THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER Srn, 1906.
SHIPPING
ARRIVALS
wi Maur, Japanese ste, 68, M Aagi, 6th Ort.-Shanghai Brd Oetober, General.
Nippon Yusen Kaisha.
ent, Fulian ste, 19718, G. Bolsita, 7th Ost. --Bosabay 1716 Sept, Gueral--Carlords & Cr
DANI CHOW, British str., 1,200, Walker, th
Celule from auto CBOYSANG, British she, 1,426 A. E. Sal- bugle, 4th Des ---SLanglat 28th September, Grup-fardine, Madheson & Co. ohviga, daunimo de, 14,286, J. Francke. ith Shaifai Bed Ostaber, Mails and Or.. - Nipgoat Yaeva Kaisha, Suizabeth Bekas, derman str. 97. Hateful, fit), Oetober, from Canton. finemisthorn, BGslesir. LAB, Kingbon, rith Coolers Mingapore 29th September.
*]
Chinese ilaman, British ste, List J. S. Boạch, HI Det velow Bird Oetober, Amoy and Swatow M. Generale-Dorplas Laprak & Co. OXLENS, Gerent
|
Jessen, th| str. October Swalew-7th, Getober, General— Jebsen 4. C LONGKONG, Fiewed str. 79, A. Fuzzoni, 71
October Brigdong wad Vinilow th Oct Gomer) Pisant Ri A. R. Marly BUNTIN
Dappleship 2200 4th Gd.
Sq
Chefon
Hun now, Rition sta, ja
Forsyth, 4th
Gouernd Butterfield & Swire. Kwandelen, Chinme st., 1,904, K. L. Lizen,
7th the Shanghai 4 det, General Chines
MALIN. Hritish tr # October-foon
Canter
Mi gron, Chinese steamer, 7th October, from
Cartzp
tas Da, Britisk ste, 2,2%, John Medan- bridge, the Geuber Copil, 21st August, Con Adminity. tiarakowa Bilichate, 45, F. S. Lin. Fol, October day (HE 8q.. Halas Sin dard Oil Cn.
ULNARANOVS. AT TO HARBOUR MASTER'S OKvick
Chet. 61 B.
Kunju Mare, dupatenu sin. Er Swatow. Progress, Verano ste for Tanrane.
Helga Mare, Japanese str. Toe Kobe, Vaugmno, Korean str. for Paorhow.
DEPARTURES. Cer. 6th.
Carl Dienean sex, Cheraustr. for Hoikow
DGSTAR, Gerora str.. for Bangkok. HORSANG, Brits, for Pourabaya. KWRIYANG, Hifisha Me.. fer (sutom. boobsAss, British str, in Manila. NAMANITA, Cormen sir. for Portligul. DeKANA. British
Ish str, for Europe.
Prise, Norwegian str., For New hwang. Ken, Britishiste, Joe Manila, Nurura, British, for Shanghai. Seisane, Brith -, Far Calocity TAMBA MAKE, Japanese de, for Koler, Voan, British str., for Halek Papan, WARIMATKU MARE, Japannests for Mojk
4. 71b.
Chensana, Pitish sir, for Amoy. DERWENT, British ste, for Snigol. GELMANIA, Garman ste, for Cunton.
How, British ate, toe Canton. JOSHIN MARI, Jagzese str., for Tamsui Kamang, British strutner, for Newolwang. GAS DARA, Hitish str., for Weihaiwei.
SHIPPING REPORTS.
The French gün. Hongkang reports. Strong S.P. wimband fine weathe
VESSELS ADVERTISED AS
LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Island. Vessels aaohoring nearest Kowlena are marked "k." orest Hongkong "b." midway between Hongkong and Kowloon " m." and those vesseḥ barthed at the Kowloon Wharf "..," together with the nombor denoting the section.
SUCTIONS.
1. From Groen Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Diaster's to Blake Fler.
3. From Blake Per to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
LONDON VIA USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, QU MARSEILLES, &c., VIA POUTS OF CALL...................... BREMEN, VIA PORTA OF CAscle arran HAVRE, BREMEN & HAM VIA STRAITS, &C..... HAVEE. ANTWERP & HAMBURG,
HAYRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG v STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG 1⁄4μ STRAITS, &c. COPENHAGEN, SCANDINAVIAN, &c., BALTIC PORTS NAPLES, HAVŘE & HAMBURG
TIA
|
NAULES, HAVRE & HAMBURG TRIESTE, 40, vra MANILA, &c. .. ODESSA
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAI.. NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK
VANCOUVER VIL SHANGHAI JAPAN, &e..... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c.... VICTORIA (C.) & TACOMA VIA JAPAN........ SALINA CRUZ, CALLRO&IQUIQUE TIA JAPAN PORTS AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA NAGASAKI & VLADIVOSTOCK YOKOHAMA & KOBE
YHAMA VIA SHAI, CHINASTAO, MONÁ KOBE KOBE & MOJI
KOBE & YOKOHAMA .......... MOJI, KOBE & SAN FRANCISCO ... JAPAN VIA SHANGHAI
CHEFOO & NEWCHWANG.
TIENTSIN
SHANGHAL..............
SHANGHAI JAPAN
SHANGHAI, Nagasaki, Kone & YOKOHAMA... SHANGHAL..
SHANGHAI, Yocomama, KOBE & VLADIVOSTOCK SILANGHAT. KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI...
TAMBUT A SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
SWATOW, AMOY & TANSUI
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTEA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG. BATAVIA CRErinos; SamaRANG, LO.
YESSEL'S NAMES
PLAG & RIG
BERTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT, APPLY TO
TO ME DESPATCHED
SHAWMOT
KABATO MARG
CHANGSHA
Brit. str. Brit, str.
J. D. Audinews, ENR. P. &
A. W. AndersoE, R.N.R. P. & . . N. Co, Contrat......
Hildebran H. Brehmer
you Bolt Craglietto
Cowher
E. V. Roberts
W. E C. S. Filor.
T. Manre
De
MANUA
OCEANIEN
Fren.str.
GNEISENAU
cher. str....
Grovel
SUEVIA
Gor. str.
Knais!
SENEGAMRIA ...
Ger. atr.
k..
Pater,
BRIĄGAVIA
Goz. str.
k.w.
SITRONIA
Ger. str.
ANDALUSIA
Gen. str.
k.w
Schmell
NIKDEAR..
Dea. str.
HAKSBBRO
Ger. str.
kw.
Filler
THENANIA
Ger, str.
PRESIA....
Aw, str.
BALTICA
R. str.
ERROLL
Bril. str.
SOUTH AMERICA
Am. Atr.
YEDI O..
Brit, etr.
TARTAR
Brit. str.
EMPRESS OF CHINA
Brit. str.
Am. str.
tīsu. str.
Brit. str.
肉.
Gar. str.
Brit: str.
DAPHNE
Ger. str.
SROOVIA
Gor str.
Pera
Brit. Hty.
Kous Mart
Jap, str.
CKYEON
Brit. atr.
TUSCARORA
Bri. str....
THROBAN
Dui. str.
KWRIYANG
Brit. str.
Em.
KUEICHOW
Brit, str.
1 m.
CHOYSANG
Brit. str.
MAXAGON
Brit. str.
PRINZESS ALICE
Gor. str.
SHAORSING,
Brit: str.
1 m.
F. W. Nortbeovalle
Das. str.
SITHONIA
Ge. str....!
DELTA
Brit, str.
BABAN MARI
Jup str...
Brit. str.
26.
Jap. str.
Brit. stc.
SANDAKAN
EMPIRE.
SIAM
HAITAN .....
NISSIN MARU.
TEAN
YUENSANG
ZAFIBO
RUBI........
Drit, str.
bel
Brit, str....
Brit. str....
Brit. str....
URGON A PCAR
Brit. str.
ONSANG
LATBANG
CAPRI TIPANAS
HAMBURG-AMERIKA
HOME LINE OUTWARD.
DESTINATION
...
YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SILANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
The China's ste, Finogle reporte Strang SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
N E. reuseos to manbout; hence to Bresser
Pobu strcage NE, gule and high following sea;! hear so port tuderate winds, mud tire
1. British str. Chograng reports: Experi- ewed a moderate mensia as far south as the Ifieshans:
strong
j
STEAMERS SEGOVIA
Brit. str.
Ital. st...
Dut. str...
LINIE.
TO SAIL.
Middle of Oct.
SITHONIA
14th Oct.
C. FERD. LA EISZ ANDALUSIA ... AMBRIA
98th Oct.
1th Nov.
227th Nov.
HOME LINE-HOMEWARD.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPTO, LONDON, LIVERPOOL, GRAEGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANT. BLACK SEA and BALTIC PORTS, Norrti wil Sor American PORTS, Alvis Aden Port Said by the "ARABIC PEISTAS SERVICE" O Arabian and Persisa Gulf Porta
07 with
high roll wire set. The ship was anebor for Dolours in Bullock hurt cours sabling a typhoon, „will poolap time rest in the bus weird-of
ip
A CASELS IN TOCK.
Qet, 6th, Aramark Ducks – Sigued, Emma Lagi Kowlook towns.—C'àitglio, Sorengon, Vign- lange. Ch. Herboria, dukung, Fri, Femeie, Howeymai, Pitshun, ali alinghi Chọn ler, (händer, Ch, but Mer
Comarunter 1925 2-L. F. ta ryuinta,
VESSELS ON THE BERTH
ARCHAS STEAMSIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY & POOCHLOW.
FIATE Company's “Bosanchip
"HAFTAN,"
Caplata J. S. Renob, will be desradebol for the ahore Ports 70-DAY, the 8th insist Nons.
For Freight or Passure, apply to
DOUGLAS, TAPRATK & C
General Manggan. Hongkong, 5th October, 19th,"
LESH
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCETTA.
HE Steamshije
THE
**GREGORY APCAR"
taptain S. II. Belson, will be despatelur! Lae fue bove Parts TOMORROW, the 9th instant, 2. $ 1.31. Instead of as prosjonsly advertisi
For Freight or Varraige apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD. Agoute. Hangkaup, 2nd October, 1996,
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
DESTINATIOs
8TEANERS (SUEVIA
Capt. Knaizel ¡SENEGAMBIA
Capt. Peter (*HABSBURG Capt. Filler BRISGAVIA
HAVRE, BREMEN and HAMBURG
via Singapore, Penang and Colombo HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
vin Singapore, Penang and Colombe? NAPLES, HAVRE and HAMBURG
Fin Sit
Perang and Colombo ugapore, HAVRE aul HAMBURG
sia
HAVRE Posung and Colombo
via Singapore, Penang and Colombo NAPLES, HAVRE and HAMBURG
via Singapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG
Um.
B
G. Wendig
Helms
Schipper
A. L. Valentini
G. W. Babót, r., NE,
Dow....
G. Hooker
A. E. Sandbacha
W. R. S. Hall
Brehmer
C. L. Daniel
8. Tagami
J. S. Roach
Sommerville
F. Mooney
R.. Helger
R. Almond
S. H. Bebion
Belsita Patuler
8. N. Co.
MEBSACE GIES MARITIDIES, MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG, AMKrika. Danie HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMUBRG, AMERIKA LINIE HAMBUNG-AMERIKA LIşık MELCHERS & Co. HAMBURG-Amerika Leste JIANUNG-AMERIKA LIVIN SANDER, WIELER & CO. MELCHERS & Co. DonWELL & Co. Lrn. SHEWAN, TOMES & Co.
ARNHOLD, KARBERG & Co CANADIAN Pacific R. Co....... Canadian Pacific R. Co........... DODWELL & Co., Lro....... TOYO KIME
KISEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIDE MELCHERS & CO.
GEBB, LIVINGSTON & Co..... HAMBURO-AMERIKA LINIR HAMBURG-AMERIka Tunik P. & U. S. N. Co. FURTHER CO. P. & 0.5.
Co.
SHEWAN, Tomes & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIBA BUTTERFIELD & SWICK ....... JARDING, MATHESON & Co.... P.&O. 8. N. Co.
MELCHERS & CO.
BUTTERFIKLO & SWIRE MELCHEER & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE
P. & O. 9. N. Co. UBAKA SHOSEN KAIBHA
LAPEAIK & Co....... MIDZUSHIMA
& Co BUTTERFIELD
& SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMEN & Co. SHEWAN, TOMES & Co. DAVID SASSOON & CO., LTD. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Üo. CARLOWITZ & CO,....... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.......
On 20th insi, at Nom, About 24th in91,
On 16th iust, at 1 P.. On 10th inst, at Noru. Da 10th izsl. On 10th it. On
18th
Nas.
On 30th Nov. On 28th Dec. About End of Get. On 2nd Nov On 14th Dec. On 90th just
About 5th Nov.
Abent 9th inet.
On with inst About 13th Nov On 20th inst, at Noon.
On With ins, ut 4 1.1. On Bith inst. Middle of Doc.
To-day
Ou Bih inst., at Noon.
On 7th inst., at Noon. On 11th inst.
Middle of Oct. About 12th inst. Tomorrow.
Abant 14th inst. About 10th inst. Quick despatch.
On 12th in-1.
Today,
Today, at 4 2,31," About 901 inst.
On 10th inst.
On 13th just.
Do
About 13th inst.
On 11th inst.
About 18th inst. On 14th inst.. Daylight. Today
al Noon,
On 11th inst. To-morrow,
On 12th inst,, at 4 v.m. On 13th ist., at Noou. On 30th inst., at Noon, Te-morrow, at 3 pm. On 11th inst., at 3 P.M. On 16th inst., at 3 P.St On 12th inst., at Noon. About 18th inst
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 9, CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, B.C.. AND TACOMA
Steamers
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tons.
Captain.
Sailing Date.
TO SAL
Ou Jith Oct.
Qu lüh Oct.
SHAWNUT
TREMONT
9,606
9,606
E. V. Roberts
T. P. Garlick
On 24th October.
Do 30th November
{On Sad Nov. Capt. Helabrausts 18th Nov, SITHONIA..
Capt. Brehmer *RHESANIA
On 30th Nov.
} On' 14h Der. Cagt von Hoff ANDALUSIA
On 281 Dec. cia Singapore, Penang sad Colombo Cipt. Schmidt Special attention of interding Fassengers is drawn to the splendid, ceniùmodation of these steamers Saloon and entius amidships. Lighted throughout by electricity. Drly qualified #tetor and alewardess cu board. Laundry cu boned.
COAST SERVICE.
DESTILATION
STEAMRES DAPHNE
... NAGASAKI & VĻA DIVOSTOCK. For Freight and Pussage, apply te
TO SAIL.
11th Oct. Freight & Passengers. HAMBURG-AMERIKA -LINIE,
HONGKONG OFFICE,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class notreet, fastest and most inrazious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidabips. Electric Light, Perfect
‡ Cargo only:
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
AND
The twin-serow 9.3. "SHAWMUT" and "TEEMONT" are fittel with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these veseels ensur toudiners at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S EmLDINDA Hongkong Bad October, 198.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL. AGENTS.
(7
VESSELS ON THE BERTH
FOR KOBE AND MOJI.
THE Steahhip
THE
"KOUN MARU"
Will be despatches for the above Ports TO -
| MORROW, the 9th inst.
For Freight and Passage, apply to
FUKUSEI CO..
Ageals,
1st Floor of Chartered Bank. thongkong, 2nd Oelaber, 1906.
11835
REGULAR STEAMSHUP SERVICÈ · TO NEW YORK
WIK
V1 PORTS AND SUEZ CANAL
HERTY TO CALL AT MASADA E
Cosuri.
Proposed Sattanos proit Hongnone. 19508
"ERROLL”.
"SHIMOSA"
About
... 9th Oct. ... 27th Oct. For Frsight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD.. Agents. Monkong. 2nd October, 1906.
ORIENTAL PACIFIC LINE.
1787
POR MOJI, KOBE & SAN FRANCISCO.
TUTE Steamship TH
** TUSCARORA,”
will Lo despatchet for the sboru Ports on or about the 19th October.
For Froight and farther particulars apply to
SHEWAN, TOMES & CO..
Agents.
Hongkong, 26th September, 1906.
11794
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL SIBANBUS.
MM
THE
:
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, DOUBAV. ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS Steamship
"OCEANIEN,"
Captain Conret.
wil he despatelud for MÄRSEILLES, 06 TUESDAY, the 16th October, at } P.M.
This Stenmar conucels at Colombo with the Australian
line
8.9. Dumbea, bound for Mar sviller via BOMBAY and Adon.
Passage tickets and through Bill of Lading issued for above ports.
Cargo also bookesl for prinsipal pinces in Europe.
Next sailinge will be as follows: S.S. TOURAN E
8.8. "AUSTRALIEN”
S.E. TONKIN "*
8.S. ERNEST SIMONS 6.8. "CALEDONIEN '
30th Oct.
13th Nov..
27th Nov.
11th Doc.
6th Dec.
G. og CHAMPEAUX,
Agont.
Hongkong, 3rd October, 1906.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
(+
FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA- RANG, SOERABAIA & MACASSAR (Taking carge to all ports in Netherlands Indi on through Bill of Lading).
THE Sternship
TJIPANAS." Captain Pender, will be desśatched for the above Ports on or about the 18th just,
For information ds to Freight and Pasag", apply to the
#fend Agent of the JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Buildings, Jal Floor). Hongkong, 6th October, 1906. (187)
THE PENINSULAR AND ORIENTAE STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA. INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROTCH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATATIA, PErstan Gule, CONTINENTAL, AMERICAN AND FOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
TE
"DELHI,"
Captain J. D. Andrews, ..., carrying His Majesty' Malls, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 20th October, st. Noow, taking plaagers and cargo for the above parts in connection with the Company's. a.s. Mongolie, 9,506 ters, from
Colombo, Passenger's arcommodation in which vessel is seen rest
reil before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all curgo for France, and Tea for London funder arrangement; will be transhipped at Colombo into mail steamer
EAST ASIATIC CO., LTD., the Eli. 8. Maroun, dire
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL
proceeding direct, ie Marseilles and Loadou other cargo for London, &c. will be conroybė
in Loudon on 1st December.
Parcels will be received at this Office until
Cuisine. SURGEON and STEWARDESS excried. All the most up-tc. RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD., F., the day belers railing. The contente
date arrangements for comfort of Passengera.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
1187
STRANSHIP
Tone.! CAPTAIN
FOK
SAILING DATE.
ZAFIRO... 284
RUBI....
Marilu.
Mavila,
On 13th Qet, NOON,
On 20th Oot., Noon.
(Florio and Rubuftino United Companio;" TEAM FOR ROMBAY via SINGA-
PORE AND PENANG.
with Company's Ma Bering connection
Steamers to ADEs. Suez, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, LEABORN andi Guda, also VENICE and Taisra, all MADER. RATEAN ADRIATIC, LEVANTINE and ƐOUTH AMRICAN PORTS up to CALLAO, Caking Carget through rates to PRESTAN BARCELONA. GULF Baga, also
ALICANTE, Amarmura PR VALENZA,
MADASIA)
*E Strainship.
THE
CAPRI
Captain Belsite, will be dispetched as above
CR FRIDAY, the 12th Oct,, at Noox.
At Bombay the Summer is discharging in Vistoria Dock.
R. Bolger
44530 R. Almond.....
For Freight or Passige apply to
Hongkong, Sth October, 1966.
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
STEAMERS
KOBE "HAN"
SHANGHAT, YOKOHAMA, KOBE7
and VLADIVOSTOCK COPENHAGEN, SCANDINAVIAN,) GERMAN, BUSSIAN & BAL110. MARSEILLES & HAVRE Ports...) ODESSA...
On or about End of Ocl.
On or spout 5th Nov,
MELCHERS & CO..
[1857
DATE OF SAILING,
On or about 18th Oct.
"NIKOBAR"
BALTICA
For Further Partieulars, apply to
Hongkong, 8th October, 1996.
[18
YORK.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
تھا
HONGKONG--NEW
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ, CANAL.
AGENTH,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO,
FOR
LIMITED.
TO BAIL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
STEAMECS
- SHANGHAI
"CHOYSANG " SINGAPURE, PENANG &CALCUTTA "ONSANG"
MANILA...
"YUENSANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “LAISANG"
Monday, 5th Oct, & P.al. Thursday, 11th Oct., 3 P.3. Friday, 12th Oct., 4 P.31. Tuesday, 16th Oct., 3 P.EI
• These Foamers have imperior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo ou Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Nówchwang & Yangtze
$.6.SOUTH AMERICA"
+
For freight and further information apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, 2nd Octube », 1986.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 16th October.
SHEWAN TOMFS & CO.,
Porta
GENERAL AGENTS:
Hongkong, 9th August. 1906,
R
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 8th October, 1906,
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
£18
and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A NEWETT,
Superintendent. Brugkong, 84% October, 1906,
[1
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAV3- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at MANILA, SINGAPORE, TENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Carga at through rates to the Brazris, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BRD SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS,
THE Company's Bisamship
T
"PERSIA," Captain Craglietto, will be despatoked un above on SATURDAY, the 20th inst.
This Steamer has empital exonradation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Fright apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, Princo's Buildings. Hongkong, 3rd October, 1906.
13