G
SHIPPING.
ARRIVALS.
AJLSA CRAIG, British air. 9,168, Moody, 13th January-Moroton h Jati, Coal.- Ded. well & Cr.
HALITES, Dufel steamer, Mila, 18th Jan.- Anoy 16th Jan, Ballsst.-Árpbold, Kar. borg & Co. HANOI F
Frohstr., 739. S. Marloes, 18th Jan,
and Hoihow 17th January.
General A. R. Mariy.
HOLSTEIN, Germ
German air, 3,103, A. Najshe, 18th Jan.-Fareohe 9th and Hoibes [61b Jat A l'iks. - Jobten & Co.
Salt
MARE
Japaucas str., 1,041, Hashi- motan 18th Jan.-Kobe and Wakamalun 12th Jan, Coal:-Futurei Co. KNIVSBERG, Ger. str., 646, C. Jurgensen, 17th January-Fuerung Bay 12th Jan, Salt,--
Jebsen & Co,
MABCO P. Italian cruiser, 3,590, Presbitørn,
17th January --from Bungliai, MICHAEL, JEBEEN German str., 951. 10. Ben-
diru. 15th Jan.-Uniphery and Heihor 17th Jan.. Rice. - Jebren & Co. NYA ZA British str.,: 4180, 11. 8. Bradshaw,
18th Jan London 8th Dee., Gunara!. P. & 0, 8. N. Co.
PIE MP NH, British »tr., 1,049, G. IF Senit, 18h Janaigu zili Jan, Rier and Comra-Chizere,
TEAF, Britieb str., 1,341, A. Sommerville, 18th
Jay Manila 15th Jotuary, General. Butterfeld & Swire.
Utv, Norwegian str., 31, J. Pedersen, 17th Jin-Bigra 11th J, Rien end Flour.--. Argrond, Theresen & Ca
VKICKA, Chinese str., Fif, J. F. Mester, 15th
January for 12th Jan.. General. Chintro
CLEAR NOFB.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICn: Jan. 18th.
Awiderg. Geymourir. for Mater. Lapin, German str. for Faigou. -Aje–Iritish str. for Shanghai.
Paleo British str., for Saigon
pans. Dutch sir, for Macmear. Zoji, British r., for Manila
DEPARTURES
Job. 14.
"CEYTÖN MARU, Japanese str, for Bombay
CHEUNGSING, B. ich str., for Beige. CHIBAR, Norwegian str, for Bangkok, Ter, Nowegian str.. ke Centu
11, British str, for Shanghai. GLAFORGENS HIER,
r. German Kfr. for Shanghai UNE PANA.
KANS Maur, Japanesestr. for Caúton. KensPANG, Getman sir., for Swaton. Neth, Brisk str., for
Sangini
Ongaro, Britisk sir,
Htr for Calcutta. Suez Reinz str., for Bangkok. Yocnow, Iritish sir, for Canton, YUE SANO, British str., for Munity, JUNNAN, British str., for Canlen.
SHIPPING REPORT.
The British sir. Phesanjual reports: Fresh moneror, char elonily weather and heavy bene
Seb.
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
T
HF Company's Stanchip
"HAICHING,"
Captain A. E. Hodgins, will be despatched for the abere Ports TOMORROW, the 20th inst... at 10 AM.
For Freight or Faxaugs, apply to
DOUGLAS,"
"LAPRAIK & Co. General Managers,
Heagkong, 170, Jumumy, 1967
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FOR BHANGHA), KOBE AND
ТОКОНАМА.
#THE Company's Steamship
Captain Lancelin, will be despatched for tha above Ports on or about MONDAY. 21st inst.
For Fright or Fassnge, apply to
G. DE CHAMPEAUX. Agent.
Hongkong, 17th January, 1907.
*
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
(WITH LORETY TO CALL KI MALABAR Coaer).
PROPOSED SAILINGS FROM Honggono.
About
FOR NEW YORK.
1997
"SATSUMA".
"SIKH"
21st Jou
9th Feb.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 19TH, 1907.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the nooborage of-say-Vézzel, the Harbour has been divided into Foar Seations commencing from Green Inksud. Vessels azokering aerost Kowloon are marked "k." nearest Hongkong “b,” midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw," fógether with the number denoting the section.
SECTIONS.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIEN MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
1. From Grena Ieland to the Harbour Masteře.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pior to Naval Yard. A From Naval Yard to East Print.
VESSEL'S NAME:
PLAN & BIG
BERTR
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DISPATCHED
THE
DESTINATION
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c. LONION &c., VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP....... MARSFILLE8, &c., vii Posr9 OF CALI,... ...n BRFMEN. VIS PORTA OP CALL ....
VIA PORTS...
the
GLAMORGANSHIEZ.. SALAZIN..........
SAD KLA SPEZIA SIXENT&.....
KINA
F. J. Fox...alia ALVKentini
Ailisud P. Gresch Muller Malchow
Saobs
Brit, str.
Brit, atr
Brit, sir..
Frea str.
PRINA HEINRICH...
Ger,
t....
Ber, etr, .
Ger, str.
k. ..
Ger, str.
Dan. str....!
Gez. str.
b. w.
Bubin
Ger. str...
k...
Y. Döhren
Amy, atr
Damianovich
NOBIA....
Ger, str.
Habel
*******
SAGEUMA...
Brit. str.
MONTEAGLE .....**** HUNTER
Brit. str.
EMPREFS OF INDIA
Brit. tr.
SHAWMET
BREN
& BAMBURG VIA STRAITS, &c. HAMBURG VIA STRAITS, À0. MARSEILLES, HAVRE, CHAOEN & BALTIC PORIS NAPLES, LIF BON, HAVRE & HAMBURG NAPIES, 1 191 ON, HAVRE & HAMBURG 1RIFSTE 4. VIA SINUAFORE, &c. NEW YORK... NEW YORK
VANCOUVER 18 EHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER NA FBANGHAI JAPAN, &C... VICTORIA (B.C.) & TACOMA V3A JAPAN..... SOUTH AMERICAN FORTS VIA JAPAN PORTS FAR FR
FRANCISCO VIA PORTS. AUSTRALIAN
AN FORTS VIA MANILA, AN PORTS VIA TIMOR, AN PORTS VIA MANILA. ТОКСИЛМА & КОВЕ YOKOHAMA & KORE
SHANGHAI...... SHANGHA
HANGHAI
KOBE & YOKOHAMA
MOJI, BOBE & YOKOHAMA BANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI EHANGUAL.
SHANGHAI, NA
NAGASAKI, Keen & YouсHANA. TAMSUIVIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWALOW, AMOY, NINGPOS SHANGHAI.
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA...
CEBU & ILOILO
BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA JAVA PORTS..
BILENIA
SCANLIA..
CHINA
KASATO MARU
TAKOTA
CHINOTU.....
ENFIE
MANHA MANILA
TAFEAN... SIRIRIN.. SANDIA WOHA NO.
CHATRANG. CHOTHANG NYANZA ANTANZAN
SAXONIA..
TOUBANK
YocHow... AUSTRIA AUSTRIA.. DEVANHA DEVANHA
TEZASER RE
HAICHING
CHANGCHOW LAFIZO
Jap, str...
Brit, str.
Brit. str.
Brit. Mr.
Ger. str.
Brit. str. Dan. str....
Ger. str. Brit. air. Brit. al. Brit. str.
Free.str. Brit, str. str.
A.us. Brit, str. Uer, sir. Jan. str. Jap. str.
Brit. str. Brit. str.
Brit. str. Byjt, str.
Brit. str. Dr. Bur Brit. str.
THAN
LOOMGBAND...
ROBI
Brit, str.
HUICHOW
Arit. str.
JAPAN...... LAISANG
Brit, str.
Brit, atr.
TIPANAS
Dat. str.
· རྒྱུ ། ཟ ། ། ། ༐ | ། 2 ། Ś ། ། ༅ ། ། །
E. V. Roberta
W. C. T.S. Filmár,
Helms
• Misesen
L, Dawson
Muller
A.E_Sandbach. H. 8. Bradshaw
Sachs,
Lancolin
J. H. Brown
Bilaffer.
T. H. Ho, R.N.......
1. Sakurai
G. Ito
A. E. Hodgine.... J. W. Walker B. Rodger Sommerville
A. G. Smith R. Almoad E. Foragth J. G. Olifant P.M. B. Lake
Proder
P. & O. S. N. Co. P.&O. S.-N. Co. SHEWAN, TOMES & Co. MAGREIKS MARITY WHB,, MELCHERS & Co. HAMBURO-AMERIKA Ling HAMBURG-AMERIKA Iris TAMBURO-AMERIka Linis MELCHERS LINIS
HAMBURO¬Á MYEIKA
TANBURG-AMERIKA LISI SANDER, WIELER & CO.........
HAMBURG-AMerika Linis
LTU... DODWELL & Co... CANADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODT ELL & Co., LTD........................... TOTO KISEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO.
BOTTERFIELD & SWIRE GIRA, LIVINOSTOY & Co...... MELCHERS & Co. BUTTERFIELD SWIR MELCHERS & Co. ITAMBURG-Amerika LINIE ... JARDINE, MATHESON & Co JARDINE, MATH KSON & CO.At P.&O. B. N. CO. FLAMBE-AMERIKA LINIE ... MESSAGERIES MARITIMES. BUTTERFIELD & STILE SANDER, WIELER & CO P. & O. B. N. Co. MELCHEES &...... OMAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOHEN KAISHA DOUGLAS LAFBAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, Tonks & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTELFIN un & Swiss DAVID SASSoos & Col, La..... JARDINE, MATHESON & Cn. JAVA-CHINA-JAPAN LUN
About loth int... On 26th inst.. at Nova. About 20th Feb.
Fsb
On 22nd inst., at 1 P.M. On 30th init, at Noon. On 10th Fob. On 27th insta (0) In About
10th Feb. On 8th Feb. On 2nd Mar. About On 22ad inst
jost,
About
let inst
23rd
inst, at No
On 14th Feb., at 4 V.A. On 5th Feb. 기
To April.
About 5th Feb
On 22nd just, at Noon.
On 26th inst, at Neon.
On 1st Feb., at Noon.. On Plat inst., Daylight. About 96th inet.. To-day. Fund inst, Daylight. Sat Noon
18th inst.
About
On 21st
just.
About 21st just.
P
Ou 2 fast, at 4 pm.
title inst. About
About 25:1 inst.
Inst.
On Bath
To-morrow, at Dog light On 23rd inst. Daylight, To-morrow, at 10 A.Sí. On 23rd inst,, at £ 1,51,
At
On 22al inst., of 4. P.3L. On 25th lust., ni ♣ P.31. On 20th inst, at Noon. To-day at 4 P.. On 22nd inst., at 3 pm. On 24th inst., at 3 r.ec. Quick despatch.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN DJIBOUTI EGYPT. MAHDEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORT::
RE Steamship
"SALAZIE," Captain Aillaul, will be despatched for MÅRSEILLES, on TUESDAY, the 2nd January, at 1 P.M.
Passage taketa and through Bills of Lading issued for abovo ports and for Australia with prompt transbipment at Colombo.
Cargo also booked for principal places in Farope.
Next sailing will be as follows:
8.8. OCEANIEN
Feb
CHAMPEAUX,
Agent.
Wongkong, 9th January, 1907.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANIA, &C.)
THE Steamship
THE
**EMPIRE,
Captain Helms, will be despatched as above ca SATURDAY, the 26th inst., at Noor.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresli Provi ́sions, Tee, ko, throughout the voyage.
This Stoumor is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and u ́daly qualified Surgeon are carried.
N.B-To assure the additional comfort of the stormers of the Company have passengers slectric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
Tong kong, 7th January, 1997,
163
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVE. GATION COMPANY.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. HAMBURG-AMERIKA LINIE. Calling
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
+ SHANGHAI
+ BHANGHAI
STEAMERS "WOBANG" "CHOYSANG
*SINGAPURE, FENANG &CALCUTTA "LAISANG"
•MANILA
"LOONGSANG"
TO MAIL
Saturday, 19th Jan., Ncon. Tuesday, 22nd Jan, daylight, Thursday, 24th Jan, 3v.m. Friday, 25th Jan. 4 P.3.
• There Blesmere bave superior accommodation for First-Class Passangere and are fitted thronghout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, (via Chingwantan)" and Vanglas Porta.
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 19th January, 1947.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
18
"
PASSENGER SERVICE.
Y new steamers, RHENARIA," "Hassuuno" and "HonnwSTAUFEN." These Behere the public the highest comicst yet attained in ocean travelling. They have very larga cabits, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins ure amidship and Acted with fans. Laundry on Board. Doctor and Stewardesses carried.
These steamers call at PLYMOUTH homeward, at SOUTHAMPTON outward and st NAPLES in both directions.
In addition to these boats, the steamers "SCANDIA" & "SILESIA" carry first class passengers. Retoralickets is at reduced rates available for two years. Through tickets to be had to New York vis Naples and Hamburg.
NEXT SAILINGS:
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA.
SCANDIA HABSBURG RHENANIA
HONGKONG-MANILA. HOHENSTAUPEN
SILESIA...
Highest Clam, Dowent, fortest and most luxurious Stonmere bolwoon | £CANDIA Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisine: SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dale arrangements for comfort of Passongura.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAMBIA SAXONIA
HELLAS
SCANDIA
BRASILIA
HOMEWARD.
FOR THE STRAFTS COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, PLYMOUTHYAVH'E & HAMBURG..
5th February
• SILESIA
3rd March
• SCANDIA
2nd April
30h April
B1st May
30th June
HABSBURG
RKENANIA
HOHENSTAUFEN
* Call at LISBON.
www
Sih February 22nd March 5th April
17th May
14th June
FREIGHT SERVICE. NEXT SAILINGS OUTWARD. FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 19th January FOR SILANGHAI, KODE & YOKOHAMA..... 21st January FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..... 26th January FOR BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 5th February FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 14th February NEXT SAILINGS HOMEWARD.
VIA STRAIN, COLOMEO AND ADEN.
Taking Cargo at through rates to ANTWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM. COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVEEpout, Glasgow, TRIESTE, OSNOA, POSTS in the LAVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTE and SOUTH AMERICAN POSTS,
the "ARABIC PERSIAN SERVICE" to Arabian and Also via Aden or Port Said by
Persian Galf Ports. FOR HAVRE & HAMBURG
STBAMSHIF
TONS.
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE
ZAFIRO 2540
RUBI..
95-40
For Freight or Piange apply to
R. Bodgers
R. Almond........
Manila.
Mauila.
On 19th Jan., Noor.
Da 26th Jan., Noon.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
SAXONIA
[767
Hongkong, 14th January, 1907
16
*SCANDIA NUBIA
MUNCASTER CASTLE 121 Mar.
·For Freight and furtheè information, apply te
DODWELL & CO., LD,, Agents,
Récgkong. 12th November, 1906,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA:
THE THE Steamship
* JAPAN."
Captain, J. G. Olifert, will be despatched for
the above Ports on TUESDAY, the ad fust..
at 3 P.M.
DAVID SASSOON & Co, Las
A gents.
For Freight, apply to
Horgsong. 1th Jowery, 1997.
ISI
YORK.
SPEZIA
*SILESIA
SAMBIA
NAPLES LISBON, HAVRE & HAMBURG... FOR HAMBURG TIA PORTS FOR HAVRE & HAMBURG
NAPLES LISBON, HAVRE & HAMBURG... FOR NEW YORK...
27th January
8th February
10th February
22nd February
22nd March
22nd January
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ -
CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST!
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO, BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMASWITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOMA
For fright and farther information spply to
SHEWAN TOMES & 00., GENERAL AGENTS.
Hongkong, 13th November, 1966.
IG
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY,'
Steamers
STEAM TO
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE EAST ASIATIC CO., LTD.,
THE Company's Stownship'
THE
"AUSTRIA,"
Capt. Biluffer, will leave for the above places
on or about THURSDAY, the 24th inst., P,M,
For Freight or Passage, apply to
SANDER WIELER & Co.,
Aganta, Prince's Building.
-Hongkong, 17th January, 1997,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGITAIJ
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
3
YOKOHAMA and KOBE
...{
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCISCO Vĩa PORTS.
THE Siesmehip
*DAKOTAE,"
Will be despatchel for the abore Ports on or about the 25th February,
For Freight and further particulare, apply to
SHEWAN, TOMES & Co,
Agents. Hongkong, 16th January, 1907, 215
STEAMERS
"SLBIRIEN" "TRANQUEBAN
MARSEILLES, HAVBE, COPEN-Y
HAGEN and BALTIC POETS ...} "KINA"
DATE OF SAILING,
About 26th Jan. About 10th Feb.
About 10th Feb.
For Further Farticular, apply to
MELCHERS & 00.
Hongkong, 16th January, 1907.
ÁGENES
12
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
at SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to BoUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BED SHA, BLACK SMA, LEVANT, VENIOS And ADEIATIC FORTS).
THE Company's Steamship
" CHINA,"
Captain Damianovich, will be despatched as above on or about THURSDAY, the 31st inst, r.,
This Steamer las capital accommodation for passangers, electris light and carries a doctor.
For information as to Passagù and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, Prince's Raildings. Hongkong, 5th January, 1987, "SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
"OLAMORGANSHIRE."
13
Will be despatched for the stove Ports on or about the 20th February.
For Freight and Further Particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
23
Hongkong, 18th January, 1907.
TOYO KISEN KAISHA
SOUTH AMERICAN LINE.
FOR SOUTH AMERICAN PORTS VIA
JAPAN PORTS. Regular Steamship Eervice between Hongkong, CALLAO and Iquique via Japan Ports.
Steamer
Tous To Sail. #KABATO MARU” 6,000. In April, 1907.
Capt. W. C. T. S. FILMEE, Taking Freight and Passengers to other. Western Coast Packs of South America.
The above Steamer has splendid Accom. modation and is fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon in. carried beard.
For further information, apply to
K. MATSDA.
Manager,
York Building-
Hongkene, 28th December, 1908.
Cutler, Palmer & Co.'s
Тора.
Captain.
Seiling Date.
SHAWMUT
TREMONT
9,606
9,628
E. V. Roberts
T, W, Garlic
On
5th February.
On 26: February,
Cargo only:
CHEAP FARES, EXCELLENT ́ACCOMMODATION, - ATTENDANCE, AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-sor% 8.8. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Buperior Accommodation fer First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at son. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry, Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to-
Quis's BUILDINGS. Hongkong, 5th Januny, 1907–
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
[*
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERN
SPECIAL BLEND WHISKY.
CUTLER, PALMER & Co., LONDON..
AGENTS
SIEMSSEN & CO., HONGKONG.
(53.