SHIPPING.

ARRIVALS.

AKOKU MAHU, Jap. str., 393, O. Kitashims,

3rd June--Saigon Int Juus, Rico-Order. AJAX, British al., 4.47 . E. Batt, 2nd June-bonghai th May, General- Butterfield & Swire.

PAUSANI, British str., 1,110, H. E. Malkin, 2nd Jardine, Jane - Homelasu 24th May, Blathason HEIMDAL 791, Johnsen, 3rd Jupe - Wakumatsu 27th May. Coal- Arnhold, Karberg & Co

fitLARY, Gemau str., 1,976, H. Uecker 3rd ucas ar 16th May. Sugar-Java-

June-incast ar China-Japan Idju

HIROSHIMA MART, Jap. str. 2615, A. Macko, 3rd June-Moji 29th Biry, General.... Nippon Yusen Kaisha.

British str., 86, Brymer, 3rd June

Helon nd June, Ballast-Butterfield

1SWICH LOKUNANG, British str, 1,092, F. Nelson, 3rd June-Maria 31st May, General-Jardine,

Matheson & Co

NSIN MA, Jng, str., 4,725, S. Naiszme, 3rd June-Seigen 1st Jens, Rice Dodwell &

PACTING, British sir, 1.673. Warrack. 3rd June Amor 1st June-Butterfield &Swire. PHUYAN, French sir. Bouison. Saigon 27th

May- Rice, B.

HEIK MART, Japanese r., 98, G. Nekao. and Jose Forchow 1st May, Genera- Osain Ehosen Karta.

Eesler, 3rd June Germaa sir. N ES STA

Both toy, Hire Siemaren & Co. Baigen SELAX, German str., 78 0. Lappi, 3rd Joue-Baiphong sud teibow 30th May 2nd June, Coals and Pige-Biesser & Co. Tasu, British str., 119, G. Bright, 3rd June Todo 29th May. Sugar--Butterfield & Swir

"TANGO MARU, Jap. str., 3. A. E. MOREID, d Jarc-Shanghai 11th May-Nippon Yusen Kaisha. TINNOW, British sir, 901, T. Kidd, 1st Juus Fuochow 31st May, Baliost Aruhe, Karberg & Co.

ZAFIRO, British str., 1,61, A. Fraser, 3rd June -Mania 31st May, General-Shewon,

Tres & Co

DEPARICHA 3rd June. Sacuta, British str. for Swato.

CLEARANCES. 3rd June.

Chibli, British str., for Heshow. Haiding, British str., for Swatów. Nord, Notwi gian str., Fur Saigon..

SHIPPING REPORTS.

The British str. Tamsus reports: Moderate W. monsoon ad squally.

The British str. other reperis: Moderate Southerly wind, much rain and baze.

The British str. Pasting reports: Moderate Southerly wind and overcost rainy weather,

The British, str. Loongsung reports Exper- Tensed light to medonte S. W. sinds and sea, fine clear wealher.

The British str. Farsang reports: Light to moderate 8. W. and W. S. wied with passing showers and moderate W.S.W. sea. Que bag of mails for Hongkong.

YABELS IN DOCK.

A BEBLEEN Docks,

June 3rd.

KOWLOON Docks-Tjilaljny, Hut, Sung-" trang, Kwan Kun, Arvation Aficar. Feoksen, Norrona, dui Tai,

COSMOPOLITAN Docus-Kojas.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITER.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

HE Company's Steamship

THE

"HAICHING,"

Captain A, E. Hodgins, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 4th inst, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers.

Boigkong, 1st June, 1807.

1019

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

(WH LIBERTY TO CALL AT

MALAHAL

COAST), PROPOSED SAILINGS FRON HONOFONG. FOR NEW YORK. 1907

S.S. SHIMOSA

S.S.

BRAEMAR"

S.S. SAINT PATRICK'

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., ED., Agents.

Kongkong. Gil May, 1907.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 4T¤, 1907,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To as ertain the anchorage of shy Vossel, the Harbort has bon divided into Four Bestions commessing from Grem Island, Vessalı anchoring nearest Kowloon are marked "k." nearest Bougkong "b" midway between Hongkong and Kowloon "m" and thoss vasele berthed at the Kowloon Wharf "L.w." together with the number denoting the section.

ANCTIONS,

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pior.

3. From Blake Pier to Naval Yard 4 From Naval Yard to East Point.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP................ LONDON & ANTWERP VIA SINGAPOEN, &C....... LONLON &c., VIA USUAL FONTS OF CALL. ..... MARSEILLES, &c., FIA PORTS OF CALL MARSEILLES, HAVEE, COPENHAGEN, &C..... HAMBURG, VIA PORTS OF CALL HAVKE & BAMBURG

HAVRE & HAMEURO

LITIREDERICIRETES

BAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. NAPLES, HAVRE & HAMBURG NA PLIS, HAVRE & HAMBURG, TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK NEW YORK

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c..... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN. CALLAO, IQUIQUE, VIA JAPAN FORTS, &c. ... SALINA CRUZ, MEXICO, VIA MOJI, JAPAN... AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA Bas AUSTRALIAN TORTS VIA MANILA .... ........................ JAYA FORTS.41-19 senami na CHEFOO & TIENTSIN ISINGTAO & NEWCHWANG SHANGHAI,...

SHANGHAI VIA SWATOW, ABOY & FʊʊCROW- SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA...... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE........ SHANGHAI....

SHANGBAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, CHINOWANIAD, YOKOHAMA & KOBE TAMSUI FIA SWATOW & AMOY

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

MANILA inaasamine MANILA

MANILA ......

CEBU & ILOILO

KUDAT & BANDAKAN

BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

VESSEL'S FAMES

FLAG & RIG

KARTH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DHATATCHED

#30N

FLINTSHIRE MALACCA MALTA

ÚCE & HIEN STAM

SCANDIA

E. F. FERDINAND. SHIMCSA ....

NORMAN PRINCE EMPRESS OF JAPAN

JANTAB....1

HAWMUT......... GLENFARG.kaman

MARIE..

THINAN

INZ SIGISMUND.

Erit, str,..

G. Philipps....

Brit. str...

Brit. air.

C. J. Bonton

R. A. Poters,

Brit, str.

I'm.

Magnen

. Bolle ...

Schönfeldt Bable

Mateorich

Barrelt

H. Pybus

E. V. Roberts.....

G. C. Christianred

C. Lindbergh

Lanz

Zwart

DowBob.....

A. E. Sandbach.....

Frep.str.

Bon, str.

GNEISENA U

Hor. str.

BriZIA

Gor, str.

k.w.

BAXONIA

Ger. str.

k.v.

BEGOTIA

Ger. str...

..

SIENSTA

Ger. str...

Ger, str.

k, v. b. w.

Aus str.

Brit, sir,

Am. str.

Brit. str.

Brit. str.

Bril. str.

Ger, str.

Brit, str.

Brit. str...

TJIBODAB

KUKICHOW..

Dut, str... Brit. str.

1 m.

G. Hooker

KWELYANO

Brit: str.

1 KB,

CLOTEANG

Brit. str.

SHOBHU MARY

Jav. str...

RUON

Ger. str...

SILESIA

Gor. str...

STRIA...

Brit. str...

STUNRY

LI

NIPPON

DELT...

Brit. 61.

SPEZIA...

Ger. str.

k. W.

Dan. str.

MANAN MARU...

Jap. str.

HAICHING ***

Brit, str.

Brit. str.

1 m.

J. H. Brown

SBIKO MARU

JAP.

G. Nakac

str.

HATTAN i......... TAMING PLANN

Brit. str...

J. S. ROACH

Brit, str.

I w.

Brit, str.

A. J. Smith

LOONGBAK9am.

Brit. atr...

Brit, str...

Brit, str...

Ger, str...

Hal. str....

CATHAY

ZAFIRO

RUBL. SUNGKIANG..

BORNEO

CAPEI KOTSANG

Fr. str. Ans. str.

Brit, str...

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE, COPEN-7 " SIAM"

BAGIN ard' FALTIC POR18.... MARSEILLES, HAVRE, COPEN-1 HAGEN and ST. PETERSBURG.) SHANGHAI,

DATE OF SAILING.

Middle of June

End of June

ан

About 20th June

"SAN DOMINGO

CHINGWANGTAO, CATHAY

418

YOKOHAMA and KOBE

For Further Particulars, apply to Hongkong, 28th May, 1907.-

MELCHERS & CO..

AGENTE.

9

M. Nemotoetsent

R. Meinersen Bahle

D. C. Gregor, R.N.... Barillon

Tarabocchin

C. L. Daniel un

I. Sakurai

A. E. Hodgins,..

A. W. Outerbridge

A. Frager...

R. Almond

G. H. Pennefather......

F. Sembillur

Bolaito Bradley.

P. & 0. 8. N. Co....... SHOWAN, TOMES & Co. P. & 0.8. N. Co.

P, & O. 8. N. Co.

MESSAGERIER MARITIMES.. MELCHERS Co

&

MELCHERS & CO. ............................................. KAMBURG-AMERIKA LINIE HANEDEG-AMERIKA LINI HAMBURG-AMERIKA LINIE LAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE SANDER, WI

Co. WIELEL

DODWELL & CO.

Co. Lo ARNHOLD, KARBERG & CO..... CANADIAN PACIFIC E. Co.......

R. Co....... CANADIAN PACIFIC DopWELL & Co., Lrv... Tovo Kisan KAISHA ..... CHINA COMMERCIAL 8.R. CO..

& SWIEN MIRRS &

BOTTARFIELD

MELCHERS

JAVA-CHINA-JAVAN LIN BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERFIELD & SWISE....... JARINE, MATHESON & CO., LI. USABA

A SHOSEN KAISEA MELCHRIS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINI P. & 0. B. N. Co.. MERBAGERIES MARITIMES, SANDER, WIEDER & Co. P. & O. 9. N. 00. vangnum HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCRERA & Co.

OSAKA SHOSEN KAISHA. DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & Co....... BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & CO., LD, SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMER & CO. DUTTERFIELD & SWIRA MELCHERS & Co. CARLOWITZ & Co....... JARDINE, MATTESON & Co., LD.

About 5th inst

On 14th inst.

On 10th inst.

On 15th inst., at Noon.

On lith inst., at 1 F M. Middle of June. To-morrow at Noon. On 23rd July, On 26th August. On 15th inst.

On 12th July. От

On 7th August.

About Sth inst.

On 6th inst.

About 12th just. On 6th inst., at 4P.M.

On 19th inst., at Noon. On 7th Aug.

Middle of July.

On 27th inst., at 4-r..

On 7th inst., at 4 P.M.

On 20th inst.

Quick despatel

On 8th inst., at 4 P.M., Te-morrow, at 4 P.M. On 6th fast. at Noon To-morrow, at 10 AM. About 5th inst. On 6th inst. About 7th Inst. On 10th inst.

On 11th inst. About 13th inst. On 16th inst. About 20th inst. On 9th inst., at 9 a..

at Noon. To-day, at

at 4 P. 3. Tomorrow

On 6th inst. On 7th inst.. Today, at 4 P.M. On 7th inst., at 4 P.M. On 8th inst, at Noon. On 15th inst,, at Noen. To-morrow, at 4 P.x. To-morrow, at 9 A.M... On 12th inst., at Noon. On 8th ins, at 3 P..

LINIE.

HAMBURG-AMERIKA

PASSENGER SERVICE.

Those

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM'FÖR SAIGON, SINGAPORE, RATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS

THE Steamship

THE

"OCEANIEN,"

Captain Magnon, will be despatched for MAR. SEILLES, on TUESDAY, the 11th June, at I F.M.

Passiga tickets and through Bills of Lading issued for above parts and for Australia with prompt transhipment at Colombo.

Cargo also booked for prinsipal pisoss lu Едгоре

Next sailings will be ne fallow

9.8.AUSTRALIEN"

88. "CALEDONIEN"

25th June.

9th July.

8.8. ERNEST SIMONS" 23rd July. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 29th May, 1967.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mai

Steamers to ADEN, SUES, PORT BAID, MESSINA, NAPLES, LEGHOEN and GaNOA, also VEVICH and THIESTE, all MEDITER- ADRIATIC, LEVANTINE and BANEAN, SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA Auð

MALAGA.)

THE Steamship

פון

"CAPRI,"

Captain Heleito, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 12th inst., at NooN.

At Bombay the Steamer is discharging in- Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co..

Agenta.

4

Hongkong, 1st June, 1907.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, I'HROUGH BILL OF LADING ISSURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

Y steamers," RHENANIA," "HABSBURG" and "HOHENSTAUFEN," have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabina are amidship and fitted with fans. Laundry on Board. Dootor and Stewardesses carried.

These steamers call at PLYMOUTH homeward, at SOUTHAMPTON cutward and at NAPLES in both directions.

Bets oliur to the gubile the highest comfort yet attained in ocean travelling. They on SATURDAY, the 15th June at NOON.

In addition to these boats, the steamers "SCANDIA" & "SILESIA" Carry frst-class passengers Rotaratickets issued at reduced rates available for two years. "Throughtickets to be had to New York via Naples and Hamburg.

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA. SILESIA... SCANDIA

HABSBURG

14

FL

6th June!

RHENANIA HOBENSTAUFEN

2nd July 1st August 1st September 1st October

HOMEWARD.

FORTHE STRAITS COLOMBO, ADEN, SAID, NAPLES, SUEZ, PORT PLYMOUTH HAVRE, & HAMBURG

SILESIA ...

12th July SCANDIA HABSBURG

FREIGHT SERVICE.

HONGKONG-MANILA. NEXT SAILINGS OUTWARD:

Highest Class, nowout, fastest and biost luxurious Steamers Estwo Hongkong and Manih. Salcón amidships. Electric Light. Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

BILESIA .... SPEZIA AMBRIA

SCANDIA SAXONIA ... NEXT SAILINGS

7th August 6th September.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ... "FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

FOR SHANGHAI, KORE & YOHAKOMA ... HOMEWARD :

{

VIA STRAITS, COLOMBO AND ADEN,

6th June 16th June 29th Jace

2nd July 18th July

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIEDON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS,

to Arabian and Also vis Aden or Port Said by the "ARABIC PERSIAN SERVICE"

Persian Gulf Ports.

6th June. 28th June. 6th July,

STEAMSHIP

Tore.

CAPTAIN

FOR

SAILING DATE,

SEGOVIA *SILESIA 192

HAVRE & HAMBURG NAPLES, HAVRE & HAMBURG

***

SPEZIA

HAVRE & HAMBURG

ZAFIRO-27424

RUBI.

2540

25-40

797

A. Fraser...

B. W. Almond..

For Freight or Passage apply to

Manilo,

Mavila

Ou 8th June, NOON.

On 15th June, NoɑN.

SCANDIA

SAXONIA

... NAPLES, HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGER:

Hongkong, 4th May, 1967.

15

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast.) THE Steamship

"NORMAN PRINCE?

Captain Barrett, will be despatched for the abore Ports on or about WEDNESDAY, the 12th June.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD KARBERG & Co.,

Agents: Hongkong, 26th April, 1967,

828

"SHIRE" LINE OF STEAMERS LIMITED

FOR LONDON AND ANTWERP.

TH

HE Steamship

"FLINTSHIRE,"

HONGKONG-NEW

YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

(WITH LIDERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),

For freight and further information apply to

Hongkong, 4th March, 1967.

17th June

བས་

12th July

ww

23rd July

371

7th Aug.

26th Aug.

Special attention of intending Farrengers is drawn to the splendid accommodation of this sterwers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by elcotricity, Daly qualified doctor and stewardess carried, Laundry on board.

₤12

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

SHEWAN TOMFS & CO.,

Steamers

Captain.

Seiling Date.

GENERAL AGENTS,

16

SHAWMLT

TREMONT

0,006

* 1,006

E, V. Roberts

T. W. Garlick

About 7th Aug. 8th Sept.

↑ Cargo only

Will be despatched for the nuove Ports on or INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.

about the 14th inst.

For Freight and Further Particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & US,

Agents.

Hongkong 11th Bằng,.1997.

905

ORIENTAL PACIFIC LINE. MONTHLY SERVICE, FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO

vis Koun & YOKOHAMA,

The Steamship

For Freight and Further Particulars,

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agonte.

256 Hongkong, 9th May, 1907,

FOR

LIMITED.

FIZAMERS

FO BAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

+8HANGHAI .... ..................and........ "CHOYSANG" Thursday, 6th June, Noox.

• MANILA

"LOONGBANG". Friday, 7th Juno, 4 F.M. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KLTSANG" ... Saturday, 8th June, 3 P.M. REDUCED FARES TO STRAITS AND CALCUTTA. Hongkong to Singapore 1st Clasr, Single $65. Return $100

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw B.2. "SHAWAUT" and "TREMONT" are fitted with very Baperior Accommodation for First and Second Claes Passengers. The large size of these vessels ensures teadincas at sea. Electrie fan in zeb room. Barber's shop and close laundry. Cargo carried in cold storage

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to-

"

11

Penang Calentia There Steamers have superir sesem:modation for First-Class Passengers and are filled throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangisze

85, 165,

120

21

250

Porte.

18

QUEER'S BUILDINGS. Hongkong, 4th Marob, 1907.

For Freight or Famage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Ingkong, 4th Juze, 1967,

GENERAL MANAGERS.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL, AGENTS,

7

"MALTA," Captain R. A. Peters, carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.8. "BRITANNIA," 7,000 tons, from Colombo. Passangers' accommodation in which vessal is secured before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London funder arrangement) will-bo-

at Colorabo into the mail steamer transhipped proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the .M.S. "EP" dae in London on the 28th July, 1907.

Paresia will be received at this Office until 4 F., the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent.

I

Hongkong, 3rd June, 1907.

CHINA COMMERCIAL 8.8. CO., LTD.

NOTICE.

HE Steamship

TH

"MARIE,"

Capt. G. G. Christianses, will be despatched for SALINA CRUZ, MEXICO, VIA MOJI, JAPAN, on THURSDAY, the 27th Juno,

AL 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL 8.8. Co., LTD.,

Hotel Mansion. Hongkong, 29th May, 1907.

996

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

Regular Steamship Service between Hongkong CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS.

With option to Call at Mexican and other Coast Ports.

Staamera

Tora To Sail GLENFARG" 4,000... Middle of July. "KASATO MARU". 6,100...End of Sept.

Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast Forta of South America in connection with Stearners of the Pacifio S. N. Co.

K. MATEDA, Manager, York Building. Hongkong, 15th April, 1907.

NATAL LINE OF STEAMERS

10

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINAAnd JAPAN for the above Line Are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATIOs Co's fortnightly service heros to CALCUTTA. Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortaight

For Freight and farther partionlara,

apply to

--

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for China and Jepar Hongkong, 4th August, 1898.

NOW ON SALE.

- THE

DIRECTORY AND

CHRONICLE

FOR 1907.

Complete Edition

... المعدة

+4

.... $20.00

6.00

Obtainable at the Hongkong Daily Press Offer and from the Local Booksellera.

Share This Page