PENINSULAR AND ORIENTAL
LONDON
YOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PEESS, SATURDAY, FEBRUARY 23æv, 1907.
STEAMERS
TO BAIL
E MAIKS.
L
150 Special Fabraary Advertisement.
Noon, 23rd
Capt. T. H. Hide
LONDON, &C., VIA USPAL Porrs) DEVANHA ........
and ANTWERP¬ VIA SINGAPORE, PENANG, ( NYANZA,.....any pride COLOMBO, PORT SAID and
Capt. II. S. Brudchaw
MARSEILLES
For further Particulace, apply to
Hongkong. 19th February, 1917.
About 27th Freight and
February Possiga.
E. A. HEWETT,
CHINA NAVIGATION
VOR
NING PO and SHANGHAI
CEBU and ILOILO
MANILA.
SHANGHAI and CHINKIANG
TIENTSIN
SHANGHAI
MANILA, ZAMBOANGA,
LIMITED.
PORTY
DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN.
ЕТРАМИНЯ
"KIUKIANG" *KAIFONG'
• TAMING" KWANGSE" "KUEICHOW ↑ "YOCHOW".
CAIRNETSINAN
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
YOKOHAMA and KOBE
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
EUROPEAN LINE.
PASSENGER SEASON
1907.
&
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PENINSULAR
ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,
ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
STRAMBEN WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON
TO-LAND PASSENOBES AND LUGGAGE
TAKING CARGO on Tegovom Billa of LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN FORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Superintendent
PRINZ LUDWIG
BACHSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
STRANKES,
PREUSSEN
PRINZESS ALICE
ZIETEN
...WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLD
CO.
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
TO SAIL.
On 23rd Feb., Noon. On 25th Feb., 4 P.M. On 28th Fab., 1 P.M. On 25th Feb., ↓ F.M. On 27th Feb., 4 P.M. On 1st Mar., & P.M.
[
On 8th Mar., 4 P.M.
On 18th Mar., 4 P.X.
• "CHANGSHA"
• The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by kisse steamers, which are fitted throughout with Eles rie Light Unrivalled Tabla. A duly qualified Burgeon is carried.
+Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtans sad Northern China Ports.
Taking Cargo and Passengers at through entos or a New Zealand Perta and other Asian Porte.
RÉDUDED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
- AUSTRALIAN PORTS.. For Freight or Passage, apply to—
Hongkong 20th February, 1967.
FOR
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
11
BAYERN.
PRINZ HEINRICH
SCHARNHURST
ROON
...
BAILING DATES,
1907
27th February
13th March 27th Marok 97th Marck 10th April 24th April 8th May
22nd May
5th June 19th Jane
3rd July
* Consaying H.M. The King of Siam, marrying Second Class Passengers only.
N WEDNESDAY, the 27th day of FEBRUARY, 1907, at Noon, the Steamship OPEDNESDAY&ptain C. Mahrath, with MAILS, PASSENGERS, Se
CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and Ģanos,
Shipping Orders will be granted fill NOON, on MONDAY, the 25th Feb. Cargo and Sposia will be received on Board until § P.M. on TORIDAY, the 25th Feb., and Parcele will be received at the Agency's Office until Nook, on TORSDAY, the 26th Feb.
Contents of Packages are required. No Parsel Receiple will be signed for less than $230, and Parosis should not exoood Twe Fect Cable in Mexsurement.
The Steamer has splendid accommodation, and ourries a Doctor and Stewardesser, Linen can be washed on board.
RATER OF Passage Moxar FROM HONGKONG
TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
1st Class
2nd Class
281 0 0
£1 0 0
ratura
91 0 0.
63 0 0
3rd Clas
£22 ( 0
39 0 0
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND ILAMBURG
65 0 0
44 0 C
24 0 0
return
97 0 0
$6 0 0
36 0.0
VIA NAPLES, GENOA DE GIBRALTAK
64 0 0
+42
4400
26 0 0
return
118 0 0
79 0 0"
470.0
VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON
J
retara
68-00460 0 123 0 0 83 0 0
27 0 0
49 0 0
• To NEW YORK VIA SUEZ
• In the erant of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Ganon or Gibraltar and travelling to Broman or Southampton overland TAR SAMB BATHS TO BE APPLIED AS VIA NAPLEU, GENDA OR GIBRALTAR, bat in this case the cost of the railway trip, ofo, to be at passengern' expense,
TOUR VIA INDIA:
OSAKA SHOSEN KAISHA. SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo.
TAMBUI VIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR Steamshir sERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO's 6.8.
LEAVING
JOSHIN MARI"
+ SHANGHAI VIA SWATOW, { AMOY AND FOOCHUW {
Capt. H. Our
BOSHU MARU”
Capt. T. SURUGA
18UNDAY, 24th Feb.,
at DAYLIGHT.
WEDNESDAY, 27th
Feb, at DAYLIGHT,
+
π Table
These Steamers have excellent accommodatice for First and Second Class Passangers, and Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtate and Northern China Ports. Por Freight, Famago, and farther information, apply at the Company's local Branch Office, At-cond Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Kangkong, 2004 February, 19-7:
CANADIAN
T. ARIMA, Manager.
PACIFIC
14
Passengers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., Krom
The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE Voraar is Bart:
Passengers to European and New-York are safitled to travel by the N. D. L. Mediterransan Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Mansales instead of using an Imperial Mail Steamer from Poar SAID.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA.
FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH_WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE. MATUPI, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).
RTEAMER
PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND MANILA
N
***
(+1
132
--
3277 tong
3702 tons
1790 tons
BAILING DATES
...THURSDAY, 28th Fob, ...THURSDAY, 28th Mar.
SATURDAY, 20th April
N THURSDAY, the 28th February, at Noos, the Steamship " PRINZ WALDEMAR," Cantain W. von Mender with Majla Passengers and Cargo. will leage this port ne above. The Stonner nos splóziid so00kmodation and carrier a Doctor and a Stewardess Linen can be washed on board.
RATES OF Passage Monky FROM
To MANILA ....
To NEW GUINEA
To BRISBANE
RAILWAY TO SYDNEY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. ...
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAB Ecusouls SeaVICE OF UNONE
11 days Across the Pacific is the EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days' Ossau Travol
1 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
E.M.S.
18 DAYS HONGKONG is VANCOUVER,
PROPOSED SAILINGS.
Tons
$.163 " MONTEAGLE". "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "TARTAR"
4,425 "EMPRESS OF CHINA" 6,000 "EMPRESS OF INDIA" 6,000
ATHENIAN"
.............. 3,882
"
TIL
(Subject to Alteration) LEAVE HONGKONG ABLIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 27th Feb. ... 23rd Mar, THURSDAY, 14th Mar, 1st April WEDNESDAY, 27th Mar. ... 20th April - THURSDAY, 11th April ... 29th April THURSDAY, 25th April 13th May WEDNESDAY, 8th May 1st June
"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.
Intermediate Steamers at 19 Noon.
11
11
k
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, oiling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Erpres, and at Sr. JOHN, N.B. with the Co.'sNEW PALATIAL "EMPRESS' Steamshipa, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 293 days from HONGKONG.
Hongkong to London, 1st Class,...vis St. Lawrence £60; via New York £82,
Intermediate on Steamers
sund
19
}
3
LAR,
and 1st Class Railways...
RAD, " R.M.S. MONTEAGLE" "TARTAR and "ATHENIAN" rry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SI'ECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nam! Military, Diplomatio, sad Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan Governments
For further information. Maps Routes. Handbooks, Bates of Fraight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafie Agout for China,
Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pier.
*
'HONGKONG DAILY PRESS
PUBLICATIONS.
DIRECTORY AND CHRONICLE
OF THE FAR EAST....
...$10.00 Do.
Do. Small Edition 6.00 DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... CHILDREN OF FAR CATHAY
Social and Political Novel, by C. J. Halcombe
3.50
THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Historical Sketch to which in added un Account of the Celebra- tious in
G TYPHOON, Sept.
THE HONGKONG
1810, Illustrate Acccant TEMPORARY MINING REGULA
TIONS IN CHINA
REGI
MULTION IN CHINA.
FOR RAILWAY
0.60
0.50:
TRADE MARK
$1,95
REGULATIONS IN CHINA. FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER-" A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD: with Maps and Illus. 1.20 HONGKONG WEEKLY PRESS,
half yearly rol. bound FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE
CALENDAR, 1863 to 3913
7.39
2.00
1.00
RATES OF EXCHANGI AT HONGKONG Englist Mail days 1974 to 1905
2,61
0,50
4.00
1,00
WARLIKE EXPLOITS OF THE
MERCHANT NAVY, by J5. E. Featherston hangh
BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days 1893 to 1905 CALLED OUT: or the Chang Wang's Daughter, an Anglo-Chinese ` Ro- mance, by Chas. J. H. Halcombe .... FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Craibo cf HM.S. Terrible) SKETCH OF THE WEST RIVER. PLAN OF VICFOBIA KOWLOON
1.90
2.00
1,00
0.24
1.00
0.75
0.75
*
1.00
0.75
POLITICAL OBSTACLES TO MIS.
--
0.50
HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pub
Fished
MOUNTINGS
NAVAL GUNS
and flair Subsequent Use with the Ladyenth Relief Column
PEAK NEW TERRITORY CANTON
SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 POWER OF ATTORNEY FORM.. 0.5
To MELBOURNE
To YOKOHAMA Το ΚΟΒΕ
...
-
HONGKONG :
J
To YOKOHAMA and book from KOBE
to HONGKONG...
1st Class 2nd Class 3rd Class Let Class Ead Clas B50. **30.- $20,- rotara 18- $54)...... £28.- £18.10 £14.00 return 242- £27.15 £30,200.- 1- return £54 £30.- LA3.-- £23-
El retarřa €59.1 AL30 £34.10 £16 £18- return £62.5
2445
$40.00 return $170.30 512). $5000 return $17000 120,
To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer
EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
... $80.00 800.00
$25.00
870.00
...$14.00 $100,00 THROUGH RATES OF PASSAR MONEY FROM HONGKONG :
Let Class
*4
1
£97. 0. 0 96, 0, 0. From Australia to New York via Vuacouver by the UP R. Go,'a steamers, or via Sau Francisco by the O. & 0.9.9. Co.'s steamers, and from New York to Barops by the Magai tioent Express Steamers of N.D.L
SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SHANGHAI,NAGASAKI, Į "PRINZ LUDWIG" ...
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE & YOKOHAMA "ZIETEN"
SERVICE
Wednesday, 27th Feb.
Wednesday, 13th Mar.
TRANS PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONG KONG via Vancouver or Sat
Francisco to
isco to NEW YORK by the C.P.B. Ca's stasmeri P.3.5. Co., O. &.0: 9.3. Co.,
T. K. K. and from New Your to EUROPE by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:-
To London via Plymorth or Southampion
To Bremen
To Paris via Cherbourg
To Naples, Genoa vis Gibraltar
Ist Class
£62, 0, 0).
63, 10 0,
65. 0..0.
65
0.0.
Passage money payable in local currency at current eight Bank, rate of Exchange on the day of payment.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply o
(5
MELCHEES & CO., AGENTS.
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Butler, Palmer & Co., Londons
AGENTS
SIEMSSEN & CO., Y
BONGKONG,
The Pissmer Experts - in Pokalno Zorks.
Cunliffe,
Russell & Co.
10 & 12, Place de la Bourao,
NECURITIES issued by PARIS
European Gov'ts and
WRITE FOR Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofimmense returns. PAMPHLETS
To be purchased for cash or on the **Timo*** aystem of monthly payments.
CULIFFE RUSSELL & CO, being the oldest-estab
ished firm of dealers in Premium Boarsiatbe [workt, offer advantagei absolutely un- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional facilities for payment. „Numbers checked niter everyDracing. Results of Draw- ings a Foglish, Bakiers of drawn Bonds ac- Ivised a once. Prizes collected free of charge, Bends purchased "at sight' Loans arterl Joan Pavinium: fl nburices contion ente
Past Rand driver. Allir eru transeanlede-1*%
419
NATAL LINE OF STEAMERS
*UR Galarrigued GENERAL AGENT- in China and Japan for the above. Line ire prepared to isane THROUGH BIL'- OF LADING for all the principal perte in SOUTH AFRICA, in connection with Is CHINA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnightly servise hence to CALCUTTA. Bailinge from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight
For Freight and further particulate,
apply to
́DODWELL & CO., LIMITED.
treneral Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1898.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
THROUGH STEAMER
FOR
MARSEILLES AND LONDON.
VIA COLOMBO AND BOMBAY,
IE STEAMSHIP
THE
"MACEDONIA
10,500 TONS, CAPE. 0. D. BENNETT, R.N.B.
WILL BE DESPATCHED AT NOON,
ON
SATURDAY, 23xD MARCH,
99
9
AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON
THE 27TH APRIL.
OF
IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY
SPENDING ABOUT .24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND 'LONDO %. THE YOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD HA COMPLETE IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.
FARES:
To MARSEILLES-£31 FIRST AND £12 SECOND SALOON,
To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.
For Farthor Particulus, apply to
Hongkong, 11th October, 198N,
SABANG BAY
E. A. HEWETT,
Superintenden".
COALING STATION,
POELOE WEIL, NORTH SUMATRA.
CABLE ADDRESS: HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM. onoral Agoat-G. A. WITT, London, E.C.,
Coaling Agente-HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entranos to the Straits of Malancs for all stomers from sal to the Straits, China, Japan, India. Europe, United States, South Afrios, etc.
BEST WELSH, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL. Ne kerkour duas, un pilotaga sharged and quick despatch giản DAY al NIGHT. FEESH WATER and Icz, Sute's Sroans and PROVISIONS at Moderate Prices. FLOATING DOCK available for Steamers up to 3,000 tons' displassment aui workshop fitted for any ordinary repairs.
For further particulars apply to the Agents at Hongkong.
Hongkong, 1st December, 1906.
"Textile Manufacturer”
The First, Largest, Best, and most Practical Journal for The VEXTILE INDUSTRIES. Prefarely lustrated. Oright Designs. Samples of Woven Fabrics Subcription 12s, per annum, post free. Specimens sing an apalition tại
65 F, King St,Manchester, Eng.
"SEE THE SIGNAL"
KILLS
EATINGS
POWDER
BUGS FLEAS. MOTHS BEETLES: Sold in Tins & Bottles only.}
€8
Masara. D. J. KEYMER & 00, bet to offer their services *■ AGENTS IN
ENGLAND. Established in 1844, they bare a thorough knowžudys of the Markata, and experience of 'Esatorn voguiramento.
The hoads of the Firm pive personal supervizion to all business, and wo confidence invlie those requiring RELIABLE AGENTS for purchase of goods, asia of produce, or other bust- mosa, is ontrust their interests to them. Machinery orders are attended to, hy an expert.
1. WHITEFRIARS STREST, LONDON,
TELEGHANE:
**KEYMER, LONDON.".
RIGAUD'S OF EXTRACT
WHITE VIOLET
The only perfume of white violets which is strong, permas nent and fully equal to the deli- cate freshness of these modest finle flowers.
Ask for and accept no other but RIGAUD'S WHITE VIOLET famous for being the sweetest and most lasting of violet perfumes.
Sold in 1 ounce bottles.
V. RIGAUD, 8, rue Visteons, PARIS.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, YORK BUILDINGS."
12200
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
Efficacious because absolutely pare English Oil Not made of gelatine
Full directions All
macists. Insist on SAVARESSES
8I
SELF CURE NO FICTION I MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NEED 'NOW DESPAIR, but without ennjng a doctor's outer falling in the deepitch of quackers, may safely, speedily non -
ledge of a set porte y the i
lechu calls cute faced! LONG BUG BE
THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION
completere has been wrought in this d artment of medical eniences, whilst thousandiskavo g en regopil do health and happiness who' far years previoudy hard hoers merely dragging out minceulike cristiner,
THERAPION No. 1-A Sovereign
Remedy for discharges, mureaseding injocs - tions, the use of which does irreparable arm by Tating the foundation of tritura and other. serious diseas
THERAPION No. 2-A Sovereign Remedy for pritamry and secondary skin eruptions, ulcerations, pains and swellings of the junts, and all the complainta which mercury
, saraparla ard
but erroneously psed in care,,,'
This perpasaśon paribes the whole estem through the Mood and throughly elinates 1) prisenous matter from the boily,
HERAPION NO. 3-4 Sovereign Romedy for ability, Beyond pair vitality, alerplessness, distaste and incapacity for business or pluture, love of sotende, blushing. indigen, nains in the back and heal, and all disorders resulting from dissipation, early □- Posten, de,, which the facultysapersistentlylgnore, Tecnamska impolent create or even relieve.
HERAPION is sold by p for inal Chemists.
Carginet the word. Prien in Ingland 29 wal 14. Is nadering, whats which of the thron numbers required, and observe that the worl "TUERATION" appene on British Govremment Mhuty for white letters on a red ground) alfierd 1 very package lay order of His Majesty's Hos. emmestomerk, and without which'itis a forcery
Sold by Principal Chemist [2018
LADIES' AND GENTS' BOOTS AND SHOES,
EASTMAN KODAKS, CAMERAS
PHOTOGRAPHIC GOODS.
A
AND
PRICES MODERATE,
TACK
& CO.,
26, DES VEUX ROAD CENTRAL. Hongkong, 18th January, 1907.
39