BINH 5
ARRIVALS.
TAN. French str., 991, G. Roulet, Oct- Bangkok 25th Sept., Rico.→→ Arnholt. Karberg & Co.
CHEANG CHow, British str., 1,226, Finsell, 2ndl Ont singapore 25th Sept, General- Chines
Amoy
MEN, British air, 436, A:T. Robson, 3rd HAIMUN,
Oct-Poonbras 7th Sep!, Tamoioth and Cal October, General.--Donglas Lampreils & L HAUK. Norwegian str., VP, Ed. Olawn, 3rd Un!. Moji 26th Sep! and Shimoneski 28th, Coal-Angrard. Thoresen & Co. Kotka, American str, 5651, S. Sandborg, Ard Ort. San Fennelsen 41 Sept and hung: hai 3th Mails and Governl.P. M.. 8. Co. ONNANG, Bilbatr, 1787, D. Christie. ad Oct-Honanyth Supt. Ceml-Jardin, Matheson & Co
PROMETHEUS, Norw, str. 1,623, Kondinen, 3rd Oc!Bangkok 24th Sept., Generni.
-Nipon Yusen Kaisha.
Aturan, British M. 161. R. W. Alment, 2nd Oct-Manila 20th Sept., General Shewa, "Torpen & Co. Shorty Make, Japanus siv., 199, M. Nimoto, e-Shanghai vin Foechow, Anog 3rd October and Swates 25th September, General, Osaka Shes Kaisha, Yasumo Kewan Mr. 1467.
T: Murai, Bed Get Karlinstan 28th Sapt. Coal
Mitsi Ban Kaisl.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. Cel, 3rd.
Glenna, British str, for Shuaghni. Kniesberg, German str., for Kwangehatiwan Shinsha Mars, Japanes str., for Java. Yarala Mara, Japanese str., for Kobe.
DEPARTURES. Vet. 2nd.
KeRichów, British str, for Canton. Kwa soran, Chinese str.. For Shanghai: REIN, Norwegiau str., for Tientsin.
Get. 3rd.
Bingo Mant. Japanese ste,, for Leidon.
CARL DIRHERRENSEN, Gorican str, for Cantor Eme, British str., for Kola,
ApSBURG, Germau str., for Shanghai, HANGSANG, British alt, for Shanghai.. KOKIANG, British str., for Shanghai.
sty for false. MASAN MANC, MRERO, Chiaro tr., for Canten. Nisoenow, British st... for Tacoma.
for Shanghai. SORNE MART Japanese str., for TAMING British str., for Manila, TROCAs, British str., for Singapore.. You now, British str., for Caufon. YCENRANG, British str.. for Mauih.
SHIPPING REPORTS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 4TH, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour bas en divided into Four Bestions commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked **k." nearest Hongkong "h," midway between Hoogkong ani Kowloon “m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green. Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
3. From Blake Pior to Naval Yard, 4 From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
LONDON DIRECT PIA USUAL FORTS OF CALE LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL........... BREMEN, via Ports of CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C.... HAVRE, ANTWERD & HAMBURG.. HAVRE & HAMBURO VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .......... COPENHAGEN, SCANDINAVIAN, &C., BALTIC PORTE NAPLES, HAVRE & HAMBURG TRIESTÉ, &c., VIA MANILA, &c. ODESSA
སྙོམས བནན ཞེས****
NEW YORK VIA PORT'S & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK
VANCOUVER VIA SILANGHAI JAPAN, &c., YANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, &c. VICTORIA (8.45 & 7
& TACOMA VIA JAPAN... SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE VIA JAPAN PORTE AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
NAGASAKI & VLADIVOSTOCK
YOKOHAMA & KOBE ...
YOKOHAMA, KOBE, MOH & VLADIVOSTOCK
MAVIA HAI, CHINGRANTAO, MOJE & KOBR
Y'HAMA VIA S'HAI,
KOBE & MOJI -·
KORE & YOKOHAMA
JAPAN
T VIA
SHANGHAI
MOJI, KOBE & SAN FRANCISCO
TSINGTAO. CHEFOO & NEWCHWANG
CHEFOO & NEWOKWANG
VIA SWATOW & CHEFOO
SHANGHAL............
SHANGHAI & CHUNKIANG
SHANGHAI.....
SHANGHAI, NAGASAKI, KOHR & YOKOHAMA
SHANGHAL..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA NINGPO
TAIWANFOO.
TAMSUI FIA BWATOW & ANDY.
ANPING VIA SWATOW & AMOY
ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FACCHOW
:
MANILA
The British Str. Rubirepo is: Light variable winds and fine weather.
The British str. Chasang reports: Fine cloudy weather, smooth sou and vuriblo uirs.
The Korean sir. Yogaus reports: Thick aud storusy wonther and N.K. high following on throughout the sugazze.
The British steam reports: Fonchos X’Arashi 14) Танічкі IN.. gale, high 3 E. 25.
to Amoy strong N. B. wind and high spa. Amy
to Breaker Poiul light S. W. winds aoil smooth ken; there to suit frinh N. and N.W. winds and moderate sen, sky dull and overcast.
VESSELS IN BOCK.
Oct. 3rd. Auesbeen Ducks- Qučila, Signed, Kownos Porns,— Changsha, Suruugim, Vigi. date. Chiudoin, Peins demur, denar, Pri, Francisques, Kringirai, Potslas, Dapour, Mord-ogle.
COSMOPOLITAN Docks-Strathmore. Hop-
sekig.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Stourship
TH
"GREGORY APCAR,
Captain 8. H. Belson, will be despatchesì for the abave Ports on SATURDAY, the 6th inst nl 3 .M.
For Freight Page, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD., Agents.
Hongkong, 2nd October, 1906.
FOR KOBE AND MOJI
HE Steamship
KOUN MABU"
W be despatchel, for the above Poris Ou
SATURDAY, the thirst.
For Freight and Passage, apply in
PUKUSEL CO..
Agents,
|
MANILA MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .... BOMBAY VIA SINGATORE & FENANG.
VEHSEL' NAMES
PLAG & BIG BERTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TU
TO RE DISPATCHE11
OCEANIN GNEISENANY SUEVIA SENEGAIA BLISOA VIA SITHONK NICONA HABSBUIC PERSIA
P. & O. 8. N. 06.
A. W. Anderson, K.N.R. P. & O, S N. Co. Couret
Pater....... Hildebrandt. Breb mor
OCEANA. MANILA....
Bril, str.
Brit, str.
Fren.atr.
Ger. str.
Grosch
Gar. str...
K..
Kunisal
Ger. str.
k. w.
Ger. str.
k..
Ger. str.
k. w.
Dan. str.
Gor. str.
k, w
Aus. str.
Piller Cragliatto
BALTICA
Rus. str.
EBROLL..
Brit. str.
SOUTH AMERICA
Am str.
YKDDO......
Brit, str.
Cowley
Brit. tr.
EMPRESOF CHINA
str..... Brit. str.
12
m.
Am.
·etr.
G. V. Williame
Jas, str.
Brit. str...
Im
T. Moore
Gor. str.
ᏲᏍᏗ .
Schipper
k.m.
TARTAR
LYRA
KASATOARE
CHANOSIA
SANDAKIN DAPHNA...
SEGOVIA.
SIAM
PEKA
KOUN MALU
CEYLON
TUSCARIRA
TAHODAR
KOW LOK
A. L. Valentini
Ger. Mr. Dan. Atr.
Brit. str.
Jap, etc. Brit. str.
Dut. tr. Brit. str.
T. W. Pickard
Brit.ctr.
Brit. str.
Brit, str.
G. W. Babot, PN.A..
KASHINS
KWRIYOG
Brit. str.
Dowson.
CHEONGING
Brit. str.
8. J. Payne..
KWEICHOW
Brit, str.
F. B. Bummers
SIMLA
Ger. sir.
r,
C. Stehr
YOCHOY
1 m.
J. H. Brown
PRISZES ALICE
trur. Bir
Gor. str.
SHAOWING..
Brit. str.
1 m.
F. W. Northoombe
SITHONA...
Ger, str.
k. *.
Brehmer
SUNGKUNG.
Brit. str.
3 m,
J. Robinson
Jap. str.
H. Obta
CRANGHOW
JOSHIN MARU
HIMARU
FRITHJ
BAIMUR
LOORGANG,
Rusi
Brit, atz.
Jap. str.
str.... Ger. Br. Belt, str.
Bril, str.
Krit. str....)
Brit, str.
ZAFIRO
BUISAN GREGORY AFCAR CAPRI
Brit, str....
Brit. str. Ital. fr.
HAMBURG-AMERIKA
HOME LINE-OUTWARD.
DESTINATION
YOKOHAMA & KOBE SHANGILAI, KOBE & YOKOTFAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, KOBE & YOKOBANA SHANGHAI, YOKOHAMA A KOBE
J. A. Merlin.......
H. A. Haraldsen
A. J. RabooR
A. G. Smith ... R. Almond
K. Rodgerunge
S. H. BeloD Belsito
MESBAGERIMS MARITIMES.. MELCHERS & Co. HANDERS-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMELIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANDRIKA LINIE MELCHERS & Co....... HAMBURG-AMERIKA LANCE SANDER, WIRTær & C.. AELCHERS & Co.
DoDWELL & Co., LTn. SHEWAN, TOE & Co. ARRHOL, KARBERO & Co..... CANADIAN PACiric B. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co...... DODWELL & Co., LTD..... Тохо
KBEN KAISHA
Ń SWIRE BUTTERFIELD & MELCHEER & CO....
HAMBURG-AMERIKA LISIO... HAMBURG-AMERIKA LINIE ... MELCHERS & CO....... F.&O.S. N. CO.
FUKUSEL
Co.
P.&O. S. N. Co.
Toues & Co.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
& SWIRK BUTTERFIELO
BUTTERFIELD & Swis
DINE, MATHESON & Co. JARDINE
BUTTERFIELD & SWIRE
P. & O, B. N. Co.
SIEMBBEN & Co...... JUTTERFIELD & SWIRK MBLOHERS & Co.
མ་། „གས་གདན་ BUTTERFIELD & SWIRK HAMBURG-AMERra Lista
& SWIRE BUTTERFIELD
& SWIBE BUTTERFIELD
On 6th ist, at. Noon, About 25th inst.
On 16th inst., nt 1 .
On 10th inst., ai Noon. On 10th inst. On 16th inst. Ou 16th Nov,
On 30th Nov About Eal of Oct.
On 2nd Nov
སྐམ
On 20th inst. About 5th Nov.
About 9th inst.
On 16th it.
About 13th Nov
24th inst, at Nson. To-day
O 25th inst, et 4.1.3.
Quick
dar patch.
On 6th inst.
On 16th inst, at Noon.
Beginning of Onl.. Beginning
of Oct.
About Dih inst,
About
Ou 6th
the inst
Gtb inst. About 16th inst. About 10th fast. Quick despatch. To-morrow.
On 1201
inst.
To-morrow, at 41.
On 7th just.
About sth just.
To-day
On 6th inst.
On 10th int
On 18th inst.
On 14th inst.
To-day
On 7th inst.
On 7th inst, Daylight. To-morrow, at 10 .. To-day, at 10 A.M. To-morrow, Co.....
at Noon. To-morrow, at 4.P.31. On 4th inst.. ut Numu. On 13th inst, at Noou To-morrow, at 4 P.M. On 6th inst., at 3 P.M. On 12th inst., at Noon.
СУВАКА ВНОЧЕМ КАВНА ОЗАКА БНОВЫЙ КАЛЬНА OSAKA BHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK Jardine, MaȚHESON & CO. SHEWAN, TONES & Co. SHEWAN, TONES & Co. JAEDINE, MATHESON & CO. DAVID BASSOON & CO., LTD. CARLOWITZ & Co. .................
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BULLS OF LACING I98URO FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORN. HE Steamship
TH
"OCÉANA,"
Captain W. Hayward, ..., carrying His Majesty's Mails will be despatched from this for MARSEILLES AND LONDON at NOON, ou SATURDAY, the 6th October,
the above Ports. taking passengers ?
Silk and Valuables, all enrgo for France, and Teu an. General Cargo for Londoa will be conveyed direct to Marseilles and London.
and
ergo for t
Parcols will be received at this Offes until
4 pm the day before sailing. The contents and value of all packagos are required,'
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 27th September, 1906.
[1
NEW
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO
YORK. Via PORTS AND SUEZ CANAL
LIBERTY TO CALL AT MALABAR
COAST).
WITH
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"ERROLL
"SHINOSA
1906
About
9th Oct.
... 27th Oct.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD.. Aprita
| 787 Comckenna. 2nd October. 1906.
ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR MOJI, KOBE SAN FRANCISCO.
TE Stenraship
THE
TUSCARORA,"
will be despatched for the above Ports on or about the 10th October.
For Freight and farther particulars apply to
SHEWAN, POMES & Co.,
Agents.
Hongkong, 26th September, 1906.
(1794
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS:
E Steamship
"OCEANIEN," Captain Couret, will ho despatohod for MARSEILLES, on TUESDAY, the 16th
LINIE. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., October, at 1' 2.31.
STEAMEN SEGOVIA SITHONIA
TO SAIL
Beginning of Oct.
14th Oct.
C. FERD. LAEISZ ANDALUSIA............. AMBRIA
29th Oct.
BOME LINE-HOMEWARD.
8th Nov. 27th Nov.
"aking Cargo a through rates to ANTWERP, AMSTERDAM ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIERE. GENOA, l'ours in the LEVANT. BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, Also via. Aden or Port Said y the "AKARIC PERSIA SERVICE"
Persian Gulf Ports.
LESTINATION HAVRE, BREEN and HAMBURG
vis Singapore, Penang and. Colombo HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
vin Singapore, Penang and Colombo NAPLES, HAVRE and HAMBURG
via Singapore, Penang and Colombo {
HAVRE and HAMBURG
STEAMERS SUEVIA
Capt, Kuainel RENEGAHBLA
Capt. Ister
(* HABSBURG Cant Eller BRISGAVIA
Capt. Hildebrandt SITHONIA
via Singapore, Penang and Colombo (
DAVRE - BANDURO
Cant. Brehmer
to Arabian Bre
TO SAI
On 10th Oct.
On 18th Oct.
{On 2nd Nov.
16th Nov,
On 30th Nov.
vin Singapore, Penang and Colombo Special aistica of interding Issengere is dmn to the plendid accommodation of those i
1ghted throughoul by elotricity. Dnly qualified Salon and orbing aroidsbirk. lector mal stewardess on board. Laundry on board,
י ם -
STEAMERS
COAST SERVICE,
DESITATION
SHANGHAI & CHINKIANG.
TOSAL..
DAPHNE NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. Beginning of Oct. Freight & Passengers.
* KOWLOON LYDIA.
TRAN
3st Floor of Chartered Bank.
at sky - 2nd Oetzstuse, 190K
.....
KAVIGAZIONE GENERALE
YALIANA. (Florin Bot Rubellino United. Ceanganjiet,)
STBAN FOR BOMBAY via SINGA. PORE AND PENANG. Haring connection with Company's Mail Stours to Anes, Suez, Pour SAID, MESSINA. NAPLES, Leon and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER HANEAN, ADRIATIC, LETANTIN and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Carro at through rates to PERMAN GUI and BAGDAD, also BARCELONA VALENA, ALICANTE, ALMERIA
[ƒYTE Stawamship
MALAGA.)
"CA PRI"
Captain Bebsite, will be despatched as above
on FRIDAY, the 12th Oct., at Noor.
At Beby the Steamer is discharging is Victoria Dock,
For further particulars regarding Freigh
and Pasange, apply to
...
HANGHAI & CHINKIANG.
4ti Out. Freight & Fassergers. To follow. Freight & Passengers.
Takiby Cargo et Through Rates ic TANGTAO and CHEMILPO. For Bright und Parage, apply to
For Steamers of the Coast Service Marked to
SIEMSSEN & CO.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE,
12
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, awwest, fastest and met iniurious Steamers beloen Gongkong and Mavile. Balen anidlips. Electrio Light, Perfoot Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the wout spelé- dato arrangements for comfort of Phasenpere, CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
POR
STEAMSHI
TOND.
CAPTAIN
SAILING DATE.
RUBI
ZAFIRO
2310
25-20
14
R. Almond ....
B. Rodger
For Fruight or Passage apply to
Muzik
Manil
On 6th Ont., Noos.
On 13th Oct., Noon.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 2nd October, 1996.
(15
CARLOWITZ & Co. Agents. Hongkong, 2nd October, 1956.
TOYO KISEN KAISHA,
SOUTH AMERICAN LINE.
FOR SALINA CRUZ, CALLAO AND IQUIQUE, TIA JAPAN PORTS. Reguler Steamship Pervice between Hongkon CALLAO and Iquique via dAPAN PORTS.
Steamers
Tons To Sail "KASATO MARU" 6,000,
Taking Freight and Passengers to other Western Coast Ports of South America.
The share Steamers have splendid Accom- modalion and are fitted throngbout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried on each boat.
For further information, apply to
K. MATSDA,
HONGKONG-NEW
YORK.
AMERICAN ASIATIC STIANSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ
CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL ATTHE MALABAR COAST).
...On 16th October.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
S.8. SOUTH AMERICA"
For freight and further information apply to
Frogkong. 9th August, 1906.
[..Ga
Manager,
York Building.
Hongkong, 22al Angus', lai
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOK
STRAMERS
TO BAIL.
• TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO "CHEONGSHING." Friday, 5th Oct, 4 PM, Friday, 5th Oct., 4 P.X. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SUISANG "
MANILA.
"LOUNGSANG
... Friday, 5th Oct, 4 P..
• Those Steamers bave superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.
Ports
Taking Cargo ca Through Bills of Lading to Chefeo, Tientsin, Naschwaag & Yangiste
For Freight or Fasage, apply to Hongkong, 3rd October, 1906.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS. (18
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWROAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM KONGKONG FOR
VICTORIA. B.C.. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
This Steamer connects at Colombo with the Australian Hino 9.8. Dumber, bened for Mar- Boitles vis BOMBAY and Aden.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above poris.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Nort sailings will be as follows: S.S. TOUCANE"
S.S." AUSTRALIEN".... S.S. TONKIN'
S.S. ERNEST SIMONS" 9.8. CALEDONIEN
30th Oct.
13th Nov.
27th NOT.
11th The.
25th Dec. G. DR CHAM PEAUX,
Ageol.
Honekona Brd October, 1MONI
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at MANILA, SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ROMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, REU SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE BU ADRIATIC Pouts).
HЕ Company's Steamship
"PERSIA," Captain Cragliatto, will be despatebol as above on SATURDAY, the 20th inst
Steamer.
'Fons.
Captain.
Sailing Date.
T
1 LYRA
4,417
G. V. Williams
On 4th October,
SHAWMIT
TREMONT
9,606
E. V. Roberts
On 24th Octobär.
9,006
T. P. Garlick
On 20th November.
* Cargo only
CHEAP FABES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-scrow B. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vorz Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels elecros stendizess at s
Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrień in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA..
For further information apply to-
QUEEN'S BILDINGA,
Jongkong, 2nd October, 1996.
DODWELL & CO., LIMITED.
GENERAL. AGENTS.
EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,
!
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
YOKOHAMA, KOBE.
VLADIVOSTOCK
ODESSA
“་་
SUBJECT TO ALTERATION.
MOJI and
**
COPENHAGEN, SCANDINAVIAN, GERMAN, RUSSIAN & BALTIC PORTS...
STEAMERS
"SIAM"
"BALTICA”
"NICOBAR"...
***
+
For Further Particolars, apply to
19
Hongkong, 27th September, 1908.
DATE OF SAILING.
Ou or about 10th Oct.
Ou or about 5th Nov.
... On or about End of Oct.
MELCHERS & 00.,
[1357
AGENTZ.
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light und carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents, Prince's Buildings. Hongkong, 3rd October, 1900.
Gutler, Palmer & Go,'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London,
AGENTS
SIEMSSEN & CO.
HONGKONG.
108
13