S.
INTIMATION. MOUTRIE & CO., LTD..
ESTABLISHED 1877.
BABY GRANDS
.BY
RACHELS.
PLEYEL,
KEMMLER
AND
ROSENKRANZ.
FOR LIGHTNESs or Touch, QuAL
ITY OF TONE, AND DERA- BILITY, THESE PIANOS ARE
ISRIVALLED.
1 TEST A GUARANTEE FÖR
YEARS Two PERIOD OF
GACH INSTRU- GIVEN WITH
MENT.
REMENTS:
INSPECTION INTEED
& MOUTHIE & CO, LTD.
York Building, Cinder Resul.
Hongkong, July, 2006,
BANKS
1327
EDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
NETHERLANDS TRADING Society)..
ESTAM191HD 1824.
PAID BY CAPITAL. FL. BAD TE1750009. RESERVE FOND...
InsOFFICE IN AMSTERDAM. HEAD ARNgy: Batavia Brands-Singapore. Pang, Shanghai. Haugen, Satirang. Sourabatz, Cheribog. Mpal. Pendongan, Patosravia, Tjilja Parang. Medan Deli, Palihung, Kola (Acorn Tobok-Semaw Alieen) Transin.
Macassar, Bombay, Corregudents
Policierry, Calcutta, Bangkok, Saipan, Haiphosms. Handi, Amoy, Yokohama, Kote, Melbogne, Sydary, New York, San Francisco, &e, &c.
Medial, Madras,
31
LONDON BANKERS: -----
BANKS
DEUTSCH-ASIATISCHE BANK.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 14TM¤, 1996.
CAPITAL FULLY PAID Ur...8h. Taels 7,500,00
HED OFFICE-SHANGHAL
BOARD OF DIRECTORS, BERLIN.
BRANCHES :
Herlin, Calentta, Hankow Paking Tientsin, Triantu, Tsingtau, Kobe, Yokohama, Singapore.
Founded by the following Banks and Bankers:-
KOBNIGLIORE SEehandlung (Preussisch İSMATSBANK) Berlin.. DIRECTION DER DISCONTO
GESELLSCHAFT
DECTACHE BANK
8. BISICHEONDER
BEYLINE
HANDELA-
GEREI LAPT BANK FUER HASBEL UND
INDUSTRIE
ROBERT WARSCHAUER & Co. MENDELSSOHN & CO.
M. A. von Bothschild &
SORENE
SUPREME COURT.
Thursday, September 13th,
IN BANKRUPTCY JURISDICTION.
BEVORE THE CHIEF JUSTICE"
SIR FRANCIS PIGGOTT.)
RECKIVING ORDERS GRANTED,
Ne Kwing Wong Hing erparte the debiar. Mr. Sw Ten suid the application was for a The er ditars wished to look reciving orður. after the estate of the dubter, whose dobte amounted to $34,306, 18 and whose assets ípelnd. vel home and some furniturs which would realise 21,8ue,
The application was granted.
Bertin.
12:
Frankfurt af 31. JACOB H, STRIN NORDDEUTSCHE BAKKIN HAMBURG, Hamburg. SAL OPPENHEIM, J., & Co., Koeln. BAYERISCHE HYPOTHEKEN UND WEonser
BANK, MUENCBE.
LONDON BANKERS: Mesars. N. M. ROTHSCHILD & Box: THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BASK, AMITHD. DRUTCHA BANE (BRLIN), LONDON AGENO DIRECTION DEK Desconto GreeLLUSHAFT.
INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may b lexrugi on application. Every description o Banking and Exchange business trabensted, HUGO SUTER,
Hoagkong 1st May, 1906,
HONGKONG SAVINGS BANK.
Мараке
127
E Business of the above Bank is condur ted by the HONGKONG AND SHANG HAI BANKING CORPORATION, Rui may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CANT. per annum.
transfer at their option Depositore may
$100 or more to the HONGKONG AND balances
SHANGHAI BANK to be placed or FIXED
DEPOSIT 4 PER Cast. per annu
For the HONGKONG AND BLAHOMA
AKING COUPORATION, H. E. R. HUNTER,
Acting Chef Alanagar,"
Hongkong, 30th May,
THE
24
HE BANK OF TAIWAN LIMITED (INCORROBATED BY SPECIAL IMPRECAL
CHARTER
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP
THE UNION OF LONDON AND SUPER'S BANK. Amoy
The Liank bays and seller and recaires for lection Bills of Exchange, is letters of it on its Brauches and Correspondente in 1 Bust on the Continent, and in Great Britain, America, and Australia, and transacti Banking Bustass of every description.
INTEREST ALLOWED. -On Current Accounts 2% per annum on daily
Ilancen
40. da.
Fized Deposits 12 months 41% per annum.
ikt.
Gd
do.
3 do.
L. ENGEL, Agent, Hongkong, ari July, 1906, (1430) -
THE
OKOHAMA SPECJE BANK
LIMITED.
ESTABLISHED 1880,
CAPITAL SUBSCRIRED A Yes 24,000,000 21,000,000
CAPITAL FAID-UP... CAPITAL UNCALLEU .......... Ryaneve FUNB.................................... SPECIAL RESERVE FOND
Tokyo
Quake
21
3 000,0 10,300 000 1,000,000
HRAB OFFICE-YOKOHAMA.
London
BRANCHES AND AGENCIES.
Yon 5,000,000 2,500,000
AMA OFFICE: TAIPER, FORMOSA.
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe
Anping
Nartenki
Foucbow Keelung
Tainan Taman! Tokio Yokohama
Окака
Shanghai
HONGKONG OFFICE:
3, DES Vœux ROAD. Interest allowed o Curront Account Doposite received on terms which may be learned ou application.
D. TONDOW. Manager. Hongkong, Ji, July, 1966. [WE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA.
+1
1939
Mr. d Almada e Cast:e, on behalf of a The exeditor, applied for a receiving order. said the art of bankruptcy was FU notion
^[*]he 1+1 spending payment of debts flowers had filed a declaration proving the Aseefs at 820pum, consisting of stock in trata sto00, good will and signlard and residno of the lead $3,518), goods" mid substantial debts $15,000, and bad debts Shor. Thas habities amounted to $19,999 or thereabouts,
production of the notice suspauding payment.
JEUNG SHUN KOD.
The examination of this debtor had b adjourned from last week.
POLICE COURT.
Thursday, September 13th,
Barong Mr. H, H. J. GOM PERTL (FIRST POLICE MACHESTRATE).
FALSE PRETENCES.
A coolie was charged with obtaining $1.70 by false pretences.
Once upon a time the defendant was a polico informer, and as such was still know to a number of the Chino boat population. He visited a auptber of simpans, and informed the master's that if they did not pay bim la cortalu tax tlasy would have to depart from the colony
BEFORE MR. P. A HAZELAND (SECOND
Police MagistrRATE).
3 WNIJ COSE CHARE
The amount of trable to which the police aro put when false charges are made, and the time wasted in unravelling them. watifeated.
was HOW
At a quarter to ten o'clock on the evening of the 17th the wife of the master of cargo boat No 9 went to the Central Police Station and reported that at saveu delock on the sauce
The application was adjourned pending the evening. who is out, was lying off the Wingchai wharf, six mon boarded her. Two of the men wore armen with cheppars. Cue of them seized hold of tiny wowa while the other appropriated a black leather bag containing 351 in cash. The four unarmed men stoul by, but Other took no puri jr the proceedings.
vicinity lying alongside sampans in the the
11 question WIFO arranged to ferm a prutoon, and when the
Mr. d'Ahuada e Castro said he appeartal for a creditor who was willing to peerpl. a composition
The official Reveiyor sail ne trustwo bad met been appointed by the envilitors. His suggestel Mr. Lows
2000
SUPERANNUATION.
Supposing
+uch
A HAW
The thief Justice added thak Mr. Love had tohlersdall the nosey, tocording to the rond law, tea, giras the Governm
experience in managing new property-
story told the police, they escapes ever this pontoon. The master of the cargo boat was not Then the womus gave on board at the time.
There are very many who think that the present law of tko saporannuation, of mon in official life should be modified. In support of these views there are quite unmoroas casca where men ore pensioned off on account of the age limit, who have many years of really useful work left in them, and who so far from wishing to take their pensions, are merely made miser- able by forced inaction and leisure, I know & masaya one, law of the loud is considered too old to work "a pretmaster who under the
at 60. He is pontioned, independent of the world and should be happy. He is miserable, He is for younger than his SUCCURSOR of forty. younger in physical strength and probably will ojeying life he pines for his regular work. bo his junior at 80. Alort, enterprising As six previous convictions for obtaining
The taxpayers have to pay for his forel sur, **sqpoetė" wers recurled against the defendant Could not mch care of age limit in Government his Worship sentenced him to six months' hardmployment be taken on its merits? Supp
Mr. Chamberlain, Lord Roberta and down other labor and six hours' stacks.
mon just an important to the nation had son ordered into pansioned retirement at 54," There are certain to be cases where any law will appear to be adjust, but these exceptions do not in suy way prove the necessity for alteration, nor th general inequality of the measure. That the law as it stands works for the general gond is The able mou pension- open to but little doubt. ed before tlay are wally unfit for work and who wish for a further spot of employment in reality comparatively very few.
further work could be granted, three few woukl, of course,
be useful to the State and would save the tax-payer an infinitely su sum but en when such snus are pensioned against their will, their talents are not wasted; for if vir energy retrans suficient for the carrying on adequately of their old work, Thay being of ase in a way or other to the nation. will mainly employ their libre, in Energy, compled with experienes and a tho ngh knowledge of a a subject, aro perer wasfąsł. on the other hand, the mas has got so into one groove from yours of the same occupa tion that he is incapable of doing ayything outside that one thing, it in certainly
nly better that younger blond audi
13. a neu p employed is bis stead. The proverb of a
like other proverbs, is founded on 1 an opportunity of
ril not desirable and these are generally in exeSS
getting
bany who are But of those whom it would be wise tortuin. the straust. argument in favour of the
Contented and attracts better different service, lemme they now know that their praction will come in a reasonable time if they prove themselves it for it. Tho argument shout the taxpayers having to pay unnecessary for the forced wisure of them who still wish to work is ons that u cortair class of critics us, without thought, and sometimes without real hanosty of purpose because tin akow it always proves a realy bait and one
keenly taken
by the masses, It perhaps, the meanest method fo rphy British charactee and usually marks the and trades upon the worst silu of this
lis term of service he had overdrawn his
general weakness of the argument or the wages to the extent of $1650. Of this amount measures proposed, al in this ease y b i had repid 87, lacing a balanes due dismissed oven by then
whorogned thai“ pove ng the gai of $154. He informed the paties that the the pensiosing of offers to be guided by the
would be infiniternal. To woman and her husband bonded the boat merits of rache, as
arged by some. on which he was engaged, quarrolled with him nuly torit towards favoriti, a greater an over the balans he owed them and asmaltod of discontent thur, any other. The strengti ad efficiency of any public servic. las in The has nothing has done more to establish this thún Us present ruls of sypanonuation.
EXPLAINS A RECENTTELEĠRAM.
The ingon for;ette of Ang. With sys For ones Hangonu is more up-to-date with its Bows than Ruatar, Oar Jate visitor the Hansu, now on her jetrney in Kiel, has en ordered, according to The Times * correspondent in Berli to the Gulf of Mortabay, "with the avowed object of the proactivar of Guman commerijal interests by showing the ag at Rangoon,
Wa halieve, as we have been given to upler- stond, that the visit of the "Baner, follow- ing as it did previons visits by a Goranait cruiser, hat for its motive the interebangsa of courtesies, the visits being in particular || the result of an interview in filcada batworn ☐ late German Coment in Rangoon and e Gerine Naval Commander in Eastern walers when the forstar basgued that the terman- community in Rango might have opportunity, as had the Calenta community, of showing hospitality to this representatives of
Mr. d'Almada objected to the app intuent of Mr. Love His client was the largest craitor for S, and he would prefer 1 · sappiated.athscription of the robbers, and as the police present role is alst it keeps the younger mu
The Chief Justice said they had discussed that fully last time. There were other creditors who bad equal claims, and he thought it would be
better to have an outsider.
Mr. Deacon, who appeared for another creditor, supported the official Receiver.
The onler for adjudiration was isend aud Mr. Lowe appointed trustee.
IN SUMMARY JURISDICTION
BEFORE ME A. 4. WISE (POISSE ITURE)
AN INTERESTING CUSTOM
naturally looked upon the affair ns a serious studiectives wars pat on to hunt the men down while the water polies were amunicated with, informed of the "fiel." and plansces we scouring the harbour in search of the offendere.
JC
Now, what actually happened the police Hearned throngh The arrest of
whose decriplion tallied with one given by the This boatman Lad ben prasiously employed on the complainant's craft. During
oman.
Li Pak in and five others sand Li Slank. Min. Mr. Oité Hong Sing appeared for the plaintiffs Mr. Atkinson, from the ofics of Messrs. Deacon, Lonker, and Dsuna, who had previously im The woman's Lasband, when questioned.nirit of ecatuuh among the employòs and per- reproscuted the defendant, did unt appear and said he was on his boat at the time of the alleged Mr. Olta Kong Sing announced that his friend robbery, und from the henians on his face the hul withdrawn from the case, defendant | pilies were of opinion that he had taken part having absconded from the Colony."
Evidence was called to prove the claint.
in the fht with the other houtman. When the husband admitted that they had not lost any money. The whole story of the robbery fell to the ground.
It appeared that the plaintit: were complage 1 in the pawnbrokers' business known by the nas of Him Tai at Yaomiti. Defendant was
The police, however, having ewgned to the proprietor of that shop and when it was sold a commission became due to the several fokis | fact that there might be further tranblo bolwuen the parties placed them bofors his Worship and employed therein.
sach of them was bound over in the sum of $300 His Honour (to Me. Obo Kong Siur)-— You | to be of good behaviour for six months, must understand that with regard to this prac 2800,00 | tics of yours, I um uot laying it down for any but this case. If in the Euture a case is disputed- .....200.000
I must not be taken to hars laid it down that ,£975,000
such custom dres prevaít,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 185
HEAD OFFION-LONDON.
CAPITAL PAID OF......... LIABILITY REGBEVH
HOLDERS........................ RESERVE FUND.....
OF SHARD.
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2*, per annum on the Daily balances On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent
8
#!
3
T. P. COCHRANE,
Manager,
114
Li Pak Ju was put in the box and stated that the shop was sold for $9,700 and that the fokis ware entitled to ona por cent of that sourt by a custom prerailing in the trade.
His How ur I have never board of a Jako before on this subject.
Mr. Otto Kong. Sing handed in a lotter from
Hongkong, folh May, 1906.
H MERCANTILE BANK OF defendant's solicitors admitting that the custom
INDIA, LIMITED.
did prevail.
-Kobe
Lyons Bonolulu
Nagarak
THE
San Francisco
Shanghai
Timulsin Peking
Now York Bombay Nowelwani Makion
Dalny
Clefoo Tie-ling
Port Arthur
LONDON BAngris,
THE LONDON JOINT Brock BANE, LIMITHI.
PARE'S BANK, LIMITED.
THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK LIMITED.
HONGKONG-INTELIST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per dau
por annam on the daily balanc
Ou fixed deposite for 12 months 5% per annum
#
34
H
AUTHORISED CAPITAL £1,500,000 SUBSCRISO 1,125,000 562,500 PAID-UP omend volatile dy
Rusney FUND OR 135,000
RANKERS: LONDON JOINT STOOK BANE, LIMITED.
INTEREST allowed on Current Accountant the rate of 2%, per annum on the Daily balanc
ON Fixed DEPOSITS ---
Judgment was entered for plaintiffs with costs.
Mr. Otto Kong Sing explained that the eu-ton was intended to keep the folia in the shop so that the now jurchaser would be able to carry or the business.
WEATHER REPORT,
The Hongkong Obserratory yesterday issued the following report:--
Ou the 13th at 11.45 a.m. The barometer has risen slightly in the neighbourhood of Hong- kenz, and fallon moderately over Contral Japan BANK-and Formosa.
For 12 months......
6
4 % 21%
FR
3
21%
19
E. ORMISTON, Manager.
47. ཀཱ "
31 TAKEO TAKAMICHÏ,
Manager. Hongkong, 27th March, 1906.
H
[613
-
Bengkoor, 26th March, 1906. TONGKONG & SHANGHAI
ING CORPORATION
PAID-UP CAPITAL .................................... Rev FUND-
STERLING RESERVE... $10,000,009 SILYAR RESERVM 10,250,000
320,250,000 RESERVE LIABILITY OF PROP'TOSE, $10,000,000
24
IK
INTERNATIONAL TANKING
INTERNAS
NORPORATION.
CO&P
Fiscal Agents of the United States in China the Philippine Islande, and the Republic of PanaTUR.
F
CAPITAL
AND
AUTHORISED...
CAPITAL PAID UP...
RESERVE FUND
SURPLUS
་་་
Gold $10,en,900 Gold $3,250,000 .....Gold $3,250,000 IED OFFICE: New York. LOSION OFFICE: Threadneedle House, 8.0 Brunches and Agents all over the World LONDON BANKERS.
NATIONAL PROVINCIAL BABK, Or Englan
LIMITED, UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK LIMITED, BRITISH LINEN COMPANY BANK. The Corporation transacts every description of Banking and Exchange business, receiros money in Current Account and accepts Fixed Deposits at the following rates
For 3
"ו
4 3
17
For mouths 4 per cent. per sunum. For 6
ÏL. PINCKNEY, Manager. Queen's Road, Central, ilongkong, 29th September, 1905.
1456
COURT OF DIRECTORS,
..$10,000,000
A. HAUPT, Esq.-Chairman.
G. H. MEDHURST, ER. Deputy Chairman. E. Goetz, Esq.
N. A. Siebs, Esq. R. Showar, Esq. Hoa.Mr.W.JGrosson
0. R. Loremann, Esq. D. M. Nisain, F. A. J, Raymond, Esq.
H. A W. Slade, Esq.
1. E. Tomkins, Esq.
CHIEF MANAGIE Hongkong-J. R. M. SMITH
ACTING MANAGOK: Shangha-W. ADAMS ORAM.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANEIRO COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED. I On Carront Account at the rste of Two per Cent, per Annum on the daily balance,
ON FIXED DEPOSITS.
For 3 months, per cost per Annum, For 6 months, & per coat, per Annum. For 12 months, 4 per cent per Annum.
I. M. R. HUNTER.
Acting Chief Manager, 21 Hongkong, 20th August, 1905.
MAUAO.
„PROM OUR CORDESTONDENT] =
September, 1tb.
THE GUNICAT "PATRIA"
It is known that this new gunboat of the Portuguese Navy will soon be on her way
Rio Lw.
|
commer
ЦП
to Macno to relieve the old and obsolete their country's Navy. In any cass the story of
German the furthering of The Patria WILS built in the
interests" is not convincing. The German community born is too large and too enterprising to need the assistance of a warship to promote ita trade,
for
Portugness Government Arsene about four years ago, and is decidedly a much more modern and powerful veal than the one ehe is coming to relive. She was built by a public subscription raised by the Portuguess residents of Brazil and presented to the Government, and as
soon as de was ready sex, she visited the Barzilian ports to pay respect to the subscribers. She is G ineters in length, of 631 tons and 1,00| horse power, with a spoed of 15 knots. Her armaments consist of two runs Schneider- Canet of 10 centimoters, twe Hotchkiss of 65 millimeters and two of the same type of 47 ruillimeters. She has two fannels and only one mast..
We suppose that this vesand will perforca have to anchor some miles away from Macao
when she arrives.
SHOOTING SEASON.
A
The depression in the China Sea appears to bave moved Wedwards. A now depression is shown over S. Formosa this morning, and
The shooting season has now bogun. !
another one in Central Japon. They appear to large number of sportsmen went out last be shallow.
Pressure is high erer N. Chiun, and also Saturday and Sunday for their first shoot, and over NE. Japan, the normal being exceeded had very good spart, snipe being pleutifel at
Over Central by 0.3 inch over the latty awa Japon and Formosa it is in defect about 0.1 Taipu and Santong. Birds are numereas this sauce. Apropos, why should our sportsmen hure to pay for licusen to shoot, while spertamen from other places, for instance Hongkong, are exempted? If the licenco issed in Hongkong is goed also at Macao, why should not Maose licences be granted the same privilege Po
incl.
Ursatiled and squally weather will continuo avor the N. part of the Chins Sea and in the Formen Channel.
Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m., to-day, 2.68 inches."
*
STRAY PONIES.
1
SLEEPLESS AND SOME.
How a Farmer's Stomach poisoned his blood through Indigestion and brought. great suffering.
JELM
UNTIL
** NOTHING HELPED
MOTHER SHIGEL'S SYRUP.
WHEN
•THE SALY OF ScorTM
Abbey's
Effer-
Vescent Salt
No more Constipation! No more Dyspepsia! No more Bilious attacks! No more Headache! No more Kidney and Liver trouble!
You can be as certain that Abbey's Salt will conquer any disorder arising from the Stomach, Liver or Bowels, as you are that the sun rises in the Hast.
Costs but little to convince "yourself, huy a bottle if in
need.
Sold in two sizes by all thenists and Stores, andy Winkies, 3d, and 3. S. Watson, 164, fin, Kempi
Abbey Bus Saline C, Lad 49,-Quena Vic 4 Street, London, EC.
1093--3
The Pioneer Expertz
•♥ in Frontium AKANES.
Cunliffe,
Russell & Co.
10 & 12. Place de la Bourse, PARIS ECURITIES issued by
NAITE FOR
European Gov'ts and Municipalities offering BISCAYNE prospectsofimmense returns. PARPHLEIS
To be purchased for cash or on the *Times" Gystem of menibly payment.
CUNLIFFE, BUSSELL & CO. being the oblest estab Hoshed them of dealers in Premium Pe is in the sent offer advantages absolutely nu- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed Riverptional Lacilities for payancat. Numbers hecked allereveryDrawing. Resultat Draw- fings in baglia) Hollersof down Bonds 4- vised at nuvy. Prizes collected five of charge. Bonds pure Frased at sight. Loans grantevi| Jon Premium Bends Blast Rond drikwa Mransactions conferential
Services cantanke ontol
1556
BETTER THAN COPAIBA!! MATICO
GRIMAULTE GEGEPISTS PARIS!
Renowned Physiciana prescribe Grimas|La Matico as the most live it at the name tune the innat innoifensee comedy in the teeätment of Sente and Chrom is harges The Capsules, alike Copaita, da mat epave z úplnos, ac thu nhun ar produce nansea.
MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES em chroniccases
CURE FOR ASTHM
GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who suffer from OPPRESSION in breathing. HOARSEXZES. and BRONCHITIS, INSOWNIA, and DIFFICULTY la XTECTORATION.
Crioula Cigarettes render the respira- tion easier, cut short the paroxysms, and renose the feeling of tightucis across the chest,
GRIMAULT & C PARIS Bold by ali bemists.
16&-
NATAL LINE OF STEAMERS
HE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line to issue THROUGH BILLS
SING for all the principal ports in
OF SOUTH AFRICA, in connection with Jwoo- MISA STTAB Navigation Colt fortnightly service banco to CALCUTTA. Binge from CUTTA for CAPE PORTS Overy for night For Freight and farther paitical,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents for un sad Japan Haighong, 4th August, 1898.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
ATEITHER the CAPTAIN, Bir AGENTS nor the Owners will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Versal daring her stay in Hongkong Hechour-
Arnhold, Karborg & Co.
When the stomach is wrong, all is wrong, Every organ of the body, right up to the brain, depends for its proper working on a healthy state of the stomach, and when that fails to S. P. HITCHCOCK. American Ship, E. L. Zork whole boily suffers. It fails too often, both in Arnhold. Karberg & Co. the great busy city, and in the open country T. F. CHAPMAN, Americas Ship, R. Banfield—-- with its par air and bright sunshine. Even there indigestion will come, us the following
fro letter shows
Mr. Charles Johuson, a farmor living at Alkhorough, near Doncaster, Lincs, and dated May 1, 1906.
The first sigo that t anything was wrong was a dull beary feeling, and lose of appetite for either food or work; both were a trouble I arono in the mornings with my tobgns thickly spoiled my desire for breakfast. Then I began coated and aunty sick feeling too, which quite to have paine after food, and becante fairly blown up with wind. I could not sleep for it. I lost strength and became very thin. Next, TO
to me,
་་
VISITORS TO CANTON.
Should purelaxa FROM HONGKONG TO CANTON
BY THE PEARL RIVER."
Y
CAPTAIN C. V. LLOYD (9.8, "HANKOW**
With Illustrations, Maps and Plana
$1,00
Pries
On Sale at-
Hongkong: "DAILY PEERS" OŒ
JJ
Messrs. KELLY & WAHH
Hesses. W. Drawна & Co Messrs. A. S. WATSON & Co,
Canton:
Hongkong, 4th October, 1963,
CROWN MY SUFFERING abscesses began to form all over my body, and do what I would I could not get rid of them. Bat I went on using medicine Erom my doctor Two ponies, supposed to belour to the and trying advertised remedies, for four or five years, and getting worse instead of better all Electric Co., were caught straging in the city
the time. At last I took Mother Sziget'syrup by the Public Works Department. If they are not claimed within a pressribed time, they abstesses soon lett me and I began to eat sud and that was the beginning of lif. The will be disposed of by public auction, It sooms pick up strength. I kept on taking the STEHUNG a good opportunity for our Monated Police. and in a couple of months was entirely
Our streets are again lighted by Kerosene lamps, the Electric Company having again * E. to N.E. winds, fresh or strong; squally asked the Leal Sendo for more time. I should
showers.
have thought about a year was enough,
The forecast for the 24 hours rading at noon to-day is as followe
Hongkong & Neighbourhood
N.E.
winds Formosa Channel...
strong tongalo
N.E. winds, South coast of China between 7
Hongkong and Lamorks strong. South coast of China between } Same as No. 3.
Hongkong and Joinso-
The stage cannot be held in contempt by mankind, because all mankind is acting, and every human being is playing a part. The bal ter a man play: bis part, the better ho sucnerda. The more a man knows of the art of acting, the greater the man; for, from the King on his thons to the beggar in the stroot, every man is
acting.
STREET LAMBITING.
HOW TO BE BEAUTIVOL-Keep your com plexion, Mrs. Ellen's Crêma Charmant, Lait Charmant and Special Skin Tonis and Poudre Charmant will enable you to do it. Specialition for the Skia are the study of lifetime. A. S. Watson & Co., Ltd., Solo Agents.
Hor
713
from the abscessos audio fact quite cared.. I
報新外 中海香
NGO 1 SAN PO (Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAI J, Y.
bave never ailed since, but I always have Is the oldest and still immeasurably the best
Mother Seigel's Syrup in the house; it is our family medicine,”
If you feel the slightest symptoms of indiges tion, takes Mother Seigel's Syrup at once. The sooner you take it to less you will need. Headnotes, wind, paius after eating, constipa tiou, anemis, and akiu troubles yield promptly and permanently to this world-famous medicine: THE 2 BOTTLE CONTAINS THEKU. Trugs
AS MUCH AS THE 1 HIZE.
814-2
medion for Advertising among the
Native Community,
Established for Beurly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Indo-Chinx, etc.
be
Terms for Advertising (Trsalations fres) can
obtained at the Office, 10a, Des Vrenz Lord Central, Hongkong, 131, Fleet Strest. London or from the different Agenta.
Documents translated from or into Classicla or celloquical Chinose.