pacific is the “EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days" Osana Travel,

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

Toas

(Subject to Alferation).

LEAVE HONGKONG

'R.M.S. "EMPRESS OF INDIA' 6,000

MONTEAGLE"............... 6,163

"EMPRESS OF JAPAN

TARTAR"

6,000

4,125

EMPRESS OF CHINA' 6,000 ATHENIAN"

3,882

"

hour, All Claims most be presented within ton days of the stewier's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admittal after the Goods bava loft the Godowns.

E. A HEWETT,

Superintendsat Hongkong, 25th July, 1007.

NOTICE TO CONSIGNEUS.

THE H. A. L. Steamship

WIK" Captain Carstens, having arrived on- siguses of Cargo are beroby restansted to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned and to take immediato. delivery of their Goode. from alongside

ARRIVE VANCOUVER THE THURSDAY, lat Aug

... 19th Angast WEDNESDAY, 14th Aug.... 7th Sept. 29th Aug. THURSDAY,

... 16th Sept. WEDNESDAY, 11th Sept 5th Oct. THURSDAY, 28th Sept. 14th Oct. WEDNESDAY, 9th Oct. ... 2nd Nov.

'EMPRESS" Steamors will depart from HONGKONG at 4 r.m.

Intermediate Steamers at 12 Noon.

TYHE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

THE ANGHAL MAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE,

YOKOHAMA and VICTORIA, B,C, Connṣoting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBBC with the Coa NEW PALATIAL “EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register. The

end 29 days from HONGKONG" transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA

Hongkong to London, lat Class via St. Lawronco £60; via New York £G2,

Intermediate on Steamers?

+

and 1st Class Railways...

£40,

242.

R.M.8 MONTEAGLE," TAETAR" and "ATHENIAN" ry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommoIstion for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missoosries, Mimber of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Odviala in the Service of China and Japan Governments

For further information, Wips, toutes, Handbooks, Batus of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,

Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given To-DAY.

Any Cargo impeding or discharge will be landed into the hazardous and/or extra hasard-

NOTICE TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES. HE H.A.L. Steamship

THE

"MARCELLUS,"

Captain Lohrangel, having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be lauded into the hazardons and/or extra hazard- aus Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' rink and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining uudslivered after the 5th August, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd Augast. at 3 P.M.

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LAST OR THE FAR EAST

FOR

1907.

THE FORTY-FIFTH ANNUAL Issu

The DIRECTORY covers the whole of the porte and cities of the Far East, from Nether landa India to Siberia, in which Europans reside. Not only is the Directory sa full and complete in each pase as it can be made, but each Celony, Port, or Settlement is profaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GOIDES FOR TRA ToYLIST, giving every detail in connection with de., Lo.

the plansa thoir History. Topogon, CO-

The Information in these sisting of a hundred interesting articles, paked with facts concisely set out, and

containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suflee to all a large volume. Royal Ootavo-Complete with Fifteen Maps, and Plana, pp. 1,789, $10.00. Directory only PP. 1,300, $8.00,

The Directories and Descriptions are of

Paking Tientsin Paitaiho

Taku

Chingwantao Newchwang Tatren Port Arthur Chefor Weibsivrai Kiaooban TeinauUfU Mukdon Shanghai Soochow Chinking

CHINA

Nanking

Wabe

Kowkiang

Iankow

Yoohow

Skansi

Ichang Chungking Hangslow Ningpo Wenchow

Canton

Wlumpea Kowloon

Барра

Samshui Kongmoon Wuchowfu Kwangchauwan I'akho Hoihow Lungchow Mangtze

Hokow Szems0

Eleven Powers, 1901,

TREATIES WITH JAPAN Great Britain. 1994; Duties Convention 1995

Rassis, Agreements us to Cores: Uuited States, Extradition Treaty, 1866; reat Britain (Alliane) 1905 Russia (Peson Treaty) 1905.

TREATIES WITH CORBA Japan, 1876; Japan Sapplomsalary, 1978; Japan, 1995. United States, 1332; Great Britain, 1995.

TREATIES WITH STAM.

Great Britain, 1856 and 180); Fratos, 1993

and 1904; Japan, 1893; Russia, 1890. Great Britain and Franco, Siamese Frontier. Great Britain an | Basis. Railway Convention

1999.

CUSTOMS TARIFES TRADS PEULATIONS

China, Japan, Siam, Coras.

LEGAL DOCUMENTS

Orders in Council for Governmmt of I.B.M.'■ Bubjects in Chins and Crs sal in 3am, Rules of H.D.M.'s Supreme aul other Courts in Chins, &o: Table of Cost and Concilar Foes; Charter of the any of Oug. kong, Malay States Folerating Agers geot Juris lotion Act: Biga-

alty Rules, lations for the Consular Courts of United States: Luitel States Cousalar and Court- Fear; Rules of Court of Consuls of Sn phai Chinese Passenger A; Hongkong Li sintes, Trado Marks, and Lotors Patent Fees; Port Regulations for China; farbar Regulations for Japan.

Table of rain fart Foes Air

The CHRONICLE and DIRECTORY. - though condensed in ovory possible use, con- tains evory year more pages.

It was years ago Quiversally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhər published, and although sory mach enlarged And improved every way, the prica in cleoz is now below the equivalent of £f to at waida it was originally publishal.

It is published at the Uce of the Hongbang Daily Press, and san bo bad from, aal Alver- tisements sont through the principal Book- sellers in Asia and through:-

LONDON..." Hongkong Daily Pross" Ofice.

131. Fleet Straat, B.C. LONDON. Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane. LONDON Mesars. G. Street & Co., Lt.

30, Cornuit, E.C.

GROMANY

Santa

Poochow

Amoy

Swalow

JAPAN AND FORMOSA

PARIS

Tokyo Yokobaton

Peaka

Koelaag

Moji

Tainanta

Hyogo Kobe Ehigusaki

Nagasaki

Takow

Hakodate

Anping

Tais

EASTERN SIBERIA

Vladivostock

Nicojowsk

1274

CORRA

Broul Chemalpe Kung

Wonnan

Mokpo

Chinnampo Songohin

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

Hongkong, 29th July, 1907.

TO

Ladies

all the most beautiful women use

CREME SIMON

Mu Asatima Patto saya:

* Have found it very * good indeed ».

SAVON 1 POUDRE SIMON

PARFUMS

Violetta-Fliotrope

I la

Erba Simon J. SIMON,

FARIJ Chemists, Hairdreamers, Perfumers and Stores.

GRIMAULT & Oo.

Medicinal Skin Soap

RIMA04.1&

MELICINAL SKIN SOAP

Ja se kam à a Tre

·

Para seja, LA SA

I Regiro, Amy Pisokim, fezervn.

J. KTN VIVERON - PARSO

Recommended by eminent Der- matologists and adopted in the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acne, Psoriasis, Eczema and Skin diseases ge-; ¡nerally.

8, RUE VIVIENNE, 8

Parins

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPION

MARK

2018 pre pressĒc) and highdy popular, remedy, word the Canal Brestals in Kinera, Kostan, Jobert. Velpesu and der ramláses aíf the desiderata to be sought jo a avenly ine of the kind, ani surpasses everything hitherto

THERAPION NⱭ1

markably

short time, oftenfew daysonly, removes all dischargent the urinary organs,ellectually supreading injections, the use of which does irreparable barm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, giles, irritation of the lower bowel.cough,bronchitis, asthma, and one of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief tolien other woll tried remedion bars bean powerless ✡

ous Godowns of the Hongkong and Kowloon THERAPION No.2 Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

will

punity of the blund, scurvy, pimples, spots, blutches, pains anal swet- Hugs of the joints, secondary symptoms, gout, rheumatism, ail diseases for which it has bens too ranch a fashion to employ museery, sarsaparilla, tc., to the slestruction of soffor teeth and rain of health. This preparation prilies Dewhole system through the blood, and thoroughly eliminatea very poisonous matter from the body.

tar

Claims be admitted after the Goods THERAPION NO. 3

have left the Godowns, and all Goods retasining. undelivered after the 5th August, will bo subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, whers they will be examined on the 3rd August, BÌ 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offee. Hongkong. 29th July, 1907,

1273

alumskives, horaired vitality, steeplessness, and all the Sikring or faxly error, esecas, residence jo unbelty climates, &c. It possesses korprising power in restoring strength and vigor to the debilitated.

is sold by the

THERAPION ipal Chonaista and

&

Serhants throughout the world. Price in England

In ordering, slato which of the three pumbers is ro- equired, and abacave above Trade Mark, which is a fac mile of word "THERhile lettere on a red ground as it agosare on the British Government Stamp (in affed toevery package by order of His Majesty's Hou Commissioners, and want which it is fogy,

Sold by all Principal Chemistá. [2613 ·

Fusan

Pingrang

Masampo.

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

FRENCH INDG-CHINA I

Mesara. G. E. Pel de Lobel & Cie., 57, Rue Latay site Mostra. Mahlan & Waldschmidt

Frankfurt aM.

GERMANT... Johs. Wilk. Mior, 77 Stein-

damn. Hvaburg. UNITED STATES: Mr. N T dams, 17 Nath

Avenue, New York. SAN FRANCISCO IP. Fishor's Advt. Agony

939, North Point CAPE TOWN... Masca. Fordou & en SYDNEY......... Mesure. Gorla & Jate MELBOURNE...Mesars, Gordon & Gintah BRISBANE ...... Messrs. Gordon & Gotaž CALCUTTA ......Mrs. Tuacker, Spink & Co BOMBAY .." Times of India"

COLOMBO

BATAVIA.....

Messrs. A. M. & J. Forgassa Messrs. H. M. Van Dorp & Co SINGAPORE...Messrs. Kolly & Walsh, Yet,

....Mr. J. Nia ao Wardrop, San-

duk D

BORNEO

MACAO

Hanoi Haiphong

Astand

Tourano

Hus Tonkin Provinces Quishon

Saigon

Cambodge

Manila

Barawak

PHILIPPINES

Iloilo BORNEO

Cebri

BANGKOK

CK

SAIGON

Laburn

BANGKOK

British N. Boruas

TONKIN

STRAITS SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley

MALAT STATES

Johore

Pahang

Batavia

Buitenzorg

Sungai Ujong Selangor

Jelobu

Perak

NETHERLANDS INDIA

Samarang Padang Bourabaia

Macassar

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONI

German

Britiel

Russian French

Japanese

United States OFFNERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in ovory arrangement greatly facilitates snference,

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, Parefully arranged, with the Initials as well as the Sartumes in strictly Alphabetical Orlor, so that any unme can be found instantly,

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COMEA are, arranged in a special separute list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most ominent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of fourteen of the following:

COLORED PLATE OF FLAGS OF FORSION Hosos MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KORÉ and Hrog0 PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIRNTHIN PLAN OF TSINGTAV KIAOCHAU) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI; PLAN OF HONGKEW SHANGHAI) with Inset

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF THE PEAK

PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON

SINGATORY

PLAN OF

LAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events of the last half century in the Far East together with the Texte of all the most important Preatios concluded with the countries of Bastero Asia the various Customs Tuiffs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consular and Court. Faer, Hongkong Stomp Datios, Postal Guide, Signal Codes, Chinedo Festivals, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial' Information Luciuiling:-

TREATIES WITH CHINA Great Britain :-Nanking, 1842; Tientsin, 1858; Tariff Agreement and Rules, 1859; Convention, 1200; Rales for Joint Investiga. tion of Customs Seizures, 1869, Clefon, 1876, with Additional Articlo, Opium Con- vention, 1886, Chungking Couvention, 1891; Tibet Sikkim Convention, 1500; Burmsh Convention 1897, Kowloon Extension, 1899;

MANILA

MACAO

Bangkok Times" Óños. 3ars. Kloss & Co.

Messrs. Spridel & Co., Hanvi Mr J.de Loy saga,

El Comercio,

......... M. A. A. de Mello HONGKONG...." Daily Prose" OF

HONG KONG...... Messrs. Kelly & Walsh, Lt. HONGKONG

Messrs. W. Brewer & Co.

CANTON SWATOW

AMOY

FOOCHOW SHANGHAI SHARONAL CHEFOO

THINTAU.

TIENTSIN

Mesars. A. 8. Watson & Cu., La Yuen Chong Book Stora Messrs. A 8. Watson & Co., la do Messrs. A. S. Watson & Co., ud. Megers. Kelly &

Walsh, Li Mesars. W. Boster & Co.

Mosara. H. Siotan &

Co

Mesars. Siotas, Playbook & Co. Masurs. II. Blow & Do PORT ARTHI, Magers. Sitam & Ch FORMOSA

COBRA

Mr. A. W. &illungnam, la ami Messrs. Hodge & Co. Sout

Pruss" NAGASAKI Nagasaki Prose" Ofice. KOBE & OSAKA “Japan Chronicle" floe. YOKOHAMA ...Mudies, Kelly Walsh, L.

PRINTING

AND

BOOK BINDING

OF

ALL DESCRIPTIONS

BUSINGS CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTUSEA,

COMPANY REPORTS & BALANCE SO ZETA

BILLS OF LADING,

FILE MARINE INSURANCE FORMER

STONEKEEPERS' PRICE Liens,

COMMERCIAL CODES,

COMMERCIAL REPORTS,

Commercial FORMS OF ANY KIND,

ALSO

MENU CARDS, Visiting Caudą, "INVITATION CARDS, KUI.

LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER

PERIODICALS BOUND AND DOOKS OF ALL KINDS RE-BOUND IN THE BENT MATERIAZE

Estimator faruished on Application to the Printing Department HONGKOND DAILY Pass"

ON SALE.

THE FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE ØVLENDAK 日暦英中年十五

1918, BEING FROM THE JET YEAL OF THN 70TH CYCLE. TO THE SUM YEAR OF THE 76TH CYCLE, THAT IS THE hau. Yeak or YEAR OF ToNG Cm To Thx 39 KWONG BUL

Weihaiwai 1998; Convention, Cornercial; FROM 1ST JANUARY, 1911 To 31st Daexaunc Shanghai, 1902; Emigration Convention,

Francs-Tientsin, 18-8; Convention, 1850; Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1987, and 1895; Frontier Trade Regulations. United States:Tientuin, 1858, Additional

1868

Peking

1890; Immigration, 1894;

Commercial, 1993 Germany:-Tisnisia, 1851; Peking, 1880, Kiaochau Convention, 1898; Railway and Mining Concassion, 1898. Japan-Shimonoseki, 1895; Liaotang Con-

vention, 1895; Commercial, 18; New Ports 1996. Supplementary Commercial, 1993

PRICE $ CASH On Sale at the HONGHONG "DAILY PRESE

OFFICE, or Agents in all the Ports of th Far East

The Book will be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepressated by Agents on receipt of Money Order.

Hongkong, 3rd October, 1960. 1841

Share This Page